Super 4 (2014) Super 4 S02 E021 – Ricky Rictus
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00No Space Inbetween
00:02No Space Inbetween
00:04Ready for action
00:06Ready for action
00:08Magic swords and logic main attraction
00:10Friendship is their brand
00:12While they are traveling in foreign lands
00:14While they are traveling in foreign lands
00:16And together they are even more
00:18And together they are even more powerful
00:20Superpower
00:22Superpower
00:24Today
00:26It's Fairy Day
00:28It's Fairy Day
00:30It's Fairy Day
00:32It's Fairy Day
00:34It's Fairy Day
00:36It's Fairy Day
00:38It's Fairy Day
00:40It's Fairy Day
00:42It's Fairy Day
00:44It's Fairy Day
00:46It's Fairy Day
00:48It's Fairy Day
00:50It's Fairy Day
00:52It's Fairy Day
00:54It's Fairy Day
00:56I'll fix the chameleon after the party
00:58I'll fix the chameleon after the party
01:00Do we really have to go to this thing anyway?
01:02It's just one more fairy festival
01:04Oh no!
01:06This is a very important celebration, Ruby
01:08A few years ago, a very, very mean elf
01:10A few years ago, a very, very mean elf
01:12nearly took control of Enchanted Island
01:14How could a dinky little elf
01:16be stronger than all the fairies combined?
01:18be stronger than all the fairies combined?
01:20The smaller an elf is, the more powerful it is
01:22Everyone knows that
01:24Heureusement, la fairie était là pour nous sauver
01:26Heureusement, la fairie était là pour nous sauver
01:28Elle a bloqué l'elfe dans un poche et l'a caché sous la terre
01:30Et ça a un prix de fête !
01:44Ça fait mal
01:48Mouille de macron
01:50Cette poche a l'air de être faite de l'or
01:54Où est Ruby ?
02:00Bonjour !
02:02Je suis Rikki Riktus
02:04Merci pour l'air frais
02:06Ne l'entendez pas, Rikki Tikki
02:08Ne l'entendez pas, Rikki Tikki
02:10Merci !
02:12Je vous donnerai trois souhaits
02:14Pensez-y, parce qu'après
02:16Je vais vous faire un bisou
02:18Trois souhaits ?
02:20J'ai le pouvoir de vous donner
02:22Tout ce que vous voulez
02:24D'accord, alors je veux juste
02:26Que mes poches soient remplies d'or
02:28Et vous le faites ?
02:30Mettez vos mains dans vos poches
02:32Wow, c'est incroyable
02:36Il n'y a pas de moyen de sortir de ce trou
02:38Rikki Tikki
02:40Vu que vous pouvez faire tout
02:42Je veux sortir de ce trou
02:44A votre service
02:46J'ai le pouvoir
02:52Rikki Tikki, où est mon or ?
02:54C'est dans ce trou
02:56Vous n'avez pas voulu le prendre avec vous
02:58Mais vous avez encore un troisième souhait
03:00Alors je veux prendre mon or
03:02Avec moi
03:04Souhait accepté
03:06Oui
03:08Qu'est-ce qui se passe ?
03:10Vous avez fait trois souhaits
03:12Et sur le troisième souhait
03:14Nous avons changé de endroit
03:18C'est tellement bien de respirer de l'air frais
03:20Et maintenant
03:22Revenge
03:30Ruby
03:36Alien, Ruby ne peut pas
03:38Logiquement être à l'intérieur
03:40De ce trou
03:42Ce n'est pas logique Gene
03:44Mais c'est magique
03:46Ce trou appartient à la très très
03:48Une personne
03:50Rikki Riktus
03:52L'elfe dans votre légende ?
03:54Quand la Vérité aimait Rikki Riktus dans le trou
03:56Elle a fait un souhait contre
03:58Quelqu'un qui trouve le trou
04:00A le droit de faire trois souhaits
04:02Mais sur le troisième souhait
04:04La personne l'a pris
04:06Et prend son endroit
04:08Vous pensez que Ruby ne peut pas
04:10Réussir à faire trois souhaits
04:12Et qu'elle est à l'intérieur de ce trou
04:14J'ai peur
04:16C'est pire qu'à l'intérieur
04:20Oh non
04:22Rikki Riktus doit déjà être à l'intérieur
04:24Pour avoir la revanche sur la Vérité
04:26Gene, regarde si tu peux faire sortir Ruby
04:28Twinkle et moi allons aider la Vérité
04:34C'est un bruit
04:36Qui brûle dans mon cerveau
04:38C'est par là
04:46Vérité, où es-tu ?
04:48Parce que de toi
04:50J'étais bloqué dans un petit sac
04:52Mais maintenant
04:54Je vais devenir le nouveau roi
04:58Sors d'ici
05:00Je souhaite que la nuit soit
05:02Envers le mur
05:08Je souhaite que la boucle brûle
05:10Je souhaite que le sol craque
05:12Je souhaite
05:14Rikki Riktus, retourne à ta tête
05:18Je souhaite que ces deux soient
05:20Très, très loin de moi
05:22Vérité
05:26Oh, l'étoile qui brûle
05:28Sors d'ici, Gene
05:30Dans le futur, je souhaite sincèrement
05:32Que tu sois plus prudent
05:34Quand tu fais quelque chose
05:36Et deuxièmement, que tu restes proche de nous
05:38Quand nous marchons dans la forêt
05:40Et que tu arrêtes de te cuisiner tout le temps
05:42Je t'ai fait un souhait
05:44Tu vois, faire trois souhaits
05:46C'est si facile
05:48Bon, tu vas devoir faire
05:50Encore trois souhaits
05:52Pour que je puisse sortir d'ici
05:54Pas le temps pour ça maintenant
05:56On verra plus tard
05:58Désolée, Gene
06:06Merci, Twinkle
06:12Oh, les mignons
06:14Qu'est-ce que j'ai dit ?
06:16Oh, Ruby, Gene a réussi à te sortir de la tête
06:18Oui, mais maintenant
06:20Il est dedans
06:22Et il souhaitait que je ne curse plus
06:24Ce super amoureux ami
06:32Bientôt, tu seras
06:34Mes servants
06:36Tant que je serai là
06:38Tu ne feras rien
06:40Je t'ai fait un souhait
06:42Que tu restes proche de nous
06:44Quand nous marchons dans la forêt
06:46Et que tu arrêtes de te cuisiner tout le temps
06:48Je t'ai fait un souhait
06:50Tu vois, faire trois souhaits
06:52Quand nous marchons dans la forêt
06:54Et que tu arrêtes de te cuisiner tout le temps
06:56Je t'ai fait un souhait
06:58Quand nous marchons dans la forêt
07:00Et que tu arrêtes de te cuisiner tout le temps
07:02Je t'ai fait un souhait
07:04Quand nous marchons dans la forêt
07:06Et que tu arrêtes de te cuisiner tout le temps
07:08Maintenant, c'est le moment
07:10Quelle horreur
07:12Jeanne, nous devons bouger vite
07:14Je souhaite que les fées soient libérées
07:16Souhait accepté
07:20Vite, viens avec moi
07:22Nous allons gérer Ricky Rictus
07:24Disappear
07:26Je souhaite que la magie soit faible
07:28Souhait accepté
07:30La magie des fées est trop faible
07:32Jeanne, je souhaite que les fées soient plus fortes
07:34Souhait accepté
07:36Jeanne et moi, nous voulons disparaître
07:38Avec Twinkle, souhait accepté
07:42Twinkle ?
07:43Non, je souhaite que Ricky Rictus libère Twinkle
07:45Alex, tu as juste fait 3 souhaits
07:48Je n'ai pas de choix
07:50Souhait accepté
07:54Alex, ma magie ne nous aide pas
07:57Alors, je vais dans la poche
07:59Quoi ?
08:00Non
08:02Je souhaite que l'alien ait un couteau sur sa tête
08:05Je souhaite que la magie ait une belle robe
08:09Ne t'en supprime pas
08:11La mélodie du printemps
08:13Et je souhaite que Ruby parle de poissons secs de nouveau
08:16Souhait accepté
08:21Et nous sommes de retour
08:24C'est sûr
08:26Les crates de poisson frites
08:28Ça me sent bien d'être moi-même de nouveau
08:31Magie, est-ce qu'il y a un moyen de faire sortir Twinkle avant que Ricky revienne ?
08:35Malheureusement, pour faire sortir Twinkle, quelqu'un doit prendre sa place
08:41La solution la plus logique pour résoudre ces deux problèmes
08:44C'est que Ricky Rictus revienne à la poche
08:47Mais comme tu l'as remarqué Jeanne, il n'a pas vraiment l'air
08:51Attends, Jeanne a raison, c'est la solution
08:54J'ai un plan
08:56Ricky Rictus, youhou !
08:58On s'en sort, tu as gagné
09:02Vraiment ? J'ai gagné ? Je suis le roi ?
09:05Bien sûr, regarde, on s'est dépassé
09:08Je vois que tu es devenu raisonnable
09:15Ricky Rictus, tu as le droit à trois souhaits
09:19Tu es intelligente, mais tu ne m'auras pas
09:22Je ne ferai pas un souhait
09:24Tu es sûre ?
09:28Arrête ! J'aimerais que tu arrêtes de rire
09:36Oh, ça fait mal ! J'aimerais que tu enlèves ce visage sous mon nez
09:43Je ne ferai jamais un troisième souhait, rien ne peut m'empêcher de...
09:54S'il te plaît, je ne veux plus entendre ça
10:08Je compte sur toi pour ne pas le retrouver
10:11On te le dira, à la prochaine fête
10:24Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
10:54Abonne-toi !