Category
😹
AmusantTranscription
00:00Wow ! Le prototype fabriqué pour le convertible K-71 ! Je ne pensais même pas qu'ils en feraient un jusqu'à la fin de l'été !
00:27C'est si délicat ! Juste regardez les épingles du côté !
00:30Et j'ai entendu dire que ce véhicule peut courir, mec ! 12 cylindres, 0 à 60 km en 3,4 secondes !
00:35Et c'est peint en rouge !
00:37Aujourd'hui doit être le jour le plus heureux de ma vie !
00:39Salut, ma belle !
00:41Salut, euh, youhou, là-bas !
00:43Juste une fois, j'aimerais qu'ils disent quelque chose ! Je veux dire, c'est pas comme si mon travail de peinture était rouge !
00:46Oh non, peut-être que c'est mon exhaust !
00:48Salut, j'ai une petite chanson à chanter pour toi, et c'est comme ça !
00:51Je suis bleu, et tu es rouge, et j'ai du chrome !
00:55Hey ! Qu'est-ce qu'il y a ?
00:56Un attaque de Predacon ! Je savais que c'était trop bien pour être vrai !
00:59Je ne peux pas te laisser rester ici, petit homme !
01:00Mais je n'étais pas en train de faire quelque chose, je me suis juste emprisonné !
01:02C'est le problème, c'est un zone sans emprisonnement !
01:04Allez, mec, ne m'embarrasse pas comme ça !
01:07Pas devant le plus joli véhicule du monde !
01:10Au moins, laisse-moi retourner et finir la chanson !
01:12Désolé, petit homme, sans emprisonnement, c'est sans emprisonnement !
01:16Hey, Cyburn, qu'est-ce qui se passe ?
01:21Mec, c'était comme True Love, là-bas !
01:23Est-ce que True Love signifie quelque chose pour toi ?
01:25Pour l'instant, petit homme, c'est une violation d'emprisonnement dans le Quadrant 4 !
01:28Bonjour, Toe Line ! Qui a brisé les lois de l'emprisonnement ?
01:31Ah, juste un autre de ces petits... Cyburn !
01:34On verra !
01:35Oh, salut, gros frère ! C'est gentil de te voir !
01:37J'étais juste...
01:38Tu as aucune idée à quel point c'est embarrassant pour moi ?
01:41Je suis un copain, pas un enfant !
01:42Tu es embarrassé !
01:43Je rencontre l'amour de ma vie, et celui-ci vient et m'embrasse comme une pinata !
01:47Bien joué, Toe Line ! Si tu peux attraper ce flirte, tu peux définitivement attraper les Predacons !
01:51Tu veux dire que ce perdant est un Autobot ?
01:53J'étais en train de penser la même chose à toi !
01:56Très drôle !
01:59Cyburn, je comprends que tu as enfin rencontré Toe Line, notre nouveau arrivée de Cybertron.
02:03Ce gars m'a ruiné toute ma journée !
02:05Sois patient, il a beaucoup à apprendre sur les manières de la Terre.
02:07Toe Line, bienvenue à bord !
02:11C'est un grand honneur de rejoindre les Autobots, Optimus !
02:13J'ai hâte d'aider l'équipe !
02:15Est-ce qu'Optimus t'a enregistré complètement sur le protocole de bataille ?
02:17Oui, Tai.
02:18Alors je voudrais te présenter à Koji Onishi !
02:20Hey !
02:21Koji est essentiel pour notre recherche de son père, Docteur Onishi.
02:24Oui !
02:26Est-ce que quelqu'un peut me dire quand nous arriverons à nouveau ?
02:28Je me sens un peu stupide ce matin.
02:30Peut-être que tu devrais faire plus attention au lieu de chasser des voitures rouges toute la journée.
02:34Toe Line, la force de police a besoin de quelqu'un avec ta force.
02:37Le parking illégal dans la ville est devenu dangereux pour les véhicules et les pédestriens.
02:40Ensemble, nous pouvons détruire ceux qui abusent la loi !
02:43Faisons-le !
02:44Dispatch, c'est Truck 6.
02:46J'ai parqué dans la ville à l'heure du déjeuner.
02:48Je reviendrai avec vous dans une demi-heure.
02:50Ce véhicule est parqué dans une zone de chargement de passagers.
02:52Toe Line, passez-le à la porte du 5ème précinct.
02:54C'est fait, frère.
02:56Wow !
02:57Hey, qu'est-ce qu'il y a ?
02:58Désolé, ami, mais vous avez été parqué illégalement.
03:00Hey, écoute !
03:01Je n'étais pas parqué ici, j'étais juste en retard !
03:03Je devais y aller dans quelques secondes, honnêtement !
03:05Désolé, petit gars.
03:06Il n'y a rien que je peux faire.
03:07Tu connais la loi, tu as brisé la loi.
03:09Et maintenant, la loi tue toi.
03:14Pas de parking veut dire pas de parking.
03:18Trois violations de parking en un coup.
03:20Ça pourrait prendre un moment.
03:21Pas si je peux l'aider.
03:22Regardez ça.
03:24Récord !
03:30Toe Line l'enlève et l'enlève !
03:33Rappelez-vous, les gars.
03:34Pas de parking veut dire pas de parking.
03:37Faites-le.
03:38Faites-le !
03:39Un grand démarrage !
03:42Toe Line, attends !
03:44Je reviendrai plus tard.
03:45Ça va prendre plus longtemps que je pensais.
03:49Non, attends !
03:51Reviens !
03:52On a besoin de cette voiture pour notre vacances !
03:53Reviens !
03:54Notre jour de mariage est détruit !
03:55Je t'ai dit qu'on devait se préparer à un démarrage !
03:57Je pense que tu et moi, il vaut mieux suivre les règles.
03:59Encore une fois.
04:03Ok, alors je ne suis pas autorisé à touer des vélos,
04:05des voitures de mariage,
04:06des ambulances,
04:07des bus brisés,
04:08des escorts de funérailles,
04:09des floats de parades,
04:10des sénateurs de campagne
04:11ou des hommes et femmes nommés Moe.
04:12C'est tout ?
04:13Euh, pas d'hommes et femmes nommés Moe.
04:15Oh, mon dieu.
04:17Voyons le quartier du port.
04:19Apparemment, Gasconk, il y a un novice dans le rang des autobus.
04:22Oui, et il tue la moitié de la ville.
04:24Alors, comment a-t-il passé sa première journée ?
04:26Pas mal du tout.
04:27Tout d'abord, il a tué quelques vélos d'enfants,
04:29puis il s'est complètement foutu d'une voiture de mariage.
04:31C'est presque comme s'il travaillait pour nous.
04:34Et peut-être qu'il le fera.
04:36Viens avec moi au quartier, Gasconk.
04:37J'ai un plan.
04:43Cette règle de trailer est illégalement parkée.
04:45Je vais l'envoyer au quartier 5.
04:50Tu viens avec moi, gros gars.
04:53Pas de parking, c'est pas de parking.
04:57Qu'est-ce qu'il y a dans cette règle ?
05:03Cette voiture ne va nulle part.
05:07Qu'est-ce qui se passe ici ?
05:08Je ne peux pas bouger cette chose d'un inch.
05:14Qu'est-ce que c'est ?
05:15Des Predacons !
05:16Préparez-vous, les gars !
05:17La laser !
05:18La laser !
05:19La laser !
05:33Eh bien, si ce n'est pas le nouveau Autobot !
05:35Qu'est-ce que tu veux faire avec moi ?
05:36Oh, je suis sûr qu'il va penser à quelque chose !
05:38Slapper !
05:39Slapper !
05:40Oh, je suis sûr qu'il va penser à quelque chose !
05:42Slapper !
05:43Prêt ?
05:44Regarde prochement.
05:46Tous tes circuits sont en train de dormir.
05:49Dormir.
05:50Et dormir.
05:51Et dormir.
05:58Aïe, ça a vraiment fait mal !
05:59T'es fou, tu t'es mis au sommeil.
06:01Comment j'ai fait ça ?
06:03Avec cet objet métal, qu'est-ce que c'est ?
06:05Euh, quoi, ça ?
06:07J'ai vu ce truc sur la télé l'an dernier.
06:09C'est vraiment facile.
06:10Tout d'abord, tu te laisses détendre en regardant l'arbre bouger.
06:15Pourquoi sur Terre est-ce que je t'ai mis au sommeil ?
06:17Qu'est-ce que tu pensais, Slapper ?
06:18Pour hypnotiser une machine, tu dois utiliser une machine.
06:21Bon point, Gascon.
06:23Regarde.
06:24T'es en train de dormir.
06:25T'es tellement dormi que tu peux pas garder tes yeux ouverts.
06:27Tu vois ?
06:28C'est ce qu'on appelle une hypnose.
06:31Qu'est-ce que tu appelles ça ?
06:32Une blessure de tête.
06:33Darkscreen, prends le disque.
06:35C'est ici, Skybite.
06:38Tu vas adorer ce CD, Toeline.
06:40Qu'est-ce que tu fais là-dedans ?
06:41Cette cabine est à la limite de tout le monde mais...
06:44Maintenant, tout ce qu'il faut faire, c'est attendre.
06:50Qu'est-ce qui se passe avec moi ?
07:00Aujourd'hui, je me sens super.
07:01En fait, je me sens plus fort que jamais.
07:03C'est ce que je peux dire à un train de train aujourd'hui.
07:05Donc, retour au travail.
07:06Mais maintenant, ça va être différent.
07:07Parce que je sais la vérité sombre des Autobots.
07:11Hey, Skybite, qu'est-ce qu'il va faire maintenant ?
07:13Ce qu'on a programmé pour le faire.
07:15Capturer les Autobots et les ramener à nous.
07:17Il pense qu'ils ont fait ce qu'on a fait.
07:19Et maintenant, il va faire ce qu'il peut pour voir que la justice est faite.
07:22Bientôt, les Autobots ne seront plus qu'une mémoire.
07:24Et ce monde sera notre.
07:25Est-ce que je peux aller au port ?
07:26J'adore ces petits bateaux.
07:28Tu te concentres juste sur ton travail.
07:30Megatron décide qui gagne quoi.
07:31A moins que quelqu'un d'autre décide pour lui.
07:39C'est si calme et paisible ici dans la forêt.
07:41J'aime ça ici.
07:45C'est la fin de la route pour toi, X-Brawn.
07:50Hey, qu'est-ce que tu fais ?
07:51Pas de parking signifie pas de parking.
07:53Qu'est-ce que tu veux dire parking ?
07:55Hey, je n'ai pas vu aucun signe de parking.
07:58Regarde, on est au milieu de nulle part, t'es fou.
08:02Apporte-moi ma voiture !
08:06Tolline, est-ce que je manque quelque chose ici ?
08:08Qu'est-ce que je fais ?
08:09X-Brawn, tu as aidé Megatron à voler des ressources de nos écosystèmes côtiers.
08:13Et maintenant, tu vas recevoir la punition que tu mérites.
08:15Pourquoi je ferais quelque chose comme ça ?
08:17Pour épouser le monde de toute son énergie.
08:19Ne joues pas à la foule avec moi, petit gars.
08:21Attends juste un moment, partenaire.
08:22T'as un bâton dans ton Cybermatrix ?
08:24C'était les Predacons qui l'ont fait.
08:26C'était les Autobots.
08:27Tu ne peux plus me tricher, X-Brawn.
08:29Maintenant, toi et tes amis de la piste vont regretter ta vie de crime.
08:34Si tout se passe comme prévu,
08:35la foule Tolline nous apportera les Autobots.
08:37Et quand il les délivre, ils seront totalement inutiles.
08:39Hey, c'est encore mieux que de ne pas avoir de pizza.
08:42Je me demande si on a la garantie.
08:44Je veux tous ici en moins de 30 minutes.
08:47Ces autofous ne se douteront pas de rien.
08:49Lorsqu'ils arrivent, il sera trop tard.
08:51Peut-être qu'on peut vendre leurs pièces à un garçon de piste.
08:53Ha ha ha ha !
08:57Regarde-toi ici, Tolline.
08:58Tu m'as poussé jusqu'au bout.
09:00Si je ne peux plus parler, je vais devoir m'exercer.
09:04Essaye ça encore et tu le regretteras.
09:07Je pense que tu as besoin d'un jour ou deux, partenaire,
09:09et ça te fera du bien.
09:11Maintenant, j'ai un mal de circuit de migraines.
09:15Oh non !
09:16Tu m'as fait oublier d'où je t'ai emmené,
09:17toi, l'imbécile.
09:19Prends-en compte.
09:20Était-ce aux docks ou à l'électricité ?
09:22Je ne me souviens plus.
09:23C'était à l'électricité, je crois.
09:27Pas trop tard pour changer d'avis.
09:29Tolline ?
09:30Ok, c'est passé assez loin.
09:32Ou pas.
09:33Wow !
09:35Transforme !
09:38Tolline, je suis tombé dans une sorte de boîte en métal
09:40avec des côtés trop élevés pour monter.
09:42Donne-moi ta main, s'il te plaît.
09:45C'est un Autobot en nom de la loi et de la justice.
09:48Il reste juste 13 à aller.
09:52Ce convertible K71 est génial,
09:54mais ce travail de peinture jaune...
09:56Ne me trompe pas, tu es un vieux,
09:58mais sais-tu ce qui s'est passé avec l'autre bleu ?
10:00On s'est rencontrés l'autre jour.
10:01Cracker hook !
10:02Allez, Tolline, arrête de te moquer !
10:04Hey, tu vas vraiment me tuer, n'est-ce pas ?
10:06Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
10:07Tu es un criminel !
10:09Convertible ?
10:10Tu dois aller les faire vérifier tes circuits.
10:12Sauve-le pour toi-même, vieux ennemi.
10:14Je te tue pour planifier pour détruire la planète Terre.
10:17Je sais que tu as essayé de voler de l'énergie solaire des terres de la plante,
10:20et que tu as essayé de sabotager les turbines écologiques
10:23et d'utiliser leur énergie pour détruire nos océans.
10:25Quoi ?
10:26Les Predacons l'ont fait, pas nous.
10:28Tu n'as jamais été un bon menteur, Convertible.
10:30Tu sais que c'est vrai.
10:31Mon gars, ton programme de mémoire est totalement friand.
10:37Regarde, je prends en revue ce que j'ai dit sur ton programme de mémoire, d'accord ?
10:40Oh non ! Convertible, transforme !
10:43Pas exactement 4 étoiles, n'est-ce pas ?
10:45X-Frog, qu'est-ce qu'il a dit que tu as fait pour mériter ça ?
10:47Cet ennemi s'est déroulé et m'a accusé des choses que les Predacons ont faites.
10:51Oh, moi aussi.
10:52Tant d'Autobots, tant de temps !
10:58Blast it ! Il devait être là il y a une heure !
11:00Hey, peut-être que le programme de mémoire s'est cassé,
11:02et qu'il est devenu un bon petit Autobot de nouveau.
11:04Peut-être qu'il a oublié qu'on devait se rencontrer sur un dock
11:06et qu'il est retourné à la plante de puissance.
11:09Très bien, allez chercher Toe-Line.
11:11Hey, pourquoi dois-je y aller ?
11:13Toutes vous allez y aller, juste le trouver !
11:15C'est ça !
11:16Et quand nous le trouverons, les Autobots seront tués !
11:20Laissez-moi y aller, Toe-Line !
11:21Je vous préviens, mon ami, vous allez le regretter.
11:23C'est juste ce que vous pensez que vous faites.
11:25Je punis l'evil.
11:28Rien à voir, les gars, c'est juste un criminel commun.
11:31Ecoutez, mon ami, j'aime aller plus vite que tout le monde,
11:33mais pas dans le milieu de la ville !
11:34A la vitesse que vous allez, vous endangerez tous les autres véhicules sur la route !
11:37En plus, si vous ne vous déplacez pas, vous n'arriverez jamais à aller autour de ce coin !
11:41Wow !
11:43Ah !
11:44Hey, c'était un bon travail !
11:47Qu'est-ce que c'est que ça, Toe-Line ?
11:48Un tour de vue à l'ouest, ou un démolition derby ?
11:51Pas du tout, Rapid Run !
11:52C'est une punition pour les efforts que vous avez faits
11:54pour emprunter l'énergie des gens de cette ville !
11:56Quoi ? Qu'est-ce que tu parles ?
11:58Toe-Line ?
12:05C'est étrange...
12:06Ce train qui est en train d'aller est presque exactement comme...
12:08Il l'est !
12:09C'est Rapid Run et il est en trouble !
12:12Excellente travail, Toe-Line !
12:13Tu as rassuré les violations de parking comme d'habitude !
12:15Tu sais, j'ai vraiment dû vérifier mes optiques.
12:17J'aurais pu l'avouer, c'était un train de feu qu'il était en train d'emprunter.
12:20Non, ça ne pouvait pas être !
12:22Prowl ! Prowl !
12:24J'ai juste vu Toe-Line emprunter Rapid Run !
12:26Il doit y avoir quelque chose de mal !
12:27Alors je n'ai pas vu les choses !
12:29Que pense le train qu'il est en train de faire ?
12:32C'est l'heure d'urgence, je ne peux pas passer !
12:34Je l'ai dépassé !
12:35Rapid Run transforme !
12:40Il en a eu deux ?
12:41Bien sûr !
12:42Qu'est-ce qui se passe, mec ?
12:44Je n'en sais rien !
12:45Optimus a dit que Toe-Line est venu ici pour nous aider à combattre les Predacons.
12:48Mais après ce voyage dans la ville et de vous voir ici, je ne sais pas ce qu'ils pensent !
12:52Eh bien, je pense que nous avons tous une bonne idée maintenant, gros gars !
12:55Et il n'est pas en train d'aider !
12:56Ça a l'air comme ça !
13:00Puis il s'est dépassé !
13:01Et même Prowl ne pouvait pas s'occuper de lui !
13:03Optimus ! Je ne peux pas contacter Expron, Rapid Run ou Sideburn sur n'importe quelle fréquence !
13:07C'est comme s'ils ont disparu de la carte !
13:08Il y a quelque chose de mal !
13:10J'en ai eu trois, et il me semble que Toe-Line est au moins partiellement responsable.
13:13Je vais aller chercher Prowl.
13:14Tai, détermine la location de Toe-Line le plus vite possible !
13:17Pas de problème !
13:18Transforme !
13:23Toe-Line doit être quelque part ici !
13:28D'accord !
13:29Écoute, j'ai juste vu Toe-Line !
13:31Gardez-le en vue !
13:32Je m'en vais !
13:36Si nous pouvions le trouver, nous pourrions comprendre ce qui lui est arrivé !
13:39Quoi qu'il en soit, j'ai l'impression que les Predacons sont derrière !
13:43Je suis d'accord !
13:44J'ai trouvé Toe-Line ! Il se dirige vers l'ouest ! Il est sur l'interstate 275 !
13:48J'ai compris !
13:49Prowl, il se dirige vers nous !
13:51J'ai compris !
13:52Je m'en vais !
13:58En connaissant Toe-Line, il ne pourra jamais ignorer un véhicule qui a été parqué illégalement comme celui-ci !
14:03Hey, vous là-bas !
14:04Arrêter à l'intersection est une grande infraction des lois de parking !
14:07Vous êtes en train de vous dépasser, ami !
14:08Pas de parking signifie pas de parking !
14:10Venez me chercher !
14:17Toe-Line, nous sommes vos amis !
14:18S'il vous plaît, dites-nous ce qui se passe !
14:20Je ne vous dirai rien !
14:21Vous êtes le maître de l'immoralité des Autobots !
14:24Wow, vous l'avez vraiment perdu !
14:26Transformez-vous !
14:27Transformez-vous !
14:30Arrêtez-le !
14:31Laissez-moi partir !
14:32Pas possible !
14:33Je ne peux pas vous expliquer pourquoi vous actuez de cette façon !
14:36Terrorisez-vous !
14:44Terrorisez-vous !
14:48Rao, pensez-vous pouvoir gérer Toe-Line ?
14:49Bien sûr !
14:50Prenez soin de nos invités !
14:52S'il vous plaît, blaster !
14:57Shark Spike !
15:00Attaque de force !
15:06Arrêtez-le !
15:10Laissez-moi partir, vous...
15:11Vous...
15:12Vous...
15:13Essayez de vous calmer, gros gars.
15:14Votre système d'opération
15:15est en train de télécharger la mauvaise information.
15:17Ne vous inquiétez pas.
15:18Une fois que nous aurons fait un diagnostic,
15:19nous...
15:20Quoi ?
15:21Mais qu'est-ce qu'on a ici ?
15:26Où suis-je ?
15:27Qu'est-ce qui s'est passé ?
15:29Toe-Line, quelle est la dernière chose que tu te souviens ?
15:31Bien...
15:32Je me souviens d'être capturé par les Predacons
15:34et puis quelqu'un dans mon cab.
15:35Rien après ça.
15:36Réfléchis, Toe-Line.
15:37Essaye de te rappeler
15:38où tu as pris Rapid Run et les autres.
15:39Désolé.
15:40Tout ce que je me souviens, c'est...
15:42Le plan de puissance !
15:46Comment allez-vous là-haut ?
15:47Juste un peu plus haut
15:48et je serai en mesure d'atteindre le sommet.
15:50Allez, les gars,
15:51je parle à des centimètres ici.
15:53Restez calme là-bas, s'il vous plaît !
16:00Si je pouvais juste trouver
16:01où est ce qu'il y avait
16:02dans la voiture à pied
16:03avec les Autobots qu'il a capturés,
16:04ce plan pourrait être réussi.
16:05Mais pour l'instant,
16:06je n'ai pas réussi à les trouver.
16:08Sky-Bite,
16:09est-ce que ton plan a réussi ?
16:10Ah, bien, pas exactement.
16:12Vous voyez, tout allait bien,
16:14mais le plan avait un petit problème.
16:16Voilà !
16:18Cybert, X-Bron !
16:20On est là-bas !
16:21Attendez, les gars,
16:22on va vous sortir de là-bas.
16:23Ici, Cybert,
16:24laissez-moi vous aider.
16:25Mon gars,
16:26je suis content de te voir.
16:27On est là-bas depuis des heures !
16:29Ok, c'est assez haut !
16:33Je ne peux pas vous dire
16:34combien je suis désolé
16:35de vous avoir mis à travers tout ça.
16:37Optimus nous a dit
16:38ce qui s'est passé avec vous.
16:39Ce n'est pas votre faute.
16:40Bien sûr que c'était.
16:41Les Predacons savaient
16:42que j'étais un rookie
16:43et que j'étais enthousiaste
16:44de faire mon travail
16:45et l'ont utilisé à leur avantage.
16:46Mais la prochaine fois,
16:47on le saura mieux.
16:48On le saura tous.
16:49Ils sont là-bas !
16:54Maintenant, pour un peu de remboursement,
16:55Toe-Line Transform !
17:00Shark Spike !
17:03Wrecker Gun !
17:05Katabim !
17:09Minds our assistos !
17:12Center Laser !
17:13Light Laser !
17:14Laser !
17:15Deflector Shield !
17:17Vous êtes au mauvais endroit
17:18au bon moment, les gars.
17:19Au revoir !
17:25Deflector Shield !
17:26Megazord !
17:30Tsunami Blaster !
17:32Power Fist !
17:38Shark Spike !
17:41Wrecker Hook !
17:45Je t'ai eu !
17:46C'est tout pour toi, Alchemist !
17:48Merci, Toe-Line !
17:49Au revoir.
17:50Strip Attack !
17:53Vous Autobots ne pouvez pas me stopper !
17:55Encore une fois, Megamouth !
17:56Shield Power Range !
17:59Je sais !
18:00N'oubliez pas de courir !
18:02Je suis vraiment désolé, les gars.
18:03C'était tout mon faute.
18:04Comment pouvais-je vous faire confiance ?
18:06Eh bien, essayez de vous rappeler
18:07qu'une fois par mois,
18:08vous devez changer les règles un peu.
18:10J'essayais de faire le bon boulot,
18:11mais je pense que j'étais un peu trop fort.
18:13Parfois, faire le bon boulot
18:15signifie être compassionné
18:16et comprendre.
18:17Vous avez raison.
18:18Merci, Optimus.
18:24Ouais, ça sent bien !
18:25Oh, laissez-le venir !
18:26Et là ?
18:27Oh, c'est sympa et cool !
18:29Mon Windshield était chaud
18:30pour faire un microchip !
18:33Oh non, pas encore !
18:34Qu'est-ce qu'il s'est passé
18:35avec la compassion et la compréhension ?
18:36J'ai un sentiment pour vous, mon ami,
18:37mais comment ça serait si je laissais
18:38une voiture de police
18:39s'éloigner de la loi ?
18:40Pas de parking !
18:41Pas de parking !
18:42Je sais, je sais,
18:43mais j'ai vraiment besoin d'une douche !
18:44J'avais du Slapper's Tongue Slime
18:45partout sur mes fenêtres !
18:46Et d'ailleurs,
18:47il fait 93 degrés aujourd'hui !
18:48Si je ne calme pas,
18:49mes chips vont mourir !
18:50En tant que policier de paix,
18:51je vous demande
18:52de m'arrêter tout de suite !
19:02Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org