My Little Pony Tales My Little Pony Tales E010 Shop Talk

  • il y a 3 mois
Transcript
00:00Eh bien, ce matin, Mme Nettlebush m'a dit que la grande pluie de la nuit a explosé le couloir de sa maison !
00:06Non ! Et pire que ça, toutes ses vêtements ont été déchirés partout dans le quartier !
00:13N'êtes-vous pas des filles qui devraient faire des ice-cream-sonas ?
00:16Euh, oui maman, elles sont presque prêtes.
00:18Oh, elles sont belles les filles, merci beaucoup !
00:21Et parlant de belles, avez-vous entendu que Justin a finalement proposé à Moonglow ?
00:26Je l'ai entendu directement de la mère de Moonglow, le schédule de mariage pour le mois prochain.
00:30Et bien, que pensez-vous ?
00:32Je pense que vous devriez m'aider à choisir un nouveau vêtement pour aller avec mes curls !
00:35Eh bien, vu que je n'ai pas d'appointements aujourd'hui, pourquoi pas ?
00:40Maman, est-ce que ça serait bien si Sweetheart et Bonbon faisaient les mains de nos amies pendant que vous soyez dehors ?
00:44C'est bon ! Juste assurez-vous de vous enlever quand vous aurez terminé.
00:48Oh mon dieu, allons tous rentrer ici, sur le double !
00:52Alors, les filles, avez-vous entendu de l'histoire intéressante récemment ?
00:56Eh bien, j'ai une histoire sucrée, attendez juste jusqu'à ce que vous l'entendiez !
00:59Madame Persia Won Once avait un couteau !
01:01Calnapalooza était son nom, elle a son portrait dans un cadre.
01:04Je pense qu'ils ont été engagés il y a des années.
01:07Alors, voici ma histoire sucrée.
01:09Mon voisin a peint ses cheveux.
01:10Au lieu d'un blonde, il s'est transformé en un joli vert.
01:13J'ai entendu que ses cheveux étaient pleins de fleurs, parce qu'elle est arrivée avec les mois.
01:16Et maintenant, sa famille est en quarantaine.
01:18J'ai entendu des rumeurs que Dazzle avait un petit ami.
01:21Il chante avec le Béziers de Cleveland, c'est ce que j'ai entendu.
01:23Au lycée, vous devriez avoir vu les garçons.
01:25Ils s'étaient déplacés et ont fait ce bruit.
01:27Pauvre Madame Persia Won Once.
01:28Madame Persia Won Once.
01:29Avez-vous une histoire sucrée ?
01:31Vous savez, c'est la poupée qui fait semblant d'être si intelligente ?
01:34Eh bien, j'ai entendu aujourd'hui qu'une mouche avait un date.
01:36Partager ces histoires, c'est tellement amusant.
01:38C'est amusant de partager avec tout le monde.
01:40Le gossip est aussi sucré que peut-être.
01:42Oh, j'ai fait ma gloire.
01:45Oh, j'ai fait ma gloire.
01:47J'ai entendu une histoire sucrée.
01:49Tant qu'il ne s'agit pas de moi.
01:51Tant qu'il ne s'agit pas de moi.
01:55Hey, mon amour.
01:56Tu n'as pas raconté des histoires à personne.
01:58Je ne raconte pas d'histoires à personne.
02:01Mais il y en a une sur ma petite soeur, Sugar.
02:04Oui ?
02:05Quand elle dort, elle a l'air tellement douce.
02:09Mon amour, c'est la histoire la plus sucrée que tu as ?
02:13Eh bien, c'est juste un bébé.
02:15Oublie ta soeur, mon amour.
02:17Et Teddy ?
02:18Oui, tu le connais mieux que nous tous.
02:20Tu dois avoir quelque chose sur ce voleur.
02:22Teddy peut être un voleur, mais il n'est pas vraiment si dur.
02:25Il n'est pas ?
02:26Pas du tout.
02:27En fait, je dirais qu'il est vraiment un chat de peur.
02:29Quand il est effrayé ou effrayé, il doit rentrer à la maison pour s'amuser...
02:34avec son...
02:35Teddy Bear.
02:38Oui, mais il ne peut rien dire.
02:41Parce qu'il serait complètement dégouté.
02:43Son réputation est de dire qu'il est dur.
02:45Très bonne blague, n'est-ce pas, mon amour ?
02:48Mon amour ?
02:49Tu veux dire que Teddy a vraiment un Teddy Bear ?
02:52Je... je te promets de ne rien dire.
02:55Wouhou ! Teddy a vraiment un Teddy Bear !
02:58Je ne dis pas ça !
03:00Teddy a un Teddy Bear !
03:02Teddy a un Teddy Bear !
03:04Teddy a un Teddy Bear !
03:07Il en a ?
03:08C'est pas vrai !
03:09C'est à cause de ça qu'il est là !
03:11Non, Ace ! Tu ne peux pas !
03:13Ce n'est pas ce que tu penses !
03:14C'est juste une blague !
03:15Oh, s'il te plaît, s'il te plaît !
03:17À plus tard, mesdames.
03:18Le feu d'apparition a sonné, et je suis l'histoire !
03:24OK, Teddy, bonne chance !
03:26Oui, tu es celui qui a besoin de la chance, Lancer !
03:29Parce qu'ils arrivent !
03:36Lancer !
03:37Tu es tellement moche !
03:38Tu ne pouvais pas garder ce but s'il y avait trois d'entre vous !
03:42Au moins, il n'a pas besoin de son Teddy Bear.
03:44Hein ?
03:46Teddy a un Teddy Bear ?
03:48Ferme-la, je ne le fais pas !
03:50Teddy a un Teddy Bear !
03:52J'ai dit ferme-la !
03:54Les deux d'entre vous !
03:59Vous me faites mal !
04:04Teddy, est-ce qu'il y a quelque chose de mal ?
04:06Non, maman ! Laisse-moi seul !
04:10Oh, Teddy !
04:11Qu'est-ce que je vais faire ?
04:13J'ai confié mon secret à Sweetheart,
04:15mais elle a dû blabler !
04:18Je suis ruiné !
04:19Teddy, ton petit ami Sweetheart est là pour te voir !
04:22Quel ami tu es devenu !
04:24J'ai un secret dans le monde entier,
04:26et tu vas le dire à tout le monde !
04:28Mais Teddy, je ne l'ai pas fait !
04:30Patch était en train de faire des histoires et...
04:32Tu savais combien ça me ferait mal,
04:33mais tu ne blablerais pas !
04:35Mais Teddy !
04:36Ça me fait tellement mal, je peux...
04:38Je peux juste prendre quelque chose !
04:42Alors maintenant tu rigoles avec moi aussi !
04:44Non, je ne dis pas ça !
04:46Oui, tu le fais !
04:48Ce qui signifie que tu n'es plus mon ami !
04:53Oh non !
04:54Je l'ai fait pire !
04:59Je ne savais pas que Teddy allait se sentir si mal !
05:01Il est toujours si dur !
05:03Peut-être qu'on devrait essayer de l'aider !
05:05La question est, comment on peut faire qu'il se sente mieux ?
05:08Bien, si Ace et Lancer continuent de rigoler avec Teddy,
05:10il va se sentir seulement pire !
05:12Attendez un instant !
05:13J'ai une idée spécialement géniale !
05:16Mais ça ne fonctionnera qu'si Bright Eyes et Melody
05:18peuvent amener Lance et Ace
05:20à enfanter un groupe d'animaux bébés !
05:23Ok Ace !
05:24Encore une fois !
05:25Et c'est parti !
05:29Bien joué les gars !
05:31Quel tir !
05:33Wow !
05:34Bright Eyes et Melody ?
05:35Ils ne sont jamais venus nous voir pratiquer !
05:38Lance, Ace,
05:40nous avons besoin de vos compétences et de votre connaissance
05:42pour une mission très dangereuse !
05:45Il n'y a pas de mission trop dangereuse pour vous, vraiment !
05:48Oui !
05:49Pointez-nous dans la bonne direction
05:51et nous sommes prêts !
05:55Attendez un instant !
05:56Votre idée d'une mission dangereuse
05:58est d'enfanter un groupe d'animaux bébés sans contrôle ?
06:01Je l'appelle dangereux !
06:05Oh non !
06:06J'ai compris mon amour !
06:12Je suis le fantôme de Sticky Wicked !
06:15Oh !
06:16Skully !
06:18Il va juste peindre ce fantôme !
06:24Petit fantôme !
06:25Petit fantôme !
06:28Je n'y crois pas !
06:29Nos plans fonctionnent toujours très bien !
06:34Eh bien les gars,
06:35le moment le plus dangereux est arrivé !
06:37C'est l'heure du dîner des petits fantômes !
06:42Quelle surprise !
06:43Voici vos petits fantômes !
06:45Je veux manger des petits-fantômes !
06:47Je suppose qu'il n'y a qu'une seule chose à faire !
06:49Oui, vous gros, forts, beaux garçons
06:51devrez montrer aux petits-fantômes comment c'est fait !
06:54Quoi ?
06:55Vous voulez dire qu'on doit manger des petits-fantômes ?
06:58Pas seulement ça,
06:59mais c'est essentiel que vous portiez des vêtements de petits-fantômes !
07:01Et que vous brûlez comme les petits-fantômes !
07:04Sinon, ça ne fonctionnera pas !
07:06Pas du tout, Melody !
07:07Allez !
07:08Si vous ne pouvez que vous voir vous-même !
07:12Vous avez l'air folle !
07:14Et vous ?
07:15Vous faites le meilleur petit-fantôme que j'ai jamais vu !
07:18On mange des petits-fantômes si vous le faites !
07:20Seulement si les petits-fantômes le font aussi !
07:22On mange des petits-fantômes si vous le faites aussi !
07:30Vous êtes vraiment merveilleux !
07:32Vous devez tous boire votre lait !
07:34Oui, mais si quelqu'un le découvre,
07:36notre réputation sera détruite pour toujours !
07:38Hey, je ne dis pas un mot !
07:42Vous savez, je ne pensais pas dire un mot non plus,
07:45parce que des photos comme celle-ci coûtent un millier de mots !
07:49Pas seulement ça,
07:50mais vous êtes les petits-fantômes les plus photogéniques que j'ai jamais vues !
07:54Oh non !
07:55C'est pas comme ça, Teddy !
07:56Les filles nous l'ont fait !
07:58Je vois.
07:59Vous voulez dire que vous n'avez pas vraiment porté des bonnets et des vêtements et que vous avez porté de la peinture et de la colle ?
08:03Bien sûr qu'on en a porté !
08:06Mais c'est une longue histoire !
08:08Ouais, comme l'histoire que vous m'avez faite à propos d'avoir un petit-fantôme ?
08:12Ce n'était pas une histoire, je l'ai entendu avec mes propres yeux !
08:15Mais avez-vous des photos ?
08:17Allez, Teddy !
08:18On n'a jamais vraiment cru que vous aviez un petit-fantôme !
08:20On rigolait !
08:21Ouais !
08:22Un petit-fantôme comme vous ?
08:24Pas du tout !
08:25On voulait juste vous donner du temps !
08:26Et vous n'allez jamais, jamais mentionner ce sujet encore ?
08:29Pas du tout !
08:30Je ne pensais pas !
08:31Dans ce cas, c'est un accord !
08:34Hey, les gars !
08:35Vous voulez pratiquer sur le terrain de football ?
08:37Ok, mais cette fois-ci, vous jouez au goal et moi, je tire ?
08:41Vous l'avez, Lance !
08:44Amusez-vous, Teddy !
08:45Merci, chérie !
08:46Amis ?
08:47Amis !
08:50Amusez-vous, Teddy !
08:51Notre secret est en sécurité !
08:52Et vous savez quoi ?
08:53Un jour, je vais devoir...

Recommandée