Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Je cherche dans les systèmes, les peuples, les villes, pour ce Sprite, Bob, mon ami.
00:30Mon format ? Je n'ai pas de format. Je suis un renegade, perdu dans le web.
01:00Je suis un renegade, perdu dans le web. Je suis un renegade, perdu dans le web.
01:30Capitaine, tu vas bien ?
01:32Je ne vais pas bien, Mr. Christopher. Personne ne collectera une récompense sur le Crimson Binome.
01:41Peut-être qu'on devrait s'y mettre. Ce serait notre seule chance de faire des profits.
01:46Ne vous en faites pas, on va gérer nos pertes. Allons dans la cantine.
01:51A la taille d'un scurvy-lot, nous pourrions être perdus dans le public.
02:01Capitaine ?
02:03Capitaine ? Qui est le Capitaine ?
02:07Capitaine ? Capitaine, c'est toi !
02:10Tu ne m'emmèneras jamais en vie, scurvy-lot !
02:16Cela prendra plus de temps que toi pour capturer le Crimson Binome. Suivez-moi, Mr. Christopher.
02:23Est-ce que ce pirate est un ami de toi ?
02:25Un peu. Il a fait des affaires avec Dot. Friskett, trouve-le !
02:53Hey, mec, peux-tu m'acheter quelque chose ? J'ai envie d'un shake énergétique.
03:01Ray Tracer, vous avez été retrouvé en chute de voyage sans autorisation.
03:06En nom des Guardians, vous serez éliminé à 0800.
03:10Bonne journée.
03:22Et c'est une bonne journée. Je reviens tout de suite.
03:32Vous avez l'air serrés. Vous devriez essayer de vous débarrasser. Cela ralentit la tension.
03:46Ce n'est pas le Capitaine. Et tant qu'il soit libre, il y aura de l'espoir.
03:53Oh non ! Ils ont mis les chiens sur nous !
03:56Laissez-les venir, alors ! Je ne courrai plus !
03:59Par le code, ils sauront qu'ils confronteront le Crimson Binome !
04:06N'est-ce pas, Hellhound ?
04:11Glorie beaux.
04:13Je ne suis pas un Hellhound.
04:15Je ne suis pas un Hellhound.
04:17Je ne suis pas un Hellhound.
04:20Glorie beaux. Je connais ces doigts.
04:25Baissez vos nés !
04:27Attendez, Gavin !
04:28Comment savez-vous mon vrai nom ?
04:31Je suis Matrix. Enzo Matrix. Le frère de Dot.
04:36Pas le petit Enzo.
04:39Pas plus. Et appelez-moi Matrix.
04:43D'accord, Matrix. Où est ma chère amie Dot ?
04:46Et Dot, est-elle avec vous ? Par le code, comment j'ai manqué d'elle !
04:51Moi aussi.
04:52Et Bob ?
04:54Il est dans le web.
04:55Le web ? Il serait mort !
04:58Non ! Je sais qu'il aurait trouvé un moyen de survivre.
05:05Et vous serez ?
05:07Andrea.
05:09Matrix a un goût exquis, ma chère dame.
05:14Vous êtes un charmeux fantôme, Gavin.
05:17Merci, mademoiselle.
05:21Je vous pardonne, frisket.
05:27Doucement, mon garçon.
05:34C'est vrai, Enzo ! J'ai eu des doutes, mais ça s'est passé. Mais comment ?
05:40En jouant. Vous compiliez plus vite. Nous étions perdus dans le web et nous l'avons fait pour survivre. Pas de regrets.
05:52Capitaine, nous avons besoin de votre vaisseau.
05:55Alors, regardez-moi d'autre part. Les lapdogs de la Guardien ont pris mon vaisseau et emprisonné mon équipe.
06:01Prisonniers !
06:03Vérifié. Délégué ou compilé. 10 000 unités de récompense pour la capture de la Crimson Binome.
06:09Fils de pute !
06:1310 000 unités ? Qu'est-ce que vous avez fait ?
06:17Eh bien, quand le mainframe s'est fermé, nous avons essayé d'ouvrir des routes de commerce honnêtes avec d'autres systèmes.
06:22Pour quelque raison, les Guardians ont pris exception à cela. Nous avons été sur la route depuis.
06:28Capitaine, nous avons besoin de votre aide pour trouver un moyen d'entrer dans le web.
06:32J'aurais été heureux de l'essayer, mais pourquoi le web ?
06:36Je vous l'ai dit, c'est là que se trouve Bob. Nous devons le trouver. C'est la seule façon de retourner dans le mainframe.
06:42Eh bien, je ne peux pas le faire sans mon équipe. Ils sont en prison à Yonder.
06:49Et il n'y a pas de façon de les détruire.
06:51Ah, mais maintenant vous avez une arme secrète, quelque chose qu'ils n'attendent pas, quelque chose qui ne peut pas être arrêté.
06:57Et que serait-ce ?
07:00Moi.
07:21Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?
07:37Je suis désolé Bob, c'est une zone restrictive, je vais devoir vous demander de partir.
07:42Mais mon chien, il est perdu.
07:45Est-ce que vous l'avez vu ?
07:52Ah, il est là. Friskit, viens ici mon garçon.
07:57Je vois, vous ne pouvez pas amener un chien dans la prison.
07:59Que se passe-t-il ?
08:19Allez Friskit, allons-y !
08:21Arrêtez !
08:30Attendez ici, Monsieur Christopher.
08:36Mais les gars, nous n'avons pas de façon de traverser la fenêtre.
08:40Oh, nous ne traversons pas.
08:45Mon Dieu !
09:00Au revoir !
09:12Friskit, allez au chien, aidez-les à libérer le vaisseau.
09:16Je vais amener ces gars et vous rencontrer là-bas.
09:19Allez-y !
09:29Ils sont là-dedans !
09:33Ah, les codes de fermeture !
09:36C'est mon tour.
09:49Hé, Bits for Brains, combien de CPUs prend-il pour attraper un Sprite ?
10:00Au revoir, Code Land !
10:09Capitaine ! Nous savions que vous ne nous arrêteriez pas.
10:13Mais qui est-ce ?
10:15Ne me dis pas que vous avez oublié le jeune Matrix, garçon !
10:19C'est lui !
10:21C'est lui !
10:23C'est lui !
10:25C'est lui !
10:27C'est lui !
10:30Retournez-vous !
10:44Tu es mignon !
10:50Mr. Jimmy, sortez nos armes !
11:00Hé, attends ! Et moi ?
11:03Ces boucliers gardiens veulent que je soit éliminé aussi !
11:06Tu n'es pas utile pour moi.
11:09Enzo Matrix, tu as changé plus que je pensais !
11:13Quelle bonne femme serait-elle ?
11:16Pensez à son frère s'habiller de telle manière !
11:29Merci, mec !
11:30Sauvez-le !
11:42Matrix ! Encore un coup !
11:52La prochaine fois, c'est votre tête !
11:54Bon, bonjour à vous tous ! Je m'en vais !
11:59Si vous voulez mon conseil, allez vers l'extrême. Ils ne vous trouveront jamais là-bas.
12:05Je vous avais dit qu'il était inutile.
12:07Sortez !
12:25Qu'est-ce que c'était ?
12:39Talon ! Surrendez-vous ou nous tirerons !
12:43Difficile choix, mais tu es dans mon espace maintenant.
12:55Préparez-vous !
12:57M. Andrew, mettez les moteurs en ligne sur le double !
13:06Bien joué, Friskit !
13:08Mais où est Andréa ?
13:25Sir ! Regardez !
13:38Et les armes ! M. Andrew ! Mettez les moteurs en ligne !
13:54Allez, Andréa ! Où es-tu ?
14:24Oh-oh, le comité de bienvenue ! Je me sens si spéciale !
14:28Vous êtes emprisonnée ! Il n'y a pas d'exit ! Surrendez-vous ou nous tirerons !
14:35Difficile choix !
14:39Mettez-les en ligne !
14:55Eh bien, qu'est-ce qu'on a ici ?
15:03Un joli Damsel !
15:04Outnumbered ?
15:05Certainement en distress !
15:09Vous avez trois nanosecondes pour vous surrendre !
15:12Trois !
15:14Il me semble que vous pourriez utiliser un lift.
15:16Je dirais que c'est votre ligne préférée.
15:19Sans aucun doute. Permettez-moi de m'introduire. Je suis Ray. Ray Tracer, un web-surfer.
15:26Andréa. Et merci.
15:29Croyez-moi, belle dame. Le plaisir est tout mien.
15:44Surrendez-vous ou nous tirez !
15:47Wow ! Quelle choix !
15:50Attendez !
15:56Je suis en train d'attraper la prochaine vague du système. Vous pouvez me rejoindre ?
16:00Désolée, mais j'ai des amis qui m'attendent. Doc-66, je peux vous aider ?
16:05Pour vous ? Tout va bien.
16:14Engines en ligne, sir !
16:17En avant ! Gunners, préparez-vous pour tirer !
16:22On ne part pas sans Andréa !
16:38Désolée, je suis en retard. Mais si ce n'était pas pour Ray, j'aurais...
16:40On s'est rencontré.
16:41Oui, c'est agréable de vous revoir aussi.
16:50Engines à plein !
16:52Gunners, tirez !
17:11Tirez !
17:41Tirez !
17:52En avant !
17:54En avant !
18:12Tirez !
18:24Je pensais que vous étiez à un autre endroit.
18:27Tout le monde doit être quelque part. J'aime ça ici.
18:31Peut-être que je ne m'étais pas fait clair.
18:34Arrêtez-vous !
18:36Enzo, je veux que vous arrêtez ça. Il m'a sauvée la vie.
18:38On ne l'a pas besoin.
18:40On a besoin de toute l'aide que nous pouvons obtenir.
18:47Vous, sortez de mon chemin.
18:54Hum, un garçon agréable. Est-ce qu'il rit ?
18:57Si c'est le cas, courrez. Très vite.
19:01Vous ne commencez pas.
19:10Mr. Andrew, Mr. Phil, qu'est-ce que ça signifie ?
19:14Sir, le vaisseau de guerre a frappé notre générateur. C'est un Gunner.
19:18Baissez-moi ! Sans le générateur, nous ne pouvons pas disparaître.
19:23Vous avez raison.
19:24Nous devons atteindre le web.
19:26Vous savez, je fais de mon mieux dans le web.
19:30Vous dites que vous pouvez ouvrir le chemin vers le web ?
19:34C'est un petit talent de mine.
19:38Je vous ai dit qu'il n'était pas si mauvais.
19:44Ray, pouvez-vous m'aider ?
19:47Oui.
19:48C'est le gars.
19:53Ray, pourriez-vous nous aider à entrer dans le web ?
19:57Pour vous, belle dame, tout va bien.