The Brave Yong Soo Jung (2024) Episode 37 Eng Sub
The Brave Yong Soo Jung (2024) Episode 37 Eng Sub
song young chang,the brave yong soo jung,the brave yong soo jung 2024 kdrama press conference,lee kyung young,uhm hyun kyung and seo jun young korean drama,park min young,episode,the brave yong soo jung kdrama production announcement,go young wook,song joong ki,song joong gi,jeong soyoung,uhm hyun kyung and seo jun young sweet moments,hyun young,joong ki,lee seung yeon,dou po cang qiong,park min young plastic surgery,cha chung hwa,rejected slave
song young chang,the brave yong soo jung,the brave yong soo jung 2024 kdrama press conference,lee kyung young,uhm hyun kyung and seo jun young korean drama,park min young,episode,the brave yong soo jung kdrama production announcement,go young wook,song joong ki,song joong gi,jeong soyoung,uhm hyun kyung and seo jun young sweet moments,hyun young,joong ki,lee seung yeon,dou po cang qiong,park min young plastic surgery,cha chung hwa,rejected slave
Category
😹
FunTranscript
00:00Guesthouse?
00:07Oh, ma'am.
00:13What are you doing here?
00:16You were home on Sunday.
00:24Yes.
00:28I have nowhere to go even if it's not the weekend.
00:33Did you go out?
00:44Are you okay?
00:46What should I do?
00:56Ma'am.
01:09What's wrong with you?
01:10Are you sick?
01:11Wait a minute.
01:13Why are you here?
01:26Why?
01:27Can't I come here?
01:28Come and...
01:30What are you going to do?
01:32Why are you so angry?
01:34What are you doing here with Hamin?
01:39You're getting worse.
01:49What's going on?
01:51Why are you doing this?
01:53I need to take him inside.
01:54Please help me.
01:55I'll be right back.
02:10Mom!
02:11What's wrong with him?
02:12He was lying on the floor.
02:13Where's the room?
02:16Mom.
02:17Mom.
02:21Mom.
02:29Are you not feeling well?
02:31Thank you for taking it off.
02:32Don't worry about it. Let's go out.
02:34I'm taking you to the hospital.
02:35It's okay. Go ahead.
02:38I know the disease.
02:40Go out and comfort him.
02:42Tell me if you need help.
02:52Are you very sick?
02:55You'll be fine.
03:00Hamin, are you surprised?
03:02It's okay. You'll get better if you take medicine.
03:04All right.
03:06Let's go play together next time.
03:09Thank you, sir.
03:12Hamin, do you want to wear your shoes first?
03:14Yes.
03:15See you next time.
03:17Okay.
03:18Goodbye, Hamin.
03:26What did your mother say?
03:28Oh, sir.
03:30I couldn't have a proper conversation because of her.
03:34I'm sorry.
03:36You must have been very embarrassed.
03:37What's wrong with you?
03:38You must have had something to do with it.
03:41Hurry up and go.
03:42Hamin is waiting for you.
03:43Okay.
03:44Don't come out.
03:52Oh, my.
03:56It's been a while since I've had a drink.
03:59It's all over.
04:02Oh, it's hot.
04:05The room is old.
04:06The sun is setting.
04:07Hurry up and go to the bathroom.
04:09We can't go on a picnic today, father.
04:10What should I do?
04:13It's open.
04:14I think it's coming out again.
04:16I'm old enough to take care of it.
04:21Open your eyes.
04:24Please save my baby.
04:28Save me.
04:32What's wrong with you, Mom?
04:39I think she's Yeouiju's mother.
04:41Are you sick?
04:52Why did you go to Sujeong's house?
04:54What are you doing now?
04:56Why?
04:57What's wrong with you?
04:58Are you afraid I might have thrown a money bag?
05:01Mother.
05:02You don't have to be sensitive.
05:05I wanted to go to that house.
05:08I like you to the point where you're sensitive.
05:11As a mother, you might be curious.
05:14Isn't that right?
05:15Just let him go.
05:17You pushed your grandmother's back and sent her out of the company.
05:19Who pushed his back?
05:22Am I a fool?
05:24Don't do anything to him.
05:26I really can't stand it.
05:35Can't you stand it?
05:45What is the boss?
05:48Did you come to meet the director?
05:51Throwing a money bag and taking this off?
05:54What did you do to me?
06:00How are you?
06:01I'm writing an e-mail. Can you eat?
06:04I'll give it to you when I get up later.
06:06Thank you.
06:07Sit down and eat. I'll cook for you.
06:09Oh, there's gimbap left.
06:11No, I don't think it's going to go over now.
06:13Well, why not?
06:15I need to know why to do something.
06:17I wonder if there's anything I can do even if I know.
06:20Huh?
06:23I confirmed the deposit.
06:25I will submit the investigation with the registration number you sent me.
06:37Manager Jang Myung-chul.
06:39I wish I had a lot to do.
06:43You have to get as much results as you invest.
06:52What are you so busy all day?
06:54If you're busy preparing to go to the Philippines, shouldn't I do it with you?
06:59How can I get that visa first?
07:01Who's going?
07:03I don't have to go abroad, so don't say that.
07:05No, Joo Woo-jin's mom said that if you don't go to the Philippines, you'll be kicked out.
07:11Don't worry and stay still. I'll solve it.
07:14Huh?
07:16What is it?
07:17Did you do something?
07:20What do you mean?
07:22I'm looking for it. Wait.
07:25Oh, my God.
07:27Is he just saying it or what?
07:29Oh, my God. I'm going to die.
07:37Yeon-hwa Bodhisattva?
07:39It's just like a kid.
07:42I heard that's what happened after the baby was born.
07:45Still, that son is a very good son.
07:48Why is he still here?
07:53I think he knew he was a demon and a grandson.
07:59Oh, I can't go in and ask.
08:18Oh, I'm sorry.
08:45Oh, my God.
08:55Oh, my God.
09:05Hey, it's okay.
09:06You have a black face.
09:09I'm sorry to bother you.
09:11I'm sure you'll have a headache.
09:13What's the point of me having a headache?
09:15I'm really unemployed now.
09:17Yeah, you know me.
09:19It was really cool when I was broadcasting.
09:21It's the same with the tail soup and the fried shrimp.
09:24Oh, yeah?
09:26Oh, I get confused every time I do this.
09:28And if I point here while I'm talking later, the camera points here.
09:33Then you can cook more passionately.
09:35Action, you know?
09:36Oh, you're so professional.
09:38I'm going in.
09:40Look forward to it.
09:56Hey, don't even talk about that time.
09:58It's still scary when I think about you.
10:01Go on air.
10:02You don't know how Yang is shining when you go on the air and say this and that?
10:09I like your mother's picture.
10:11Don't lose your way forever
10:19Oh, give it to me and go to sleep.
10:23Oh, so straighten up really
10:24Oh, come on.
10:25Oh, okay. Then I'll ask for just two hours.
10:30Look, how good it is. Are you still going to move?
10:34No, that's...
10:35When this happens, try it alone. How hard it is.
10:38If you're with me and my father, you can rely on me. How good it is. Isn't it?
10:42I'm going to bed. Thank you.
10:44I'm considering moving. Huh?
10:50Why isn't there an answer?
10:55Ugh...
10:59Don't you know who's with you?
11:04Ugh...
11:25I decided to have dinner with General Park tomorrow.
11:28I'm going to invite you home and see Woojin, so keep that in mind.
11:31Keep a good eye on Woojin in advance.
11:34Yes.
11:35Just run away like last time.
11:39I'm worried about that, too.
11:41He's more serious than I thought about Yong-sik.
11:46Really?
11:47Yesterday, he even brought Ha-min to the house.
11:51What?
11:53You're out of your mind.
12:01Woojin, did you take Ha-min to Yong-sik's house?
12:10Yes. What's wrong with that?
12:12What are you going to do?
12:15Ha-min likes Soo-jung.
12:18I took her because she wanted to meet her.
12:21I have a golf appointment, so I'm leaving.
12:24Woojin!
12:28I'm sorry.
12:31I made it clear to you.
12:33You'd better behave yourself.
12:43By the way, ma'am,
12:45I heard you know a person named Soy Sauce Grandma.
12:50Why do you ask?
12:52I think she's Yeo Yu-ju's mother.
12:55She and Yong Soo-jung live in the same house.
12:58Her mother is also there.
13:00What?
13:01I was wondering if you knew anything.
13:05I heard everything from Ha-min.
13:10I didn't see her face on her birthday.
13:14I see.
13:15Are you sure they live in the same house?
13:20What are you talking about?
13:21It's a little weird.
13:25Keep their names out of my house.
13:29I don't want to ruin my family.
13:33Yes, ma'am.
13:34Yes, ma'am.
13:46I don't want my mom to cook for the people in this house.
13:51If I knew she was coming here, I wouldn't have sent her.
13:53Yong Soo-jung is just an acquaintance to me.
13:56So don't make Yong Soo-jung a member of Lee Young-ae's family.
13:59Please leave her alone.
14:01Do you understand?
14:05Did you look for your mother because you might get caught living in the same house as Yong Soo-jung?
14:11You can't trust her.
14:15You don't have to deal with her.
14:22Yes, ma'am.
14:23Please find out how to get a show host for other home shopping.
14:27All freelancer contracts are good.
14:29Yes, that's right.
14:30Thank you, ma'am.
14:35Are you up already?
14:37Yes.
14:38Have you eaten?
14:39Yes, I ate.
14:40He cooked for me.
14:42You should go out and eat now.
14:44I think he's not feeling well.
14:45If he wakes up, tell him.
14:47Yes.
14:49I'm going to start looking for a job tomorrow.
14:53That's a good idea.
14:54So don't move out.
14:56Why are you talking about that again?
14:58No matter how much I talk, you don't answer me, so I'm nervous.
15:03Do you hate me going out?
15:05Yes.
15:14Mom, are you okay?
15:16Yes.
15:28She's up.
15:30Really? That's a relief.
15:32I'm going to go to the market and buy some abalone and octopus.
15:35I'll put the abalone in the octopus soup and boil the abalone porridge.
15:39Okay, have a good day.
15:41Yes.
15:44I don't know when he'll leave, but I'm going to see his face.
15:55Oh, my nose.
15:56Oh, my nose.
15:58Your nose is your life.
16:01If you're going to bump into me, you're going to bump into me.
16:05Why are you working in front of someone else's house?
16:10What do you mean?
16:12It's been a while since I've seen you, and that's all I can say.
16:15Nice to meet you. Nice to meet you.
16:17Nice to meet you.
16:20I'm not in the mood to work, so go.
16:22Go.
16:23I'm not a fly. Stop pushing me.
16:27Get out of here.
16:33Sister, give me a hug.
16:35Oh, my God. I don't have enough strength in my body.
16:38Oh, my God. I think my back is broken.
16:41Give me a hug.
16:44How can I give you a hug?
16:47I can't take you home.
16:50Oh, my God.
16:53Oh, my God.
16:55Oh, my God.
16:57Oh, my God.
17:02You should eat well.
17:04Whether it's alcohol or rice.
17:07Oh, my God.
17:11Oh, my God.
17:13Stop it.
17:21My back is going to break.
17:24Oh, my God.
17:28Why are you hanging around in front of someone else's house on Sunday?
17:31You can go to church or go to church.
17:34I'm going.
17:36You're such a catch.
17:38Hey, you can't just go.
17:42My daughter will only come in the evening.
17:45What do you want me to do if I don't go?
17:48You should've put a patch on it.
17:51I can't even walk.
17:55Where's the patch?
17:57Tell me quickly.
18:07Oh, my God.
18:11It's not the time for me to be like this.
18:13It's not the time for me to leave my granddaughter at home and put a patch on it.
18:18Oh, my God.
18:21Where's the patch?
18:25Oh, my God.
18:27Look at this.
18:37What's this?
18:39Why is there a golden cloth?
18:49Huh?
18:53What's this picture?
18:59What are you doing now?
19:02No, I was looking for a patch, and I thought it was a big patch.
19:07Wait a minute.
19:09Is your back okay?
19:11Is it all a lie that it hurts?
19:13Oh, my God.
19:15It hurts so much.
19:22Let's have a glass of wine.
19:25In the old days, the pain of the liver was solved with wine.
19:28Let's have a glass of wine and relax.
19:31You're talking nonsense.
19:34You're talking nonsense.
19:36You drink all the wine alone, and your back gets very strong.
19:41Don't make fun of me again.
19:43Hey!
19:47Oh, my God.
19:49How did you drag me here?
19:52Oh, my God.
20:00Mom.
20:02Are you really okay now?
20:04Yeah.
20:06I'm sorry, Euiju.
20:08What are you sorry about?
20:09It's not like I want to.
20:11I'm going to the bathroom.
20:13Yeah, okay.
20:14Can you go alone?
20:30Hello?
20:38What is it?
20:40Why do you keep coming to see me?
20:42Why are you being so mean?
20:45It's the day off from the gym.
20:47I just came home.
20:49Home?
20:50How did you know my house?
20:52Don't be mad at me for such a trivial thing.
20:55It's a good day.
20:57Apologize.
20:59I'm here to talk to you.
21:02I don't have anything to say.
21:04Just go back.
21:06Do you have Lee Young-hee's shares in your father's inheritance?
21:15I guess you didn't know this yet.
21:18Is that why you're looking for Lee Young-hee?
21:20I want to solve that part.
21:22It's an opportunity for others to make money in their lifetime.
21:27It's a waste to miss it from your point of view.
21:31I don't know why you've been looking for Lee Young-hee from last time.
21:35It's none of my business whether it's inheritance or inheritance.
21:38You take care of it.
21:40If you come to see me again,
21:42I can't guarantee you anything.
21:51What's wrong with him?
21:53Doesn't he know that his mother is Lee Young-hee?
21:57Otherwise, he can't do that in front of money.
22:06You can't answer the phone.
22:12Grandma, I'm Ha-min.
22:14Are you still sick?
22:18Ha-min.
22:19The teacher is coming right away, so set up the violin.
22:22Yes.
22:36It's Ha-min.
22:56Why do you carry your cell phone here?
23:05Grandma, give me the phone.
23:14Grandma.
23:18Yes, I'm fine now.
23:22Come to my house again later.
23:25I'll buy you gimbap.
23:28Okay.
23:30Yes, I like gimbap.
23:33I have a violin lesson.
23:36Yes, see you later.
23:41Ha-min.
23:43Can you show me your cell phone?
23:47The picture when you called me earlier.
23:50The picture.
23:52Hi, Grandma.
23:54It's a picture I took in my room when I came to my house last time.
23:58Grandma made it a profile picture.
24:03What's wrong?
24:08Mom.
24:10Do you like him that much?
24:12Yes, he's so cute.
24:14You said he was cute, but is your daughter that cute?
24:17Ha-min is cuter.
24:19Because he's a baby.
24:21The baby must have been very surprised to see me.
24:25Mom, were you surprised to see Ju Woo-jin and his daughter yesterday?
24:29No.
24:31A bad person came.
24:33Huh?
24:34A bad person?
24:36Who?
24:38The person I saw when I went to cook last time.
24:43I'm so scared.
24:45So who is it, Mom?
24:49I don't know.
24:52But the bad person was talking to Yong Soo-jung.
25:02Hey, hey, don't you know?
25:04Who were you with yesterday?
25:06Who were you talking to when Mom collapsed yesterday?
25:08Why are you doing that?
25:10Tell me quickly.
25:11No, the boss came to see me yesterday.
25:14Suddenly without saying anything.
25:16Hey, what is it?
25:19Mom.
25:23Hey, what are you doing?
25:25Why are you doing this all of a sudden?
25:26I have to get out of here.
25:29Hey.
25:36Hey.
25:37Get out of the way.
25:38Why are you doing this?
25:39Even if you go out, you have to tell me why.
25:42I don't have time to explain right now.
25:43Get out of the way.
25:45Woo-jin is angry.
25:46He's really angry.
25:48Hey, you're not even hurt yet.
25:50You can't do this.
25:51Hey, tell me what's going on.
25:52Get out of the way.
25:53Get out of the way.
25:54Woo-jin.
25:55Come here, Mom.
25:56Hey, come here.
26:01I have to go, Mom.
26:05Hey, are you really going like this?
26:07Without seeing my father?
26:08I'll call you.
26:09Let go of me.
26:10Let go of me.
26:11Ma'am, tell me what's going on.
26:13Woo-jin is angry.
26:16No.
26:19No.
26:20I can't go.
26:21I can't let you go like this.
26:23Yong-young.
26:24No, without any explanation.
26:26How can you go out like this with a sick lady?
26:29Don't go.
26:30I won't let you go.
26:31I can't let you go.
26:32Yong-young.
26:41Ma'am.
26:43I can't let you go like this.
26:45Oh, I'm going crazy.
26:46Hey, don't make me cry.
26:48Let go of me.
26:49Ma'am.
26:50Ma'am.
26:54Ma'am.
27:13Ma'am.
27:14Ma'am, help me.
27:16Ma'am.
27:22Die.
27:24Ma'am.
27:28Lee Yong-young died then.
27:30She's definitely dead.
27:32How...
27:33How is she alive?
27:36Don't go.
27:37Ma'am.
27:38Let go of me.
27:39Let go of me.
27:40Let go of me.
27:55Baby, it's my life.
27:57Even though I'm living in a rough world today,
28:02I'm trying to overcome the bad things.
28:09You're the only one.
28:11Are you running away because you're afraid of the enemy?
28:12You should go out and kill the enemy.
28:14Why are you running away?
28:15What have you been doing all this time?
28:17What were you doing when I was doing a camp in Yeouiju?
28:20Lee Young-hye.
28:21Who is Lee Young-hye?
28:22What is it?
28:23What's the link between magic and blood?
28:24Min Kyung-hwa.
28:25You're going to blow up Yongsu-jeong with me at once?
28:27You can't do that when you're trying to be innocent.
28:30Do you have the right to stop my daughter?
28:32What are you doing?