مسلسل جودا اكبر الجزء الاول الحلقة 51
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:30Greetings, Queen Rukia. Did you call for me?
00:38Yes, I called for you. Come, have a seat, Judah. I want to talk to you about something very important. Have a seat.
00:46What is it?
00:55What is it?
00:57How do you feel about the Majesty of the Emperor, Jalal?
01:01I'm fine, but I don't understand your question.
01:05Okay, I'll ask you the question directly.
01:09After everyone knows that you are the only heir to the throne.
01:14Aren't you regretting that you didn't give birth to him?
01:17I saw Jalal's eyes after it was revealed.
01:20Jalal's eyes were full of tears.
01:23I also saw your eyes.
01:25You were looking at Jalal as if you loved him.
01:28And you know and feel very well about Jalal and his pain.
01:33So, after spending many days together, you started loving Jalal again?
01:41And you might be regretting that night, right?
01:45Why didn't Jalal come closer to you?
01:49You were the first to ask me all these questions, and don't make me suffer.
01:52Honestly, because he kept his promise to keep my honor from being tarnished.
01:57In fact, I was very happy.
01:59Yes, when I saw him in court, he was very emotional.
02:04I felt his pain.
02:06And of course, I don't hate him after he did all this for me.
02:11Because he did his duty to me.
02:14He saved me from the idea of shame, and also made my honor stand in court.
02:19And I'm grateful to him for what he did.
02:21But you're wrong about this.
02:23When you consider my loyalty and sincerity, he has a love for Queen Ruqayya.
02:28I'm happy because the king is not close to me at all.
02:32But the truth is that he is the closest to you.
02:35You?
02:36That's very nice.
02:37Did you think that you have now fallen in love with the emperor?
02:42I can bear to see King Jalal with anyone again.
02:46But what I can't bear with Nob is that Jalal loves anyone,
02:51in addition to his love for me.
02:55Whether I love him or be close to him, they are different.
03:00Okay, Queen Ruqayya, you asked me a lot of questions.
03:03Now it's my turn to ask you.
03:06Tell me, do you really love King Jalal with all your heart?
03:12What a stupid question.
03:15But the question remains a question.
03:17Come on, answer me.
03:18Go ahead.
03:19Do you really love King Jalal?
03:21That's why I'm his favorite.
03:23And I'll always be his favorite.
03:25But you didn't answer my question.
03:28If you'd allow me to answer, do you really love King Jalal with all your heart?
03:33Because he's my childhood friend.
03:35No, I'm not asking you about your status as a king,
03:39or that you're his childhood friend.
03:42I'm asking you this question as a human being.
03:46Do you really love King Jalal?
03:49Even if he wasn't the king?
03:53Or even if he wasn't your childhood friend?
03:56Or even if you weren't his wife?
03:58Do you really love him that much?
04:01Are you going to be happy when you see him happy?
04:04That's it.
04:06I think that's enough, Queen Judah.
04:09That's enough.
04:12If you love King Jalal,
04:14or how much do you love him, and why do you love him, and when?
04:18I don't need to give any excuses for these things.
04:23Do you understand what I'm saying?
04:25Or do you not understand, son?
04:28You can go now.
04:34You asked me, and now you don't want me anymore?
04:37Okay, as you wish.
04:39But I want to tell you something before I leave you alone.
04:43There's a big difference between love and interest, Queen Ruqayya.
04:50There's no doubt.
04:53It's like the difference between Jalal's love for me and yours.
04:59Leave me alone.
05:01I'm far from him from the start.
05:03But you were his childhood friend, weren't you?
05:06And yet you couldn't answer my question.
05:09Do you love King Jalal or not?
05:13Queen Ruqayya, unfortunately you couldn't answer me.
05:18I hope you can answer this question yourself.
05:21Do you really love King Jalal,
05:23or do you love the idea that you're his wife and his queen?
05:47What's this? You've been playing since morning?
06:01The minister asked you to work, not to play.
06:04Come on, let's go.
06:05But mom, we've been talking here until now.
06:08No one said anything to me.
06:09What do you mean you want to wait?
06:11Until someone comes and punishes you, for example?
06:13Come on, let's go to work.
06:15Wait a minute.
06:20You can't work at this age.
06:23You're supposed to play at this age.
06:25Leave her here.
06:26What do you mean?
06:28Okay, follow me to the kitchen.
06:32Go, I'll tell you something else.
06:42What's going on?
06:43Why are you wearing jewelry?
06:45No crowns, no bracelets, no bracelets.
06:48Your Majesty, I'm a servant here.
06:50I don't have jewelry or bracelets like this.
06:53It doesn't matter.
06:55Come with me to the wing immediately.
06:57Follow me.
07:08What are you looking at?
07:22Adham Khan is very impolite, Jouda.
07:25He looked at a little girl, and look what he did to her.
07:29What are you talking about, Moti?
07:31Maybe it's not true.
07:32No, Jouda.
07:34I know Adham and his ways.
07:36Whether it's a girl or a boy,
07:38for someone like him,
07:40it's just a goal for his desire, not more.
07:42A very low one.
07:44What's wrong?
07:45How is the poor girl going to live?
07:48Let your mother go and say she still has a child.
07:50Let her play this job.
07:52Okay, tell me, what did he do to you?
08:05Episode 2
08:18What's the matter, Rahim?
08:20Tell me, you still haven't flown your plane?
08:22Maybe I can't fly it today, Your Majesty.
08:24The wind isn't helping me much.
08:26Can you help me?
08:28Flying the plane is a lot of fun, Rahim,
08:30but you need the wind to help you.
08:34Episode 2
08:54Now I understand why the king
08:56rules such a huge empire.
08:58He knows how to deal with a paper plane.
09:00Of course he knows how to deal with everything.
09:05Hold this for me.
09:26Rahim, slow down, you're going to crash the plane.
09:35Episode 2
09:37Watch where you're going,
09:39even if the kite is in your hand.
09:41But if you get a little carried away,
09:43the plane might take off and fall.
09:45Do you understand?
09:51That's very nice, Judah Begum.
09:54You know how to deal with the wind.
09:57And I heard you like birds too.
09:59But why are you asking me, Your Majesty?
10:01Just a question.
10:03What does it mean for you to leave the birds
10:05and come to me?
10:07Either you love me more than the birds,
10:09or you want to talk to me about something.
10:11And all this just so you can find an excuse
10:13and come to me.
10:15Your expectations are completely wrong.
10:17And the truth is that I'm your wife.
10:21I mean, there's no need to find an excuse
10:23to see you or talk to you.
10:25Okay, tell me, what do you want?
10:29I...
10:31I wanted to tell you something.
10:34That Bakshibano...
10:38Enough, Judah.
10:41Bakshibano is wrong because of you.
10:43She's a criminal because of me too.
10:45That's why I ordered you as a king
10:47to punish her, and I punished her as a brother.
10:50In addition, justice has been applied
10:52and I think this matter is over.
10:54Now there's no need to put salt on my wound.
10:56I mean, all I want to tell you is...
10:58I told you, King Judah,
11:00I don't want to talk about this at all.
11:04And you too.
11:07I need to think about Bakshibano a lot.
11:15Mom, the little bird is flying again.
11:31Oh, God.
11:33You made me so beautiful.
11:35And these are the jewels
11:37that you're wearing are beautiful.
11:39Javida, that's enough.
11:41Don't look at yourself too much
11:43or you'll hurt yourself in the eye.
11:45How beautiful.
11:47My greetings to you.
11:49I love you.
11:51I love you.
11:53I love you.
11:55I love you.
11:57I love you.
11:59My greetings to you.
12:01Hello.
12:03What is it? What do you have to do?
12:05My lord, Edham asked me to come here and work.
12:07Okay.
12:09So listen, tell me what you think.
12:13My lord, you look very beautiful.
12:15I know that.
12:17If my husband's skin was as beautiful as my skin,
12:19we'd be great.
12:21But the truth is, he looks like his mother.
12:23His skin color is a little dark.
12:25What should we do?
12:27Love doesn't know colors, believe me.
12:29That's why I married him.
12:31See?
12:33My husband only comes when I mention him.
12:35Take this.
12:37This is for you.
12:39For me?
12:41Me?
12:43Come on, take it, my love.
12:45He's giving it to you because he loves you a lot.
12:47Thank you.
12:49You're very kind to me.
12:51Come anytime you want.
12:53And if there's a problem, tell me.
12:55Goodbye.
12:57Goodbye.
13:01Why are you looking at me like that?
13:03I'm praying to God
13:05that you don't get jealous.
13:07My God, you're a sweet and caring husband at the same time.
13:09You're very kind to the girl,
13:11and she's just like your daughter.
13:13If we had had a son a long time ago,
13:15she would have been my daughter now.
13:17You exaggerate things more than necessary.
13:19We're not that old
13:21to have a son.
13:23Then this maid
13:25became a mature woman.
13:27How did you judge her?
13:29No, not like that.
13:31Look at her properly.
13:33Isn't she too much?
13:35You mean you don't remember her?
13:37Okay, forget about her.
13:39Can we talk about you now?
13:41You're very nice.
13:43And that's why I didn't object
13:45when you gave my job to this maid.
13:47Your kindness made me very emotional.
13:49I wish all the men in the world
13:51were like you.
13:53You were so kind to this little girl.
14:05Let me remind you that
14:07his birthday is coming up.
14:09A lot has happened in the palace.
14:13I want this celebration
14:15to be a celebration
14:17of our pain.
14:19First of all, Queen Ruqayya lost her son.
14:21Then they used Queen Jouda
14:23to destroy Jalal and his desire for a son.
14:27On this occasion,
14:29I want Jalal to forget
14:31what happened to him
14:33and hope for a better future.
14:35Queen Hameeda, I agree with you
14:37on everything.
14:39I think the rest of the preparations
14:41won't be short of anything.
14:43Queen Ruqayya, I expect you
14:45to make this year
14:47a special year for King Jalal.
14:49Am I right?
14:51Of course, Your Highness.
14:53I won't miss this occasion at all.
14:55Right?
14:57You should also give King Jalal
14:59the gifts he wants.
15:01Of course, everything will be as usual.
15:03Nothing is the same.
15:07This time, Baxi Banu
15:09won't be with us.
15:17But it won't happen.
15:19The queen has no right to do this.
15:21Because we are doing all this
15:23to make the king happy.
15:25His presence might bother him.
15:27Besides, I know Jalal.
15:29Jalal won't even like
15:31to see Baxi Banu at this celebration.
15:33But, mother, the king forgave Baxi Banu
15:35and forgave us as well.
15:37No, Queen Salima.
15:39Baxi doesn't deserve forgiveness from anyone.
15:41My orders will be carried out
15:43with one letter.
15:45And I am the one who rules here.
15:59Mother, mother!
16:01Mother, mother!
16:03I am very happy today.
16:05And I am not happy at all, Javida.
16:07You will be very happy
16:09when you hear this news
16:11that I am going to tell you.
16:17Aren't you going to give her anything?
16:19Something better than this, mother.
16:21Today, I saw a very different side
16:23of your son.
16:25He was very nice.
16:27If you only knew.
16:29It turned out that he loves his children a lot.
16:31If you only knew how he treated that girl.
16:33He treated her in a very nice way
16:35as if she was his little daughter.
16:39Which girl?
16:41Tasneem!
16:43Don't you know her?
16:45When the poor man saw her,
16:47his eyes were full of tears.
16:49He took my precious doll
16:51and gave it to her.
16:53If you only knew how he looked at her
16:55with all his love,
16:57as if she was his love.
17:01What do you mean, Javida?
17:03What do you mean,
17:05as if she was his love?
17:07As if she was my love, not his.
17:09It's obvious.
17:11Adham felt that I wanted to be with her.
17:13A girl.
17:15And he felt that it was very important for me to be with her.
17:17Oh, God.
17:19My husband worries about my feelings and emotions.
17:21Tell me, what does this girl look like?
17:23She looks a lot like me.
17:25She's so beautiful.
17:27This girl is as soft as a piece of paper.
17:29And was Adham
17:31looking at the girl with a sharp look?
17:33Love.
17:35This is the way
17:37he used to look at me.
17:47Stop dreaming
17:49and look at me, Javida.
17:51Explain to me
17:53what I'm looking at.
17:55You're looking at me
17:57as if I don't like you.
17:59Very good.
18:01This is the first time in your life
18:03Really?
18:05That's right.
18:07Now, go and cook us some vermicelli.
18:09Of course.
18:11Today, I'm going to cook the vermicelli and make it look good.
18:13Today is a happy day for me.
18:15Come on, I'm going to show you the vermicelli.
18:19Why did Adham give
18:21this little girl so much importance?
18:23What could he be thinking
18:25behind what he did today?
18:27Can I just ask a question?
18:29Say it.
18:31Who are you to be your enemy?
18:33Is the Majesty of the King a Majesty
18:35or is the King a quality?
18:37If you separate the King from the Queen,
18:39you won't get the throne.
18:41And there was no political benefit
18:43behind this.
18:45Why did you do this?
18:47You won't understand this.
18:49Because only I know what I promised.
18:51I don't want the throne.
18:53I want Adham.
18:55I want to take the Prince
18:57and his Princess, Judah, in full.
18:59Chogtai Khan was right
19:01when he said
19:03that the beauty of the Princess
19:05in front of me is not natural.
19:07All the Princes are yours.
19:09And the Princess of Judah
19:11might become yours, my lord.
19:13I heard that
19:15Princess Judah is very smart
19:17and beautiful.
19:25Judah.
19:33She has a very special name.
19:41What are you saying?
19:43Princess Judah was engaged?
19:45To whom?
19:47She was engaged to King Bambour.
19:49Suryabhan Singh.
19:51King Bambour?
19:53Suryabhan Singh.
19:55Suryabhan.
19:57And as soon as Suryabhan
19:59became under my control,
20:01I beheaded him
20:03and imprisoned all three of my brothers.
20:05And I started at that time
20:07dreaming of making Judah my wife.
20:11And only Judah
20:13could be my wife.
20:15The news is confirmed.
20:17King Jalaluddin will marry Judah soon.
20:19No!
20:21How can Jalal do this to me?
20:23But King Jalal
20:25married Judah at the time.
20:27And I had to marry his sister
20:29Bakshibana Al-Armali.
20:31This thing that I tried to think about
20:33hurts me a lot.
20:37When I got back, I had a good opportunity.
20:39I learned from the doctor
20:41that the medicine that cures a person
20:43can make him sick.
20:45At that time I played my game
20:47and I was sure that I would succeed.
20:49There is a big difference between King Jalal and Judah,
20:51but...
20:53But the plan that I drew hurt me.
20:55I had to run away from there.
20:57Now I don't have Judah
20:59or even the rank of a Mongolian officer.
21:01Now tell me,
21:03won't you go back to Agra?
21:05Time will decide.
21:09Attention!
21:11Emperor Jalaluddin Muhammad.
21:13God bless him.
21:15Long live the king!
21:17Long live the king!
21:19Long live the king!
21:21Long live the king!
21:23Long live the king!
21:25Long live the king!
21:27There are men among you
21:31who went with me before
21:33and fought bravely.
21:35There are also men
21:37who will enter the battlefield for the first time.
21:39But the truth remains clear
21:41like the sun's eyes.
21:43You
21:45are all Mongolian
21:47imperialists
21:49who have never been defeated.
21:51And this time I will also win.
21:53But today there is a question
21:55that I want to ask you
21:57and I want you to answer it immediately.
21:59And this question is for all those present.
22:01Which of these two suggestions do you prefer?
22:03To fight and withdraw at the right time
22:05or to fight to the last breath?
22:07Long live the king!
22:09Long live the king!
22:11Wrong.
22:13I don't want you to sacrifice for me.
22:15You were chosen to the Mongolian imperial army
22:17and you trained well
22:19and you got the best weapons.
22:21And today,
22:23I don't want to lose you for no reason.
22:25For me, there is only one life
22:27in this empire.
22:29You don't appreciate it
22:31and you don't deserve to sacrifice it.
22:33You are all forced today
22:35to protect the Mongolian empire and fight its enemies.
22:37You must kill them all.
22:39But I want you to think very well
22:41about this matter
22:43so that you can discover
22:45who is your enemy.
22:47The families of the enemies
22:49and their wives
22:51and even their children
22:53and their daughters are not enemies at all.
22:55That's why I don't want any person
22:57to be oppressed with us at all.
22:59I want my army to be strong
23:01but within the boundaries of the family.
23:03I want it to be a source of fear for everyone
23:05to the extent that your enemies
23:07forget that they are afraid of your confrontation
23:09and forget the love in the hearts of friends and innocent people.
23:11This is so that
23:13all the oppressed
23:15and others
23:17can live without fear.
23:19Because fear creates more enemies.
23:21Greetings to the Mongolian Empire!
23:23Greetings!
23:25Greetings!
23:27Greetings!
23:29Greetings!
23:31Greetings!
23:33Well done, Jalal.
23:35Your majesty spoke today
23:37like a true and wise king.
23:41This is very important, my mother.
23:43Otherwise, they will think that they are here
23:45free to do whatever they want
23:47and no one will judge them.
23:49But my mother, I felt that
23:51when you were flying the paper plane with Rahim
23:53that when the plane flies
23:55you have to keep your eyes on it
23:57and pull the rope with your hands
23:59because if you take your eyes off it,
24:01another person will come and take it from you.
24:03For this reason, as long as the plane is flying
24:05people will look at you from above and praise you.
24:07But as soon as you lose the plane
24:09and realize that you took your eyes off it a little
24:11people will look at you differently
24:13and they will look down on you.
24:15And the Mongolian Empire
24:17will say that like the rope of the plane
24:19it will always stay in my hand
24:21and I have to keep my eyes on it always.
24:25Something important came to my mind.
24:27I remember when I was
24:29young
24:31and I'm looking now
24:33day by day
24:35your efficiency and fame are increasing
24:37I'm proud of you
24:39and this pride that I feel is growing day by day
24:41I admit that you are not from my blood
24:43or from my flesh
24:45but I raised you like a son
24:47I'm proud of you, Jalal
24:49because I'm your mother
24:51isn't your mother like that?
24:53God protect you
24:55I always pray for you from my heart
24:57for the rest of my life
24:59This is the result of your love
25:01Come, my mother
25:07Greetings, my cousin
25:09Welcome, my daughter
25:11Please, have a seat
25:17My cousin
25:19I feel that I'm not happy
25:21What's the matter, my daughter?
25:23What the Emperor did
25:25doesn't make any sense to me
25:27and everything that happened in this accident
25:29It's a big mistake
25:31The relationship between them broke
25:33It's an important relationship
25:35and it was destroyed even though it's important to him
25:37There's no point in discussing this, my daughter
25:39I know Jalal very well
25:41but he has to make a decision
25:43No matter how much this decision hurts him
25:45he won't change his mind
25:47He made a decision
25:49and broke his relationship with his sister
25:51and he won't change his mind
25:53even if it hurts him
25:55I'm sure that he won't be able
25:57to do anything after his birthday
25:59I understand you, my cousin
26:01The Emperor did all of this
26:03so that people don't get the wrong impression
26:05and so that they don't think that the King
26:07wasn't fair in his love for his family
26:09But no one can understand
26:11the pain the King is in right now
26:13No one can understand
26:15the price the King is paying right now
26:17Just because he's the Emperor
26:19Jalal, let him decide
26:21between you and me
26:23I'm afraid that
26:25the brother inside him will win over the King
26:27He made a decision
26:29because he's the King
26:31but the brother can't forgive his sister
26:33I don't understand this
26:35Everything is in Jalal's hands now, Jouda
26:37You and I can't do anything
26:39I think it's best for you
26:41to stay out of this
26:43I'm afraid that he'll create a rift
26:45between you and Jalal
26:47and you're just trying to
26:49fix the relationship between the brother and his sister
26:51There are wounds in time
26:53and it's not enough for him to heal them
26:55You should be careful
27:11My dear wife
27:13not everything is left for time
27:15Sometimes people have to
27:17make an effort
27:19and Jalal is one of those people
27:21People can
27:23overcome themselves
27:25and that's for sure
27:29I have to make the Emperor
27:31get out of the difficult battle
27:33he's living against himself
27:37I have to do something
27:51Brother, this is...
27:53I told you before
27:55that I don't want to see you
27:57so why did you come to me without permission?
27:59Brother
28:01I brought you a small gift
28:03But I don't want anything from you
28:05You gave me a lot of things before
28:07Now I'm sad
28:09because I don't want to see you
28:11I don't know what I'll do
28:13if something happens to you
28:15The crime you committed
28:17is a big one for me
28:19and you know today is my birthday
28:21I don't want to see you
28:23celebrating what I did
28:25So get out of my face
28:27before I get mad at you
28:49I'm sorry
29:11I'm sorry, Jalal
29:13because I came to your room
29:15without your permission
29:17I want you to forgive me
29:19for what happened
29:21You're still my brother
29:23My crime is...
29:25Judah, if you want
29:27I don't want to discuss this
29:29I gave you the chance
29:31to punish me
29:33and you took your chance
29:35and now I have to deal with this
29:37I don't want you to get involved
29:39That's why I'm leaving
29:47I told you, Judah
29:49that this is my business
29:51and I don't want you
29:53to get involved
29:57Jalal al-Malik
29:59the criminal must be punished
30:01for the crime he committed
30:03but if there's someone else
30:05my uncle is suffering
30:07and I'm suffering
30:09I don't want you to get involved
30:11I don't want you to get involved
30:13I don't want you to get involved
30:15I don't want you to get involved
30:17if I'm not the only one
30:19suffering without a reason
30:21from this punishment
30:23it means there's a mistake
30:25because you broke your relationship
30:27with your sister
30:29this didn't affect her
30:31this affected you too
30:33you're sad for yourself
30:35and for everyone around you
30:37that's why I want to ask you
30:39to forgive your sister
30:41to forgive
30:43He's asking for a lot of courage, Your Majesty the King.
30:46Please forgive him for me.
31:13We used to hold celebrations in the palace on my birthday.
31:17But my birthday has passed, and this year in particular, it will never be forgotten, and it will remain in my mind.
31:28I still remember the preparations for my birthday, as it started a week ago.
31:33And the thing is, I don't want to forget it.
31:36I don't want to forget it.
31:38I still remember the preparations for my birthday, as it started a week ago.
31:43And the thing is, I don't want to forget it.
32:09All of our guests have arrived in Agra.
32:12And all the arrangements have been made with God's help, for my birthday.
32:16Today's celebration is the biggest celebration.
32:19This is the Emperor's birthday, and everything has to be of the best quality.
32:22There's one more thing.
32:25Before the food is served to His Majesty the King, I will taste it.
32:30Bring the food!
32:34The enemies are waiting for an opportunity like this.
32:36You have to be very careful, and with your guards.
32:41The story can't be tolerated in sleep.
32:44A lack of attention, or even a misunderstanding.
32:47You can make every mistake now.
32:50The death is the final blow.
33:07May peace be upon you, mother.
33:10Is everything okay?
33:14May God bless you.
33:16May God give you a long life, my son.
33:19Happy birthday, Your Majesty.
33:22I want gifts, and all the best.
33:25Yes, uncle, for the whole kingdom.
33:27Because today is my beloved's birthday.
33:30Get the prisoners out of prison.
33:33Long live His Majesty the King!
33:36Long live the Mongol Empire!
33:39Long live His Majesty the King!
34:02Juda!
34:04Do you know that the celebrations and the decorations are all over the palace?
34:09They're cooking the best food we have, and the guests have arrived in time too.
34:14The preparations are still going on.
34:16The food is ready and the guests have arrived.
34:19The guests are here!
34:21The guests are here!
34:23The guests are here!
34:25The guests are here!
34:27The guests are here!
34:29The guests are here!
34:30Oh, they even came to Agra.
34:32All the preparations are complete.
34:34Everyone is here trying to please the Emperor, Your Majesty.
34:37Muti, I was thinking about the gift I want to give the Emperor
34:42so that he would remember it for as long as he lives
34:45and that it is different than the rest of the presents.
34:48But I do not know what the special gift is because I think he has everything.
34:52The beauties, the authority and there are tasks for Angela and Rukeia
34:55so they will also give him a special gift.
34:56and the emperor's officers will give him gifts
34:59Well, I have to give him something that he will never forget
35:04Yes, but Jouda, you have to find a special gift
35:07and I would like my friend to give King Jalal the most expensive and strangest gift
35:13Um, I don't have anything in mind, Jouda
35:16Think about it
35:26Happy birthday, King Jalal
35:41May God bless you more and more, my lord
35:57I wish you a happy birthday, Jalal
36:00Thank you
36:02As usual, you didn't forget my birthday and I didn't forget mine either
36:05I came to you first, Ruqayya
36:07and now you blessed me with my birthday
36:09Where is my gift?
36:10You worked so hard to get this gift
36:12and that's why you have to work so hard to get it, King Jalal
36:16What do I have to do?
36:18Think about it
36:19What do you love so much?
36:21You have to solve puzzles
36:23and after you solve some easy puzzles, you will get my gift
36:27and each puzzle will bring you one step closer to my gift
36:30Why don't you make it easy for me with my gift?
36:32Because happiness after hard work will be really beautiful
36:36and you will feel the value of the gift
36:38Okay, now I will make it a little easier for you
36:42Each clue will take you to someone you love
36:45and he will have the next puzzle
36:47and when you finish, Rahim will take you to get your gift
36:51I think this gift is really special
36:54Tell me, what is the first clue?
36:56Okay, listen to me carefully
36:58Now go and find the person who gave you life and you love him
37:02Go there and you will find the next clue
37:05The person who gave me life and I love him is my mother, the great queen
37:10That's why the first clue is my mother's answer
37:13Okay Ruqayya, I'm going and I will come back to you later
37:16I want to thank you for the gift
37:18I really loved the way you presented the gift
37:26Did you see? The queen solved the first puzzle with a glance
37:32I'm the one who did that
37:34because I want Jalal to get to my gift as soon as possible
37:40The emperor Jalal al-Din Muhammad is honored
37:43Attention! Attention!
37:46Happy birthday, Jalal
37:51Don't do that, Jalal al-Malik
37:53You are our dear king, don't greet us like that
37:57First I will be the person you raised and then I will be the king
38:01You are higher than the king and deserve a better greeting
38:05This gift is from all of us, Jalal
38:15God's will was made from you, brave man
38:20Thank you, mother
38:35Queen Salimah, thank you for your gift
38:39But the biggest gift was the advice you gave to Queen Judah
38:43Now tell me, I'm playing a game with Ruqayya
38:46and to get my gift I have to solve some puzzles
38:48and I want you to help me
38:50Okay, I will tell you about the puzzle I have, Jalal
38:53The puzzle I have will take you to the person who means the world you met
38:58and the relationship in the heart
39:00Even if it was in blood, she will be the most precious to you
39:05And you will get another puzzle when you go to her
39:10I got it, mother
39:12Now, if you'll excuse me
39:16I don't want anyone else to understand the meaning of life other than you, mother
39:24Happy birthday, Jalal
39:26I hope you become the greatest emperor in this world
39:30I hope you control the whole world
39:33May God grant you everything you want
39:35I'm sure God will answer your prayers
39:37Aha, there's something else
39:39What is it, Risham?
39:41Aha, play, run, catch and ask
39:46What is the gift of Queen Ruqayya?
39:50What is this, mother?
39:52Play, run, catch
39:54And ask
39:55And ask
39:56What is the gift of Queen Ruqayya?
39:59I think Jalal is in trouble
40:01I'm sorry, Jalal
40:03No, I can't help you with this
40:05Because I only have permission to tell you the puzzle
40:08I don't have permission to explain it to you at all
40:12Play, run, catch and ask
40:15But playing at this age, I mean
40:20I got it, mother
40:26Happy birthday, Jalal
40:28Thank you
40:30Play, run, catch
40:32Legz behind the Neem tree
40:34Legz behind the Neem tree
40:36Legz behind the Neem tree
40:50Legz behind
40:52Legz behind which tree, Yatra?
40:55Legz behind the Orange tree
40:57The moth is behind the fig tree.
41:01Peace be upon you, Rahim. How are you?
41:03Peace be upon you, too.
41:04Happy birthday, Mawlai. Look, Mawlai, I made you a present. Here, take it.
41:11It really looks very nice. Thank you.
41:15I heard that you participate in the moths. Is that true?
41:18It's good that you came early. I'm bored and I've been memorizing the moth since morning.
41:22Will something happen if I forget it?
41:24Okay, what is it? The moth, tell me.
41:25The last moth is the fig tree. Go and find it and take the special present.
41:29It will be behind the fig tree in the shape of a bowl.
41:32I finished my work. I'm going to play now. Bye.
41:36Play, run and catch it.
41:40What is this moth you made, Ruqayya?
41:42You told me it's the fig tree.
41:50But it's very close to the fig tree.
41:53And also, Queen Ruqayya, did you let Queen Judah participate in the moths?
42:06Happy birthday, Your Majesty.
42:08Thank you.
42:14What is it, Judah? Don't you want to wish me a happy birthday?
42:17Happy birthday.
42:19I didn't expect this from you.
42:23Do you want to give me my present or just tell me the moth?
42:28What are you thinking about, Judah?
42:31What should I do to get my present? Go here or there?
42:34And what is the remaining moth? No sign so far.
42:36What moth is this? I don't have a moth or even a sign.
42:42You really don't know? Or is she just making fun of me?
42:46I really liked the fact that you are helping Queen Ruqayya with the moth thing.
42:50I understand that you are talking about the moth now,
42:52but I really don't know what the nature of the moth is that you are talking about.
42:56You are making it very difficult for me.
42:58You are hiding the moth from me.
43:00But of course, you must have a moth for me to get Ruqayya's present.
43:03Especially since Queen Ruqayya sent me here.
43:06What are you thinking about now?
43:07Nothing, Queen Judah, but I was thinking that every person I met gave me a present on my birthday
43:12except you didn't give me anything.
43:15Of course, I was expecting you to give me a present like everyone else did.
43:21Really, Your Majesty, I thought a lot about this,
43:23but I was wondering what kind of special gift I could give to the Emperor.
43:27Everything in the world is with you.
43:29I thought a lot, but I didn't find anything.
43:32So the person who owns everything doesn't expect a gift from you?
43:36You really disappointed me, Queen Judah.
43:38It's strange, why did I think you were going to give me a souvenir?
43:42What happened to you that you thought this way?
43:45You have become very naive, Queen Judah.
43:47Okay, actually, I have to give you something that you don't have.
43:51And now I'm going to give it to you.
43:54Come with me for a while.
44:10So you gave me a present while you were hiding it from me?
44:14What's inside?
44:24Is this your gift to me?
44:26No, but you will be able to get your gift when you wear this dress.
44:31After you wear these, you will go and meet the people in Agra
44:34and see their needs and try to understand their wishes as well.
44:38Then you will get your gift.
44:40What do you mean you are the queens?
44:43You are telling me to go here and there,
44:45and Ruqayya wants me to look around the palace
44:47and you want me to go to Agra market wearing this dress?
44:50Okay, I will wear this dress.
44:52Let's see what else you have.
45:10Let's go.
45:21And this dress is ready, Queen Judah.
45:35You too?
45:36Yes, I have to go with you wearing this dress for the gift I want to give you.
46:06Okay.