Turystyczna Wielkopolska - powiat poznański 1
Category
🏖
TravelTranscript
00:00Tourist Wielkopolska, Piotr Łuczak, good morning, today we invite you to the next episode of our program.
00:07We will focus on the Poznań poviat, specifically on Kórnik and its surroundings.
00:12Beautiful views, wonderful buildings, delicious food and guaranteed climatic places.
00:30WELCOME TO THE POZNAŃ POVIAT
00:37For lovers of walks and bicycle rides, we recommend discovering the Beaver Trail.
00:42The path runs through forest complexes and antiques.
00:46Traces of beaver life are very visible here.
00:53We start our today's trip in Czmońce.
00:55In Czmońce, there is a viewing tower.
00:58From a height of 15 meters, you can see a beautiful panorama of the Rogaliński Landscape Park.
01:09We moved from Czmońce to Rogalina.
01:12There is a beautiful palace here, which was built in the years 1770-1776 by Kazimierz Raczyński,
01:21the then writer of the Crown, and then the elder of General Wielkopolski and the marshal of the Court of the Crown.
01:28The Palace Museum in Rogalina is one of the most important Polish residences built in the 18th century.
01:34A charming location, rich history and architecture and wonderful collections make this place really worth visiting.
01:43ROGALINA
01:49The walk in Rogalina is over. Now we take you to the beach in Kórnik.
01:57We moved to the beach in Kórnik.
01:59If you are looking for a place to relax or to do sports, you have come to the right place.
02:05Here, everyone will find something for themselves.
02:14KÓRNIK
02:16We moved from the beach to the most important and most beautiful place in Kórnik.
02:21We are right in front of the castle, which, together with the arboretum, is undoubtedly a pearl on the tourist map of Wielkopolska.
02:29Let's see what secrets it hides.
02:33KÓRNIK
02:41The castle is located between the castle courtyard and the arboretum.
02:46The layout of this building is, of course, the work of the White Lady, Teofila.
02:51She created her own beautiful garden in the 18th century.
02:56The spirit of Teofila Zdziałyńska-Szałdrowska-Potulicka, that is, the White Lady of Kórnik, is present in the castle.
03:01The secret is that no one really knows why she is here.
03:04We know that she was the perfect owner of Kórnik Castle in the 18th century,
03:08that she rebuilt the castle, did a lot of good for the inhabitants of Kórnik and the surrounding villages.
03:13But the legend says that she still worships here as the spirit of Kórnik Castle.
03:19And every night at midnight you can meet her.
03:21And she probably became famous for this.
03:23KÓRNIK
03:27The original interior, i.e. the furniture that has been preserved in an unchanged, undamaged shape,
03:34the original 19th-century floors made at the request of and according to the project of Tytus Zdziałyński by local craftsmen
03:41and those who visit the library, because there is also such a possibility of these beautiful works
03:48that Tytus collected and bought over the years of his activity.
03:52And Władysław Zamoyski, the last owner of Kórnik Castle,
03:55handed over the whole park, today called the Arboretum, the castle,
03:58as well as the library, which is located inside the castle, to the Polish nation,
04:03creating the foundation of the Kórnik Castle.
04:13Right next to the castle is the White Lady restaurant.
04:17Let's see if it hides any secrets, but above all, what can be eaten here.
04:29The White Lady restaurant has been in operation for several decades, and we have been operating after the renovation for four years.
04:35Old Polish cuisine, because there is a castle in Kórnik nearby.
04:40Our specialty is craft ice cream.
04:44For our Milusiński family, we have a separate menu.
04:47On Sundays, there is always a lady animator who entertains the children, and the parents can easily eat.
04:54We organize numerous events, family receptions.
04:59In addition to delicious food, the White Lady restaurant invites you to stand-ups,
05:04which we organize on the floors of the restaurant.
05:06In the pub, we organize karaoke and live sports broadcasts.
05:13And on the beautiful terrace with a view of Lake Kórnicka, we invite you to live concerts every Friday.
05:37We are in the White Lady forest.
05:39This is where the forest of newlyweds and surrounding trees is located.
05:44People come here to plant trees to commemorate important events in their personal lives.
05:50We are in the White Lady forest, in the forest of newlyweds and surrounding trees.
05:55I am very pleased with the idea of planting this tree, with great interest.
06:02Here we have the whole area closed.
06:06We have prepared another, third place where you can visit us and plant trees.
06:11All those who are interested in coming and celebrating planting trees,
06:16some important events in their lives, can report to us either through our website,
06:21or through the website lasnowożeńców.pl.
06:25There, people will find all the information necessary to take part in this action.
06:30We plant trees, so we do the best we can for nature.
06:34You have to be aware that this place will last for tens, hundreds of years.
06:39And even if we are no longer in this world, our grandchildren can come to this place,
06:43see this sign, oh, my grandfather.
06:54We moved to Borówka.
06:56This is where a unique model is located, which will make every railway enthusiast,
07:01and not only, heart-throbbing.
07:04Every tourist who comes here will find himself in a fascinating world,
07:08built on an area of 450 square meters.
07:26The idea was born about 17 years ago.
07:29It was supposed to be a private model, but when we built it,
07:32our colleagues decided to make it available to show what we have accomplished.
07:37Yes, we did it with colleagues.
07:39In total, more than 20 people came here to build it.
07:43The model consists of two parts.
07:45Here we have a European part, in this room.
07:48On this model we have several thousand figures, several thousand trees.
07:54We also have about 3,000 buildings.
07:57We have almost 2,000 meters of tracks on this model alone.
08:03On the other hand, we make 95% of the houses ourselves.
08:08We have printers, lasers, 3D scanners, so we build them ourselves.
08:11We also make the trees ourselves.
08:13Both adults and children.
08:15For example, yesterday my father came with a four-year-old
08:20and said that I had been coming for four weeks,
08:23because he was crying.
08:26He must come to this model.
08:29So you can see that there is a lot of interest.
08:32We have it open only on Saturdays and Sundays.
08:36The number of details on this model is really incredible.
08:39What's more, some of them are interactive.
08:43It's already dark in Borówka.
08:46So we're taking you to the tents.
08:48After such an intense day, we deserve a moment of relaxation
08:51and trying something delicious.
08:59Although not by train, but by car, we reached the tents.
09:03After such an intense day, we deserve a little relaxation
09:07and a little bit of fun.
09:09After such an intense day, we deserve a moment of relaxation
09:12and eating something delicious.
09:14If you are here, it is worth visiting this restaurant.
09:27Our restaurant was established 7 years ago,
09:30but not in this place, but in Poznań.
09:33We moved here to the Kurnik commune.
09:36It seemed to us that only locals could host guests here.
09:40We decided to apply for the kitchen revolution
09:43so that it would be a little louder about us.
09:46We applied and it went very quickly,
09:49because there was an application in January,
09:52and in April Mrs. Magda welcomed us.
09:55It was a very good decision.
09:58The kitchens were held and since then we also have local guests,
10:01guests from all over Poland.
10:04When it comes to pork, it is of course pork chop.
10:07We associate it with pork and we can also eat such a pork chop,
10:10and it is not just any, but a huge one,
10:13on the whole plate.
10:16There are two meats in there, pork chop and pork rind.
10:19In addition, like at my grandmother's, young cabbage,
10:22now generally white, decorated with lard and bacon.
10:25And when it comes to the region here,
10:28potatoes, Poznań pyra.
10:32We make all our dishes here.
10:35Nothing is ready, nothing comes to us from the cook.
10:38Pasta, pyzy, we make Poznań blackcurrant.
10:43Culinary authorities recommend this place
10:46and it is difficult not to agree with them.
10:49These restaurants will definitely be loved by meat eaters and more.
10:52That's all for today.
10:55I invite you to the next episodes of the Wielkopolska Tourist Program.
10:58Thank you.