Category
😹
AmusantTranscription
00:00♪
00:30Je n'étais pas si bien.
00:31Bien sûr que tu l'étais. Tu n'entends pas l'applaudissement ?
00:33Applaudissements
00:34Maintenant, sort de là et prends un autre coup.
00:36Applaudissements
00:37Toi aussi.
00:38Applaudissements
00:39Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:40Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:41Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:43Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:44Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:45Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:46Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:47Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:48Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:49Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:50Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:51Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:52Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:53Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:54Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:55Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:56Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:57Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:58Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
00:59Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:00Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:01Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:02Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:03Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:04Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:05Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:06Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:07Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:08Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:09Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:10Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:11Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:12Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:13Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:14Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:15Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:16Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:17Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:18Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:19Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:20Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:21Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:22Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:23Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:24Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:25Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:26Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:27Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:28Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:29Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:30Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:31Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:32Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:33Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:34Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:35Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:36Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:37Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:38Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:39Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:40Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:41Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:42Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:43Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:44Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:45Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:46Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:47Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:48Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:49Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:50Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:51Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:52Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:53Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:54Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:55Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:56Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:57Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:58Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
01:59Quelle équipe ! Quelle équipe ! Quelle équipe !
02:01Oui, Mr. Whiplash ?
02:02Vous avez une complexion comme une pêche.
02:03J'ai une complexion comme une pêche ? Comment ça, Mr. Whiplash ?
02:05C'est tout bleu et foussé !
02:09Oui, Mr. Do-Right ?
02:10Oui, Mr. Whipsmash ?
02:11Quand arrive le mois de juillet avant le mois de juillet ?
02:15Dans le dictionnaire !
02:20Snidely, Whiplash est en train de vous faire rire !
02:23Revenez avec moi à la police montée canadienne royale !
02:26Quoi ? Et quittez le boulot du défilé ?
02:30C'est juste ce que l'acte a besoin !
02:32Classe ! Vous avez réussi ?
02:34Je sais ! Je veux dire...
02:36Une actrice méthode, hein ?
02:37Vous savez ce que je vais faire avec vous ?
02:38Je vais vous mettre dans l'acte !
02:39Whiplash, Do-Right et...
02:41Quel est votre nom, bébé ?
02:42Fenwick !
02:43Fenwick ! Whiplash, Do-Right et Fenwick !
02:45Je le ferai en une seule condition !
02:46Quoi que ce soit !
02:47J'aurai le top billing !
02:48Oh, dis donc !
02:51Fenwick, Whiplash et Do-Right.
02:53Chansons, danse et affaires amusantes.
02:55Affaires amusantes, c'est bien.
02:56C'est bien de croire que le nom Fenwick sera dégradé,
02:58emprisonné dans le mouillage.
03:00Je vais le mettre au top !
03:02Oh, Mr. Do-Right !
03:03Oui, Mme Fenwick ?
03:04Pourquoi est-ce qu'un pompier porte un suspens ?
03:06Vous m'entendez, Mme Fenwick ?
03:07Pourquoi est-ce qu'un pompier porte un suspens ?
03:08Pour tenir ses pantalons !
03:12Oh, vous, Whiplash !
03:14Curses ! Encore une fois !
03:16Oh, Nell ! Petite Nell !
03:18Comment pouvez-vous ?
03:19Je veux dire, vous êtes une Fenwick, après tout.
03:22En train de faire des affaires amusantes ?
03:23Oh, oui, mais père, ne le voyez-vous pas ?
03:25C'était juste un truc.
03:26Et maintenant...
03:27Tadam !
03:28J'ai capturé Arch-Villain Snidely Whiplash
03:30pour la police montée du royaume canadien.
03:35C'est ce que fait l'acné !
03:36Le vieux homme !
03:37Vraiment ?
03:38J'étais vraiment bien ?
03:39Seulement terrifiant !
03:40Eh bien, j'ai fait un peu d'acting à l'école.
03:43Je me souviens, j'étais deuxième dans la chanson du désert.
03:48Mais père, j'ai attrapé Arch-Villain Snidely Whiplash !
03:52Arrête de tenter d'aborder ma fille.
03:53N'est-ce pas que c'est ma grande chance ?