Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Musique]
00:04 [Voix-off] Un jour, Paddington a décidé de visiter le bâtiment de démarrage d'une grande boutique près de Windsor Gardens.
00:09 Selon Mr. Gruber, toutes sortes de choses se sont déroulées, et ça a l'air d'avoir de très bonnes valeurs.
00:14 Le seul problème étant que les jambes courtes l'ont fait difficile de voir ce qui se passait.
00:19 Regarde ça ! Seulement un coup de bruit et tout est nettoyé !
00:23 Et déjà ce morceau de papier ressemble à nouveau !
00:26 Est-ce que quelqu'un peut acheter une bouteille ?
00:28 Je ne demande pas un pouce, je ne demande même pas 50p !
00:31 Tout ce que je demande c'est 10p pour une bouteille de géant d'économie !
00:35 Ce n'est pas seulement un bâtiment de nettoyage, mais aussi de nettoyage de salles, de plâts, de tout ce que vous voulez nommer.
00:41 Prenez ce morceau de vieux plâtre, par exemple.
00:43 Avez-vous jamais vu un objet plus mou, plus dégueulasse que ça ?
00:47 Et avec un... bien, peut-être deux coups d'un de l'eau de nettoyage instantanée, ça va se faire comme de nouveau !
00:54 Mesdames, regardez ça !
00:57 Oh, c'est mon casque que vous avez là !
00:59 Votre casque ? Je vous prie pardon, monsieur ! Je ne me suis pas rendu compte que quelqu'un en portait !
01:04 Je voulais seulement éliminer vos peines !
01:07 Mes peines ? a-t-il dit Paddington.
01:10 Ce ne sont pas des peines ordinaires.
01:12 Certaines ont été déchirées.
01:14 Déchirées ? Vous ne pouvez pas déchirer une peine ?
01:18 Les poissons le font, a-t-il dit Paddington.
01:22 Certaines appartiennent à mon oncle au Pérou le plus sombre.
01:24 Eh bien, si vous voulez les déchirer, je vous conseille de les déchirer.
01:28 C'est de la chose très puissante, et si la peine sort de là de manière incroyable, je ne répondrai pas aux conséquences.
01:34 Mais Paddington était déjà parti.
01:37 Il y avait une autre démonstration près, qui sonnait beaucoup plus intéressante.
01:42 Mesdames, combien de fois avez-vous cassé un oeuf frit le matin ?
01:47 Combien d'omelettes avez-vous détruit à l'heure du déjeuner ?
01:50 Et avez-vous gardé compte du nombre de fois que vos pancakes ont cassé le pan ?
01:55 Plus jamais.
01:56 Retournez chez vous aujourd'hui et mettez vos vieilles pommes dans la casserole.
02:01 Achetez une de mes pommes non-frites à la pâte à bois magique et rien, mesdames, je répète, rien ne se fera de nouveau.
02:10 Pourquoi est-ce si simple que même un enfant de cinq puisse le faire ?
02:14 Vous, messieurs, montrez aux dames comment faire.
02:17 Retournez, tout le monde, pendant que le jeune homme avec les pommes montre à vous tous à quel point c'est facile.
02:22 Merci beaucoup, dit Paddington. Je pourrais en acheter une pour Mme Bird. Elle grimpe toujours sur ses pommes.
02:28 Voici, ma première vente du matin.
02:32 Faites-leur un peu de plaisir, vous, mesdames, vous êtes déçus par un bâton.
02:36 Je peux voir que vous connaissez vos pommes non-frites, ainsi que vos oignons, monsieur.
02:40 Un petit coup de poing et n'oubliez pas de le casser en descente.
02:45 Voici, que faites-vous avec ça ? C'est mon pancake de démonstration. C'est... Oh !
02:51 Oh, mon amour, je suis en trouble encore.
02:55 Paddington regardait le homme en veste sombre en amazement.
02:59 Il avait tout à fait prévu d'être en trouble, mais à son surprise, tout le monde se sentait très content de lui.
03:04 Félicitations, Belle, dit le homme.
03:07 Les pommes non-frites n'ont jamais été notre ligne la plus populaire.
03:10 Et pour la pomme de nettoyage, regardez-les deux.
03:13 Toutes les personnes qui regardent la pomme de nettoyage de démonstration veulent acheter une pomme de nettoyage non-frite,
03:17 et toutes les personnes qui regardent la pomme de nettoyage de démonstration veulent acheter une pomme de nettoyage.
03:21 Roulez, roulez, venez et prenez vos pommes de nettoyage de pancake ici.
03:26 Peut-être, dit Paddington, je pourrais faire une démonstration spéciale de ma propre.
03:30 C'est assez facile, vraiment.
03:32 Tout ce dont vous avez besoin est un sandwich marmalade et une pomme de nettoyage.
03:35 Puis vous mettez le sandwich dans l'air et...
03:39 Oh!
03:40 Roulez, roulez, venez et prenez votre sandwich marmalade.
03:46 La seule démonstration de son genre dans le monde entier de Londres.
03:50 [Musique]