Future-Worm! Future-Worm! E012 – Bug vs. the Babysitter Doug Race 3939 The Panama Bananama
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00C'est parti pour les aventures !
00:30C'est parti pour les aventures !
01:00Personne ne m'arrête !
01:03Qu'est-ce que je devrais détruire d'abord ?
01:07Elle est juste adorable.
01:10Je ne me sens pas bien.
01:12Je devrais rester à la maison, ou mieux encore, nous devrions rester toute la soirée.
01:16Nous savons que Bug laisse un chemin de destruction partout où elle va.
01:19Oui, vous savez ce qu'ils disent.
01:21Comme père, comme fille.
01:23Donc, nous avons engagé un avocat.
01:27Un avocat ?
01:29Pourquoi ?
01:30Non, vous ne pouvez pas faire ça à moi !
01:32Les avocats sont des tyrannes mauvais qui veulent détruire mon amour et le remplacer avec de la bourdom.
01:40C'est du bonheur !
01:42Longue vie à la bourdom !
01:48Maintenant, Bug.
01:50Travaille pour Zoé et essaye de m'assurer que les murs restent en place quand les Douglas reviennent ce soir.
01:55Tu as l'insurance des propriétaires, n'est-ce pas ?
01:57Oh mon dieu, c'est bon !
01:59Zoé devrait arriver bientôt.
02:01Maintenant, vous êtes prêts pour une soirée hardcore de la bourdom ?
02:05Oui !
02:06C'est bon pour moi !
02:07La bourdom ?
02:08Nous ne prenons pas le truc de monstre, non ?
02:10Comment je peux le conduire ?
02:11Pas dans votre vie, monsieur.
02:12Nous faisons un truc.
02:14Une soirée entière de faire ce que je veux !
02:17C'est incroyable !
02:21Amusez-vous, les gars !
02:25Alors, que voulez-vous faire ?
02:26Tout d'abord, nous faisons des bêtises à cette bébé-bourdoise tellement forte qu'elle s'en va en criant !
02:33Puis...
02:34La liberté !
02:36Prends en charge, puis fais de la folle !
02:49Je ne sais pas, les gars.
02:50Ne devrions-nous pas donner à Zoé une chance ?
02:52Je veux dire, qu'est-ce si elle est vraiment cool ?
02:54Ah, le bon vieux Danny !
02:56Il est toujours le meilleur chez les gens !
02:58C'est juste des bêtises sans haine, les gars !
03:00Oui ! Vous êtes avec nous ou contre nous ?
03:02Bêtises sans haine !
03:04Oh, j'ai réussi ! Je suis dedans !
03:05Ça va être génial !
03:11Regardez !
03:12Un disque de temps !
03:14Salut, les gars ! Je suis Zoé !
03:15Pense vite !
03:16Comment ça va ?
03:18Qu'est-ce que tu fais, mec ?
03:19Je voulais juste la envoyer vers le futur !
03:22Arrête, mec !
03:23Quoi ?
03:24Le disque de temps devait l'envoyer vers le futur, pas juste sa tête !
03:27Je n'ai pas vu de différence, les gars !
03:29Je dois le réparer !
03:32J'ai presque réussi !
03:33Ne t'inquiète pas !
03:42C'est terrible !
03:44C'est génial !
03:46Il faut s'unir avec Danny sur ça !
03:51Je vous jure que le mauvais et le mignonne de sa tête,
03:54je suppose que la tête de Zoé est coincée en 6092,
03:57un temps inhabité par Calabria,
03:59c'est-à-dire...
04:00la Square.
04:02Oh, mon dieu !
04:03La seule façon de reprendre notre tête,
04:04c'est d'aller y et de le traquer nous-mêmes !
04:06Vous êtes folles !
04:08Laissez-le !
04:09C'est une meilleure totale !
04:11D'ailleurs, maintenant, on peut faire ce que nous voulons !
04:13Oh, mon dieu !
04:14Mon père a écrit des chants de la collecte des places de la commémoration des années 70 !
04:22Quand nos parents reviendront,
04:24nous serons touchés pour la vie !
04:25D'accord !
04:26On va la remettre !
04:28On doit s'inquiéter !
04:29Bug !
04:30Reste ici et fais en sorte que ce squelette-face
04:31n'arrête pas ma maison !
04:32Tu veux que je fasse du bébé ?
04:35C'est contre tout ce que je suis capable de faire !
04:37Juste gagne-le, Bug !
04:41Oh, viens !
04:42J'ai voulu détruire ça !
04:46Aïe !
04:47C'est comme du tuna de 10 jours !
04:49Non, c'est moi !
04:50Où est cette tête ?
04:53Zoé !
04:55C'est bien que tu aies une tête !
04:57Oui, nous sommes en direction de toi !
05:01Oh !
05:02Oh !
05:03Squelette-face ?
05:04Pouvons-nous y aller ?
05:05D'accord, Squelette-face, écoute-moi !
05:07J'ai des grands plans pour ce soir !
05:09Alors garde ton cul sur la couche
05:11jusqu'à ce que Danny et Fuge reviennent !
05:16Oh, non !
05:17Oh, non !
05:20Reviens ici, squelette-face !
05:25Oh, mon dieu !
05:30Non !
05:33Attends, j'en ai un autre !
05:34Nous faisons du hand-wage !
05:36Ouais, tu es sur le point, Fuge !
05:39Hey, les gars !
05:40Ici !
05:41C'est Zoé !
05:42Yo, bravo, Zoé !
05:44Nous nous recherchons !
05:45Regardez-moi !
05:48Je sais !
05:49C'est cool, non ?
05:50Quoi ?
05:51Tu n'es pas, genre, folle ?
05:53T'es sérieux ?
05:54J'ai lancé pour YonFest,
05:55une fête de bébés
05:56et j'arrive, je ne sais pas où,
05:57avec un gros corps de squelette !
05:59C'est fou !
06:00Oh, dans ce cas,
06:01c'est bien !
06:02Alors,
06:03nous devrions probablement retourner à Bug.
06:05Viens me chercher, squelette-face !
06:13Je t'ai eu !
06:15C'est l'heure du silence !
06:17Allez dormir !
06:22Maintenant que ça s'est fait,
06:23c'est l'heure du No Holds Barred
06:25Bug Rage-A-Thon !
06:29Alors ?
06:30La bonne nouvelle,
06:31nous avons trouvé Zoé.
06:32La mauvaise nouvelle,
06:33elle a un corps de squelette
06:34et veut qu'on l'essaye ici.
06:38Ne me laisse pas venir là-bas !
06:40Nous pourrions toujours
06:41retourner plus tôt et...
06:42Non, non, non !
06:43Je vais bien !
06:44Prends ton squelette !
06:45Prends ton temps !
06:46Wouhou !
06:47Nous sommes prêts, les gars !
06:48Allons s'amuser avec...
06:50des squelettes !
06:51Allons-y !
07:01Comment devrais-je me concentrer
07:02avec tout...
07:03ce...
07:04raclette ?
07:05Yo, squelette-face !
07:07C'est l'heure du silence !
07:09Alors arrête d'être un paniqueur !
07:14Oh, mon dieu !
07:16Vous êtes tous fous et tristes, hein ?
07:19Ça me rappelle un peu
07:20quand mes babysitters
07:21me faisaient s'asseoir et...
07:24Oh, non !
07:25J'ai devenu
07:26ce que j'hate le plus !
07:27Je suis un
07:28BABYSITTER
07:29MAUVAIS !
07:32Ok, squelette-face,
07:34je m'exerce
07:35ma liberté pour ça,
07:36mais je vous babysit
07:38correctement.
07:39Êtes-vous prêts
07:40pour du bug de qualité ?
07:41C'est l'heure du bug de qualité !
07:44Allons-y !
08:12Hey !
08:13Où allez-vous ?
08:14Ouais !
08:15N'arrêtez pas juste
08:16à cause de ma tête !
08:17Vous comprenez ?
08:18Parce que je gagne
08:19et, vous savez,
08:20le truc de la tête...
08:21Ouais ! Bien joué !
08:23Hey !
08:24Qu'est-ce que c'est que ça ?
08:25Oh oh !
08:26Le gars a écrit
08:27une figure d'autorité
08:28partout dessus !
08:29Tu as raison, Fuch !
08:30Je connais
08:31ce son de désapprovisionnement
08:32partout !
08:33C'est un prof de TikTok !
08:34Hey !
08:35Hey !
08:36Hey !
08:37Hey !
08:38Hey !
08:39Hey !
08:40Hey !
08:41Hey !
08:42Hey !
08:43Hey !
08:44Hey !
08:45Hey !
08:46Hey !
08:47Écoute pas mon truc !
08:48Interrompez-le !
08:57Regardez-le !
09:07Maintenant,
09:08bougez !
09:09La valve d'exhaust s'ouvre, et l'exhaust sort du cylindre à travers la piste.
09:15Au revoir, exhaust.
09:24Allez, les gars, je l'ai juste emmené dormir !
09:26Maintenant, c'est dégueulasse !
09:28J'ai ça !
09:31Merci, Danny !
09:33Vous êtes toujours dégueulasses !
09:39Oui !
09:40Là, elle est de retour en Colombie, et maintenant, personne ne va nous emmener en trouble !
09:47Pensez à nouveau, mec.
09:48J'ai essayé de garder le visage d'un squelette quand je faisais tout le travail,
09:51mais elle était insupportable !
09:53Oh, je n'avais aucune idée que l'enfance était si difficile.
09:56Ouais, prendre soin d'un enfant, c'est beaucoup de travail !
09:59C'est pour ça qu'on se paye, fille !
10:01J'ai compris.
10:02Je pense que je devais t'avoir donné une chance, Zoé.
10:04Désolée de t'avoir pranqué.
10:06Ne t'en fais pas ! Ce soir a été génial !
10:08Je veux dire, transporter mon visage en Colombie ?
10:10C'est le meilleur truc de toute ma vie !
10:12Comment ça fonctionne ?
10:13Oh, tu les casses quand tu veux les transporter.
10:16Elles sont un peu dégueulasses.
10:17Comme ça ?
10:20C'était assez d'aventure pour moi !
10:38Sous-titres par Juanfrance