• hace 5 meses
Rebelde y sin educacion alguna, Alma Perez es un diamante en bruto. Aunque es nieta de Don Patricio Sorrento, y por lo tanto heredera legitima de su fortuna, fue criada en la mas abyecta pobreza por una mujer cruel a quien la entregaron cuando era apenas un bebe, y nunca ha conocido su verdadero origen. Un juego del destino la lleva a la lujosa hacienda de Don Patricio, donde le dan albergue por lastima y donde su vida comienza a cambiar para siempre. Cuando conoce al administrador de la finca, Juan Pablo Robles, su corazon le dice que el es el amor de su vida, aunque esta pasion no esta destinada a florecer facilmente.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Category

📺
TV
Transcripción
00:00Vas a terminar haciendo lo que yo te diga.
00:04Basura, basura.
00:07Tú, tú me despreciaste, alma.
00:09Nunca me quisiste.
00:10Pateaste, mi amor, ¿entiendes?
00:12No te importó todo lo bonito,
00:14todo lo bonito que yo sentía por ti,
00:15todo lo que te di.
00:16Lo preferiste a mí,
00:17al imbécil de Juan Pablo Robles.
00:19Pero no,
00:21ahora lo vas a pagar.
00:22Lo vas a pagar.
00:24Aquí no me van a dejar.
00:26Yo voy a gritar, voy a gritar
00:27hasta que alguien venga.
00:29Y al final les voy a demostrar
00:30que yo sigo siendo la indomable.
00:32A mí nadie me va a someter,
00:33¡nadie!
00:35Pata detrás de ahogada, chiquita.
00:40Veremos,
00:42veremos qué vuelvas
00:44si alma a la indomable
00:46o a sus enemigos.
00:48Y nos botaron de la hacienda, Luisita.
01:07Casi que nos metieron una patada
01:09y nos botaron para la calle.
01:12Pero es que no puedo creer
01:13que alma lo haya perdido todo.
01:15Escucha, ¿qué clase de juez es ese?
01:17Pues al parecer,
01:19el tal Rogelio
01:20sí es un sorrento legítimo.
01:23Y bueno, si es mentira
01:24que el difunto don Patricio
01:26era un ladrón,
01:27pues entonces el juez
01:29que le quitó todo a Almita
01:31es un tracalero y un vendido.
01:34Y escucha,
01:35¿y alma también la sacaron
01:36de su hacienda?
01:37No, no, a ella no.
01:39El juez le dio permiso
01:41de quedarse a vivir en las prisas,
01:43pero como una arrimada,
01:44sin derechos.
01:47Ay, pobre muchachito,
01:49con lo que has vivido en la vida
01:51y ahora tener que quedarse
01:52en aquella casa
01:53guardando ilusiones.
01:56¿Y qué te pareció
01:57todo lo ocurrido
01:58en la recámara
01:59de mi sobrina a la indomable?
02:03Una gran escena,
02:04muy dramática, por cierto.
02:07Con todo lo sucedido, pues,
02:09alma va a empezar a temernos.
02:12Sobre todo...
02:13Oye,
02:15¿por qué no te mudas
02:16una temporada para acá
02:17para que puedas tenerla
02:18en tus manos?
02:21Muy bien, me gusta esa idea.
02:23Sí, sí, sí, definitivamente
02:24me voy a mudar para acá.
02:26Y así me ocupo yo mismo
02:28de domar a mi esposa.
02:31Necesitas someterla.
02:34Definitivamente alma
02:35es una fiera.
02:37Hay que bajarle
02:38esos humos que tiene.
02:40Una vez que hayamos logrado
02:41que nos tenga miedo,
02:42se va a largar
02:43de esta casa para siempre.
02:45Sí.
02:47Quiero que regrese conmigo,
02:48Rogelio.
02:50Aquí a los días de lado.
02:52Sí, obediente.
02:55Y quiero que se olvide
02:56de Juan Pablo Robles
02:57para siempre.
03:02¿Alguna novedad, Gertrudis?
03:05Ya se fueron de la casa
03:06todos los amigos chusmas
03:07de la indomable.
03:10Incluso mi sobrina,
03:11la ciega,
03:12se largó con su maridito,
03:13el cornudo.
03:15Justamente ahora
03:16acaba de regresar
03:17mi hija, Mónica.
03:19Ah, pues dile a la güerita
03:20que venga a saludar
03:21a su querido tío.
03:23Ya Mónica viene,
03:25pero primero fue a llevar
03:26sus maletas a su recámara
03:28y después va a pasar
03:29por el cuarto de alma
03:30para mortificarla.
03:33Mónica, aquí pues
03:35es una excelente viuda
03:36para tomar algo.
03:44¿Qué haces en mi cuarto?
03:46Tu cuarto.
03:47No, chulita.
03:48Ya en esta casa
03:49absolutamente nada es tuyo.
03:51Yo supe que el juez
03:52te permitió quedarte
03:53viviendo aquí,
03:54pero eso solamente
03:55lo hizo por lástima.
03:56Pero ya nada es tuyo.
03:58Salte de aquí
03:59o te saco los ojos
04:00con las uñas.
04:01Ay, pero deja
04:02esa agresividad
04:04a ser muy fácil
04:05a tus enemigos demostrar
04:06que te estás volviendo loca.
04:08Digo, aunque te debes
04:09sentir desesperada
04:10porque te tienen aquí
04:11encerrada,
04:12es mil veces mejor
04:13estar privada de tu libertad
04:15en este cuarto
04:16que estar encerrada
04:17en un manicomio.
04:19A mí nadie me va a encerrar
04:20en un manicomio.
04:22Bueno, eso quién sabe,
04:23querida prima.
04:25Prima.
04:27Es la primera vez
04:28que te llamo prima.
04:30¿Sabes qué?
04:31Más te vale colaborar
04:32y portarte bien.
04:33Esteban te tiene
04:34en sus manos
04:35y está dispuesto
04:36a despedazarte la vida.
04:37¿Y sabes qué?
04:38Que todos nosotros
04:39le vamos a ayudar.
04:41Les vas a pagar a mi mamá
04:42y a mí
04:43todas las humillaciones
04:44a las que nos sometiste
04:45cuando tú eras
04:46la dueña de las brisas.
04:48Vas a pagar muy cara
04:49tu soberbito etanería.
04:53Me correste de esta casa,
04:54pero ¿sabes qué?
04:55Estoy de regreso, queridita.
04:56Se dio vuelta la tortilla.
04:59Ahora, la rimada,
05:00la pariente pobre,
05:02eres tú.
05:04Vas a tener que aprender
05:05a obedecerme.
05:06Lárgate.
05:07¡Lárgate!
05:08Pero es que Alma
05:19no tiene por qué soportar
05:20esa situación, fucha.
05:22Ella tiene una madre rica.
05:24La misma Alma me contó
05:25que doña Paula,
05:26antes de morir,
05:27la quiso reunir
05:28para siempre con su madre.
05:32Sí, por Dios,
05:34pero no te acuerdas
05:35que la madre de Almita
05:37está desmemoriada.
05:39Cecilia de Ocampo
05:40ni sabe que Alma
05:41es hija suya.
05:44Sí, bueno,
05:45yo sé que hay gente
05:46que puede ayudar a Alma,
05:47pero no.
05:49Yo conozco a esa muchacha
05:50y ella es guerrera.
05:52Ella es indomable
05:53por naturaleza.
05:55Ella se va a querer quedar
05:56allí en la que era
05:57su hacienda
05:58para pelear,
05:59para tratar de recuperar
06:00todo lo que le robaron.
06:02Sí, lo que le robaron.
06:05Ese arrojero sorrento
06:06es un pillo.
06:09Pobre Alma, pobre mi amiga,
06:10fucha.
06:12Ahora Esteban
06:13la va a querer someter
06:14y se va a querer vengar de ella
06:15por no haberla amado.
06:18Ay, Luisita.
06:21Yo vi cosas muy malas,
06:22señorita.
06:26Si se aproximamos,
06:27veo gestos de su vida.
06:38Alma.
06:40Alma, mi hija.
06:42Ay, ay, ay.
06:45Lupita, Lupita.
06:48Ya sé que te tienen cerrada
06:49como un animalito, mi hija.
06:53Me prohibieron
06:54entrar a mi cuarto.
06:56Vete de esta casa, Lupe.
06:57Vete de aquí.
06:58Mira, yo le pedí a Rogelio
06:59que te dejara quedar,
07:00pero es mejor que te vayas.
07:01Esa gente es muy mala
07:02y todos te odian
07:03por haber estado de mi parte.
07:05Vete para que no te hagan daño,
07:06¿sí?
07:08No, mi hija.
07:10Yo aguantaré
07:11lo que tenga que aguantar,
07:13pero ni loca me voy a ir
07:15dejándote sola
07:16con esas piedras monsoñosas.
07:19¿Tú quieres que yo le avise
07:20a alguien
07:21que te tienen encerrada
07:23No, no, todavía no.
07:24Todavía no.
07:26Vamos a ver
07:27cómo se desarrollan las cosas,
07:28¿sí?
07:29Yo no les quiero
07:30demostrar miedo.
07:31Rogelio lo que está buscando
07:32es que me vaya de esta casa.
07:33Yo no le quiero dar el gusto
07:35de robar a mi mamá,
07:37de quitarme a mi mamá.
07:40Pero yo tengo que luchar,
07:41tengo que luchar
07:42y por eso quiero permanecer
07:43en esta casa.
07:44Pero es que te van
07:45a destrozar, Alma.
07:48Son muchos enemigos
07:49contra ti sola
07:51y todos están aliados
07:52en tu contra.
07:54Regrésate a la cocina, ¿sí?
07:56Yo no quiero
07:57que te vayan a castigar
07:58si te descubren
07:59hablando conmigo.
08:01Siempre vas a contar
08:02conmigo, mi muchachita.
08:17Y el juez falló
08:18a favor de Rogelio Sorrento.
08:20Pero es increíble
08:21que esto esté pasando, ¿no?
08:23Es decir que Patricio
08:25le robó en el pasado
08:26todo a este hermano
08:28que acaba de aparecer.
08:30No, Danilo.
08:31Mi padre no era ningún ladrón.
08:34Mi tío Rogelio es un canalla.
08:36Por algo pasó 25 años
08:37en una prisión en México.
08:39Él, con la ayuda de Esteba
08:40desde un juez vendido,
08:42despojaron a mi hermana de todo.
08:44¿Y qué va a pasar
08:45con la parte de la herencia
08:46que te corresponde, Durazgo?
08:48Tú tenías derecho
08:49a 10 millones de dólares
08:50a casarte con mi hermana.
08:52Ese testamento
08:53queda sin validez.
08:55Ahora que todo pasó
08:56a las manos de Rogelio,
08:58ya no hay herencia para mí.
08:59Pero qué horror.
09:00Es increíble que se haya puesto
09:01a la situación tan difícil.
09:03¿Y Alma?
09:04¿Cuál va a ser la suerte
09:05de esa pobre muchacha?
09:07El juez le otorgó
09:08el derecho de vivir en las brisas.
09:11Pero Alma no se debería
09:12de quedar en esa casa.
09:14Hay demasiados enemigos
09:15que le harán ver su suerte.
09:17Danilo, por favor,
09:18ve a buscar a Alma.
09:19Invítala a vivir con nosotros.
09:21Tranquila, Raúl.
09:22Enseguida, enseguida.
09:23Con permiso.
09:26Raúl, Durazgo,
09:29las puertas de esta casa
09:30están abiertas para ustedes.
09:32Gracias, Cecilia.
09:33Nos quedaremos aquí un tiempo
09:34mientras yo rento
09:35un apartamento en la ciudad.
09:37El mío lo renté pensando
09:38que Durazgo y yo
09:39íbamos a estar en las brisas.
09:41No tienen que mudarse.
09:43Aquí se pueden quedar
09:44todo el tiempo que guste.
09:47Gracias.
09:57El almuerzo está siendo servido, Alma.
10:00Que Lupe me suba lo mío.
10:02Nada de eso.
10:04Esteban se va a mudar
10:05un tiempo para esta casa
10:07y él quiere que bajes
10:08a comer con nosotros.
10:10Yo no pienso compartir
10:11la mesa con ustedes.
10:12Prefiero no comer.
10:14Entonces te morirás de hambre.
10:34¿Y Alma?
10:36Se niega a compartir
10:37la mesa con nosotros, Esteban.
10:41Ya la adomaremos.
10:44Tarde o temprano,
10:46la adomaremos.
10:50Entonces Alma lo perdió todo.
10:53Eso fue lo que me dijo Abigail.
10:56Rogelio Sorrento
10:57se salió con la suya.
10:59Ese tipo es una lacra, mamá.
11:01Odia a Alma.
11:03Estás preocupado por ella, ¿verdad?
11:05Por supuesto,
11:06cómo no voy a estar preocupado
11:07si es la mujer que amo.
11:09Y saber que está metida
11:10en ese nido de vibras,
11:11por supuesto que me angustia.
11:13Por favor, Juan Pablo,
11:15hijo, que no se te vaya a ocurrir
11:17presentarte en las brisas.
11:19Yo tengo que saber
11:20qué es lo que está pasando con Alma.
11:22Le estoy llamando a su celular
11:23y entra la contestadora.
11:24Bueno, hijo,
11:25pero apártate de esa mujer.
11:27Hijo, yo sigo pensando
11:28que es lo mejor.
11:29Mira, no insistas con eso,
11:31por favor.
11:33En este momento, Alma,
11:34cuando más me necesites,
11:36no le voy a fallar.
11:39Hay que reconocer
11:40que la indomable tiene agallas.
11:42Prefiere quedarse sin comer
11:43antes que compartir la mesa
11:44con nosotros.
11:46La gente no demanda nada
11:47de pensar cuando comienza
11:48a pasar algo.
11:50Y tú, pobre de ti,
11:51¿cómo te atrevas
11:52a darle comida a escondidas,
11:53Lupe?
11:54Hay que tener vigilada
11:55a esta gata.
11:56Ella siempre estuvo
11:57de parte de Alma.
11:59¿Sabes qué?
12:00A mí me gustaría que la votáramos
12:01y buscáramos una sirvienta nueva.
12:03Yo opino igual, Mónica.
12:05Lupe no nos sirve para nada,
12:08pero Alma le pidió a Rogelio
12:09que la dejara
12:10y él acomplació.
12:12Pues mal hecho.
12:13Lupe es una leva
12:14de la indomable.
12:15No, no.
12:17Nosotros sí tenemos
12:18su vigilada, ¿verdad, Lupe?
12:21Bueno, ¿y en dónde está Rogelio
12:22para empezar a comer?
12:24Ya estoy aquí.
12:25Lupe, agrega un plato más
12:28a la mesa.
12:30Pero esta gata
12:31va a compartir la mesa
12:32con nosotros.
12:35Les aviso a todos
12:38que pienso casarme con Surce
12:41y ella va a ser tan dueña
12:42de esta casa como yo.
12:49¿Cómo pudo pasar todo esto?
12:51¿Cómo de la noche a la mañana
12:52lo perdí todo?
12:54Es que mi destino
12:55es vivir siempre rodeada de íboles.
12:59Ay, mi Pablo,
13:00cuánto te necesito.
13:04Ay, mi Pablo.
13:30Con su permiso, señor.
13:32¿Qué dios quieres, Lupe?
13:34No me gusta
13:35que me interrumpan
13:36mientras como.
13:38Es tan insistente de mi madrina.
13:40De verdad es que yo la corría,
13:41o sea...
13:43Amor mío,
13:44todo a su tiempo.
13:47Bueno, ¿y tú qué quieres?
13:49Acaba de llegar
13:50el señor Danilo Campo
13:51y quiere ver a Alma.
13:54Sigan almorzando ustedes,
13:55yo hablo con Danilo.
14:03Otra vez entró la contestadora
14:05del celular de Alma.
14:07Seguramente lo tiene apagado
14:08porque no quiere hablar
14:09con nadie.
14:11No, no, no, esto no es normal.
14:13A Alma le tiene que haber
14:14pasado algo.
14:15Mira, si la botaron
14:16de la hacienda,
14:17se debe haber ido a vivir
14:18con el viejo herrero
14:20o a casa de Cecilia.
14:21Tú me dijiste
14:22que ella era
14:23la verdadera madre de Alma.
14:24No, no, no, no,
14:25pero yo no creo
14:26que Alma se haya mudado
14:27a casa de Campo.
14:28No, Danilo no está
14:29al tanto del secreto,
14:30la misma Cecilia
14:31por la pérdida de memoria
14:32todavía no sabe
14:33que Alma es su hija.
14:35Danilo.
14:36No, mira,
14:37si Alma no tiene
14:38dónde vivir,
14:39yo le voy a poner
14:40esta casa a la joven.
14:41No, no, no, no, eso no.
14:43Yo a Alma no la quiero aquí.
14:45Mamá, por favor.
14:46¿Hasta cuándo, Juan Pablo?
14:48Es que no te vas a convencer
14:50nunca que es por culpa de Alma
14:52que siempre te pasan
14:53tantas cosas malas.
14:54Si tú traes a Alma
14:56esta casa,
14:57yo me voy para siempre.
14:58No, no, no,
15:00no me pongas entre la espada
15:01y la pared.
15:02Es mi última palabra.
15:06Danilo,
15:07qué gusto saludarte,
15:08¿cómo estás?
15:09¿Cómo te va, Esteban?
15:12Estoy aquí por Alma.
15:14Braska y Raúl
15:15se mudaron a mi casa
15:17y ellos nos informaron
15:19que Alma se quedó aquí.
15:21Bueno, sí, sí,
15:22pero lo hizo
15:23por voluntad propia.
15:26La verdad que a mí
15:27me cuesta creer eso,
15:29que Alma decidió quedarse
15:31si ahora en esta casa
15:32viven sus enemigos.
15:34Bueno, tú la conoces a ella, ¿no?
15:36Ella es rebelde
15:37y soberbia por naturaleza.
15:40Quisiera verla.
15:42A lo mejor se quedó aquí
15:43porque no tiene a dónde ir, ¿verdad?
15:45Y por petición de mi esposa
15:47yo quiero ponerle
15:48la casa Ocampo a la orden.
15:50Danilo, mira, lo lamento mucho,
15:52pero Alma ahorita está dormida
15:54y está muy afectada por el juicio.
15:56Pero cuando ella se despierte
15:58te doy tu mensaje.
16:02Te pido que me dejes
16:03subir a su cuarto.
16:04Danilo, entiende que...
16:06Por favor.
16:07Fuera de esta casa, Danilo.
16:10Fuera.
16:11No te quiero ni un minutito
16:12más bajo este techo.
16:13Órale.
16:14Susy.
16:16Susy va a ser
16:17próximamente mi esposa.
16:19Y si ella no lo quiere aquí
16:22lo invito a retirarse
16:23inmediatamente.
16:26Daniela.
16:28Al fin se te va a dar
16:29tu sueño
16:30de atrapar un marido rico.
16:34Tenga cuidado.
16:36Usted no sabe
16:37la clase de víbora
16:38que es esta muchacha.
16:39No le permito
16:40que hable así de mi mujer.
16:42Ey, ey, ey.
16:43Tranquilo, Rogelio.
16:44No vale la pena.
16:45Ya, tranquilo.
16:46Así es que te me pintas
16:47de colores
16:48si me haces el favor, Danilo.
16:49Píntate.
16:50Órale.
16:51Y no te atrevas
16:52a regresar nunca más.
16:54¿Cómo la ves?
17:02No te puedo creer
17:03lo que me estás diciendo,
17:04don León.
17:06Yo fui testigo de todo,
17:07carnal.
17:08A mí también me corrieron
17:09de las brisas
17:10junto a Fucha, Teófilo,
17:11Dubrasca,
17:12tu esposo Raúl
17:13y la niña.
17:14Bueno, mi hija
17:15debería estar viviendo aquí,
17:16conmigo,
17:17no de arrimada
17:18en la casa campo.
17:20Tú deberías de hablarlo
17:21con Dubrasca.
17:22A ella le salió el tiro
17:23por la culata, carnal,
17:24porque nada le valió
17:25casarse con el tal
17:26Raúl Urbaneja.
17:29A fin de cuentas,
17:30no va a cobrar
17:31ninguna herencia.
17:33Bueno, el caso de Dubrasca
17:34de verdad no lo quiero tocar
17:35ahora.
17:36Quienes me preocupan
17:37son mi hija
17:38y la misma alma.
17:40¿Sabes qué?
17:41Quiero que se vengan
17:42a vivir las dos para acá.
17:53Te veo
17:54muy tranquila.
17:57¿Ya aceptaste someterte
17:58a nuestra voluntad?
18:00Tú me conoces, Esteban.
18:02Sabes que nunca
18:03me voy a someter a ti.
18:06Yo no te tengo miedo,
18:07ni a ti,
18:08ni a tus cómplices.
18:09Muy bien.
18:11Aquí te vas a quedar
18:12encerrada hasta que decidas
18:13salir para siempre
18:14de esta casa
18:15y regresar a mi lado.
18:17Y quiero que sepas
18:18que me mudé para acá
18:19para tomarte.
18:20Ahí estoy,
18:21instalado en la antigua
18:22habitación de Dubrasca.
18:24Te vas a cansar
18:25de esperar
18:26a que yo regrese contigo.
18:30Por cierto,
18:31hace un rato vino
18:32Danilo Ocampo.
18:34Vino a buscarte
18:35para que te mudaras
18:36a su casa,
18:37pero Susy lo botó
18:38de aquí sin contemplación.
18:39¿Susy?
18:40Sí, sí, sí, Susy.
18:41No, que chiquita ella.
18:43Ahora ya se va a casar
18:44con Rogelio
18:45y ya es tan dueña
18:46como él de todo esto.
18:47Otra enemiga contra ti.
18:49Susy y Rogelio
18:51son alimañas
18:52de la misma cloaca.
18:54Alma,
18:55tú estás enferma
18:56de los nervios
18:57y necesitas que te cuiden
18:58y nadie mejor
18:59que yo,
19:00que soy tu esposo.
19:02Yo no estoy enferma
19:03de nada,
19:04de nada.
19:07Tú lo que quieres
19:08es asustarme
19:09con ese certificado médico
19:10donde dice que estoy loca
19:11y que sabrá Dios
19:12dónde lo conseguiste.
19:13Pero si crees
19:14que por miedo
19:15a que me encierres
19:16en un manicomio
19:17voy a regresar contigo,
19:18prefiero mil veces
19:19el manicomio
19:20o la muerte.
19:21¡Ah!
19:22Dime,
19:23¿qué pasó
19:24la otra noche
19:25entre Juan Pablo y tú?
19:26¡Dime!
19:27¿Solamente fueron a cenar
19:28o pasó algo
19:29que yo no sé?
19:30Dime, Alma.
19:31Suéltame, suéltame.
19:32¿Qué me digas?
19:33¿Qué pasó?
19:34¡Ay, suéltame!
19:35¿Qué pasó
19:36entre Juan Pablo
19:37y tú?
19:38¿Qué pasó?
19:39Fue suya,
19:40fue su mujer.
19:41Lo amo
19:42con todas mis fuerzas
19:43y me la entregué.
19:4412. worldんだ
20:10La habitación
20:11que la señora Cecilia
20:12dispuso para la niña Lucian
20:13Para mí, es muy amplia, señora Durazgo.
20:16Tiene un ventanal enorme donde entra mucha luz.
20:20Qué bueno, Herminia.
20:22Cuando nos mudamos para acá, ¿tú trajiste todos los juguetes de la niña?
20:25No quiero que Ilusión extrañe nada.
20:27Sí, señora, lo traje todo.
20:30Estaremos en esta casa por pocos días.
20:32Pronto nos iremos tú, mi hija y yo.
20:36¿Y su esposo, el señor Raúl?
20:38¿No se vendrá con nosotros?
20:40No.
20:42Él no.
20:44Yo voy a abandonar a Raúl y, finalmente, voy a estar con el hombre que amo.
20:48Que es el padre de mi hija.
20:53Por favor, Herminia, respóndete.
20:58Casa Ocampo, buenas tardes.
21:02Ah, sí, un momentico, por favor.
21:05Es el señor Fernanda.
21:06Quiero hablar con usted.
21:07Pásamelo, Herminia.
21:09Permiso.
21:11¿Bueno?
21:12Dubrásca, necesito que hablemos de nuestra hija.
21:16Quiero que Ilusión viva conmigo hasta que se decida dónde vas a vivir con tu marido.
21:20Fernando, yo con mi marido no voy a vivir.
21:23No hago vida marital con él.
21:25Yo me quiero mudar contigo y con Ilusión inmediatamente.
21:29Y es un hecho que perdí la herencia que me dejó mi papá.
21:32Tú eres el hombre que amo.
21:35¿Para qué perdiste tu dinero si quieres vivir conmigo?
21:38¿De verdad? ¿Qué razón tiene mi hermano en decir que eres una interesada?
21:43No me llames interesada, Fernando.
21:45Tú sabes que desde hace días yo estaba dispuesta a renunciar a todo.
21:49Fernando, yo voy a decirle a la señora de nuestra hija que nos mudemos hoy mismo contigo.
21:54No, no, no.
21:57No quiero que te vengas para acá.
21:59Yo a quien quiero tener aquí es a nuestra hija.
22:02¿Y yo?
22:04Mi abuela no va a permitir que te muedas de mi casa.
22:06Mi abuela no va a permitir que te muedas de mi casa.
22:09Quiere que vuelva con Luisa y de verdad...
22:13Estoy pensando.
22:15Luisa está sufriendo mucho por mi culpa y de verdad me siento como Luisa.
22:19La mujer que amas soy yo.
22:21Y yo te amo a ti, Fernando.
22:23¿Hasta cuándo Luisa se va a interponer entre nosotros?
22:26Ya no hay obstáculos entre nosotros, Fernando.
22:29Por favor, termina de dejar a Luisa de una vez.
22:32Ya se hablamos de eso.
22:34Yo lo único que quiero es ahora a mi hija.
22:37Y la quiero conmigo.
22:38A la niña no te la entrego, si no nos vamos a vivir contigo.
22:45Aló, aló.
22:46Lubrasca.
22:59Fuiste suya.
23:01Fuiste del desgraciado de Juan Pablo Robles.
23:04Fui del hombre al que amo.
23:06Al único que he amado.
23:07¡Cállate!
23:09Si no me quieres oír, salte.
23:11Vete de mi cuarto.
23:12Mira, Alma. Alma.
23:14Yo estoy harto de tus desafíos, ¿entiendes?
23:16Estoy harto que me restriegues en la cara tu amor con ese maldito.
23:19¡Cansado!
23:20Te voy a demostrar el lado más oscuro de mí.
23:23Te lo voy a demostrar.
23:24Te voy a encerrar.
23:26Te voy a encerrar en el manicomio que no vas a salir nunca.
23:29Te voy a enterrar en vida.
23:30Con ese certificado que yo conseguí,
23:32te puedo encerrar en el manicomio que yo quiera,
23:34en cualquier manicomio del mundo.
23:35Voy a encerrarte.
23:37Y bien lejos de aquí, donde el imbécil ese no te puede encontrar.
23:40Si tú no eres mía, tampoco serás de él.
23:53Pero qué maravilla verte otra vez instalada en las brisas, Mónica.
23:56Y qué éxito verte otra vez como dueña y señora.
24:00Gracias, amiga Eileen.
24:02Yo sabía que el reinado de la Indomable no iba a ser eterno.
24:06Esteban aconsejó tener a la salvaje encerrada y bajo llave.
24:10La pobre naca está totalmente incomunicada.
24:12Perfecto.
24:14Así no podrá verse con Juan Pablo.
24:16Ven, querida.
24:18Pasemos al área de la alberca.
24:19Queremos contarte cómo pensamos destruir a la Indomable.
24:23¿Decepto en su gente?
24:24Yo tengo muchas.
24:43Alma.
24:44Alma, mija, ¿estás ahí?
24:48Lupe, Lupe.
24:50Lupe, Lupe.
24:51Lupe, Lupe.
24:52Lupe, Lupe.
24:54Qué bueno que subiste.
24:55Yo necesito pedirte un favor muy grande.
24:58Dime, mija, si esta me alcanza yo te ayudo, ¿cómo no?
25:01Trata de entrar al cuarto de Esteban, que era antes el de Dubrás.
25:04Entra sin que él te vea, Lupita.
25:07¿Entrar yo a la recámara de ese demonio?
25:10¿Para qué, Alma?
25:13Esteban me dijo que tiene un certificado médico
25:15donde dice que estoy completamente loca.
25:17Me tiene amenazada con encerrarme en un manicomio
25:20con la ayuda de ese papel si yo no regreso con él.
25:23Ay, Dios mío, cuánta infamia.
25:26¿Por qué no me dejas llamar a Juan Pablo o a Fernando
25:29o a alguien para que te vengan a salvar?
25:31No, no, no, no.
25:33Yo no quiero que ellos pongan sus vidas en peligro.
25:35Si entran aquí a la fuerza, les pueden disparar.
25:38Por favor, Lupita, entra al cuarto de Esteban sin que te vean.
25:42Revisa sus cosas.
25:43Y no debe tener mucho porque él apenas se acaba de anular hoy.
25:47Es importante que lo encuentres, por favor,
25:49que encuentres ese certificado médico que va a utilizar para anularme.
25:53Apenas se lo hayas robado, me lo pasas por debajo de la puerta, ¿sí?
25:56Bueno, mija, voy a tratar de conseguir ese papel.
26:02Y que Dios me ayude para no ser descubierta.
26:06Confío en ti, Lupe. No me falles.
26:14Federico, necesito pedirte un favor muy especial.
26:18Claro, el que tú quieras.
26:19Necesito que averigües dónde vive el viejo herrero del pueblo y me lleves allá.
26:24Necesito hablar con Luisa.
26:26Yo sé dónde vive Luisa.
26:28¿Estás segura que quieres que te lleve con ella?
26:30Sí.
26:33Don Esteban.
26:38Don Esteban, ¿usted está ahí?
26:46Don Esteban.
26:48¡Don Esteban!
26:49¡Don Esteban!
26:56¿Dónde tendrá Esteban de la vega ese certificado médico que Alma quiere que le robe?
27:02Y Rogelio anunció frente a todos que se va a casar conmigo.
27:06Pues muchas felicidades, mi Susy. Qué suave por ti.
27:09Sí, sí.
27:11La estirada de Gertrude y Mónica y la arrasada de mi madrinita
27:15han puesto una cara cuando les dieron la noticia.
27:18No, no, no, no.
27:19No más, mi Susy, no se te vaya a olvidar.
27:22Hay un momento de suelo para mí.
27:24No, hombre, ¿cómo crees? Cuenta con eso, por supuesto.
27:27Oye, ¿qué me puedes contar del indomable?
27:29¡Ay! Me enteré que la tienen encerrada en su recámara.
27:33¿Qué? ¿Encerrada? ¿Esa tierra está encerrada?
27:37Pobrecita, pobrecita, porque sí, entre todos le vamos a hacer ver su suerte a la Juanita.
27:42Ya me gusta.
27:44Habrá podido Lupe robarse el certificado.
27:50Tienes visita, Almita querida.
28:00No sabes cuánto disfruto saberte aquí encerrada, sometida.
28:05¿Viniste a burlarte de mí?
28:07¿Qué comes? ¿Qué adivinas?
28:09No estoy vencida, Vigay.
28:11¿De verdad crees eso?
28:13Ya lo perdiste todo.
28:15La hacienda, la mansión, la fortuna y hasta la libertad y próximamente la cordura.
28:21Esteban piensa cerrarte en un manicomio para evitar que vuelvas con Juan Pablo.
28:26Tú, él y todos sus cómplices no valen nada.
28:29Algún día van a pagar todo el daño que me están haciendo.
28:32Ay, déjate de amenazas, que no estás en posición de hacerlas.
28:36No sabes cuánto te desprecio, Vigay.
28:39Te mereces todo lo que te está pasando.
28:42Te lo mereces por tener el amor de Juan Pablo.
28:45No soporto saber que te ama a ti y no a mí.
28:49Aunque me encierren en el más siniestro y olvidado de los manicomios,
28:53nunca vas a lograr que Juan Pablo te ame.
28:55Aunque ustedes me desaparezcan para siempre, Juan Pablo solo me va a amar a mí.
29:00De poco te va a servir ese amor.
29:02Ustedes no van a volver a estar juntos, nunca.
29:05Ni Esteban ni yo lo vamos a permitir.
29:08[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
29:36[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
29:44los cajones están vacíos.
29:46¿Será verdad que existe ese certificado médico?
29:50¿O será un invento de Don Esteban para amenazar a Alma?
29:54No, no, no. Ese hombre es un demonio.
29:57Ese canijo no amenaza por amenazar.
30:02¡Ay! El maritim de Don Esteban.
30:05Seguramente está aquí donde está el dichoso certificado.
30:30¿Cómo que es este?
30:37¿Está ahí?
30:41Lupe, ¿estás ahí?
30:43Lupe.
30:47Pase.
30:51Hola, Luisa.
30:53Hola, Federico.
30:54No te había vuelto a ver desde el día que me salvaste la vida en el río.
30:59No había venido más porque, ya sabes, no me gusta molestar.
31:03Tú no molestas.
31:05En realidad, Federico, yo estaba muy desesperada ese día y cometí un error.
31:10Nunca se debe atentar contra la vida. Gracias por haberme salvado.
31:15No tienes nada que agradecerme.
31:17Eh, siéntate. Mi abuelito fue a trabajar a la tiendita. Ya te sirvo un cafecito.
31:22Luisa, yo... Esto no es una visita.
31:29Yo vine a traer a alguien que quiera hablar contigo.
31:32¿Qué?
31:37¿Yo?
31:44Lupe, ¿estás con él en el pueblo?
31:48Lupe.
31:52Lupe.
31:58Lupe.
32:07¿Qué haces tú aquí en mi cuarto, Lupe?
32:11Es que me acabo de enterar que usted se va a mudar para acá.
32:16Y entonces le voy a cambiar las sábanas a la cama.
32:19Pero bueno.
32:21Ni modo que usted duerma en las mismas sábanas donde durmió la señora Durazca, ¿no?
32:27¿Sabe qué? Le voy a poner unas sábanas nuevas muy padres que compró la semana pasada la señora Alma.
32:33Y bueno, si no le gustan, pues yo se las cambio de volada.
32:36No, no, ya, ya. Apúrate que... Ya, ya, ya. Deja de hablar tantas estupideces. Apúrate, por favor.
32:41Sí, sí. Acabo enseguida, sí.
32:50¿Aló?
32:52Hola, maldita.
32:54¿Quién es?
32:56¿Te olvidaste de mi voz?
32:58¿Azul?
32:59La misma.
33:01La misma azul a la que le desfiguraste el rostro con ácido.
33:05¿Por qué no le contaste a nadie lo que te hice?
33:08Si te hubieses denunciado, hubieses ido a la cárcel.
33:11Y verte tras las rejas es un poco castigo para ti.
33:14Y a ti te voy a destruir.
33:16Ay, Richard.
33:18Tú me vas a pagar lo que me hiciste.
33:21Por tu culpa soy un monstruo.
33:23Y esa me la voy a cobrar.
33:26No seas estúpida.
33:28No te tengo miedo.
33:30Pues deberías tenérmelo.
33:32Te juro que me vas a pagar haberme quemado la cara.
33:45Tengo que cuidarme de Azul.
33:48Ya me había olvidado de ella.
33:51Tengo que cuidarme de esa malnacida que se quiere vengar de mí.
33:57Señora Durazca, ¿usted qué?
34:00Gracias, Federico.
34:02Por favor, déjame sola con esta mujer.
34:07Puede estar afuera.
34:09¿Se quiere sentar?
34:11¿Quiere un refresco?
34:13Acabo de preparar un juguito de mango.
34:15No, no quiero nada.
34:18Mejor dicho, ¿sí?
34:20Sí quiero.
34:22Quiero que te apartes del camino de Fernando para siempre.
34:26Él es el padre de mi hija y es mi hombre.
34:29Solamente mío.
34:39Alma, te voy a pasar por debajo de la puerta el papel que le robé al canijo de Don Esteban.
34:45Sí, sí, dámelo.
34:58Este no es el certificado, Lupita.
35:02No puede ser.
35:04Pero si yo pensé que era ese.
35:07Es que Don Esteban entró en la recámara justo cuando yo estaba revisando su maletín y casi me cachan.
35:14Y con los nervios seguro que agarré el papel que no era.
35:18No, no te angusties.
35:20Lo que cuenta es la intención.
35:22Lo dejaste todo bien acomodadito para que Esteban no se diera cuenta de nada.
35:25Sí, sí, sí, sí.
35:27Lo dejé todo en su santo lugar.
35:29Lo que sí te digo es que dentro del maletín de su esposo no está ese certificado, mi hija.
35:34¿No?
35:36Debe tenerlo guardado en otro lugar.
35:39Gracias otra vez, Lupita.
35:41Y mejor vete a la cocina para que no te vayan a descubrir hablando conmigo.
35:45Bueno, ya sabes que cualquier cosa que necesites me la pides de volada.
35:50¿Sale? Adiós.
35:52Adiós.
35:56Existirá ese certificado médico donde dice que estoy mal de los nervios.
36:00O será una mentira de Esteban para tener mi mesa.
36:06No.
36:28Ahora que mi tío Rogelio me corrió de las brisas,
36:31mi hija y yo nos vamos a vivir con Fernando.
36:36¿Él se lo pidió?
36:39Claro que él me lo pidió.
36:41Fernando me ama.
36:43Por eso, aunque te dio su palabra de matrimonio, nunca te llevó a cumplir.
36:49En realidad, cuando empezaron a pasar los días y Fernando no acababa de fijar una fecha definitiva,
36:55sospeché que no se quería casar conmigo.
36:59Que nunca se va a casar contigo.
37:01Fernando me pidió matrimonio hace un rato por teléfono.
37:04Y yo me voy a divorciar inmediatamente para casarme con él.
37:08Yo lo amo y lo necesito.
37:16Abigail visitó a la indomable en su recámara.
37:19Parece muy bien, hay que atormentarla.
37:22Hacerla sentir acorralada para que pida gritos e irse de esta casa y,
37:27por supuesto, que vuelva conmigo.
37:30Yo no quiero que regrese contigo.
37:31Me gusta mucho más la idea de encerrarla para siempre en un manicomio.
37:35Yo lo quiero ver a la salvaje una vez más junto a ti, porque, ¿qué crees?
37:40Tú eres mío.
37:49Lupe.
37:51Mande usted, señor.
37:55Quiero que sepas que si Alma te pide que llames a alguien,
37:58no te atrevas a hacerlo, porque si no, te puede pesar mucho.
38:04¿Está claro?
38:05Despreocúpese, señor, sí, sí, está claro.
38:08Yo no voy a llamar a nadie.
38:10Con su permiso.
38:14Prométeme que vas a empezar a odiar a Alma.
38:17Eso es lo que ese infeliz se merece.
38:19Tu odio.
38:21Siento que...
38:23que a veces la odio.
38:24Pero otras veces la...
38:26la amo.
38:28No.
38:29Sí.
38:30No, no, no, amor, no.
38:32Yo no quiero que sientas amor por ella.
38:46Fernando desea con todas sus fuerzas que nos casemos pronto.
38:49Yo...
38:50bueno, si ese es el deseo de él, yo lo respeto.
38:53No solamente quiero que lo digas,
38:55quiero que lo cumplas también, Luisa.
38:58Si Fernando te viene a buscar, no lo recibas.
39:01No lo dejes entrar.
39:03Él solamente vendría a buscarte por...
39:05lástima.
39:07Por lástima.
39:08¿Sí?
39:09Por lástima.
39:10Porque yo sé que eso es lo que siente por ti.
39:13Lástima nada más.
39:15Lástima nada más.
39:16Púrame que no lo vas a recibir.
39:18Púrame que te vas a negar a hablar con él.
39:22¡Púramelo!
39:29¿Qué hace usted aquí, señora?
39:31¿Cómo se atreve a pisar mi casa?
39:34Yo vine a hablar con Luisa.
39:36¡No!
39:37Usted no vino a hablar con mi nieta.
39:40Usted vino a atormentarla.
39:42Usted vino a atormentarla.
39:43Usted no vino a hablar con mi nieta.
39:45Usted vino a atormentarla.
39:47Usted vino para hacerla sufrir más todavía.
39:49Ya tiene que entender
39:51que sale sobrando de la vida de Fernando.
39:53Usted es un egoísta.
39:55Dos veces se ha casado
39:57con dos hombres diferentes
39:59por dinero.
40:01Y todavía tiene
40:03el descano de decir
40:05que Fernando es suyo.
40:07Por favor, no hable así a Andral.
40:09Ella está ciega
40:11y merece un mínimo de consideración.
40:13Esta pobre ciudad le está destrozando la vida
40:18a mi pobre nieta. Y eso no se lo permito
40:21ni a ella ni a nadie.
40:23Mañana mismo me pienso casar con Rogelio.
40:27No cabe duda, mi Susy. Eres toda una fiera.
40:31No, sí, no, sí, sí. Me toca ponerme abusada.
40:33¿Qué tal que se arrepiente el güey?
40:34No. Es más, ¿sabes qué?
40:36Le voy a decir que hoy en la noche nos vayamos a Las Vegas.
40:39Quiero un matrimonio así, de esos express, relámpago.
40:43Y así voy a regresar a las brisas convertida en las...
40:46Ahora eso re...
40:47Ay, ay, ay, no, no.
40:50Dale, dale.
40:53Fernando te ama a mí y no a su nieta.
40:57Usted, con sus manipulaciones,
40:59no le ha dado tiempo a Fernando de abrir bien los ojos
41:02y descubrir que en verdad quien ama es a mi nieta.
41:06Usted es una manipuladora, una egoísta.
41:09Ahora que perdió la herencia que iba a cobrar,
41:12¿es que busca a Fernando?
41:14Si usted de verdad lo hubiese querido,
41:16se había casado con él hace mucho, mucho tiempo,
41:19sin importarle el dinero.
41:21A usted solamente debió importarle el amor
41:26y darle a su hija el cariño de su verdadero padre.
41:29Usted tiene totalmente confundido y manipulado a Fernando.
41:35Yo lo amo.
41:37Usted solamente ama el dinero.
41:40No, no basta, abuelo, por favor, no basta.
41:42No, no basta, no basta.
41:45A esta señora alguien tiene que decirle la verdad.
41:48La gente se casa por amor,
41:51pero usted se ha casado dos veces por la ambición del dinero.
41:56Ama a Fernando y se ha casado dos veces,
42:00apartando a su hija del verdadero amor de su padre.
42:03Yo estaba dispuesta a renunciar a todo.
42:06Fue Fernando quien me rechazó
42:07y me pedí empezar desde cero.
42:10Le rechazó porque estaba harto de sufrir por usted.
42:14Fue mi nieta quien le dio amor sincero.
42:18A mi nieta no le importó que fuera un humilde campesino.
42:23Vamos, nos quedamos.
42:25Sí, váyase, váyase y no regrese nunca más.
42:31No se atreva a pisar nunca a mi casa, señora.
42:35Usted es mala y ambiciosa
42:38y eso es la vida, la otra señorita.
42:39¡Lupe! ¡Lupe! ¡La puerta es sobre el timbre!
42:52¡Lupe! ¡Adelante, está abierto!
43:05¿Qué haces aquí, Esteban de la Vera?
43:08Eso te pregunto yo a ti.
43:10¿Cómo te atreves a pisar esta casa?
43:12Vengo a buscar a Alma para llevármela.
43:15Es mía, solamente mía.