Bigfoot Presents Meteor and the Mighty Monster Trucks Bigfoot Presents Meteor and the Mighty Monster Trucks E015 Grandpa Was a Moonrover
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 C'est bon, Météor, ces mufflers sont parfaits pour les crânes de crache !
00:03 Ils le sont !
00:04 L'église a lancé !
00:10 Hey, Météor ! Est-ce que ton grand-père est venu aujourd'hui ?
00:15 Il est là, LT ! Et il devrait arriver à tout moment ! Je ne peux pas attendre de le montrer autour de Crushington !
00:21 Je ne peux pas attendre de le rencontrer ! Le premier rover de lune à avoir pu conduire sur la lune ? Quel honneur !
00:27 Je sais ! Il a été en train de sauter sur des cratères de lune avant que je ne sois né ! Il a même reçu un prix pour sa valeur !
00:34 Je ne peux pas attendre de le rencontrer ! Ensuite, je veux montrer à quel point je peux courir vite et à quel point je suis bon à cracher et à sauter !
00:43 Quelqu'un doit parler de moi ! Parce que mes moteurs sont en feu !
00:48 Grand-père !
00:51 Météor ! Ce n'est pas toi, n'est-ce pas ? Mon petit Sparky n'est plus si petit !
00:57 Je suis... un monstre ?
00:59 Dans tes rêves, Sparky !
01:02 Tu sais, je me souviens de l'époque où Météor n'était pas beaucoup plus haut que mon moteur. Il apprendait simplement à courir. Et il ne pouvait pas aller en avant du tout ! Seulement en arrière !
01:18 Il apprend à aller en avant, mais il est allé en circle pendant une semaine !
01:22 Tu es en train de faire l'affaire !
01:28 Et si je te montre le prouvre ?
01:30 C'est parti !
01:32 C'est tellement drôle et drôle !
01:47 Pas de temps pour des histoires, grand-père !
01:50 C'est parti pour le crache-muffler !
01:52 Blast-off !
01:56 Double crache ! Tu as vu ça, grand-père ?
02:03 Très bien !
02:05 Grand-père, montre-nous comment tu as fait le crache-moune !
02:08 Eh bien, je pense que je peux essayer !
02:13 Tu dois voir ça ! Je suppose que grand-père peut cracher 10 moufflers en un coup !
02:17 Je veux voir ça !
02:19 Allez, grand-père ! Tu peux le faire !
02:40 Je suppose que mes vieilles pièces ne sont pas aussi bien cuits que d'habitude !
02:44 Je vais laisser le crache-muffler à vous, petits !
02:47 Est-ce que tu as fait beaucoup de crache-muffler quand tu étais au lieu de l'Ouverture ?
02:51 Eh bien, il n'y a pas beaucoup de crache-muffler quand la gravité basse te fait bouger en slow motion !
02:57 En général, j'ai dû travailler dur pour garder tous les 6 roues sur le sol !
03:01 Ce qui me rappelle l'époque où Meteor ne pouvait pas garder ses roues !
03:05 Grand-père, tu veux aller à l'école ?
03:08 Bien sûr, petit !
03:10 Très bien ! Allons-y !
03:12 Allez, grand-père !
03:19 Je suis juste derrière toi, petit !
03:22 C'est ça ! Le raccord que je t'avais dit ! Regarde ça !
03:36 Eh bien, c'est pas quelque chose !
03:38 Les choses sont bien allées de la mauvaise façon depuis que j'étais un petit truc !
03:42 A l'époque, les routes de course étaient juste une ligne droite, sans de nouveaux rampes ou de petits troncs !
03:49 Pas de rampes ? Vraiment ? Pas de troncs ?
03:54 Ça sentit !
03:56 C'est vrai !
03:58 C'est assez cool, hein, grand-père ?
04:00 As-tu vu à quel point j'étais rapide ?
04:04 Tu as dû aller si vite, j'ai tout manqué !
04:07 Je parlais juste avec tes amis de l'école dans mon temps !
04:11 Une autre histoire ? On n'a pas le temps pour ça !
04:14 Tu veux venir nous racer ?
04:18 Je ne suis plus beaucoup un raciste, mais j'aimerais voir le reste de ta course !
04:31 Hé, les fans de la course, on dirait qu'une course de surprise vient de se dérouler ici, sur le parc de Crushington !
04:36 Prêt ?
04:38 Prêt ?
04:42 Go !
04:44 José et Meteor sont en train de commencer, mais ils doivent bien se préoccuper, car Ponytail est en saddle et va de l'avant !
04:54 Rectif !
04:58 Rectif !
04:59 Oh, mon Dieu ! As-tu vu ça ?
05:07 Bien, je vois un petit bleu de silver en face !
05:12 C'est Meteor ! Regarde-le !
05:15 C'est mon Sparky !
05:17 Go, Meteor !
05:23 Wow ! José est vraiment en train de se débrouiller, car il va de l'avant pour donner à Meteor un coup de main !
05:29 Wouhou ! Bien joué !
05:39 Je savais que tu pouvais le faire, Meteor !
05:42 As-tu vu ça, grand-père ? As-tu vu ?
05:44 J'ai vu, bien sûr ! Je me souviens d'une course que j'étais dans quand j'avais votre âge, c'est pourquoi...
05:49 Je suis sûr que tu l'as dit cent fois avant !
05:53 Quoi ?
05:54 Je disais que je voulais que tu puisses voir tout !
05:58 Allons au Big 88, grand-père ! Ça sera amusant !
06:02 C'est vraiment... Combien de fuses ont-ils ici ?
06:10 Huit ! Et il y a tous les types de combustibles différents à essayer !
06:13 Quel est ton préféré ?
06:15 Le combustible de roquettes, bien sûr !
06:17 Ça a l'air comme la bonne choix pour un rover de lune qui se développe !
06:22 Peut-être qu'après qu'on a rempli, on peut aller montrer à mes amis ton fameux saut de lune !
06:27 Ou ton cratère de lune, triple tour !
06:29 J'aimerais bien le faire, mais je ne suis pas un truc si jeune !
06:33 Je te dis quoi, quand on revient, je vais te raconter à tes amis certaines de mes histoires d'aventure spatiales !
06:39 Peut-être celle où nos roquettes de retour ne fonctionnaient pas, et on pensait qu'on serait en train de se débrouiller sur la lune !
06:45 Ou celle où j'étais en train d'explorer...
06:47 Des histoires, grand-père !
06:49 J'ai dit à mes amis tout ce que tu faisais quand tu es arrivé ici !
06:53 Mais tout ce que tu fais, c'est conduire lentement et raconter des histoires de vie !
06:57 Hein ?
06:58 Tu n'es pas amusant !
07:00 Lumière ! Attends !
07:03 Qu'est-ce que vous faites ?
07:12 On fait des cratères de lune !
07:14 Où est ton grand-père ?
07:16 Il est toujours à Big 88. Il sera probablement de retour bientôt...
07:21 Pour raconter une autre histoire, je suppose.
07:23 Vraiment ? Quelle ?
07:25 Je veux entendre son histoire de la pêche spatiale !
07:27 Ou des trucs de monstre en l'espace !
07:29 Attends ! Tu veux entendre le grand-père raconter une histoire ?
07:33 Bien sûr ! On s'y attend !
07:35 Oui, mais tu interromps toujours juste quand il arrive dans les bons endroits !
07:39 Mais... je pensais que tu pensais que mon grand-père serait dégoûtant si il racontait ses histoires !
07:44 Dégoûtant ? Tu dois avoir du poisson sous ton casque !
07:47 Ton grand-père est un vrai héros de l'espace ! On veut en entendre !
07:51 Mais... il ne peut plus faire ces choses !
07:54 Oui, mais entendre de l'histoire est aussi bien que d'être là !
07:58 Euh... pouvez-vous m'excuser ? Il vaut mieux que je regarde mon grand-père...
08:08 Grand-père !
08:09 Je ne devais pas...
08:12 Je ne devais pas...
08:13 Météor, je suis désolé pour toutes ces histoires.
08:17 Je suppose que un vieux truc comme moi aime juste vivre les jours de la glorie.
08:21 Je vais essayer de ne pas être un grand vieux bourreau de d'ici.
08:25 Je ne pense pas que tu es un bourreau, grand-père.
08:27 Je pensais que peut-être que mes amis le seraient, mais ils veulent entendre plus de tes histoires !
08:32 Surtout moi !
08:34 Je suppose que je pourrais essayer de me rappeler une histoire ou deux.
08:39 Mais pas d'histoires sur moi, d'accord ?
08:42 Bien sûr, Sparky !
08:45 Merci, grand-père.
08:47 Tu sais, il y a une fois, j'ai tombé si haut que je me suis mis en l'espace !
08:53 Pas besoin d'un rocket !
08:55 Je suis contente que tu sois là, grand-père.
08:59 Moi aussi, Sparky. Moi aussi.
09:03 [Musique]
09:06 [Musique]