The Heckle and Jeckle Show The Heckle and Jeckle Show E015 – Free Enterprise
Category
😹
FunTranscript
00:00J'ai dit, vieux garçon, nous allons prendre une fortune de cette idée.
00:15Oui, chum, je ne vois pas comment ça peut se manquer. Personne n'a jamais essayé avant.
00:20Ah, nous sommes en chance. Le garde est dormant.
00:31All right boys, hurry, hurry, hurry, step right this way.
00:37See the greatest little gadget ever invented.
00:40Selling today only for the bargain price of, not three dollars, not two dollars,
00:45but the small sum of one single five dollar bill.
00:48It's the handy little dandy, the surefire pneumatic drill.
00:52With this instrument you can work your way out of any situation.
00:56Just press gently against any obstacle and presto, in no time at all you're on the other side.
01:07Oh, what's going on around here?
01:10Now I'll tell you what I'm gonna do.
01:12With each and every purchase, you will receive absolutely free this little gem pocket file,
01:17plus one size seven hacksaw.
01:19Break it up, break it up!
01:22One, two, three, four, one, two, three, four.
01:42Now give me that file!
01:44Hum hum hum hum hum hum.
01:49Still a couple of wise guys.
01:57I say, he's a nosy fellow.
02:00Yeah, what we need here is a little more privacy.
02:15Maïs!
02:16Yeah, Maïs!
02:17Oh, pardon me.
02:20Uh, Maïs!
02:23Help, police! Help, police!
02:27Wait a minute, I'm a policeman.
02:37We've got to get out of here some way.
02:39Maybe this will do the trick.
02:41Step right up and try your luck.
02:43Hit the bullseye and win a cigar.
02:45Three shots for one thin dime.
02:47Listen, you guys, I'll take three shots for nothing.
02:54Congratulations, and the gentleman wins a cigar.
03:11Sous-titrage ST' 501
03:42Hum!
04:02All right, now get to work on that rock pile.
04:11Four!
04:41Three!
04:42Four!
04:43Five!
04:44Six!
04:45Seven!
04:46Eight!
04:47Nine!
04:48Ten!
04:49Eleven!
04:50Twelve!
04:5113!
04:5214!
04:5315!
04:5416!
04:5517!
04:5618!
04:5719!
04:5820!
04:5921!
05:0022!
05:0123!
05:0224!
05:0325!
05:0426!
05:0527!
05:0628!
05:0729!
05:0830!
05:0931!
05:1032!
05:1133!
05:1234!
05:1335!
05:1436!
05:1537!
05:1638!
05:1739!
05:1840!
05:1941!
05:2042!
05:2143!
05:2244!
05:2345!
05:2446!
05:2547!
05:2648!
05:2749!
05:2850!
05:2951!
05:3052!
05:3153!
05:3254!
05:3355!
05:3456!
05:3557!
05:3658!
05:3759!