Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Like in the Dreamhouse
00:30J'ai été tirée quelques dizaines de fois, mais qui ne l'a pas fait ?
00:33Eh bien, je ne l'ai pas fait.
00:34Mais pour être honnête, qui va me tirer ?
00:42Tu as travaillé si dur,
00:44pourquoi ne pas que je prenne un peu de smoothies ?
00:46Tu sais, pour remplacer nos pesticides.
00:50Eh bien, si ce n'est pas Barbie Junior !
00:52C'est génial que tu travailles ici !
00:55Je n'aurais peut-être pas eu beaucoup de succès en sabotageant la boutique de Barbie.
00:58Ok, je n'ai pas eu de succès.
01:00Quoi qu'il en soit.
01:01Mais avec une Barbie de taille de pinceau,
01:02c'est la chose la plus facile du monde.
01:04C'est comme prendre du candé d'un...
01:07Présentons le Glitter-Mafire !
01:09Hop-in-Glam, Hop-out-Glam.
01:11Je suis déjà glitzy au maximum,
01:13alors c'est un échec de temps.
01:14Juste ajustez vos niveaux de glitzification.
01:17Voyons comment ça glitze quand je...
01:25Tu as l'air brillante !
01:27J'ai l'air d'une balle de disco !
01:29Une balle de disco chaude.
01:30Un bébé.
01:31Mais en tout cas...
01:32Voyons comment ça glitze quand je sens le parfum de Barbie.
01:39Ne me pointes pas dessus !
01:41Réfléchis, c'est mon bazooka de maquillage patenté.
01:44Tu veux un test drive ?
01:45Mon maquillage est déjà...
01:57Voilà !
01:58Tu vas mourir de mon nouveau délire high-tech.
02:03Simple upgrade,
02:04que tu peux essayer plus vite et moins souvent !
02:16Raquel ?
02:17Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
02:18Ta sœur, c'est ce qui s'est passé.
02:20Les clients sont en train de pleurer.
02:22C'est un désastre.
02:23Les ventes ont été perdues,
02:24et pire, les doigts ont été cassés.
02:28Peut-être que Skipper n'est pas la bonne personne.
02:36Magnifique !
02:37Mais...
02:38Cet endroit était fou avant !
02:39Skipper, qu'est-ce qui t'est arrivé ?
02:41Ah, tu sais...
02:42Un petit changement ici, un petit changement là.
02:44Skipper, c'est incroyable !
02:46Tu es la meilleure !
02:47N'est-ce pas la meilleure ?
02:48Je l'offre à Raquel.
02:49Elle m'a aidée à finir mes upgrades.
02:51Merci, Raquel.
02:54Alors...
02:55Comment veux-tu venir travailler pour moi ?
02:59Pouvez-vous me donner mon bazooka de maquillage ?
03:01Je l'ai juste jumbo-sizé.