ÉTATS-UNIS - Échange navrant au sein de la Chambre des représentants américaine. Une audition parlementaire a tourné au vinaigre alors qu’une élue républicaine pro-Trump a commencé à s’attaquer à une élue démocrate sur… ses « faux cils ».
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 - Are your feelings hurt? - Move her words down.
00:02 - Oh. - Oh, oh, girl, baby, girl.
00:05 - Oh, really?
00:06 ♪ ♪ ♪
00:20 - Do you know what we're here for?
00:22 You know we're here about AG.
00:24 - I don't think you know what you're here for.
00:26 - Well, you're the one talking about--
00:28 - I don't think your fake eyelashes are messing up--
00:30 - No, ain't nothing-- - Hold on, hold on.
00:32 - Listen. - Order.
00:34 ♪ ♪ ♪
00:41 - And I would like to move to take down Miss Green's words.
00:45 That is absolutely unacceptable.
00:47 How dare you attack the physical appearance
00:50 of another person? - All right, meeting will suspend.
00:52 - Are your feelings hurt? - Move her words down.
00:54 - Oh. - Oh, oh, girl, baby, girl.
00:56 - Oh, really? - Don't even play.
00:59 ♪ ♪ ♪
01:07 - I'm just curious, just to better understand your ruling,
01:10 if someone on this committee then starts talking
01:13 about somebody's bleach-blonde, bad-built, butch body,
01:17 that would not be engaging in personalities, correct?
01:20 ♪ ♪ ♪