مسلسل حبيبتي من تكون 2 الحلقة 224 مدبلجة
مسلسل حبيبتي من تكون 2 الحلقة 224 مدبلجة
Transcript
00:00C'est le jour de l'éclat
00:30C'est pour ça que je te dis, si tu n'avais pas senti qu'il y avait quelque chose de mal, je n'aurais pas discuté avec toi et je n'aurais même pas pensé au sujet.
00:35Mais tu as pensé, et de la manière incroyable. On a compris que c'était une erreur.
00:39C'est impossible pour mon oncle de faire quelque chose comme ça.
00:42Comme d'habitude, tu n'as pas compris.
00:44Et j'ai pensé comme toi. Mais après, quand je suis allée parler à Avni, elle m'a accrochée et elle a commencé à pleurer.
00:50Elle était très inquiète et stressée.
00:52C'est comme si elle voulait me dire quelque chose, mais elle est entrée dans ma chambre.
00:55Elle s'est calmée et elle n'a rien dit.
00:57Malgré tout, Avni ne t'a rien dit.
00:59Comment as-tu pu faire une accusation comme celle-là?
01:02Je ne suis pas en train d'accuser quelqu'un.
01:04Je te dis juste ce que j'ai vu.
01:07J'ai peur pour Avni.
01:09Peut-être que tu n'as pas remarqué, mais depuis qu'il est arrivé à cette maison et qu'elle est encore pire que d'habitude,
01:14sa température est toujours élevée.
01:16Elle commence à pleurer de suite et à ne plus parler.
01:18Je l'ai remarquée quand mon oncle était près d'elle.
01:20Elle commence à pleurer de suite.
01:23Je ne sais pas comment je ne l'ai pas remarquée.
01:26Même lors de la fête, tu n'as vraiment pas remarqué comment elle était stressée et inquiète?
01:31Monsieur, s'il vous plaît, croyez-moi.
01:33Je suis certaine qu'il y a quelque chose de mal qui se passe avec elle.
01:35Parce que tous ces symptômes sont des symptômes de la maladie.
01:37C'est comme s'il y avait quelque chose dans sa tête et dans son cœur, comme la choc.
01:40Et à chaque fois que mon oncle est près d'elle, ces symptômes augmentent.
01:42Et je pense qu'on doit l'aider. Elle a besoin de ça.
01:45C'est assez, Savi.
01:47Il peut y avoir un autre mot pour les comportements d'Avni qui sont bizarres.
01:51Et tu accuses mon oncle de ça sans raison.
01:54Tu sais ce que ça veut dire pour nous, Savi?
01:57Mon oncle et mon frère l'aiment et le respectent.
01:59Et il a fait beaucoup de choses bonnes avec notre famille.
02:01Depuis que nous étions petits, on nous a élevé et on nous a élevé.
02:04Et en fait, notre fils devant lui, c'est maintenant notre oncle.
02:07Mais pour nous, quand nous étions petits, il était comme notre père, Savi.
02:10Et il n'est pas possible qu'il fasse ce que tu dis.
02:13Monsieur, s'il vous plaît, parlez avec Avni.
02:15S'il vous plaît, demandez-lui si elle est bien ou non.
02:18Si j'ai fait une erreur, je vais m'en occuper.
02:21Mais si elle a eu un problème, nous devons l'aider.
02:25Croyez-moi, j'espère que tout ce que j'ai pensé a été faux.
02:30Mais si c'est ce que je dis et que mon idée est vraie,
02:34même si c'est 1%, tu ne vas pas aider ta soeur à la fois?
02:41Regarde, monsieur, je suis une fille.
02:43Et je peux bien comprendre cette douleur, cette peur et cette surprise.
02:46Et si c'est ce que je dis et que mon idée est vraie,
02:49imagines combien d'espoir qu'Avni a de cacher cette douleur dans son cœur.
02:54S'il vous plaît, ne croyez pas.
02:56Ce que je t'ai dit, n'en fais pas un seul pas.
02:59Mais tu peux aller simplement parler avec Avni
03:02et demander-lui si elle a eu un problème
03:04ou si elle a caché quelque chose dans son cœur, car elle ne me le dira pas.
03:07Je suis étrange, mais elle va sûrement te dire
03:09parce que tu es une partie de sa famille.
03:11Tu es son frère, Eishan. Tu es son grand frère.
03:14Alors, allez-y et demandez-lui.
03:15Je suis sûre qu'elle va te dire ce qu'il y a dans son cœur.
03:17Et parce que la protection de ta soeur, Avni, est ton devoir,
03:19tu dois décider maintenant si tu es prête à l'accomplir ou pas.
03:33Je vais appeler Eishan.
03:34Cette fille ne va pas me laisser manger à l'aise.
03:37Je suis un peu fatiguée.
03:38Continue ta nourriture, s'il te plaît.
03:40Je vais appeler Eishan.
03:41C'est bon, tu es en paix.
03:44C'est bon, tu es en paix.
04:09Savi, où est Eishan?
04:11Il est avec Avni.
04:12Il m'a dit qu'il voulait parler avec lui.
04:18Qu'est-ce que c'est que ça?
04:19Il y a des rites à la maison.
04:20Et maintenant, chaque membre de la famille est dans son endroit.
04:23Qu'est-ce que c'est que ça?
04:24C'est ce qui force Eishan à parler avec Avni immédiatement.
04:30Je vais aller les voir.
04:34Honnêtement, Avni a été fatiguée depuis un moment.
04:37Donc, peut-être que Eishan va s'assurer d'elle.
04:40Il m'a dit qu'il allait parler avec lui.
04:42Je vais aller les voir.
04:43Il n'y a pas d'obstacle.
04:44Son frère veut voir la situation de sa soeur.
04:47Donc, laissez-les ensemble.
04:49Il s'assure d'elle et il vient.
04:52Hein?
05:03Ma soeur Soro.
05:04Asmita.
05:05Pourquoi êtes-vous si inquiets?
05:07Peut-être qu'ils se préparent à quelque chose.
05:09Pourquoi ne pas être angoissé sans raison?
05:11Peut-être qu'ils se préparent à faire une autre surprise.
05:16Prends soin de toi.
05:17D'accord?
05:23C'est étrange.
05:25Ils se préparent à faire une autre surprise
05:27et je n'ai aucune idée du sujet.
05:29Waouh!
05:30Dorva, peut-être qu'ils l'ont fait comme ça
05:31parce que tu as fait une équipe avec Riva.
05:33Donc, Eishan et Avni ont fait une équipe.
05:35Donc, il n'y a pas besoin d'être angoissé.
05:37Et en tout cas, qu'est-ce que tu dis?
05:39Reste toujours souri.
05:41Allez!
05:42Excusez-moi, mon amour.
05:44Ma soeur, tu dois manger.
05:46Parce que nous avons tous mangé.
05:48Safi, tu dois manger aussi.
05:50Maintenant, il vient Eishan.
05:51D'accord?
05:52Soro, s'il te plaît, assieds-toi.
05:54Assieds-toi, ma soeur.
05:55Un appel important.
05:56Je reviens.
05:57D'accord.
06:06Prends ton médicament.
06:19Comment tu te sens?
06:23Tu n'as pas faim?
06:26Avni?
06:28Tu ne me crois pas?
06:31Bien sûr, mon frère.
06:33Je te crois.
06:35Mais pourquoi tu me demandes?
06:37Tu sais.
06:39Tu peux me dire n'importe quoi.
06:42Mais dans tout ce monde, il n'y a personne
06:45qui peut me croire plus que toi.
06:48Et j'ai peur pour toi, Avni.
06:50Je veux dire, ta joie et ta santé.
06:52Ce sont des choses très importantes pour moi.
06:54Tu me comprends?
06:56Tu sais ce que c'est.
06:57Oui, mon frère.
06:59Je sais ce que c'est.
07:01Mais pourquoi tu me demandes?
07:07Qu'est-ce qu'il y a?
07:08C'est ce que je veux te demander.
07:11Dis-le à ton frère Eishan.
07:13Qu'est-ce qu'il y a?
07:19Allez, Avni.
07:22Qu'est-ce qu'il y a?
07:25Qu'est-ce qu'il y a?
07:27Dis-le à ton frère s'il te plaît.
07:38Regarde ce qu'il t'a dit.
07:41Safi m'a dit ce qui s'est passé ici.
07:49D'accord, pas de problème.
07:52Je vais te poser une seule question.
07:54Réponds-moi et dis-moi.
07:55Si c'est vrai ou faux.
08:25C'est vrai ou faux?
08:41Ne t'en fais pas, Avni.
08:44Ton frère s'en va.
08:45Ne t'en fais pas, Avni.
08:55Arrête-toi.
09:15Qu'est-ce qui s'est passé, Safi?
09:45Tout va bien?
09:49As-tu entendu ce qu'il dit sur l'exemple?
09:52Il parle d'urgence et de sécurité.
09:57J'ai entendu.
09:59Bien sûr que j'ai entendu sur l'exemple.
10:01Ne t'en fais pas jusqu'à aujourd'hui, d'accord?
10:05Et pour ne pas t'en faire,
10:06dépêche-toi.
10:07Pour ne pas avoir d'autres problèmes.
10:16Maître,
10:18Avni t'a dit quelque chose?
10:19Elle t'a raconté ton problème avec Khali?
10:21Bien sûr qu'elle m'a raconté mon problème.
10:24Et le problème, c'est toi, Safi.
10:25C'est tout le problème.
10:29Je suis le problème?
10:31Qu'est-ce que tu dis?
10:32Oui.
10:33Tu es l'origine de tous ces problèmes.
10:35Tout d'abord, tu me dis qu'il y a quelque chose qui n'est pas correct.
10:38Ensuite, ma famille s'ennuie.
10:40Et maintenant, Avni...
10:41Non, ce n'est pas à cause de moi, maître.
10:43Avni, c'est à cause de Khali.
10:44C'est tout.
10:45C'est tout.
10:47Ne m'inquiètes pas, Khali,
10:48ou parle-lui.
10:50Khali n'a rien fait de mal.
10:52Comment as-tu pu le dire
10:54de cette manière?
10:56Non, c'est sûr que j'étais folle
10:58car j'ai répondu à ce que tu as dit
10:59et j'ai demandé à Avni sur ce sujet.
11:03Safi,
11:04pense-toi que Khali n'a rien fait
11:06de ce que tu penses.
11:08Comment peux-je t'expliquer?
11:11Tu sais
11:12à quel point c'est difficile pour un frère
11:13de parler à sa soeur
11:14de ce genre de problème?
11:16Et j'étais vraiment en colère.
11:18Oui, c'est vrai qu'Avni est stressée,
11:20mais pas à cause de Khali,
11:21mais à cause des tests.
11:22Elle est stressée parce qu'il est proche.
11:24Non.
11:26Tu as fait une erreur.
11:28Elle a peur.
11:29C'est pour cela qu'elle t'a menti.
11:32Est-ce possible, Khali?
11:34Faites attention au test.
11:35C'est un test.
11:36C'est un test.
11:37C'est un test.
11:39Faites attention au test.
11:40On a entendu l'exemple
11:41de celui qui dit
11:43qu'il a besoin d'aide
11:44et qu'il a besoin de la paix.
11:45Je suis certaine que c'est un jeu de Khali.
11:48Non, monsieur.
11:49Avni doit parler.
11:50Elle ne pourra pas
11:51tenir toute cette douleur
11:52et la peur et rester silencieuse.
11:53C'est pourquoi
11:54elle doit dire la vérité à tout le monde.
11:57Tu ne vas pas y aller.
11:59Safi!
12:03Safi, arrête-toi.
12:05Safi!
12:07Tu ne peux pas parler à Avni.
12:10Parce que ce que tu penses
12:11c'est une illusion
12:12et un malentendu.
12:14Tout ce que tu penses
12:15n'est qu'une erreur.
12:24Mon frère,
12:25si je pouvais te dire
12:28qu'Avni n'est pas une erreur.
12:31Si je pouvais te dire qu'Avni n'est pas une erreur.
12:34Et tu réponds à ma question.
12:36Si c'est vrai ou faux.
12:58Qu'est-ce que tu penses?
12:59Qu'Avni nous cache
13:00quelque chose tous ces années?
13:03Et qu'elle n'a pas la chance
13:04de nous le dire?
13:06Qu'est-ce que tu veux dire?
13:07Qu'elle n'est pas reliée
13:08à personne de notre famille?
13:10Oublie-moi, Avni.
13:11Tu nous as vu
13:12tous blancs devant toi
13:13et qu'on ne voit rien?
13:15Mais si c'était vrai,
13:16au moins,
13:17quelqu'un d'entre nous le savait
13:18ou même l'a remarqué
13:19ou senti ce que tu disais.
13:20Est-ce que ça s'est passé?
13:21Non, ça ne s'est pas passé.
13:22Comment est-ce possible
13:23que ce que tu dis soit vrai?
13:25Pourquoi, Safi?
13:26Chaque fois que tu dis quelque chose,
13:27il y a un problème derrière.
13:29J'ai fait beaucoup de choses
13:30à cause de toi.
13:31Mais cette fois,
13:32tu es en train de dépasser tes limites.
13:35Tu veux dire que
13:36je fais des problèmes?
13:38Qu'est-ce que tu penses?
13:39Que je suis contente
13:40quand les gens me voient
13:41me voir bien
13:42et m'écouter?
13:43C'est un sujet très sensé
13:44et je ne raconte
13:45rien du tout.
13:46Qu'est-ce que j'aurai gagné
13:47si j'étais en train de mentir?
13:48Mais l'espoir d'Avni
13:49et de sa douleur.
13:50Comment as-tu pu
13:51t'ignorer de tout ça?
13:52Tu penses que je suis
13:53quelqu'un de si chère?
13:55Pourquoi je fais ça?
13:56Qu'est-ce qu'Avni est mon ennemi
13:57pour que j'en parle?
14:02Qu'est-ce que tu racontes
14:03sur Avni?
14:13Qu'est-ce qui se passe?
14:27Avni?
14:41Avni?
14:43Avni?
14:45Avni?
14:48Avni?
14:57Avni?
14:59Répondez-le!
15:05Ecoutez,
15:06si c'est une nouvelle
15:07représentation de vous,
15:08qu'est-ce qu'il y a
15:09dans l'esprit d'Avni?
15:10Qu'est-ce qu'Issan
15:11vous disait?
15:15On discutait
15:16seulement
15:17de l'étude d'Avni.
15:22Et la fille était inquiète
15:23car les examens
15:24étaient proches.
15:25C'est tout.
15:28C'est tout.
15:31Allons-y,
15:32on va manger.
15:33Non, M. Raouf.
15:35On ne discutait pas
15:36de l'étude d'Avni.
15:43Je disais à l'étudiant Issan.
15:58Avni a besoin
15:59de notre aide.
16:09C'est moi qui parle ici.
16:13Ecoutez,
16:14honnêtement,
16:15Savi voulait seulement dire
16:17qu'Avni
16:18a besoin d'aide
16:19dans son étude.
16:22On discutait
16:23de son étude
16:24et qu'on devait
16:25l'aider.
16:26M. Raouf a besoin
16:27de notre aide.
16:30Elle est très inquiète
16:31et elle a besoin
16:32d'un psychologue.
16:41Vraiment,
16:42regardez,
16:43je vous en prie,
16:44comprenez-le.
16:45Avni est très inquiète
16:46et elle a besoin
16:47d'un psychologue.
16:48On doit l'amener
16:49à l'hôpital.
16:50Calmez-vous, Savi.
16:51Ce n'est rien.
16:52Vous dites
16:53que ma fille est folle.
16:57Comment pouvez-vous
16:58vous inquiéter?
16:59Tout ça,
17:00Avni est un peu malade
17:01et sa chaleur
17:02n'est pas très élevée
17:03et elle n'a pas besoin
17:04d'un psychologue.
17:05Vous savez quoi?
17:06Vous pensez
17:07que vous avez
17:08un problème psychologique
17:09et c'est pour ça
17:10que vous ne parlez pas
17:11de ma fille.
17:12Mais elle n'a pas dit
17:13qu'Avni a un problème
17:14psychologique.
17:15Elle n'a pas voulu
17:16dire ça.
17:20Pas tous les gens
17:21qui vont au psychologue
17:22ont des problèmes
17:23psychologiques.
17:24C'est pourquoi,
17:25Réjean…
17:26Où est-ce que Romi est?
17:29Avni, ma fille
17:30raconte-moi ce qui s'est passé.
17:31Qu'est-ce que quelqu'un
17:32vous a dit sur ma fille?
17:33Je suis très peur de vous.
17:34Avni,
17:35viens avec moi.
17:36Viens avec moi.
17:37J'ai dit que je vais
17:38avec vous avec Romi.
17:39Que se passe-t-il?
17:40Avant,
17:41écoutez.
17:42J'ai terminé le drame
17:43aujourd'hui.
17:44C'est tout de même
17:45la même chose tout le temps.
17:46On ne peut pas
17:47passer les jours bien.
17:48Non, ma fille.
17:49Je veux juste
17:50aider Avni.
17:51Viens avec moi.
17:52Qu'est-ce qu'il y a ?
17:53Regardez bien !
17:54C'est ma fille, Avni, devant vous.
17:56Est-ce que vous voyez qu'elle a un problème mental ?
17:59Et qu'elle a besoin d'un médecin ?
18:08Répondez-moi !
18:09Bien sûr qu'elle ne va pas parler.
18:13Et c'est de cette façon qu'elle agit que sa peur augmente.
18:16C'est de cette façon qu'elle agit que sa peur augmente.
18:20Et c'est de cette façon qu'elle agit que sa peur augmente.
18:26Avni ne souffre que d'une seule chose.
18:28Rappelez-moi qu'il y a 100 autres choses dans sa tête.
18:30Des choses qui ne peuvent pas être racontées à personne.
18:37J'ai un peu peur de ce que tu racontes, fille.
18:46Mais elle a des problèmes dans sa tête.
18:53Si c'était vrai qu'elle avait un problème, comme tu dis,
18:55tu nous l'avais dit !
18:57Tu comprends ?
18:58Sir,
18:59s'il te plaît, Safi,
19:00calme-toi.
19:01S'il te plaît, monsieur,
19:03il faut répondre à sa question.
19:06Il y a des choses qui se passent.
19:09Les gens ne peuvent pas en parler à leur propre.
19:11Il se cache à l'intérieur toute sa vie, puis chaque jour et chaque seconde, il a beaucoup peur qu'il s'en souvienne ou qu'il y pense.
19:25Jusqu'à ce qu'il ne puisse pas y participer avec sa famille.
19:32Et à ce moment-là, il a besoin d'un spécialiste.
19:35Nous savons tous qui est celui qui a besoin d'un psychiatre ici.
19:41Dites-moi ce qui se passe avec Avni.
19:51Je ne peux pas vous expliquer son problème.
19:53Si vous ne pouvez pas le dire, qui va le dire?
19:55Mais le psychiatre peut le dire.
20:01S'il vous plaît, croyez-moi.
20:03Avni est très stressé et vous devez l'amener au psychiatre.
20:06C'est là que vous pourrez savoir son problème.
20:12Et vous allez découvrir que ce qu'il dit n'est rien.
20:15Je vous en prie, écoutez-moi.
20:17Parce qu'Avni a besoin d'aide.
20:24Vous devez l'amener au psychiatre, s'il vous plaît.
20:27Qui sera-t-il pour nous dire ce qu'il faut faire avec notre fille?
20:30Avni a un peu de chaleur et c'est tout. Chaleur!
20:35Je pense que vous devez aller au psychiatre.
20:41Votre maladie ne vous permettra pas de faire de l'histoire.
20:44Vous devez le récuperer.
20:49Hicham?
20:51Je ne peux pas vous dire ce qui se passe.
20:53Je ne peux pas vous dire ce qui se passe.
20:56Je ne peux pas vous dire ce qui se passe.
20:59Je ne crois pas que cette fille est d'une bonne tête et que vous la pensez bien.
21:04Elle est très heureuse quand vous la laissez faire.
21:09Prenez cette fille de mon côté, le plus vite que vous pouvez.
21:14Je ne peux pas me le supporter plus.
21:16Sortez d'ici!
21:18Laissez-moi, s'il vous plaît, aller chez votre chambre.
21:20Maître, mais pourquoi...
21:21Sara!
21:24C'est bon, calmez-vous, Sara, calmez-vous.
21:26Comment vous voulez que je calme?
21:28Vous n'avez pas entendu ce qu'elle a dit?
21:32Depuis que Savi a parlé de ceci, il y a certainement une raison pour laquelle il a parlé.
21:38Regardez, Savi, ma fille.
21:46Au moins, nous devons entendre ses yeux.
21:59Ma fille Avni, ce que dit Savi n'est-ce pas vrai?
22:06Dites-moi la vérité.
22:08Est-ce qu'il y a vraiment quelque chose dans la maison qui vous dérange?
22:12Votre mère et mon oncle.
22:14C'est bien que vous soyez avec nous dans cette crise que nous vivons.
22:17Mais regardez-moi mon oncle.
22:19Il est en train de résoudre tout avec gentillesse et sagesse.
22:23Ne t'en fais pas, ma chère Sheikah.
22:25Je suis sûre de mon mari.
22:27Je suis sûre que vous allez bien.
22:29Je suis sûre que vous allez bien.
22:31Je suis sûre que vous allez bien.
22:33Je suis sûre que vous allez bien.
22:35Je suis sûre que vous allez bien.
22:37Je suis sûre que vous allez bien.
22:39Je suis sûre que vous allez bien.
22:41Je suis sûre que vous allez bien.
22:45Avni, ma fille, dites-moi tout ce qui s'est passé avec moi.
22:53C'est fini.
22:55Je vais vous le dire.
22:58La vérité, c'est que...
23:00Avni a un peu peur.
23:02Parce que les tests sont proches.
23:08Et le plus important, c'est qu'elle est la fille de la famille Behozli.
23:11Elle doit être meilleure.
23:13C'est pour cela qu'elle est si stressée, comme vous le voyez.
23:20Bonjour.
23:21Bonjour.
23:22Bonjour.
23:23Bonjour.
23:24Bonjour.
23:26Les tests...
23:28Mais nous devons être plus prudents.
23:32Et nous lui expliquer qu'il n'y a pas de raison de s'inquiéter.
23:35C'est vrai?
23:36Oui, bien sûr.
23:37Asmita n'est pas...
23:38Bien sûr, non.
23:40Il y a une autre raison.
23:44Et nous devons savoir laquelle c'est.
23:50Dis-moi, mon amour.
23:52Est-ce que quelque chose s'est passé avec toi?
23:56C'est-à-dire que tu as dit quelque chose à Savi
23:59jusqu'à ce qu'elle pense que tu as un problème?
24:04Hein?
24:05Dis-moi, ma fille.
24:06Je suis un membre de la famille.
24:10Dis-moi, mon amour.
24:11Qu'est-ce qui t'inquiète?
24:12Je suis là.
24:13Je peux tout réparer.
24:25Je peux tout réparer.
24:27Je peux tout réparer.
24:29Je peux tout réparer.
24:31Tu ne vas pas me le dire, ma fille?
24:36Je connais un docteur.
24:40Le directeur de la psychiatrie à l'hôpital Amrita pour la santé et la soins.
24:46Je t'emmène à son héritier demain.
24:48Hein?
24:49Dis-moi, mon amour.
24:55Avni.
24:57Je te demande d'aller à l'hôpital et de lui dire ton problème.
25:03Non.
25:05Je suis bien.
25:06Je n'ai rien de mal.
25:09Je ne veux pas aller au docteur.
25:12D'accord, ma fille.
25:15Savi.
25:17Ma fille Avni est un peu inquiète.
25:19Ne la laisse pas faire.
25:21Elle va avoir des problèmes.
25:24Nous allons résoudre les problèmes.
25:26Ma fille Avni va s'améliorer.
25:32Maman!
25:33Que fais-tu?
25:34Pour qui tu me parles?
25:35Elle veut une chance de se sentir responsable.
25:37Et tu l'as donné.
25:40Pourquoi tu me demandes ça?
25:42Arrête, Dorva. Ce n'est pas le moment.
25:45Arrête de me parler comme ça.
25:50Mon amour, Avni.
25:52Viens avec moi.
25:53S'il te plaît, Amti.
25:54Attends-moi.
25:55C'est fini, Savi.
25:57La dernière alerte pour toi.
25:59Arrête ton drame.
26:04Et ne mèles pas mes filles avec tes histoires et tes blagues.
26:13Arrête-toi. Tu comprends?
26:15Qu'est-ce que tu racontes?
26:18Pourquoi tu me parles comme ça?
26:20Tout ce qu'elle a dit, Savi,
26:22c'est pour l'intérêt de ma fille Avni.
26:26Non, ce n'est pas comme ça.
26:31Tu vois tout le monde autour de toi.
26:33Mais je connais cette fille mieux que tout le monde.
26:36Elle fait toujours du drame,
26:38et j'en ai marre de ses blagues.
26:43C'est la dernière alerte.
26:45Hey, Richo.
26:46Attends-moi un peu.
26:56Dis-moi comment t'es venu à cette idée.
26:59Qu'est-ce que tu as vu?
27:01Dis-moi comment t'es venu à cette idée.
27:04Qu'est-ce que tu as vu?
27:10Réponds-moi!
27:11Mais...
27:12Avni, honnêtement...
27:14Savi, mais...
27:15C'était une erreur de comprendre.
27:17Non, non, non.
27:19Elle n'a pas compris que c'était une erreur.
27:21Parce que tout ce que fait cette fille,
27:23c'est une très longue pensée.
27:27Elle a passé un bon moment à notre maison,
27:29et je la connais très bien.
27:34Je sais pourquoi elle a fait tout ce qu'elle a fait aujourd'hui.
27:40Parce qu'elle m'a changé de Riva.
27:47Riva a bien planifié notre fête,
27:49et elle a réussi.
27:51Tout le monde l'apprécie pour ce qu'elle a fait.
27:53Tout le monde s'en occupe.
27:55Tout le monde montre son amour pour Riva,
27:57et elle nous a donné encore plus d'intérêt.
27:59Cette fille est allée à Ramtec
28:01pour nous offrir ce qu'on voulait faire là-bas.
28:06Et puis, quand Riva est allée et a invité mon frère à la fête,
28:09et elle a réussi à gagner avec l'amour de tout le monde,
28:12elle...
28:13Elle n'a pas pu t'en tenir.
28:17Et mon frère aussi.
28:18Il lui a donné la responsabilité d'administrer le nouveau projet de l'Université pour Riva.
28:22Mais...
28:23Elle n'a pas pu t'en tenir.
28:24Elle n'a pas pu t'en tenir.
28:26C'est pour ça que tout ce drame qui se passe en ce moment
28:28s'est déroulé à cause d'elle.
28:33Et toutes les fêtes que Riva a planifiées à la maison,
28:35elle veut les détruire et nous enlever.
28:37Je ne réponds pas à des accusations qui n'ont pas d'essence de la vérité.
28:40Oh, vraiment?
28:41Mon frère, je suis très désolée
28:43parce qu'il y a beaucoup d'enseignants dans cette maison.
28:45C'est la famille de l'Essad Zé.
28:47Je vous en prie,
28:48c'est l'époque de la pierre.
28:50C'est tout!
28:57Je vais te couper la langue et te laisser tomber.
29:02M. Draouf,
29:03s'il te plaît,
29:04calme-toi un peu.
29:06Je ne pense pas qu'il y ait de raison
29:08d'améliorer la situation.
29:09Il y a des fêtes à la maison.
29:11S'il te plaît,
29:12laissons-nous l'oublier.
29:13Oui, c'est vrai, ma femme.
29:14Nous, en ce moment,
29:16nous devons nous concentrer sur l'avenir
29:17et sur ses peurs et ses problèmes.
29:20Pas sur l'avenir,
29:21mais sur l'avenir.
29:22C'est ce que nous devons faire.
29:24C'est ce que nous devons faire.
29:26Pas sur autre chose.
29:30Viens avec moi.
29:32Viens avec moi.
29:34Je peux y aller.
29:35Je peux y aller.
29:37Je peux y aller.
29:38Viens avec moi.
29:54Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
30:24C'est ce qu'il y a dans votre visite à ma maison.
30:26Croyez-moi, nous avons tout fait pour que cette maison reste en paix pendant que vous êtes là.
30:31Mais cette ignorance, Savvy,
30:33elle nous pose de nouvelles problèmes chaque fois que le soleil sort,
30:36et elle essaie toujours de vous embêter.
30:38Soroh, c'est bon.
30:39S'il vous plaît, restez un peu.
30:45Je suis très désolée.
30:46Soroh, tes excuses nous rendent sensibles à la famille.
30:50Tu sais,
30:51ce que je dis toujours à ton frère,
30:53c'est que je suis très fière de ta soeur, Soreycha.
30:55Parce que malgré la difficulté des jeunes,
30:57et la grandeur de la famille qu'elle a reçue,
30:59tu as réussi, avec ton amour et ton intérêt,
31:01à les réunir sous le même toit.
31:04Croyez-moi, ce n'est pas facile.
31:06Tu te souviens ?
31:07Nous parlions toujours de ça.
31:09Les disputes avec une grande famille comme celle-ci ne se finissent pas.
31:12Elles restent présentes.
31:13Et les disputes petites se produisent beaucoup.
31:16C'est normal.
31:17Soroh,
31:18dis-moi, qu'est-ce qui me fait mal, Savi ?
31:21Hein ?
31:26Au final, elle a combien d'âge ?
31:2821 ?
31:29En plus, 22.
31:30A ce petit âge,
31:32elle a marié Eishan.
31:33C'est-à-dire qu'elle ne comprend pas tout ce qu'elle rencontre dans la vie.
31:36C'est tout ce qu'elle a besoin.
31:38Un peu d'espoir,
31:39et un peu d'attention,
31:40comme nous l'avons.
31:44Par contre,
31:46c'est ma faute.
31:49Je n'aurais pas dû présenter un poste important comme celui-ci à Reva.
31:55Je ne savais pas que Savi allait me faire mal.
32:07Savi essayait de prouver
32:09qu'elle pensait beaucoup à cette maison
32:11et à cette famille.
32:13Je sais que sa manière n'était pas correcte.
32:16Elle n'aurait pas dû introduire Avni dans la histoire de cette façon.
32:19Mais peut-être qu'elle ne savait pas où allait arriver la histoire.
32:22Et pourtant, sa intention n'était pas mauvaise.
32:32Elle est très innocente.
32:36S'il vous plaît.
32:42Mon frère,
32:43ce qu'a dit Richo est vrai.
32:45Parce que tu es une personne bien.
32:47Tu vois tout le monde autour de toi bien.
32:51Mais crois-moi, mon frère.
32:54Cette fille n'a rien à voir avec l'innocence.
32:57Elle est très intelligente.
32:59Et je dois protéger ma famille d'elle,
33:01peu importe le prix.
33:13Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
33:44Nous pensons de la même manière, Aisha.
33:53Honnêtement, oui.
34:05Mais selon mon expérience,
34:07l'homme ne peut pas bien penser à ce qu'il vit.
34:11Peu importe si c'est un élève ou un professeur.
34:15Je viens pour t'apporter de l'alimentation.
34:17Pourquoi n'as-tu rien mangé ?
34:22J'en mange plus.
34:23Laissez-moi.
34:24Non, j'en ai assez.
34:25Donne-moi.
34:26Allons-y.
34:27Allons voir.
34:28Allez-y.
34:41Aïcha,
34:43s'il te plaît, je peux te dire quelque chose ?
34:47Oui.
34:49Attends un peu.
34:51Il y a-t-il quelque chose ?
35:00Il y a quelque chose d'important ?
35:03Oui.
35:05Je veux te parler d'une chose.
35:07Quelque chose d'important ?
35:09Oui.
35:12Dis-moi.
35:13Aïcha, je ne pense pas que Savi a un problème personnel avec moi.
35:16Je ne pense pas qu'il a parlé de ce genre de choses
35:18parce qu'il a des sentiments d'envie,
35:20ou parce qu'il n'a pas l'intention de vous voir.
35:28Mais,
35:30si Avni a vraiment peur et est très inquiète à cause des tests,
35:33alors,
35:34pourquoi ne pas la laisser voir un médecin ?
35:38Comme tu le sais,
35:39j'ai rencontré beaucoup d'étudiants dans ma vie.
35:41Ceux-ci, à cause de leur peur des tests,
35:43leurs parents les mettent en contact avec des médecins psychologiques.
35:45Et après quelques jours d'inquiétude,
35:47ces étudiants se sont améliorés et se sont sentis mieux.
35:50Rifa, tu ne sais pas ce que Savi veut.
35:52Et pourquoi...
35:56Comment vais-je dire à Rifa le vrai raison
35:58qui a fait que Savi m'a demandé d'accorder Avni au médecin ?
36:01Rifa, je veux dire que je t'en supplie.
36:04Si Avni reste très inquiète à cause des tests,
36:07je vais l'amener au meilleur médecin psychologique du pays.
36:09D'accord ?
36:12Quant à la histoire de Savi et ce que tu fais,
36:14et pourquoi tu le fais,
36:16je n'ai pas de réponse,
36:18et je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:20Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:21Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:22Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:23Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:24Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:25Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:26Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:27Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:28Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:29Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:30Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:31Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:32Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:33Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:34Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:35Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:36Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:37Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:38Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:39Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:40Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:41Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:42Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:43Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:44Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:45Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:46Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:47Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:48Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:49Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:50Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:51Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:52Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:53Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:54Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:55Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:56Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:57Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:58Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
36:59Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:00Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:01Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:02Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:03Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:04Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:05Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:06Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:07Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:08Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:09Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:10Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:11Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:12Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:13Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:14Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:15Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:16Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:17Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:18Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:19Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:20Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:21Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:22Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:23Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:24Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:25Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:26Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:27Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:28Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:29Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:30Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:31Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:32Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:33Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:34Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:35Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:36Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:37Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:38Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:39Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:40Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:41Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:42Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:43Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:44Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:45Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:46Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:47Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:48Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:49Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:50Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:51Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:52Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:53Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:54Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:55Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:56Je n'ai même pas l'intention de savoir la réponse.
37:57Je suis désolée.
37:58Je suis vraiment très désolée.
37:59Je suis vraiment très désolée.
38:00Je suis vraiment très désolée.
38:01Pourquoi m'excuses-tu ?
38:02Pourquoi m'excuses-tu ?
38:03Tu n'as rien fait de mal.
38:04Tu n'as rien fait de mal.
38:05C'est moi qui ai fait une erreur.
38:06C'est moi qui ai fait une erreur.
38:07Non !
38:08Non !
38:09Tu n'as rien fait de mal.
38:10Tu n'as rien fait de mal.
38:11Tu n'as rien fait de mal.
38:12Non !
38:13Tu n'as rien fait de mal.
38:14Non !
38:15Tu n'as rien fait de mal.
38:16Non !
38:17Tu n'as rien fait de mal.
38:18Non !
38:19Tu n'as rien fait de mal.
38:20Non !
38:21Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:22Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:23Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:24Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:25Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:26Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:27Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:28Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:29Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:30Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:31Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:32Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:33Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:34Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:35Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:36Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:37Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:38Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:39Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:40Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:41Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:42Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:43Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:44Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:45Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:46Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:47Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:48Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:49Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:50Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:51Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:52Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:53Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:54Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:55Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:56Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:57Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:58Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
38:59Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:00Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:01Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:02Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:03Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:04Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:05Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:06Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:07Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:08Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:09Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:10Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:11Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:12Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:13Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:14Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:15Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:16Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:17Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:18Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:19Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:20Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:21Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:22Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:23Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:24Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:25Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:26Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:27Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:28Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:29Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:30Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:31Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:32Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:33Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:34Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:35Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:36Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:37Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:38Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:39Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:40Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:41Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:42Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:43Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:44Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:45Pourquoi ne m'excuses-tu pas ?
39:47Attends, je vais te montrer quelque chose.
39:56Qu'est-ce que tu as compris de tout ça ?
39:59Savi, qu'est-ce que tu me demandes ?
40:01Est-ce que tu ne vois pas que l'arc-en-ciel se brise ?
40:03Si tu restes ici, tout l'arc-en-ciel va tomber.
40:06Reste-t-il rien ?
40:09Qu'est-ce que tu fais ?
40:10Pourquoi me regardes comme ça ?
40:14Quoi ?
40:15Je vais m'en rendre compte.
40:20Tu as pu noter le problème,
40:22mais tu n'as pas compris ce que je veux dire.
40:25Avna,
40:28quand on laisse la fleur et l'arc-en-ciel se briser,
40:31elle va perdre de son arc-en-ciel.
40:33Et un jour,
40:34il n'y aura plus rien qui permettra d'arrêter l'arc-en-ciel.
40:37Et petit à petit,
40:39cette fleur va tomber et mourir.
40:43Jusqu'à ce que l'arc-en-ciel reste vivant.
40:46On ne doit pas attendre que l'eau s'arrête.
40:48Nous devons réparer l'arc-en-ciel.
40:51Les dommages que nous souffrons,
40:53nous devons les réparer.
40:56Comme les dommages que nous souffrons,
40:58nous devons les réparer.
41:00Comme les dommages que nous souffrons,
41:02nous devons les réparer.
41:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org