Trash Truck Trash Truck E006 – New Shoes
Category
😹
FunTranscript
00:00 - Trash Truck!
00:07 Yeah!
00:10 - Let's go!
00:15 - Come on!
00:20 - Hey, they're here!
00:25 - Hi, Trash Truck!
00:28 - Hey, guys!
00:31 - Hi, boys!
00:33 - We're gonna have some fun today!
00:36 - Yeah!
00:41 - New shoes!
00:44 - Trash Truck!
00:53 - I'm coming, Trash Truck!
00:56 - Hey, Hank! Before you go out and play, we need to get you some new shoes.
01:00 - I don't need new shoes. I like mine.
01:02 - Look at those things. He's outgrown them.
01:06 - But I like these shoes.
01:09 - Yeah, I know. But you can't wear them forever.
01:12 - Well, what about Trash Truck?
01:14 - What about him? His tires look just...
01:16 - Those are bad.
01:19 - Well, looks like you both could use a new pair of shoes.
01:22 - All right, come on, Hank.
01:24 - OK.
01:28 - You too, Trash Truck.
01:30 - You coming?
01:31 - I bet you've grown at least a full shoe size.
01:33 - Really? Who has bigger feet, Dad? Me or Trash Truck?
01:37 - Yeah, I don't know, Hank. What size are you, Trash Truck?
01:41 - These shoes are so uncomfortable.
01:45 - Whoa, whoa, whoa!
01:48 - Whoa!
01:51 - Oh!
01:53 - Oh!
01:56 - I miss our old shoes.
01:58 - The old ones were perfect, and I didn't even get to keep them.
02:02 - Ugh! And these feel so weird and stiff.
02:07 - Ugh!
02:09 - Hmm?
02:11 - I'll never like these shoes.
02:14 - Hmm. Good night, boys.
02:16 - Oh, hi, Miss Mona.
02:18 - Oh.
02:20 - Oh.
02:22 - My dad made us get new shoes.
02:24 - Oh, my! How wonderful!
02:26 But these new shoes are really quite nice.
02:29 - Hmm.
02:31 - Very nice.
02:33 - Hmm.
02:35 - But, Miss Mona, we didn't want new shoes.
02:37 We liked the ones we had.
02:39 - Hmm.
02:41 - What's wrong with these?
02:43 - Everything. Look at them. They feel so stiff and weird.
02:45 - Oh! Ouf!
02:47 - Hmm?
02:49 - Yeah, and they smell funny, too.
02:52 - Ugh! I just wish we had our old ones back.
02:56 - Maybe you'll get used to them.
02:58 - No, it's impossible.
03:00 - Well, if you want,
03:02 I think I know how we can get your old ones back.
03:05 - Really?
03:07 - Yes, but you will have to follow me, if you can keep up.
03:10 - Hmm.
03:12 - Uh...
03:14 - Wait up, Miss Mona.
03:16 - Uh...
03:18 - Come on.
03:20 - Oh!
03:22 - The shoes are just so uncomfortable.
03:26 - Come on. Over this way.
03:29 - Where are we going?
03:32 - It's just a little further.
03:35 - I'm coming. - Hurry up!
03:37 - Ha-ha! - You've got to keep up with me.
03:40 - Oh!
03:42 - Whoa!
03:44 - Whoa!
03:46 - Come on. We've got to keep moving.
03:48 - Yeah!
03:50 - It's just past this creek.
03:53 - Okay.
03:55 - Hurry up, Trash Truck. Follow me.
03:57 - Whoa!
03:59 - It's okay, Trash Truck.
04:01 You can do it.
04:03 - Hmm!
04:05 - Wait up, Miss Mona.
04:07 - Yeah!
04:09 - Ha-ha!
04:12 - It's just through this cave.
04:15 - Miss Mona, are you sure it's this way?
04:18 - Hmm. - Miss Mona?
04:20 - Oh, yes. This is a shortcut.
04:23 - Hmm.
04:25 - Hmm.
04:27 - Hmm.
04:29 - Hmm.
04:31 - Hmm.
04:33 - Hmm.
04:35 - Hmm.
04:37 - Where are we going?
04:39 - Hmm. - Almost there.
04:42 - I can't see.
04:45 - Stay close now. It's pretty dark.
04:48 - Ha-ha! - Oh! Thanks, Trash Truck.
04:51 - Hmm.
04:53 (musique douce)
04:56 - Okay. Nearly there.
04:58 - Whoa!
05:00 - Whoa!
05:02 (laughing)
05:04 - It's just a little bit further.
05:06 - Wait up, Miss Mona.
05:08 (rire)
05:10 (rugissement)
05:12 (soupir)
05:14 - Miss Mona?
05:16 (grunt)
05:18 (rugissement)
05:20 (rugissement)
05:22 - Trash Truck?
05:24 (rugissement)
05:26 (soupir)
05:28 - Hmm. - Miss Mona?
05:30 Are we there yet? - Just over this hill.
05:33 Come over here. - Almost there.
05:36 (soupir)
05:38 - Hmm.
05:40 - Ah!
05:42 - Oh!
05:44 (musique douce)
05:47 (soupir)
05:49 - Hmm.
05:51 - I can see everything.
05:53 - All right, boys. This is my favorite part.
05:56 - Woo-hoo! - Come on!
05:58 (rire)
06:00 - Hmm.
06:02 (rire)
06:04 (rire)
06:06 - Whoa!
06:08 (rire)
06:10 (rire)
06:12 - That was so much fun!
06:14 (rire)
06:16 - Remember that time when I was rolling so fast,
06:18 Trash Truck hit me?
06:20 Oh, hey!
06:22 We just went in a big circle.
06:24 - Oh, so we did.
06:26 But I think we found your shoes.
06:28 - Really?
06:30 - Mm-hmm. - Thanks, Trash Truck.
06:32 - Hmm.
06:34 - Okay, close your eyes.
06:36 Look down.
06:38 Now open them.
06:40 - Wow!
06:42 My old shoes!
06:44 (rire)
06:46 Whoa! Cool!
06:48 (rire)
06:50 How did you do that?
06:52 - Thanks, Miss Mona. - No worries, love.
06:54 - These are my new favorite shoes.
06:56 - I thought you guys were getting new shoes.
06:58 (rire)
07:00 (rire)
07:02 (indicatif musical)
07:04 (indicatif musical)
07:06 (indicatif musical)
07:08 (indicatif musical)
07:10 (coup de sifflet)
07:36 (indicatif musical)
07:38 (indicatif musical)
07:40 (indicatif musical)
07:42 (indicatif musical)
07:44 (indicatif musical)
07:46 (indicatif musical)
07:48 (indicatif musical)
07:50 (indicatif musical)
07:52 (indicatif musical)
07:54 (indicatif musical)
07:56 (indicatif musical)
07:58 (indicatif musical)
08:00 (indicatif musical)
08:02 (indicatif musical)
08:04 (indicatif musical)
08:06 (indicatif musical)
08:08 (indicatif musical)
08:10 (indicatif musical)
08:12 (indicatif musical)
08:14 (indicatif musical)
08:16 (indicatif musical)
08:18 (indicatif musical)
08:20 (indicatif musical)
08:22 (indicatif musical)
08:24 (indicatif musical)
08:26 (indicatif musical)
08:28 (indicatif musical)
08:30 (indicatif musical)
08:32 (indicatif musical)
08:34 (indicatif musical)
08:36 (indicatif musical)
08:38 (indicatif musical)
08:40 (indicatif musical)
08:42 (indicatif musical)
08:44 (indicatif musical)
08:46 (indicatif musical)
08:48 (indicatif musical)
08:50 (indicatif musical)
08:52 (indicatif musical)
08:54 (indicatif musical)
08:56 Merci à tous !
08:58 [SILENCE]