Sueños de libertad - 88
Transcript
00:00No puedo soportarlo más, Andrés.
00:02Nuestros continuos enfados y discusiones
00:04se están haciendo mella en mí.
00:06Me han dado la beca
00:07y podré seguir estudiando para labrar mi futuro.
00:10Eso que os traéis entre manos
00:14es una aberración.
00:15Si abote pronto, no sé si encajaría con mucho ofrer suyo.
00:18Doblarías lo que vienes ganando ahora.
00:20Tú, mira.
00:22¿Qué?
00:23¿Qué?
00:24¿Qué?
00:25¿Qué?
00:27¿Qué?
00:28¿Qué?
00:29Y ya te dejo salir sola,
00:31que no nos vea el cotille de tu chofer.
00:34De momento estás aquí.
00:36No te vas a ir hoy, tampoco te vas a ir mañana, así que...
00:41¿Vas a confesar que disparaste a tu mujer?
00:43Sí.
00:45Voy a confesarlo todo.
00:46Júrame que puedo confiar en ti.
00:47De ahora y siempre.
00:50Te lo juro.
00:53Begoña, si Jesús se entrega, significará el fin.
00:56Pero no solo el fin para él, será el fin para todos.
00:58será el fin para todos los de la reina.
01:00Acaban de descubrir un nuevo tratamiento
01:02para dolencias cardíacas.
01:04Nosotros no tenemos dinero, César.
01:07No te entregues, Jesús.
01:09Quédate con nosotras.
01:20Sueños de libertad
01:22Vivir de otra manera
01:25Alas para volar
01:27A donde el alma quiera
01:29Sueños de libertad
01:31El corazón no espera
01:33Está pidiendo otra oportunidad
01:37Sueños de libertad
01:40Aunque el pasado duela
01:42Volver a comenzar
01:44Amar a quien Dios quiera
01:46Gritarles libertad
01:49Vivir sin miedo y sin mirar atrás
01:57Sueños de libertad
02:12Vivir sin miedo y sin mirar atrás
02:16Sueños de libertad
02:18Amar a quien Dios quiera
02:21Vivir sin miedo y sin mirar atrás
02:24Sueños de libertad
02:27Pobre hijo.
02:28Pasa, encierra.
02:36Anoche me llevé una gran alegría
02:37al saber que recapacitabas y no fuiste a...
02:41Migoña me pidió que Nao me entregara y así lo hice.
02:45¿Ves cómo estabas haciendo las cosas sin pensar?
02:47¿Ves cómo no era tan complicado que te perdonase?
02:50Es que no me ha perdonado, padre.
02:51Bueno, pero estáis en el buen camino para lograrlo.
02:53Lo hizo por Julia.
02:54Bueno, sea por lo que fuere, bien hecho está.
02:58Y lo importante es que hayas recapacitado.
03:00Que hayas recapacitado los dos.
03:03Sí, quedamos los dos en que...
03:06haríamos todo cuanto estuviera en nuestra mano
03:08para mejorar las cosas y volver a ser una familia feliz.
03:14Estupendo, hijo.
03:16Vigoña ha resultado ser más sensato de lo que pensaba.
03:20Sobre todo después de hablar con usted, ¿verdad?
03:23Hago y haré siempre todo lo que pueda para proteger a mis hijos.
03:28Sí, a sus cuatro hijos.
03:31A Marta, Andrés, yo...
03:35Y, por supuesto, la empresa.
03:39No me juzgues mal y valora todo lo que hago por ti.
03:42Lo valoro, padre.
03:45Has hecho cosas terribles.
03:49Cosas que me cuesta hasta imaginar.
03:54Pero eres mi primogénito
03:55y deseo con todas mis fuerzas que te mantengas en pie.
04:01Venga, padre, vaya viviendo a sorbitos pequeños, aunque sea.
04:06No.
04:07Sí.
04:08Más, que yo no tengo... No, no, no, me apetece más.
04:11Tú no tienes que estar ya en tu trabajo.
04:13Hay cosas mucho más importantes.
04:16Esta noche he estado pensando
04:18en cómo conseguir dinero para el tratamiento.
04:21No pienses en eso, hija.
04:23Además, nunca podríamos reunir el dinero para pagarlo.
04:26Total, para nada.
04:28Pero ¿cómo puede decir eso, padre?
04:31Yo, con tal de disfrutar de usted una semana o unos días más,
04:33haría lo que fuera.
04:35Hija, no luches contra lo imposible.
04:37Todos tenemos nuestra fecha de caducidad.
04:41Yo ya no volvería a ser el de antes.
04:44Ay, eso no lo sabe.
04:46He recordado que madre nos dejó esas tierrecillas,
04:48esas que tenía a medias con el tío Rafa.
04:50Sí, sí, pero cuando murió el tío,
04:52se las alquilé al que tiene el restaurante en la plaza,
04:55¿recuerdas?
04:56Perfectamente, por cuatro miserables perras.
04:58Bueno, al menos soy culpa de ellas.
05:00Bueno, pues he pensado que podríamos ofrecer vendérselas.
05:03Seguro que le interesan y ahí yo puedo apretar un poco.
05:05Pero si no vale nada.
05:06Bueno, pues lo que nos den, bienvenidos era,
05:09déjemelo a mí.
05:10También voy a ir al banco
05:11y ahí voy a pedir un préstamo, pedir el máximo
05:13y ya lo vamos devolviendo poco a poco con los intereses.
05:16Te he dicho que no.
05:19Fina, no, no te metas en préstamos.
05:22Ahora tenemos dos sueldos.
05:24Pero cuando yo falte, ¿cómo te voy a dejar ahí,
05:26endeudada con esa cantidad tan grande?
05:30Pues me va a dejar,
05:32pues me quedaré como me tenga que quedar, padre.
05:34Y para su tranquilidad, le voy a decir
05:36que ese tratamiento le asegura más tiempo de vida.
05:38Igual vuelve a trabajar y todo.
05:39No has escuchado lo que ha dicho el médico, ¿verdad?
05:43Pues entonces sabrás que ese tratamiento no me va a curar.
05:46No, ese tratamiento le asegura más tiempo de vida y mejor.
05:51Así que yo creo que entre una cosa y la otra podremos pagarlo.
05:54De verdad que no vale la pena.
05:56Padre, escúcheme bien.
05:58Voy a sacar ese dinero de debajo de las piedras.
06:01Y usted solo se tiene que ocupar de recuperarse.
06:04¡Toc, toc!
06:06Adelante.
06:13Buenos días.
06:14Buenos días, doctor.
06:15Buenos días.
06:17El otro día estuve hablando con Isidro
06:21y me hizo comprender que la vida pasa muy rápido
06:25y que solo tiene sentido si los tuyos están a salvo.
06:29Isidro es un buen amigo suyo.
06:32Y ahora que está a las puertas de la muerte,
06:34parece tener más lucidez.
06:37Ojalá se nos pegue un poco a su vida.
06:40No, no, no.
06:41No, no, no.
06:42No, no, no.
06:43No, no, no.
06:44No, no, no.
06:45Ojalá se nos pegue un poco a todos.
06:50Hijo...
06:53debes hacer lo posible para seguir adelante
06:55y mantenerte a flote.
06:57Yo estoy a tu lado.
07:00Debes perseverar
07:03para volver a los orígenes de tu relación con Begoña.
07:05Cuando os conocisteis y os enamorasteis perdidamente.
07:11Todo eso queda tan lejos ya.
07:13Seguro que queda algún hilo del que tirar.
07:17El hilo del amor no se rompe nunca
07:19ni se refuerza con la confianza.
07:23Haz que Begoña vuelva a confiar en ti.
07:26Ahora mismo no sabría cómo.
07:28Ya lo averiguarás.
07:30El primer paso está dado.
07:31Por eso estamos tú y yo aquí, hablando los dos juntos.
07:34Cógelo tú, por favor.
07:37¿Dígame?
07:40Soy su marido, Jesús de la Reina.
07:41Nos conocimos hace un tiempo.
07:46Ah...
07:47Sí, bueno, es que ha sufrido un accidente
07:49que la ha mantenido postrada en la cama
07:51y por eso no ha podido ir a visitarla.
07:54Sí, no, se encuentra bien, se encuentra bien.
07:58Claro, claro, yo le doy el recado y...
08:00y haremos lo posible para que vaya cuando sea posible.
08:03Sí, claro.
08:04Y... y haremos lo posible para que vaya cuando pueda.
08:09Gracias a usted, doctor.
08:10Adiós.
08:13¿Qué era? ¿Del hospital de tu suegra?
08:16Sí.
08:17Por lo visto, Mercedes lleva una racha muy nerviosa
08:20preguntando por Begoña.
08:21Es lógico, hace mucho que no va a visitarla.
08:24¿Le darás el recado?
08:26No.
08:27Ahora lo único que tiene que pensar es en recuperarse ella.
08:30Pero a esa mujer le ha dado una crisis...
08:32Me preocupa bien poco.
08:34Mi prioridad es Begoña.
08:36Iremos cuando ella esté completamente recuperada.
08:44¿Cómo se encuentra?
08:46Durmiendo como un ceporro.
08:48¿Y tiene apetito?
08:49Apenas ha bebido un par de sorditos del tazón de leche.
08:52Y si lo tiene que alimentarse, es la única manera de reponer fuerzas.
08:55Sí, que ahora me lo beberé de un trago.
08:57Eso está mejor.
08:58Y...
09:00¿Han pensado algo sobre el tratamiento del doctor White?
09:05¿En cómo pagarlo, quiere decir?
09:07No tengo tan claro el querer hacerlo.
09:09Ay, padre, de verdad, ¿eh?
09:11Isidro, eso es lo primero que tenía que decidir.
09:13Si decide rechazarlo, no hay caso.
09:16Tenga en cuenta que es un tratamiento personalizado,
09:19hay que pedirlo y prepararlo, eso llevará tiempo.
09:21Y como el tiempo no corre a nuestro favor, ya se lo digo yo.
09:24Adelante, pídalo.
09:25Una vez que lo pidamos, habría que pagarlo.
09:27Por eso no se preocupe.
09:29Yo lo pagaré como sea.
09:30He dicho que no.
09:31No, doctor.
09:33No voy a dejar empeñada a mi hija total
09:35por unos meses más de vida y a saber en qué condiciones.
09:37¿Puede usted asegurarme que voy a poder llevar más o menos
09:40la vida que llevaba antes?
09:42Va a mejorar, ¿a que sí?
09:44Me temo que no puedo asegurar ni una cosa ni la otra.
09:47¿Lo ves, hija?
09:49No, yo creo...
09:51que cada uno tenemos nuestra hora escrita y...
09:55ya ha llegado la mía.
09:56No, no, no, no merece la pena...
09:58jugar con el destino, porque no va a servir.
10:01¿Y no le parece una señal del cielo
10:03que haya venido el doctor con un posible tratamiento?
10:05Eso es poner la miel en la boca total para nada,
10:08porque no tenemos dinero para pagarlo.
10:10Uf...
10:11Isidro, la decisión final es suya.
10:13Pero usted le aconseja que luche, ¿no?
10:17Eso no me corresponde a mí, Infina.
10:20Lo que sí puedo decirle es que espero que tome la decisión
10:23libremente y que no se sienta presionado.
10:25¿Y qué?
10:26Que tome la decisión libremente y que no se sienta presionado.
10:29Lo tengo muy claro.
10:31No lo quiero.
10:37¿Está seguro?
10:41Bueno, pues entonces solo me queda acatar su decisión.
10:44Gracias.
10:45Le aseguro que haré lo que esté en mi mano
10:47para evitarle cualquier sufrimiento en estos días.
10:50Y ya está.
10:52Eso es todo lo que tiene que decir.
10:54No le haga caso, haga el favor y pida el tratamiento.
10:56Infina, no lo necesitas. Por lo que más quiera.
10:59Uf...
11:00La decisión es de tu padre, Infina.
11:02Y de nadie más.
11:08Luego me paso a verle.
11:11Gracias, doctor.
11:20Y este es el doctor que se supone que vela
11:22la salud de sus pacientes.
11:36¿Te puedo interrumpir?
11:38Tú nunca interrumpes.
11:40Aprovecho que no te has ido todavía a la fábrica
11:43y te comento algunas cosas de intendencia.
11:44De intendencia.
11:46¿Arreglos de la casa?
11:47Qué pena.
11:49Isidro es el que se encarga de esas cosas siempre.
11:51Pero bueno, cuéntame, ya te lo suplico yo.
11:54Hay algunos enchufes en la planta de abajo
11:56que no funcionan muy bien.
11:57Joaquín ha estado revisándolos y me ha dicho
11:59que lo mejor que podemos hacer es llamar a un electricista
12:02si no queremos tener un disgusto.
12:03Bueno, pues llama a quien te parezca
12:07y que cambie todos los enchufes.
12:09He pensado en llamar al hijo de Facundo.
12:10¿Te parece bien? Bien.
12:13Ha sido a ver a Isidro, yo, a ver a la familia.
12:17Isidro yo aún no he pasado.
12:18No, yo tampoco he ido a verle.
12:20Esta noche se ha quedado fina dormir con él.
12:23Y creo que es necesario que tengan un poquito de intimidad.
12:27Cada día me levanto sobresaltado
12:29por si le ha pasado algo por la noche.
12:31Por Dios, no digas eso.
12:37¿Qué vamos a hacer cuando él no esté?
12:39Pues tendremos que apañarnos, Ligna.
12:42Por suerte o por desgracia, nadie es imprescindible.
12:47Y la muerte es ley de vida.
12:49Como también lo es que nazcan criaturas
12:52y que te hagan abuelo.
12:55Otro nieto, Ligna.
12:56No sabes cómo te envidio.
12:58Sigo soñando con que alguno de mis hijos
13:00me dé un nieto o una nieta.
13:02Sí, ahora mismo en realidad es lo único que me hace ilusión
13:06en esta vida, lo que me da esperanzas.
13:09Pues céntrate en eso y disfrútalo.
13:12Sí, lo que...
13:14No he caído en que igual debería tener un detalle con los padres.
13:19Antes de que nazca la criatura, este Malfari hace regalos.
13:22Pero sí puedes buscar algo de Andrés cuando era pequeño.
13:26Una ropita o un juguete.
13:29Sí, hace poco vi una cunita ahí al fondo del garaje.
13:33¿La cuna?
13:35Sí, estaba ahí al fondo
13:37y me acordé de cuando la usaban ellos de pequeños.
13:39Me acordé, claro, y lo que más me acuerdo es lo que me costó.
13:43Sí, tuve que ir hasta San Sebastián a comprarla.
13:47Pues eso sería un detalle muy hermoso.
13:50Sí, pero hay que adecentarla un poco.
13:52Sí, sí, lo hago yo, no te preocupes.
13:54Si te puedes encargar tú con Gemma de sacarla de allí,
13:57porque yo estoy esperando a don Agustín,
13:58que debe estar a punto de llegar.
14:00Luego tengo que ir con Tassio a mirar una cosa del coche.
14:03¿Tú no te acuerdas de lo que me dijiste el otro día?
14:06Sí, claro.
14:07A Tassio, a mirar una cosa del coche.
14:09Que lo hayas traído de chofer está muy bien.
14:12Ha sido una buena idea.
14:14Ese chico ha cambiado para mejor.
14:18Sí.
14:19¿Hablando del rey de Roma?
14:22Por la puerta, suma.
14:24Sí, creo que es don Agustín.
14:25Menudo elemento.
14:27Buenas, padre.
14:31Venga, conmigo.
14:32Pase.
14:34Gracias, Tinga.
14:35Les dejo.
14:37Don Agustín, no se olvide de bendecir la casa antes de irse.
14:42Claro.
14:44Padre.
14:45Cuánto tiempo sin verle. ¿Qué tal se encuentra?
14:47Pues bastante molesto con usted.
14:49¿Y eso?
14:51Porque no solo ha seguido robando a manos llenas,
14:53sino que es tan torpe que anda proclamándolo por ahí.
14:59Es que esto es una bicoja.
15:01¿El qué? ¿Esa máquina?
15:03Es la primera vez que me sale la mayonesa a la primera.
15:06¿Y tú qué haces ligando mayonesa a estas horas?
15:08Bueno, pues que tenía que estrenar la batidora
15:11y a ver cómo funciona, que es potente.
15:14Funciona, que vaya que sí funciona.
15:16¿Quieres que te haga un batidito de plátano, Joaquín?
15:19No, no, gracias, Sara.
15:21Yo ya tengo suficiente con mi café.
15:23Oye, por cierto, el pescado de anoche te quedó buenísimo.
15:28Le salió de 10 a Luis.
15:31Lo hizo él, pero con tus indicaciones.
15:33Que sepas que desde que tú estás aquí,
15:35él se prodiga más por estos lares.
15:38¿Ah, sí? Sí.
15:39Viene un día así y otro también.
15:41Mi madre está contentísima.
15:43Y además, después de cada comida, jugamos una partida a las cartas.
15:47Yo hoy no puedo venir a comer, porque comeré en la fábrica,
15:49pero después vendrá la sobremesa a jugar la partida.
15:51Y yo creo que si tú le pides a mi hermano
15:53que se quede a jugar la partida, se queda.
15:55Y así puedes ver lo tramposillo que es.
15:57Bueno, pues en vez de jugar a las cartas,
15:59¿podemos jugar a cruce de palabras?
16:02Así no nos podrá trampear.
16:04¿Lo conoces? No, un juego de formar palabras.
16:07Sí, bueno, es que se aprende muchísimo.
16:09Yo lo llevo siempre encima, porque es que juego hasta sola.
16:12¿Qué haces tú aquí? ¿Por qué no has desayunado en casa?
16:15Pues que mi madre me ha pedido que viniera a arreglar
16:18unos enchufes que no funcionaban bien y he aprovechado.
16:21¿Y tú has estrenado el cachivaches ya?
16:22Sí, bueno, es que antes de hacer el puré de verdura
16:25que me pediste, quería practicar un poquito.
16:29Y ese reloj tan bonito...
16:32¿Es el regalo que te hizo Joaquín? Precioso.
16:34No, Joaquín me regaló un chal, un chal divino.
16:37Déjame ver la mayonesa, anda.
16:39Pero, ¿y ese reloj? ¿Tú lo has comprado en Madrid?
16:41¿Qué vas? Es una vara tieja, eso es una vara tieja.
16:44Pero, a ver, que parece de oro, ¿eh?
16:46¿Qué va a ser oro, Sara? ¿Me lo vas a enseñar o no?
16:50Madre mía, pero qué barbaridad. ¿De dónde has sacado esto?
16:53Nada, me lo ha regalado María.
16:55Lo iba a tirar porque dice que se para cada dos por tres
16:57y se lo pedí, ya está.
16:59Qué atrevida.
17:00Si lo hubiese vendido, hubiese sacado un pico, ¿eh?
17:02Parecía de oro macizo.
17:04Bueno, la cosa es que me lo ha regalado y ya está,
17:06fin de la historia, no hay nada más.
17:08Pues... Pues qué bien.
17:10Se nota que te aprecia.
17:11Te ha regalado los pendientes italianos, ahora este reloj.
17:15Es muy maja, sí. Pues sí.
17:16Y yo por mí que te siga regalando cosas
17:18a ver si me puedo jubilar antes de tiempo.
17:20Aunque no creo que eso sea posible
17:21porque aún me quedan por regalarte muchas cosas.
17:23Como, por ejemplo, una esta semana.
17:26¿Esta semana? Sí.
17:30Es el aniversario del día que nos conocimos.
17:32Ya, claro, claro, solo que pensaba que te habrías olvidado.
17:35¿Yo? ¿Por qué me voy a olvidar si no me he olvidado nunca
17:38en todos estos años? Y además, hay que celebrarlo.
17:40¡Uy!
17:42Una fiesta con baile.
17:44Bueno, una fiesta no, porque nosotros somos más discretos.
17:47Iremos a la iglesia a poner una vela
17:49para pedir que sigamos juntos
17:52y luego sí que nos iremos a cenar a Toledo.
17:54¡Qué bonito!
17:55Sí, y ya te digo que aunque no pusiéramos una vela,
17:58yo a este hombre no le dejo escapar.
18:03Bueno, pues yo me voy,
18:04que nos espera una sobremesa divertida.
18:08Hasta luego.
18:11Bueno, ¿qué?
18:13¿Quieres probar este artefacto?
18:16Claro, es que va genial.
18:18Tiene muchísima potencia. Madre mía, cómo funciona.
18:21La mayonesa me ha salido la primera, Gemma.
18:23No sé lo que le habrán dicho esas chicas de la tienda,
18:26pero desde luego son unas chismosas.
18:29¿Cómo es posible que después de mi última advertencia
18:32siga metiendo la mano donde no debe?
18:34No lo he hecho.
18:36Todo eso que largué, maldita la hora,
18:39son cosas que hice en el pasado.
18:40No sabe lo que me arrepiento.
18:42Usted y sus arrepentimientos,
18:44a saber todo el dinero que le habrá robado
18:46a los trabajadores de la fábrica.
18:47En estos momentos da igual, porque lo he perdido todo.
18:50Si no, ¿de qué voy a beber y a soltar por esta boca?
18:53¿Será la justicia divina?
18:55¿Qué es, el juego?
18:57No, no, ese vicio no lo tengo.
19:00Lo importante es que de todo se aprende una lección.
19:03Y ya sé de quién me puedo fiar y de quién no.
19:06Me alegro mucho por usted,
19:07pero está en boca de todos y tengo que tomar medidas.
19:10Lo entiende, ¿verdad?
19:11¿Sería capaz?
19:13Debería recordar una vez más que todos...
19:15Sí, todos cometemos errores.
19:17Yo el primero a confesarle cosas que nunca debí confesarle
19:20y que usted utiliza cada vez que puede.
19:23Usted y yo sabemos lo que es pecar sin mala intención,
19:26por esos impulsos que nos da el carácter ambos.
19:28Somos personas impulsivas, ¿verdad?
19:32Hace tiempo que no hago una misa
19:34por el alma de su difunto socio, Gervasio.
19:41Pues hágala.
19:43Haga esa misa.
19:45Yo no soy más que un vulgar ciudadano,
19:47con muchas influencias, eso sí.
19:50Y usted solo es un hombre de Dios.
19:53Con algunas obligaciones,
19:56las morales las primeras.
20:02Por favor, don Damián,
20:05si se enterasen en el arzobispado,
20:07me echarían a patadas y entonces sí que me quedaría en la ruina.
20:10Tomaré una decisión sobre su futuro
20:14y ya le informaré.
20:16Usted verá.
20:18El infierno está hecho de gente como nosotros, don Agustín.
20:23Mi trabajo es proteger a mi gente
20:26y el suyo, cuidar de sus almas,
20:28escucharles, perdonarles,
20:30pero sobre todo, callar.
20:37Creo que he sido suficientemente claro.
20:40No tiente a la suerte.
20:54¿Qué? ¿Se te ha pasado ya el perrincheo?
20:58Quería pedirte disculpas.
21:01Fui un cabezón y un intransigente.
21:03Lo paré con Joaquín y luego contigo.
21:05Es lo que tiene, tomar decisiones.
21:08Y me alegro de que estés aquí con nosotros.
21:11Al principio, es normal cometer errores.
21:13Ya.
21:14Supongo que mis inseguridades pudieron conmigo.
21:17¿Qué inseguridades?
21:19Te iba a decir que no.
21:20¿Qué inseguridades?
21:22Llevas tiempo exigiendo este reconocimiento
21:24porque te lo merdes como nadie.
21:26Sí, lo sé.
21:27Además, es de justicia para los Merino.
21:29Y estoy muy seguro de todo lo que puedo aportar en esta empresa.
21:33Entonces...
21:34Pues no sé, primo.
21:36Pensé que mi hermano me estaba ninguneando
21:38porque no reconocía mi ascenso.
21:40Y me equivoqué.
21:41Me pudo el ímpetu.
21:44Pero le he pedido disculpas.
21:45Con un besú para chuparse los dedos que hice yo mismo.
21:49¿Desde cuándo cocinas tú?
21:51Bueno, a Sara me echó una mano.
21:54Uy, esa sonrisilla te delata.
21:57Es que a esa chica me gusta mucho.
21:59Pero no sé si tendremos algún futuro
22:01porque le han dado una beca para ir a estudiar cocina a San Sebastián.
22:04Pues no lo pienses tanto y lántate de una vez.
22:08Lo que sea con tal de que no...
22:09te amarres pensando en lo que pudo ser y no fue.
22:13Por eso sabemos de lo que hablo.
22:16En tu caso, supongo que la distancia te va a ayudar
22:18a... a olvidarte de Begoña.
22:22¿Tenéis ya fecha de partida?
22:25Luis, no voy hoy.
22:26Y, por favor, no preguntes.
22:28¿Pero cómo no te voy a preguntar?
22:30¿Es por ella?
22:33Digamos que la versión oficial
22:34es que soy más necesario para la empresa aquí.
22:37¿Y la versión real?
22:39Luis, créeme,
22:41he hecho el firme propósito de centrarme en María.
22:44Más te vale.
22:46Sobre todo...
22:49por el futuro que tenéis por delante.
22:53¿Quién te lo ha contado?
22:55Pues mi madre me ha comentado algo.
22:58Pero esperaba que en algún momento
22:59el bueno de mi primo me diera la noticia.
23:02Quería comunicarlo cuando el embarazo estuviera más asentado.
23:05Perdona.
23:08Y algo así tiene que darte fuerzas para luchar por tu familia.
23:12La verdad es que sí.
23:14Pero sabía que tarde o temprano llegaría el momento
23:17y todavía me estoy haciendo una idea.
23:19¿Qué voy a hacer contigo?
23:21Pues quedarme igual y...
23:24escucharme, no te queda otra.
23:25Anda, ven para acá.
23:33Mi padre me dijo que se iba a ir durante un tiempo.
23:36Me puse muy triste.
23:38Y no dormí bien.
23:40Porque...
23:42tenía miedo de quedarme sola.
23:44¿Y te dijo dónde se iba?
23:46No, pero al final no...
23:48no se fue.
23:49Mamá habló con él y le convenció.
23:51Menos mal.
23:53Mamá.
23:54Ya veo.
23:56Pero esta vez ha sido para bien, ¿no?
23:59Si no has pegado ojo,
24:01no habrás tenido pesadillas.
24:02Sí, sí he tenido.
24:04Lo de siempre, que Begoña se muere.
24:08¿Cómo me lo puedo quitar de la cabeza?
24:11Pues mirando a Begoña y viendo cómo te sonríe.
24:15Cariño, el miedo que tienes no es real.
24:17Begoña está bien.
24:19No está en peligro ni lo va a estar.
24:22Sobre todo...
24:23ahora que papá se queda con nosotras.
24:25Claro.
24:28Bueno, pues voy a intentarlo.
24:30Mañana me cuentas.
24:31¿Todo bien por aquí?
24:33Que ya lleváis casi una hora.
24:36Ya hemos terminado.
24:37Es suficiente por hoy.
24:38Voy a volar la cometa un rato.
24:41Muy bien, mi amor.
24:42Luego te veo.
24:44Adiós.
24:48¿Cómo lo has visto?
24:51Sigue muy traumatizada por todo lo que vivisteis en la cabaña.
24:54Tiene un miedo atroz a que te pase algo malo.
24:57Pero... ¿no recuerda nada de lo anterior?
25:00No.
25:01Ni lo menciona.
25:03Además, me da la impresión de que está muy bien ahora con Jesús.
25:08Entiendo que...
25:09que no recuerda nada.
25:12Bueno, esperemos que...
25:14las rutinas que nos marcaste den sus frutos pronto.
25:17Esperemos, sí.
25:19Lo que ella necesita ahora es sentir que Jesús y tú estáis cerca.
25:23Que la protegéis.
25:25Pero...
25:27me ha dicho algo que no he llegado a entender.
25:30¿De qué?
25:31Me ha dicho que Jesús se despidió de ella.
25:33Y dijo que se iba a ir muy lejos, pero que, al final,
25:36no se fue y se quedó.
25:39¿A qué se refiere?
25:42¿Ha pasado algo entre vosotros? ¿Habéis discutido otra vez?
25:47Ha pasado que...
25:50Jesús, anoche, estaba dispuesto a entregarse a la Guardia Civil.
25:54¿Y por qué no lo hizo?
25:57Porque yo le pedí que no lo hiciera.
26:00No, Begoña, no.
26:01Es la única oportunidad que tenemos de hacer justicia,
26:04ya que ni tú ni Andrés podéis denunciar...
26:05Lo he hecho por Julia.
26:07Tú misma, que eres la experta, me acabas de decir
26:09que la niña necesita sentir que sus padres la protegen.
26:12¿Qué iba a hacer?
26:13¿Iba a enviar a su padre a la cárcel?
26:14Sí, Begoña, sí.
26:16Porque tienes que pensar un poquito en ti.
26:19Al lado de Jesús vas a ser una desgraciada toda la vida.
26:22Lo sabes mejor que yo.
26:23Mira, hay prioridades.
26:25Y Julia es una niña.
26:26Y tú, Begoña, eres una niña.
26:27Y tú, Andrés, eres una niña.
26:29Hay prioridades.
26:30Y Julia es una niña.
26:32Si alguien tiene que sacrificarse, es lógico que sea yo, ¿no?
26:35No tienes que sacrificarte por ella.
26:37¿Y qué creías que hiciera?
26:38Estoy en una situación muy complicada,
26:40y parece que no me quieres entender.
26:41¡Es que no te entiendo, Begoña!
26:45Lo único que quiero es que veas
26:47que si estás aterrada, Julia nunca va a ser feliz.
26:52Jesús no va a poder ocultar sus crímenes toda la vida.
26:55Bueno, pues ya veré lo que hago para entonces.
26:59Lo que te preocupa es que sabes que tengo razón, ¿verdad?
27:01Que has impedido que se haga justicia,
27:04que Jesús vaya a la cárcel por su propio pie
27:06para pagar por todo lo que ha hecho.
27:07No me lo digas más veces.
27:08Que tengo edad para saber lo que tengo que hacer, ¿de acuerdo?
27:11Así que te pido que dejes de presionarme, Luz.
27:13No. Dime que tienes un plan, por favor.
27:15Dime que tienes un plan, que...
27:17Que solo estás buscando la manera de salir de aquí,
27:19que... ¡Dímelo, por favor!
27:20¿Pero qué plan quieres que tenga, eh?
27:22Si el único plan que puedo permitirme ahora mismo
27:25es intentar sobrevivir.
27:26Intentar hacer que Julia sea lo más feliz posible.
27:28Y que me exijas más.
27:30Lo único que quiero decir es que no tienes ni idea de dónde estoy.
27:32Ni de cómo es mi día a día, Luz,
27:34de lo mucho que me cuesta levantarme cada mañana.
27:36Eres tú quien me ha pedido ayuda.
27:38Yo también miro por la niña, pero tengo que mirar por ti.
27:44Degoña, quiero entenderte.
27:48Pero me lo pones muy difícil.
27:50Luz, ven.
28:00Ay, María, no sabes en el lío que me he metido
28:02por el relojito de marras.
28:04¿Te lo ha descubierto Joaquín?
28:05Es que soy tonta de remate.
28:07¿Te ha registrado el bolso o...?
28:08No, pero esta mañana lo quería guardar en otro sitio
28:11y me lo he puesto, pero me he entendido.
28:13¿Y tú?
28:14¿Y tú?
28:15¿Y tú?
28:16¿Y tú?
28:17¿Y tú?
28:18Vaya tienerazgo de худoa.
28:22Nunca quiero maras en primera periods.
28:24Bueno, la verdad es que me lava hora.
28:26???
28:28Tuve un sueño y lo robaré.
28:29pero fue horrible.
28:31Me lo he guardado en otro sitio y me lo he puesto,
28:33pero me he entretenido con otra cosa y...
28:35Me has aparecido con el reloj puesto.
28:36Me daría de tortas, de verdad.
28:38¿Y qué, Joaquín se habrá puesto hecho una fiera?
28:41No, porque me he inventado una excusa.
28:44¿Y tienes que ayudarme diciéndome que sí?
28:46No, le has dicho que es mío.
28:47Te regalaría yo una birria, ¿no? Arréglalo.
28:50Gemma, mira, no.
28:52No me parece bien que seas infiel a tu marido.
28:55No me pidas que te ayude.
28:56Pero por favor.
28:57María.
28:59Gemma, si yo te considero una gran amiga.
29:02Pero pedirme que cubra una infidelidad...
29:04¿Pero cómo te lo tengo que decir?
29:05Que no ha pasado ni va a pasar nada.
29:06Interna estoy yo.
29:08Y tu engaño, Andrés, tampoco es que sea muy diferente.
29:11A lo que ya tardabas en decirlo.
29:13Por favor, María.
29:14Es que sería una pena ahora que Joaquín y yo estamos tan bien.
29:17No quiero que se enfaden.
29:19¿Entonces por qué tientas al diablo?
29:21Es que Ernesto me ha llevado a unos sitios.
29:23Es que tú quizás no puedes entenderlo, pero para mí esos días...
29:25¿Vas a volver a verle?
29:27Esta tarde.
29:28Gemma, por favor, estás como una cabra.
29:29Bueno, simplemente le tengo que decir adiós.
29:31¿Qué menos? Después del regalazo que me ha hecho.
29:34Y además tengo una excusa perfecta.
29:36Diré que voy a ver si me apunto a un curso de corte y confección
29:38que he visto en la estación de la línea de autobuses que hay en la capital.
29:42¿Qué tal?
29:43¿Qué tal? ¿Qué te parece?
29:45Lo que tienes que aprender es a cortar con tus locuras.
30:08¿Esto qué es?
30:10Nada.
30:12Bueno, es algo que me ha encargado Damián para ti y para Andrés.
30:17Pero tenéis que esperar a que venga para verlo.
30:21¿Qué es eso, Diana? Enséñamelo.
30:24Las dos me vais a poner en un compromiso.
30:27Es un regalo del abuelo para el bebé que está en camino.
30:31¿De verdad?
30:33¿Puedo verlo?
30:36Ya lo destapó yo y aquí no ha pasado nada.
30:42Una cunita.
30:44Qué mona.
30:46Pero no es una cuna cualquiera.
30:48Aquí pasaron sus primeros meses los hermanos de la reina.
30:52¿Y yo?
30:53Claro, mi amor. Tú no ibas a ser menos.
30:56No me acordaba de ella.
30:58¿Cómo te vas a acordar? Estaba recién nacida.
31:02Es un detalle precioso, ¿verdad, María?
31:04Sí, sí, sí. Desde luego estas reliquias ya no se encuentran en ningún sitio.
31:10Muchísimas gracias.
31:12Le agradeceré el detalle también.
31:14Ese muñeco es mío. De eso me acuerdo.
31:17Sí, es el tuyo, sí. Mira cómo te has dado cuenta.
31:23Lo he lavado muy bien.
31:25Era su muñeco para dormir.
31:27No te ibas a la cama sin él.
31:30Lo abrazaba muy fuerte, luego se chupaba el pulgar
31:33y así se quedaba dormida plácidamente hasta por la mañana.
31:37¿De verdad?
31:39De hecho, un día fuimos a la chopera todos juntos
31:42y se nos quedó olvidado allí.
31:44Su padre tuvo que ir por la noche a buscarlo
31:47y no volvió hasta que lo encontró.
31:49Porque tus gritos se oían hasta lo alto del cerro.
31:52Pues ahora que lo use el primito para dormir a pierna suelta.
31:56Mejor lo guardo yo.
31:58Pero, Julio, tú eres una señorita ya.
32:01No necesitas un muñeco para dormir, ¿no?
32:03Pues por eso lo tendré que cuidar yo.
32:05Un niño tan pequeño lo va a estropear.
32:07Claro.
32:30Muy buena, don Damián.
32:32¿Qué haces con el coche?
32:34Pues la verdad que de maravilla.
32:35De hecho, acabo de cambiar el aceite que buena falta le hacía.
32:38Un bolido así hay que tratarlo con mucho cariño.
32:40A ver si vas a empezar a tratar al coche mejor que a tu mujer.
32:43No, no, descuide.
32:45Pero sí que quiero disfrutarlo al máximo hasta que se recupere Isidro.
32:48Por cierto, ¿cómo está?
32:50Ahí está aguantando el hombre.
32:54Bueno, menos mal que tiene a Fina a su lado día y noche.
32:58Espero que se recupere pronto, aunque me quede sin coche.
33:02Bueno, esto que no sirva de costumbre,
33:06si algún día quieres darte un paseo por Toledo con María del Carmen,
33:09cuenta con él.
33:11¿De verdad?
33:13Mira, don Damián, que esto sería una sorpresa increíble para Carmen
33:15y yo con tal de verla feliz.
33:17Pues va bien la vida de casados.
33:19La verdad que con ella me tocó la lotería.
33:22Ha tenido que aguantar cosas conmigo la mujer,
33:24pero siempre está de buen humor
33:26y cada día me demuestra lo que me quiere, y yo allá también.
33:28Tiene bastante carácter, ¿verdad? Es de armas tomar.
33:31¿Por qué lo dice?
33:32No, bueno, es que ayer vino al despacho
33:34a verme con su amiga Claudia
33:36y me pusieron los puntos sobre las IES.
33:38Ella, sobre todo.
33:40¿Qué me dice?
33:42No te comentó nada.
33:44Y mire que yo le comenté la oferta que me había hecho.
33:46Bueno, pero en realidad fue una tontería
33:48y ella estuvo en su sitio en todo momento.
33:50Eh, bueno, ni le preguntes.
33:52¿Es algo de la tienda o algo...?
33:54Es una gobería, Atasio, no tiene mayor importancia.
33:56Eso sí, las mujeres nos están comiendo terreno.
33:58¿Cómo usted cree?
34:00No, y no me parece mal.
34:02Las mujeres están bailando
34:04y ya no bailan al son que les tocamos.
34:06Ahora las mujeres tienen carácter y lo demuestran.
34:08Eso es verdad, porque Carmen conmigo no se calla ni una.
34:10Bueno, yo ya soy mayor,
34:12pero los jóvenes tienen que hacer un esfuerzo
34:14por entender esa nueva manera de actuar.
34:16Don Damián, yo hay cosas que reivindican
34:18que sí que creo que tienen razón.
34:20Por supuesto.
34:22Y también está claro que los modos de vida
34:24y los derechos de las personas tienen que avanzar.
34:26Así que ponte al día
34:28y trata a María del Carmen como merece.
34:30Eso intento.
34:32Me vas contando para que yo aprenda.
34:34Bueno...
34:36Si no te importa, me llevas ahora a casa.
34:38Por supuesto.
34:46Adelante.
34:48Gracias.
34:56¿Y eso ha dicho el doctor?
34:59¿Cómo lo oye?
35:00Que por encima de todo va a respetar su decisión
35:03y que va a hacer todo lo que esté en su mano
35:05para que no sufra antes de morir.
35:08Hija,
35:10yo entiendo a tu padre.
35:12Ese tratamiento es muy caro
35:15y él no quiere dejarte con esa deuda
35:17sobre tus espaldas.
35:19Pero ese es el único motivo.
35:21Porque ganas de vivir, tiene.
35:24Final.
35:27No es mucho lo que yo tengo.
35:28Pero podéis contar con todos mis ahorros.
35:30Y si se lo digo a los chicos,
35:32también van a colaborar.
35:34No, Digna, de verdad.
35:36Muchas gracias. Es usted muy buena.
35:38Pero es que es una cantidad tan elevada
35:40que yo solo la puedo conseguir
35:42pidiendo un préstamo en el banco.
35:45Yo no puedo decirte nada
35:47porque haría exactamente lo mismo
35:49que estás haciendo tú.
35:51Así que mueve lo que tengas que mover.
35:55Y yo hablaré con tu padre
35:56a ver si consigo quedarte en razón.
35:59A usted le damos caso.
36:01Mi niña.
36:03Sí.
36:07¿Alguna novedad?
36:09Ella está descansando.
36:16Me gustaría pasar a verle.
36:18Hace nada se ha quedado dormido.
36:21Quedaros aquí charlando un ratito
36:23y luego entráis.
36:24Te va a hacer mucha ilusión.
36:27Y a ver si animas a esta chiquilla
36:30que está muy preocupada y muy tristona.
36:33Voy a hacer mis cosas.
36:40Si me necesitáis, ya sabéis dónde estoy.
36:43Gracias, tía.
36:51¿Cómo estás?
36:52Pues desesperada.
36:55Sobre todo porque mi padre
36:57ha rechazado el tratamiento experimental.
36:59Supongo que ya has hablado con tu marido.
37:01Sí, me ha dicho que era muy caro
37:03y que como no se podía saber
37:05a ciencia cierta el resultado,
37:07habéis decidido no intentarlo.
37:09¿Y tú te lo has creído?
37:11Es lo que me ha contado.
37:13Si hay otra versión, me gustaría saberla.
37:16Jaime nos puso la miel en los labios
37:18y nos habló de ese tratamiento experimental inglés
37:20y luego nos habló del coste, claro.
37:22Una barbaridad, según cree.
37:24Una barbaridad que yo estoy dispuesta a pagar
37:26y así se lo dije.
37:28Pero en cuanto mi padre se negó,
37:30Jaime reculó
37:32y aceptó su decisión así sin discusión.
37:34¿Tú te lo puedes creer?
37:36Tu padre tiene derecho a...
37:38Ni siquiera insistió lo más mínimo, Marta.
37:40Ni un poquito.
37:42Incluso vi frialdad en su mirada.
37:44No, ahí no te puedo dar la razón.
37:46¿Por qué? Si tú no estabas ahí.
37:47Yo entiendo perfectamente que sea tu marido
37:49y que tenga la obligación de defenderle.
37:51Pero lo que pasó, te lo digo yo.
37:53¿Y qué pasó?
37:56Que no me lo perdona.
37:59¿De qué estás hablando?
38:01Te lo tengo que decir, de verdad.
38:03No me perdona nuestro beso
38:05y eso es lo que está pasando
38:07y por eso va condenada a muerte mi padre.
38:09No puedes estar hablando en serio.
38:11Es claro que estoy hablando en serio
38:13y espero que ahora entiendas por qué estoy tan mal.
38:15Porque mi padre se va a morir ya mismo
38:17y va a ser por mi culpa o no.
38:19Va a ser por mi culpa.
38:21Eso no es verdad.
38:35¿Te lo puedes creer?
38:37¿Pero qué es esta reliquia?
38:39Digna.
38:41De mi suegro, que nos quieren regalar esta tartana
38:43para mi hijo.
38:45No te rías, no te rías
38:47porque es la cunita de los hermanos de la reina.
38:49Vaya.
38:51Bueno, a mí el detalle me parece precioso.
38:54Ya, pues no contenta con eso,
38:56también había un muñequito
38:58viejoso, de Julia.
39:00María, perdona si me rea,
39:02pero es que entre una cosa y otra...
39:04Nada, que ya hablaré con Andrés
39:06para comprarle cosas nuevas para el bebé.
39:08Lo primero una cuna, te lo aseguro.
39:10Madre mía.
39:12María, ¿te estás oyendo?
39:14¿No te das cuenta de que te estás creyendo
39:15tu propia mentira?
39:17Lo primero sería quedarte embarazada, ¿no crees?
39:19Gemma, no me agobies más de lo que ya estoy.
39:21Aquí estás.
39:23¿Mi antigua cuna?
39:25Sí, sí, sí.
39:27Tu padre y Digna nos la quieren regalar
39:29para nuestro hijo.
39:31¿Y ese tono?
39:33Bueno, yo os dejo que continúo con mis quehaceres.
39:35¿No te ha gustado ni una pizca, no?
39:38Si te soy sincera.
39:40Sinceridad siempre, por favor.
39:42La verdad es que es un detalle.
39:43Sí, da gusto ver lo ilusionados que están todos.
39:45Parece una tontería,
39:47pero cada vez que los veo felices
39:49me doy cuenta de lo afortunados que somos.
39:51No soy afortunado, somos.
39:53Pero el de la cuna...
39:55¿Qué?
39:57Vamos, mira, yo no sé cómo decirte esto,
39:59pero ¿no crees que nuestro hijo
40:01debería tener el último modelo de cuna del mercado?
40:04Aunque hay mucho para eso.
40:06Pero es verdad que no podemos demorarnos
40:08porque el tiempo pasa muy rápido.
40:10Y esa barriguita...
40:11crecerá.
40:14Bueno, tengo que hacer las llamadas.
40:16Espera, espera, espera.
40:18¿Qué?
40:20Que seguro que no son tan urgentes.
40:22Y a mí no sé qué me pasa.
40:25¿Qué te pasa?
40:33Suena mejor que subamos a la habitación.
40:42¿De qué se ríen esos dos?
40:44Han subido la escalera como dos adolescentes.
40:46Vaya usted a saber, padre.
40:48Escuche...
40:50¿Qué? ¿Qué ocurre?
40:52No podemos dejar que Isidro muera
40:54si está a nuestras manos salvarle.
40:56Cueste lo que cueste.
40:58Naturalmente, no he pensado en otra cosa
41:00desde que me he entrado.
41:02Aquí hay un marido de esperanza.
41:04Bien.
41:06Ah, Jaime.
41:08¿Qué pasa?
41:09Contigo precisamente queríamos hablar.
41:11Sobre el tratamiento de Isidro.
41:13Me temo que no traigo buenas noticias.
41:16Isidro no puede costearse el tratamiento
41:18y, lo que es peor, no quiere someterse a él.
41:21No, lo de que no quiere es mucho decir.
41:23Lo que pasa es que es muy orgulloso como para pedirlo.
41:25Y que no quiere que su familia
41:27se endeude el resto de su vida por él.
41:29He hablado con él
41:31y creo que le preocupan otras cosas.
41:33¿Pero qué ha dicho él exactamente?
41:35Evidentemente, el dinero es importante,
41:37pero creo que lo más importante
41:39y lo que realmente le preocupa
41:41es no saber si el tratamiento será efectivo en su caso.
41:43¿Pero él qué va a saber si no es médico?
41:45Bueno, me ha preguntado mi opinión
41:47y, evidentemente, he tenido que decirle la verdad.
41:49Nadie puede asegurar un resultado óptimo.
41:53Mi colega cardiólogo lo que me dijo
41:55es que el tratamiento puede alargar la vida del paciente
41:57un año aproximadamente, en el mejor de los casos,
42:00y aliviar un poco los síntomas.
42:02Pero podría llevar una vida normal.
42:04Es que eso no lo sabe nadie.
42:06Puede que sí o puede que no.
42:08Y quiero deciros que entiendo la postura de Isidro.
42:11No sé qué sentido tiene luchar contra la naturaleza
42:14poniendo parches y más parches.
42:17Por favor, ¿cómo puede salvar así de manera tan fría?
42:20No es frialdad, Marta.
42:22Es mi opinión como médico y es lo que pienso.
42:24Pero es que Isidro no es tan mayor
42:26y tiene una hija, ama la vida.
42:28También tiene derecho a decidir sobre su futuro.
42:30Bueno, no en todos los casos es así.
42:32Aquí hay una hija que tiene mucho que opinar.
42:35Ella es la que más tiene que decir.
42:38No entiendo por qué te estás comportando así.
42:41¿Comportando cómo?
42:43¿Qué estás insinuando, Marta?
42:45¿Entonces para qué le ofreciste un tratamiento?
42:47He buscado debajo de las piedras una posible solución.
42:50Y ahora que la tengo sin mi paciente
42:52en plenitud de facultades, decide rechazarla.
42:54No me queda otro que aceptarlo. ¿Está claro?
42:56Yo no lo veo así.
42:58¿Y es necesario que me faltes el respeto?
43:00Por favor, no os peleéis.
43:02La decisión la voy a tomar yo.
43:03Llama a tu colega y dile que queremos el tratamiento.
43:06Yo me haré cargo de todos los gastos.
43:09¿Y si Isidro se sigue negando?
43:11Eso lo soluciono yo hablando con él seriamente.
43:15¿Ya has oído a mi padre?
43:19Voy a llamar al doctor White.
43:27Gracias, padre.
43:34Las reglas son las reglas, madre.
43:37Otra cosa es que hubiera puesto beta,
43:41que es la segunda letra del alfabeto greco.
43:44También es el nombre que se le da
43:46a la segunda estrella más grande de una constelación.
43:50Exacto.
43:52¿Y tú cómo sabes eso?
43:54Bueno, ya sabes que tenemos muchas cosas en común.
43:58¿Qué?
43:59Bueno, ya sabes que tenemos muchas cosas en común.
44:08Cuando vuelva Teresa,
44:10le voy a pedir a Damián
44:12que te quedes con nosotros tú también.
44:14No te podemos perder.
44:16Muchas gracias, doña Virna.
44:19Pero ya sabe que en breve tengo que ir a San Sebastián.
44:22Pues no sabes lo que te vamos a echar de menos.
44:25Creo que tengo que irme ya.
44:28Me quiero pasar a ver a Isidro
44:30antes de ayudar a Gema a preparar la mesa.
44:33Que hoy Begoña y Jesús quieren comer los dos solos
44:36y lo van a hacer muy tarde.
44:39Luego nos vemos, madre.
44:41Y gracias por este rato que ha echado con nosotros.
44:44No, a vosotros.
44:46¿Me recogéis?
44:48Sí.
44:49Te cuide, doña Virna.
44:51¿Solo comemos tú y yo?
44:53Solo es tú y yo.
44:55No nos hace falta nadie más.
45:02No sé qué viene todo esto.
45:04¿Qué pasa?
45:06¿Qué pasa?
45:08¿Qué pasa?
45:10¿Qué pasa?
45:12¿Qué pasa?
45:14¿Qué pasa?
45:16¿Qué pasa?
45:18No sé qué viene todo esto, Jesús.
45:21Siéntate con cuidado.
45:23Así.
45:26He pedido que prepararan pato asado
45:29como el día de nuestra boda, ¿recuerdas?
45:31No tengo hambre.
45:33Eso mismo me dijiste aquel día
45:35y al final menudo empacho nos cogimos.
45:37Ese día queda muy lejos.
45:39Y los buenos recuerdos también.
45:41Pero habrá otros nuevos buenos recuerdos
45:44si los dos ponemos de nuestra parte.
45:46Cariño, tenemos que recuperar lo que teníamos.
45:49Cuando nada importaba a nuestro alrededor.
45:51Cuando el mundo éramos tú y yo.
45:54¿Un poco de vino?
45:56Es ese vino francés, tu preferido.
45:59Que me ha costado Dios y ayuda a encontrarlo,
46:01también te lo digo.
46:03No te digas que has demolestado.
46:05Haría cualquier cosa por ti.
46:07No digas eso, Jesús, por favor.
46:09No lo digas.
46:16¿Recuerdas...
46:18cuando te llevé por primera vez a ver el Tajo?
46:21Que era invierno
46:23y que a ti lo único que te interesaba
46:25era echarle de comer a los patos
46:27y que terminaste metida en el río, empapada.
46:30Siempre me han gustado mucho las aves, como a mi madre.
46:33Pero hace siglos que no voy a dar uno de mis paseos.
46:37También hace siglos que no voy a ver a mi madre.
46:39Llévame a verla.
46:41Cariño, a ti lo único que te tiene que importar ahora
46:44es recuperarte.
46:46Cuando estés bien, yo te llevaré a verla.
46:48Por favor, Jesús, llévame.
46:50Estamos aquí, tú y yo.
46:52Tenemos que intentarlo, mi amor.
46:54Bueno, ya está, está bien.
46:56Lo siento, lo siento.
46:59Voy a descansar.
47:01Está bien, tú marcarás el ritmo.
47:03No te preocupes.
47:05Madre que la parió.
47:10Y es que ni probar bocado.
47:12Levanta la mano.
47:14Qué cabezota eres.
47:16Ya, ya, ya, ya.
47:18Ya, ya, ya, ya.
47:20Ya, ya, ya, ya.
47:22Ya, ya, ya, ya.
47:24Ya, ya, ya, ya.
47:26Ya, ya, ya, ya.
47:28Ya, ya, ya, ya.
47:30Ya, ya, ya, ya.
47:32Ya, ya, ya.
47:34Ya te lo he dicho, no tengo ganas de nada.
47:36Haz un esfuerzo,
47:38aunque solo sea para ver a tu hija feliz.
47:40Y no lo digo solo por la comida.
47:42Ese tratamiento no es la panacea.
47:44Es una posibilidad.
47:46Y si lo estás diciendo solo por el dinero...
47:48Sí, esa es otra.
47:50No voy a dejar a mi hija con una deuda de ese calibre.
47:52¿Y con qué la vas a dejar?
47:54¿Con un sentimiento de culpa
47:56por no hacer todo lo posible para salvarte?
47:58Isidro,
48:00nosotros os ayudaremos a pagar lo que haga falta.
48:02Haremos todo lo que esté en nuestra mano.
48:04Te lo prometo.
48:06Bueno, lo que me faltaba por oír.
48:08Todos endeudados de por vida
48:10para que yo sufra un poco más de tiempo.
48:12Voy a hacerme cargo de tu tratamiento
48:14y no hay nada más que hablar.
48:16Por encima de mi cadáver también.
48:18¿Puedes decirme esa?
48:20Porque ya está encargado.
48:22Dina, ¿te importaría dejarme a solas con Isidro?
48:24Claro que no.
48:26Házle caso.
48:33¿Por qué me hace eso?
48:35He hablado con mi yerno
48:37para que se encargue de todo.
48:39En cuanto venga, te tomas el medicamento
48:41y vas a hacer todo lo posible para ponerte bien.
48:43Tengo un pie en otro barrio
48:45y casi me alegro.
48:47Mira que eres bruto.
48:49Si no quieres hacerlo por ti,
48:51lo haces por tu hija o por Dina o por mí,
48:53que queremos seguir peleándonos contigo.
48:55¿Por qué me hace eso?
48:57¿Por qué me hace eso?
48:59¿Por qué me hace eso?
49:00¿Por qué queremos seguir peleándonos contigo?
49:02¿Tú no te das cuenta
49:04de que esta es mi manera de corresponder
49:06a tu lealtad y tu amistad de tantos años?
49:08No me debes nada, Damián.
49:10Ya sé que entre amigos de verdad no hay deudas,
49:12pero si sigues en tus 13,
49:15tendrás que acatar mi orden como un empleado más.
49:18¿Por qué?
49:20Porque no queremos prescindir de ti,
49:22así que vas a hacer lo que yo te diga y se acabó.
49:24Y pobre de ti como nos falles.
49:26Te quiero a mi lado por lo menos otros 10 años.
49:28Tenemos muchas cosas que compartir.
49:37He encargado dos alianzas nuevas
49:39con una nueva fecha, la de hoy.
49:41Isidro tendrá su tratamiento,
49:43lo mandarán esta tarde por urgencia.
49:45Bravo, doctor, enhorabuena.
49:47No sé, tengo la sensación
49:49de que no estoy cumpliendo con los deseos de mi paciente.
49:51Conmigo no te harás la mosquita muerta.
49:53Sé que has ido a don Damián con el cuento
49:55de que soy un ladrón.
49:56He hecho lo que tenía que hacer.
49:58Necesito que vayas a verla,
50:00que vea una cara amiga, que le calme,
50:02que le dé un abrazo, que le explique
50:04por qué hace tanto que no voy a verla.
50:06¿Listo para tu primera reunión de consejo?
50:08Preparado y con muchas ganas.
50:10Lo de preparado permíteme dudarlo.
50:12Mi padre es muy suyo y no le gusta
50:14que reciba llamadas de gente que no conoce.
50:16Tu padre me dijiste que tenía una fábrica, ¿verdad?
50:18Pero ¿no me dijiste de qué?
50:20Me deja el coche para dar una vuelta
50:22con mi mujercita donde yo quiera.
50:24¿De verdad?
50:26Me da mucho miedo estar sola.
50:28Estoy aquí de paso hasta que me asignen
50:30un destino definitivo.
50:32El médico me ha dicho que esta mañana precisamente
50:34han llamado a Jesús para informarle
50:36de que tu madre había empeorado mucho.