Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Avec mes nouveaux amis, notre mission est de combattre des aliens qui nous trouvent en difficulté dans une seule ville.
00:04 Nous sommes le Club Monster Buster !
00:07 *Musique*
00:29 *Musique*
00:31 Cette seule ville est tellement cool ! Des gens amicables et des aliens secrets vivent ensemble en paix !
00:36 *Cris de l'alien*
00:38 Eh bien, la plupart du temps, en tout cas.
00:40 Cathy, combien de fois nous t'avons demandé de ne pas garder des crabes de Plutonium comme des pets ?
00:44 *Cris de l'alien*
00:45 Un peu, mais ils sont habituellement si amicables et...
00:47 *Cris de l'alien*
00:48 Euh, vous êtes sûrs que vous ne me manquez pas ?
00:50 Non, nous sommes bien, vous y allez ! Vous avez beaucoup de travail à faire !
00:54 Merci ! La fête de 200ème anniversaire de la ville ne se planifiera pas, vous savez !
00:59 Nous avons besoin de matériel de fête, des feuilles de feu, et nous devons nettoyer 2 centuries de poule de poule sur la statue de notre fondateur, Addison Singleton !
01:05 *Cris de l'alien*
01:07 *Cris de l'alien*
01:09 *Musique*
01:15 *Soupir* Parfois, je me demande vraiment ce que vous ferez sans moi !
01:17 *Musique*
01:19 *Musique*
01:21 *Musique*
01:23 Monsieur Singleton, vous avez fait un travail de bâtard pour fonder cette ville !
01:27 *Musique*
01:29 *Soupir* Chuuu ! Faites attention à notre fondateur !
01:31 *Musique*
01:33 Vous êtes totalement fous pour la fête de la ville ?
01:35 *Cris de l'alien*
01:37 Vous devriez être, surtout quand vous vous mettez ces super outfits de pionniers !
01:41 *Cris de l'alien*
01:43 *Rire*
01:45 C'est génial, n'est-ce pas ? Il y a aussi une chanson cool que j'ai faite pour y aller !
01:49 *Musique*
01:53 *Rires*
01:55 Hey ! Où est-ce que tout le monde est allé ?
01:59 Wendy, tu ne devrais pas faire peur aux volontaires jusqu'à ce qu'ils fassent le travail !
02:03 Hein ? Tu n'as pas un statut de boss, Madame Sam ?
02:07 *Rire*
02:11 *Musique*
02:13 *Cris de l'alien*
02:15 *Musique*
02:17 *Cris de l'alien*
02:19 *Musique*
02:21 Euh, Cathy, qu'est-ce qu'il y a avec tout le danser ?
02:23 Danser ? C'est un rituel de curse de l'ancien Rhapsodie !
02:26 Et ça, c'est une statue. Je ne crois pas qu'il puisse le voir.
02:29 Ça ne m'intéresse pas, ce noir !
02:31 Quoi ? Addison Single ? Il n'est pas un noir...
02:35 ...noir...noir...quoi que ce soit ! Il est un héros !
02:38 *Rire* Oui, c'est vrai ! Juste comme Zymor qui est un héros ! Bien joué, Sam !
02:43 *Musique*
02:46 Tout ce que je sais, c'est que Addison Single a transformé un paquet d'anciens bois dans cette ville cool ! Il était un grand homme !
02:51 Il n'était même pas humain !
02:53 Quoi ?
02:54 Danny, Cris, on se retrouve à la clubhouse à 5. On doit avoir une sérieuse condensation !
02:58 Tu veux dire "conversation", Cath ?
03:00 Ça aussi ! Mais commençons par la condensation.
03:02 Euh...
03:03 *Musique*
03:17 Wow !
03:18 *Musique*
03:20 C'est fermé avec des technologies d'alien ! Ces blocs de terre sont si confus !
03:23 *Musique*
03:39 Wow !
03:40 *Musique*
03:43 Comme vous le savez, la NBC a été autour des siècles !
03:46 Oh, wow ! Ça doit être une version ancienne du "Vacuvator" ! Cool !
03:51 Hey, c'est un gadget de bois en double X !
03:53 Envoyé par des bandes élastiques ? Bizarre !
03:55 Hey, regarde cette arme !
03:57 *Musique*
04:02 C'est pas une arme ! C'est une flûte de poisson de grand-père !
04:04 Ça fait de la musique magnifique !
04:06 *Musique*
04:08 Non, non ! Mes oreilles s'unissent avec Danny !
04:10 C'est une arme, d'accord !
04:12 Hey, qu'est-ce que ce truc fait ?
04:14 Ça te transforme en un ancien nerd !
04:17 *Rires*
04:18 *Ronflement*
04:19 Ok, sneak-spee ! Ça veut dire écoutez-moi !
04:22 *Musique*
04:23 Ce sont les seuls enregistres restants d'un attaque par un mauvais morpheur nommé Glob !
04:27 200 ans auparavant, il a essayé de claimer ce lieu pour sa species de Dweefie !
04:30 Heureusement, la NBC a arrêté Glob, mais personne ne sait comment !
04:33 Glob a tricé les villagers locaux en se transformant en ce pionnier humain !
04:36 Allison Singleton ?
04:38 Quoi ? Ah, ah ! Pas possible ! C'est un truc, n'est-ce pas ?
04:41 Ça ne peut pas être le même mec, n'est-ce pas ?
04:45 Il semble que Glob soit le premier humain à s'y réunir, donc il a reçu le crédit pour créer la ville !
04:51 Laissez-moi dire, mon héros est un slime qui a une forme de E.T. ?
04:55 Euh...
04:56 *Rire*
04:57 Eh bien, qui que ce soit, quelle que soit la ville que Singleton a créée, c'est toujours un endroit génial !
05:00 Et rien ne m'arrêtera de faire l'anniversaire le meilleur que j'ai jamais fait !
05:03 Je dis que c'est pas un alien !
05:05 Si vous voulez vraiment aider la ville, Sam, racontez à tout le monde la vérité sur la singe d'Allison, ce gosse de merde !
05:10 Euh, ouais, bonne idée, Cath, sauf pour le règle numéro un du Club Monster Buster, ne dites pas à personne de notre mission !
05:15 Peu importe à quel point c'est dégueulasse, mauvaise ou slime, qui a une mission, peut-être !
05:19 Oh, vous faites ce que vous voulez, mais je vais faire ce qu'il faut pour le faire, ou quelque chose comme ça !
05:25 Je dois chercher où elle va.
05:28 Je vous verrai plus tard, je veux vérifier plus de ces nouveaux, euh, "nouveaux", euh, "quand même" gadgets !
05:34 [explosion]
05:36 [musique]
05:40 [cris de surprise]
05:41 [cris de surprise]
05:43 [cris de surprise]
05:44 Yo, Cath ! Seulement le bras avant que quelqu'un te voit !
05:47 Hey, c'est quoi le problème, Wendy ?
05:52 Salut ! Des choses à faire ?
05:54 Un peu occupée maintenant, Wenz !
05:55 Si j'étais, genre, à faire cette grande fête de ville, je serais, genre, totalement en train de travailler, "boss lady" !
06:01 Tu aurais arrêté de me demander ça ?
06:02 Tu n'as pas besoin d'être, genre, en charge, Sam ! Tu sais, je peux être, genre, une "boss lady" aussi !
06:07 Tu penses que si ?
06:08 Je, genre, "so" totalement "no so" !
06:10 Alors, montre-moi ce que tu peux faire en mettant tous ces décorations que je devais prendre soin de !
06:15 Je le ferai !
06:16 Et je le ferai encore mieux !
06:19 Hey, plutôt lisse ! Elle fait tout ton travail, "boss lady" !
06:23 Ah ! Cool ! Plus cool !
06:30 Le plus cool de tous !
06:32 Wow !
06:35 Wow !
06:36 Wow !
06:37 Note-toi, ne touche pas à la puissance de l'énergie rouge brillante !
06:46 Allez, Cath ! C'est assez de tourner !
07:04 Les gars ! Des statues ! Des lumières de serpent de Zalmor !
07:08 Pas de moyen ! Pas de moyen ! Pas de moyen !
07:10 Chris ! Code Red ! Count Square, maintenant !
07:24 Personne n'a pas remarqué ! Vite ! Nous devons un stand de statues !
07:34 Euh... Pourquoi vous me regardez tous ?
07:36 Tu vas vraiment me le payer, Sam !
07:41 Non !
07:45 Dites-moi quand vous avez tout le monde, Sam, et je vais détruire ce pauvre garçon !
07:52 Hey ! Comment tu te sens des feuilles de feu avant la grande fête ?
07:57 Merci !
08:00 Oh !
08:01 La ville est distraite !
08:05 Allez, allez !
08:06 Hé ! Là ! Les gars des statues !
08:13 Tu l'as fait !
08:14 Sam ! Fou ! Aide-moi !
08:41 Les gars ? Combien de temps je dois rester comme ça ? Les gars ?
08:44 Dégagez !
08:47 Hé ! Pas de bouchons, mon ami !
08:51 Ce gars est un mur de roue !
08:57 C'est fini avec vous !
09:01 Oh non ! Vous, les Earthlings, êtes si délicats ! Si seulement vous aviez un scrupuleux triple comme moi !
09:08 Oh non !
09:09 Oh ! Qui a volé notre statue ?
09:15 Et où est la femme du boss ?
09:17 Sam ! Où es-tu ?
09:19 Siwa ! Comment ce scrupuleux est-il encore vivant ?
09:23 Je ne sais pas, mais il faut le trouver rapidement ! Chris, où es-tu ?
09:27 Pourquoi il ne répond pas ?
09:29 Oh ! Ce single arsène ! Même si il est en pierre, il est un snifflé !
09:33 En pierre ! C'est probablement le seul arsène qui a été en pierre !
09:37 C'est probablement pourquoi cette statue ne bouge pas sur le scanner A !
09:40 Où est-ce que ce rocher est allé ?
09:42 C'est la dernière fois que je vais essayer un objet avant de vérifier le manuel d'instruction !
09:48 Ce qui ne me sera jamais trouvé dans ce bâtiment !
09:52 Wow ! Il a même cassé mon V-COM !
09:54 Richard, petit M.B.C. ! Encore ici après tout ces années !
10:05 Oh ! Hey ! Merde ! Il me bouge pour la sécurité !
10:09 Bonjour ! Il y a quelqu'un ?
10:14 N'ont-ils jamais entendu parler de portes ?
10:23 Euh, vous ne l'avez pas entendu quand vous êtes arrivé sur Terre !
10:25 Ah, c'est vrai ! Au moins, je savais comment utiliser un chemin !
10:27 Nous devons trouver cette statue volée immédiatement ! Mobilisez le groupe de recherche ! Répondez à n'importe quelle clue !
10:32 Oh !
10:34 Hey ! Pourquoi vous arrêtez tout de suite ?
10:39 Oh ! J'ai totalement oublié la fête de la ville !
10:41 Ouais ! Une statue qui revient à vie et qui tourne autour de la ville, ça va !
10:44 Si Wendy ne me voit pas bientôt sur le stream, elle va suspecter quelque chose !
10:47 Quoi ? Tu veux toujours faire une fête pour ce "single" ?
10:51 C'est pas le point ! La règle numéro un du M.B.C. ! Il faut garder le secret !
10:54 Sam a raison ! Plus on garde le secret avec les civis, plus ils vont suspecter que le fou du ville a cassé ses bouteilles sur nos rues !
11:00 Oh ! D'accord ! Alors, avec les streamers, pouvez-vous enlever des posters, des peintures et des crayons ? Ils brillent !
11:06 C'est super amusant à faire des fêtes ! Et puis, pouvez-vous...
11:08 Je comprends, Cath ! Je vais travailler sur la fête, vous allez trouver le "single" !
11:11 Et vérifiez Chris aussi ! Il ne répondra toujours pas à sa réconciliation ! A plus !
11:14 Hey ! Où es-tu, Madame Boss ? On a totalement envie de vous voir !
11:28 Sam ! Est-ce que tu es là ?
11:30 Oh ! Là, tu es ! La statue est complètement disparue !
11:35 Ne t'inquiète pas, Wendy ! Faisons juste en sorte que la reste de la fête soit prête !
11:38 Tu, l'éclairage de la ville, tu, les décorations, tu, la musique ! Allons-y !
11:41 Wendy, tu prends les devs blancs de l'atelier de pets, on les déplace à la finale de la fête !
11:46 Ah ! Comme... Oui, Madame Boss !
11:54 Wow ! Sam prend un peu trop de temps pour faire la fête de la ville !
11:58 Ah ! La statue ! Elle bouge !
12:02 - Aide ! - Où est-elle ? Dites-moi !
12:06 Où es-tu, monstre ? Où est-ce que tu es ? Tais ce dispositif qui m'a transformé en pierre !
12:11 Quel dispositif ? Je n'ai aucune idée de ce que tu parles !
12:15 Quiffelin ! Je sens son énergie purple ! Il m'a amené à ce point de pire !
12:20 Energie purple ?
12:23 Pour 200 ans de Stone Cold, j'ai rêvé de ce jour !
12:27 C'est le moment de mettre toi, bébé NBC, sur le pédestal, aussi !
12:32 D'une certaine vitesse !
12:35 Wow ! On dirait qu'un tornado a touché ce lieu !
12:45 Chris, où es-tu ?
12:49 Où est-il ? Il a oublié ses verres de nerd antique !
12:52 Je n'ai pas encore réussi à le trouver !
12:55 Oh oh ! C'est qui ?
12:57 Ce sont des écrits d'aliens de l'époque !
12:59 Donne-le moi, bébé NBC !
13:07 Ta vengeance va être la mienne !
13:10 Ta vengeance va être la mienne !
13:13 Fils de pute !
13:22 Vigone !
13:24 Edison Single, aka Globus Small-Hearted ?
13:29 Hey ! Qu'est-ce que c'est que ce son ?
13:32 Avec la puissance du statueïser, le mauvais Globus sera arrêté !
13:37 Pour toujours ?
13:38 Pour toujours signifie en fait seulement environ 200 ans !
13:41 Wow ! Mr. Smith a vraiment besoin d'eau plus souvent !
13:48 Avec le statueïser, Globus sera arrêté !
13:53 Et il sera un bon centre-pièce !
13:55 Toutes les villes aiment la statue !
13:57 C'est ça !
13:58 Cette statue n'est pas une statue d'Edison Single, c'est Edison Single !
14:02 Le vieux NBC a utilisé cette statue pour emprisonner Globus, mais maintenant il est libre !
14:06 Ça serait génial si on avait le statueïser ! Il est perdu dans les archives !
14:10 Globus a dû trouver un moyen de le dévisser, et il est revenu ici pour le prendre !
14:14 Oh non, ça signifie qu'il peut faire tout le monde une statue ! Même...
14:17 Chris !
14:18 Oh non ! Chris, tu m'entends, mon ami ?
14:24 Dis-moi, c'est juste un de ses projets de classe art ?
14:28 Oh non !
14:29 Pas encore !
14:42 Regardez, la statue !
14:48 On l'a trouvé !
14:50 Regardez ce que j'ai encore !
14:54 Un beau cou, Mr. Single !
14:56 Que pensez-vous de cette fois, Ralph ?
14:58 Goûter ou avoir un plein de cheveux ?
15:00 Statue ! Statue ! Statue !
15:13 Les humains ! Ils font des voisins malsains, mais des ornements de laine géniaux !
15:21 Je vais récréer mon ville pour les aliens ! Et cette fois, personne ne m'arrêtera !
15:27 Vite ! Avant que Single ne transforme notre ville en pierre !
15:36 Tu as dégouté ton dernier citoyen, Globus !
15:46 On va le détruire !
15:48 On va le détruire !
15:49 Ça fait mal !
15:54 Danny, pousse le snook sur trois !
16:13 C'est toujours le bon plan ! Un, deux, trois !
16:17 Un, deux, trois !
16:18 Encore en mode "MBC" après tout ce temps ?
16:26 Pathétique !
16:27 Vous nous avez fait chier !
16:30 On ne peut pas vaincre ce gars !
16:31 Vous ne pouvez pas, mais peut-être si on travaillait ensemble !
16:34 Hé, hé ! Ça craint !
16:43 Allez, les gars ! On l'a !
16:46 Arrêtez ! Arrêtez !
16:48 Vous voyez ? Il n'est pas si dur !
16:52 Il a l'air d'avoir un mauvais cas de "pigeon-poupaphobia" !
16:55 Hé, ça me donne une bonne idée !
16:57 Tenez-le ! Je reviendrai !
16:59 Sam ! Qu'est-ce que tu fais ici ?
17:03 Donne-moi les oiseaux, Wendy !
17:04 Non ! Tu me mets en charge de ces oiseaux, Boss Lady !
17:07 Donc je suis comme la Boss Lady des oiseaux ! Et je dis "non, pas du tout" !
17:11 Ok, ok, c'est bon !
17:13 Je te dis quoi, Wendy ? Si tu me laisses emprunter les oiseaux, je te laisserais être la Boss Lady de toute la fête !
17:18 Moi ? Vraiment ?
17:20 Où est Sam ?
17:31 Si elle ne vient pas bientôt, moi, toi et Chris allons passer la suite de nos vies en chien !
17:35 On va se faire foutre !
17:36 Si elle ne vient pas bientôt, moi, toi et Chris allons passer la suite de nos vies en décorations de parc !
17:41 Ça va fumer !
17:46 Tu sais, tu es assez "cranky" pour quelqu'un qui va se faire foutre.
17:51 Et tu es assez "cocky" pour quelqu'un qui va passer la suite de sa vie en castres en pierre !
17:56 C'est ton plan ? Viens ! Tu sais ce que c'est, non ?
18:01 Oh ! Une flûte de poisson et de poisson !
18:03 Oui, ça prend un moment pour apprécier son son, à moins que tu sois un oiseau. Ils adorent ça !
18:08 Le son ! Ailes ! Oiseaux !
18:15 Non !
18:17 Merde !
18:19 Sors ! Sors !
18:21 Joli ! Je suis sur le statue-oiseau !
18:24 Oh, j'ai hâte de voir ça !
18:27 Oh, viens ! Pas encore !
18:32 Merde !
18:33 Alors, le statue-oiseau est de retour ! Rollins, un ! Punk, zéro !
18:41 Il a l'air d'être un fou de ville ! J'ai hâte qu'il soit... Comment tu l'appelles, Kaff ?
18:46 Snurrnozzle !
18:47 C'est fait ! On a déstaturé tout dans la ville, y compris l'ancien Chris !
18:51 Oui, je ne me souviens pas de rien, mais je me sens bien !
18:54 Oui, toi et tout le monde !
18:57 En fait, je me sens presque... monumentale !
19:00 Oh, mon Dieu !
19:01 Pigeons ! Partez !
19:04 Oh, Sam ! Merci de m'avoir mis en charge de tout !
19:07 Maintenant, on va faire notre grande fête !
19:09 Alors, rejoignez-nous, K !
19:11 Euh, bien, je...
19:12 Je pense que la danse de Goofy est la meilleure façon de honorer l'album de Addison.
19:18 Oui, surtout si tu as ce mouvement !
19:20 *Bruit de la vache*