Bonus Channel
Bonus Channel
  • 5 months ago
Next to Nothing-SD
Transcript
00:00:00 Here's another day fading into view.
00:00:20 Kissing off the night and waking up to blue.
00:00:33 I watch another mind vanish in my view.
00:00:44 Still my beating heart races to be here alone.
00:00:58 I'm following a white line that goes further than I can see.
00:01:09 I'm staring at a sky that will separate you from me.
00:01:19 I'm waiting in the rain.
00:01:25 I'm waiting in the rain.
00:01:28 Did you eat?
00:01:29 Yeah.
00:01:30 Is that all you got?
00:01:31 Yeah.
00:01:32 This is better.
00:01:33 I'm sorry.
00:01:34 I'm sorry.
00:01:38 It's pretty.
00:01:39 [MUSIC PLAYING]
00:01:47 Is that all you got?
00:01:48 [MUSIC PLAYING]
00:01:52 I can open my eyes.
00:01:57 Every little thing.
00:01:59 [MUSIC PLAYING]
00:02:12 Tired?
00:02:13 No, not really.
00:02:15 A little.
00:02:16 Did you eat?
00:02:18 Yeah.
00:02:21 You're pretty.
00:02:22 Thank you.
00:02:25 You look like your dad.
00:02:27 Thanks.
00:02:28 [MUSIC PLAYING]
00:02:35 Your shirt is beautiful.
00:02:39 You have really, really nice hair.
00:02:41 Oh, thank you.
00:02:44 Danke schön.
00:02:46 Danke.
00:02:47 Danke.
00:02:48 Danke.
00:02:49 Danke.
00:02:50 Danke schön.
00:02:51 Danke schön.
00:02:52 Good?
00:02:53 Perfect.
00:02:54 Just remember donkey shit.
00:02:56 Oh, my God.
00:02:57 What?
00:02:58 Oh, man.
00:02:59 No.
00:03:00 What?
00:03:01 He didn't say a word.
00:03:02 Just remember donkey shit.
00:03:04 No, no way.
00:03:05 What do you do for a living?
00:03:07 I'm a chef.
00:03:09 I'm a chef.
00:03:14 Yeah, I do.
00:03:15 I work in a Chinese restaurant.
00:03:16 Really?
00:03:17 Yeah.
00:03:18 How long have you had this job?
00:03:20 Not too long.
00:03:22 A couple months.
00:03:24 Chinese food.
00:03:26 Yeah, I learned it from some guy on the service.
00:03:30 Asian guy.
00:03:32 Now you got to start school.
00:03:35 Tomorrow you don't have to go to school.
00:03:38 No?
00:03:39 Yeah.
00:03:40 Thank you.
00:03:41 You can stay home tomorrow.
00:03:42 Uh-huh.
00:03:43 Rice, rice, rice.
00:03:44 What do you like?
00:03:45 What's your favorite food?
00:03:46 I like raspberries.
00:03:50 Raspberries?
00:03:51 Yeah.
00:03:52 And?
00:03:54 She likes raspberries.
00:03:58 We have burger.
00:04:00 I think it's...
00:04:21 Sharon?
00:04:24 This is Ella, Ella's daughter.
00:04:27 Hi.
00:04:32 Look, you two get acquainted.
00:04:33 Now let's get ready.
00:04:39 Want to come to the super at?
00:04:41 Super at?
00:04:43 The store.
00:04:44 Sure.
00:04:45 Come on, I'll buy some.
00:04:47 Cool.
00:04:49 I'm making up.
00:04:52 I'm making up.
00:04:57 I'm making up.
00:05:07 What do you want?
00:05:17 I'll have a Dr. Pepper.
00:05:39 You like it too?
00:05:40 It's my favorite.
00:05:46 I'm going to get you a drink.
00:05:47 How are you?
00:05:48 Hey, come here a minute.
00:05:49 Come here, you.
00:05:50 Come on.
00:05:51 I'll tell you what.
00:05:52 I want you to clean that thing up and be nice to Daddy later on.
00:05:53 I'm going to pay you tonight.
00:05:54 Tonight's payday.
00:05:55 You're going to pay for it.
00:05:56 You're going to pay for it.
00:05:57 You're going to pay for it.
00:05:58 You're going to pay for it.
00:05:59 You're going to pay for it.
00:06:00 You're going to pay for it.
00:06:01 You're going to pay for it.
00:06:02 You're going to pay for it.
00:06:03 You're going to pay for it.
00:06:04 You're going to pay for it.
00:06:05 You're going to pay for it.
00:06:06 You're going to pay for it.
00:06:07 You're going to pay for it.
00:06:08 You're going to pay for it.
00:06:32 You're going to pay for it.
00:06:56 You're going to pay for it.
00:07:22 You're going to pay for it.
00:07:51 You're going to pay for it.
00:07:58 You're going to pay for it.
00:08:07 You're going to pay for it.
00:08:18 You're going to pay for it.
00:08:21 You're going to pay for it.
00:08:22 You're going to pay for it.
00:08:23 You're going to pay for it.
00:08:24 You're going to pay for it.
00:08:25 You're going to pay for it.
00:08:26 You're going to pay for it.
00:08:27 You're going to pay for it.
00:08:28 You're going to pay for it.
00:08:29 You're going to pay for it.
00:08:30 You're going to pay for it.
00:08:31 You're going to pay for it.
00:08:32 You're going to pay for it.
00:08:33 You're going to pay for it.
00:08:34 You're going to pay for it.
00:08:35 You're going to pay for it.
00:08:36 You're going to pay for it.
00:08:37 You're going to pay for it.
00:08:38 You're going to pay for it.
00:08:39 You're going to pay for it.
00:08:40 You're going to pay for it.
00:08:41 You're going to pay for it.
00:08:43 You're beautiful.
00:08:44 Look at you.
00:08:45 Look at you.
00:08:46 [laughing]
00:08:47 May I have this dance, milady?
00:08:51 May I have this dance?
00:08:53 I'm with this belly.
00:08:55 [singing]
00:08:58 I am with the princess.
00:09:01 [singing]
00:09:05 [laughing]
00:09:10 You're beautiful.
00:09:12 [music]
00:09:16 [music]
00:09:19 My God.
00:09:20 [music]
00:09:24 [music]
00:09:27 [music]
00:09:30 [music]
00:09:33 [music]
00:09:36 [music]
00:09:39 [music]
00:09:42 [music]
00:09:45 Come on in, guys.
00:09:46 Come on.
00:09:47 Oh.
00:09:48 Guys, Shirley, I want you to meet Ellen.
00:09:51 This is your princess.
00:09:53 You're lucky.
00:09:54 Look, hi.
00:09:55 Nice to meet you.
00:09:56 This is Janice.
00:09:57 Janice?
00:09:58 Say hi.
00:09:59 Come on, Shirley.
00:10:00 Welcome to my neighborhood.
00:10:02 [laughing]
00:10:03 Hey, take a picture, will you, guys?
00:10:05 Sure.
00:10:06 Here you go.
00:10:07 Everybody jump in.
00:10:08 Come on.
00:10:09 One more close-up.
00:10:10 Close-up.
00:10:11 One.
00:10:12 First one today.
00:10:13 Two.
00:10:14 There we go.
00:10:16 [laughing]
00:10:18 You guys, let's go back to trying to party.
00:10:23 You kids can--
00:10:24 Oh, my God.
00:10:25 Okay.
00:10:26 Have fun.
00:10:27 Have fun, Ellen.
00:10:28 See you later.
00:10:29 Do you like your new sister, Shirley?
00:10:33 Mm-hmm.
00:10:34 Oh, that's good.
00:10:35 I'm glad.
00:10:36 You know, you have a new friend now.
00:10:41 Someone else to, you know, hang around with.
00:10:47 Boy, you're lucky.
00:10:52 You're still my friend, aren't you?
00:10:59 Come on.
00:11:00 I got it all set up for us now.
00:11:05 Betty, get those buffalo wings.
00:11:08 Are they in the oven or what?
00:11:11 Guy, what do you have?
00:11:13 Guys, same thing?
00:11:14 Vodka?
00:11:15 Same.
00:11:16 I don't know what you're drinking.
00:11:17 I don't know what you're drinking.
00:11:18 I don't know what you're drinking.
00:11:19 I don't know what you're drinking.
00:11:20 I don't know what you're drinking.
00:11:21 I don't know what you're drinking.
00:11:22 I don't know what you're drinking.
00:11:23 I don't know what you're drinking.
00:11:24 I don't know what you're drinking.
00:11:25 I don't know what you're drinking.
00:11:26 I don't know what you're drinking.
00:11:27 I don't know what you're drinking.
00:11:28 I don't know what you're drinking.
00:11:29 I don't know what you're drinking.
00:11:30 I don't know what you're drinking.
00:11:31 I don't know what you're drinking.
00:11:32 I don't know what you're drinking.
00:11:33 I don't know what you're drinking.
00:11:34 I don't know what you're drinking.
00:11:35 I don't know what you're drinking.
00:11:37 I don't know what you're drinking.
00:11:38 I don't know what you're drinking.
00:11:39 I don't know what you're drinking.
00:11:40 I don't know what you're drinking.
00:11:41 I don't know what you're drinking.
00:11:42 I don't know what you're drinking.
00:11:43 I don't know what you're drinking.
00:11:44 I don't know what you're drinking.
00:11:45 I don't know what you're drinking.
00:11:46 I don't know what you're drinking.
00:11:47 I don't know what you're drinking.
00:11:48 I don't know what you're drinking.
00:11:49 I don't know what you're drinking.
00:11:50 I don't know what you're drinking.
00:11:51 I don't know what you're drinking.
00:11:52 I don't know what you're drinking.
00:11:53 I don't know what you're drinking.
00:11:54 I don't know what you're drinking.
00:11:55 I don't know what you're drinking.
00:11:56 I don't know what you're drinking.
00:11:57 I don't know what you're drinking.
00:11:58 I don't know what you're drinking.
00:11:59 I don't know what you're drinking.
00:12:00 I don't know what you're drinking.
00:12:01 I don't know what you're drinking.
00:12:02 I don't know what you're drinking.
00:12:03 I don't know what you're drinking.
00:12:04 I don't know what you're drinking.
00:12:05 I don't know what you're drinking.
00:12:06 I don't know what you're drinking.
00:12:07 I don't know what you're drinking.
00:12:08 I don't know what you're drinking.
00:12:09 I don't know what you're drinking.
00:12:10 I don't know what you're drinking.
00:12:11 I don't know what you're drinking.
00:12:12 I don't know what you're drinking.
00:12:13 I don't know what you're drinking.
00:12:14 I don't know what you're drinking.
00:12:15 I don't know what you're drinking.
00:12:16 I don't know what you're drinking.
00:12:18 I don't know what you're drinking.
00:12:19 I don't know what you're drinking.
00:12:20 I don't know what you're drinking.
00:12:21 I don't know what you're drinking.
00:12:22 I don't know what you're drinking.
00:12:23 I don't know what you're drinking.
00:12:24 I don't know what you're drinking.
00:12:25 I don't know what you're drinking.
00:12:26 I don't know what you're drinking.
00:12:27 I don't know what you're drinking.
00:12:28 I don't know what you're drinking.
00:12:29 I don't know what you're drinking.
00:12:30 I don't know what you're drinking.
00:12:31 I don't know what you're drinking.
00:12:32 I don't know what you're drinking.
00:12:33 I don't know what you're drinking.
00:12:34 I don't know what you're drinking.
00:12:35 I don't know what you're drinking.
00:12:36 I don't know what you're drinking.
00:12:37 I don't know what you're drinking.
00:12:39 I don't know what you're drinking.
00:12:40 I don't know what you're drinking.
00:12:41 I don't know what you're drinking.
00:12:42 I don't know what you're drinking.
00:12:43 I don't know what you're drinking.
00:12:44 I don't know what you're drinking.
00:12:45 I don't know what you're drinking.
00:12:46 I don't know what you're drinking.
00:12:47 I don't know what you're drinking.
00:12:48 I don't know what you're drinking.
00:12:49 I don't know what you're drinking.
00:12:50 I don't know what you're drinking.
00:12:51 I don't know what you're drinking.
00:12:52 I don't know what you're drinking.
00:12:53 I don't know what you're drinking.
00:12:54 I don't know what you're drinking.
00:12:55 I don't know what you're drinking.
00:12:56 I don't know what you're drinking.
00:12:57 I don't know what you're drinking.
00:12:58 I don't know what you're drinking.
00:13:00 I don't know what you're drinking.
00:13:01 I don't know what you're drinking.
00:13:02 I don't know what you're drinking.
00:13:03 I don't know what you're drinking.
00:13:04 I don't know what you're drinking.
00:13:05 I don't know what you're drinking.
00:13:06 I don't know what you're drinking.
00:13:07 I don't know what you're drinking.
00:13:08 I don't know what you're drinking.
00:13:09 I don't know what you're drinking.
00:13:10 I don't know what you're drinking.
00:13:11 I don't know what you're drinking.
00:13:12 I don't know what you're drinking.
00:13:13 I don't know what you're drinking.
00:13:14 I don't know what you're drinking.
00:13:15 I don't know what you're drinking.
00:13:16 I don't know what you're drinking.
00:13:17 I don't know what you're drinking.
00:13:18 I don't know what you're drinking.
00:13:19 I don't know what you're drinking.
00:13:20 I don't know what you're drinking.
00:13:21 I don't know what you're drinking.
00:13:22 I don't know what you're drinking.
00:13:23 I don't know what you're drinking.
00:13:24 I don't know what you're drinking.
00:13:25 I don't know what you're drinking.
00:13:26 I don't know what you're drinking.
00:13:27 I don't know what you're drinking.
00:13:28 I don't know what you're drinking.
00:13:29 I don't know what you're drinking.
00:13:30 I don't know what you're drinking.
00:13:31 I don't know what you're drinking.
00:13:32 I don't know what you're drinking.
00:13:33 I don't know what you're drinking.
00:13:34 I don't know what you're drinking.
00:13:35 I don't know what you're drinking.
00:13:36 I don't know what you're drinking.
00:13:37 I don't know what you're drinking.
00:13:38 I don't know what you're drinking.
00:13:39 I don't know what you're drinking.
00:13:41 And that your behavior is becoming unacceptable.
00:13:43 What do I got to do in this life?
00:14:03 Respect.
00:14:04 Lord Jesus, what do I got to do in this life?
00:14:06 Treat my daughters.
00:14:07 You can't have everything.
00:14:08 I just want to have a nice family, okay?
00:14:11 Just quiet.
00:14:12 You can yell, but I got to be quiet.
00:14:14 Guy, do you put up with this?
00:14:15 Hey, when you have kids, you have to behave.
00:14:17 Thank you.
00:14:18 I'll just sit here by myself.
00:14:19 I won't say another word.
00:14:20 You guys do what you want to do.
00:14:21 I do love you, Lissy.
00:14:23 I do love you.
00:14:24 But she knows.
00:14:25 She knows.
00:14:26 Lissy, she's sorry.
00:14:28 We all deserve it for nothing.
00:14:30 This is-- it's powerful.
00:14:32 I will--
00:14:33 Ah, I don't know.
00:14:35 Well, now it's a fucking joke to you.
00:14:37 [laughing]
00:14:39 Come on, have a drink.
00:14:40 Come on.
00:14:41 Don't encourage him to drink.
00:14:43 Hey, you butt out.
00:14:44 Yeah, thank you.
00:14:46 Hey, what did I tell you this morning?
00:14:47 If they start pulling this stuff, we're gone.
00:14:49 Great idea.
00:14:50 Oh, Mary, you can't--
00:14:51 No, where are you going?
00:14:52 Where are you going?
00:14:53 Get out of here.
00:14:54 We're going.
00:14:55 We're out of here.
00:14:56 You're not going.
00:14:57 You're not--
00:14:58 Come on, yeah.
00:14:59 Yeah, I didn't know what was still there.
00:15:00 Come on, let's go.
00:15:01 Come on, guys.
00:15:02 Come on.
00:15:03 Get your hands off of me.
00:15:04 [laughing]
00:15:06 You're not doing this to me anymore.
00:15:09 Look at her.
00:15:10 Look at her.
00:15:11 You're a partisan, you're a hippie.
00:15:13 [laughing]
00:15:16 [groaning]
00:15:20 Come on, Kimmy, Kimmy.
00:15:22 Watch it.
00:15:23 Watch out.
00:15:24 I love this woman.
00:15:26 Get your hands off me.
00:15:27 Come on, let's go.
00:15:29 OK.
00:15:30 Bye.
00:15:32 Watch it.
00:15:33 That's the way it is.
00:15:34 Isn't that crazy?
00:15:36 You've got to take care of yourself.
00:15:39 Oh, yeah.
00:15:40 Let my best girlfriend do it.
00:15:45 OK.
00:15:47 Could you comb my hair?
00:15:50 I'm not really in the mood.
00:15:54 Can I do your hair?
00:15:57 Please, if it's OK with you.
00:15:59 Here, I'll go and get it.
00:16:00 Do you mind?
00:16:02 I don't mind.
00:16:04 OK.
00:16:05 I don't mind.
00:16:11 Very nice of you.
00:16:31 I'm tired of it.
00:16:32 Get the hell away from me.
00:16:33 Get over there.
00:16:34 Damn it, I'm sick of it.
00:16:35 Wake up.
00:16:36 They're going to blow up the house.
00:16:38 We have to get at her before we die.
00:16:56 Come on.
00:17:16 Don't worry.
00:17:39 I'm going to die.
00:18:08 I know what I heard.
00:18:35 Night.
00:18:36 Night.
00:18:47 Look at you.
00:18:50 You're not respecting me, OK?
00:18:52 Do you like it?
00:19:21 Honey, you got my work pass?
00:19:46 Yeah.
00:19:48 OK, I got about five minutes.
00:19:49 That asshole called and shit again.
00:19:53 Here you go.
00:19:54 Thanks, hon.
00:19:57 Did you hear about him, Alan?
00:19:59 Your father rather miss a working day
00:20:01 than go with wrinkled pants.
00:20:03 It's all about his appearance.
00:20:06 Maybe because of the army.
00:20:09 That's your dad.
00:20:14 OK.
00:20:34 She blew my god damn--
00:20:36 Daddy!
00:20:37 No, no, no, just sit.
00:20:39 Honey.
00:20:40 No, no, no, honey, she just pressed this.
00:20:43 OK, OK, here's a kiss.
00:20:45 Here's another one.
00:20:47 OK, well, take care.
00:20:50 Got to go.
00:20:54 I left some money on the table for you, eh?
00:20:57 Buy yourself something in the store
00:20:58 and we'll be back for dinner.
00:21:00 Bye.
00:21:01 Bye.
00:21:03 Bye.
00:21:05 [footsteps]
00:21:10 [door opens]
00:21:13 [footsteps]
00:21:20 [car engine]
00:21:28 [car door closes]
00:21:35 [footsteps]
00:21:40 [footsteps]
00:21:45 [footsteps]
00:21:50 [footsteps]
00:21:55 [footsteps]
00:22:01 Oh.
00:22:04 You must be Pipsqueak.
00:22:07 They didn't tell you about me, did they?
00:22:10 They gone yet?
00:22:11 They went to work.
00:22:14 And where else?
00:22:16 Sharon's sister.
00:22:19 And Alan?
00:22:22 I went to Texas for a couple weeks, but I'm back now, so.
00:22:27 For our lovely family.
00:22:32 Come sit down.
00:22:37 So, how much money did they leave us?
00:22:40 Oh, I'll go see.
00:22:47 Nice.
00:22:53 [footsteps]
00:23:04 [sighs]
00:23:16 How much?
00:23:17 Eight or nine dollars.
00:23:19 That's decent.
00:23:22 I gotta get some pot and call Jimmy.
00:23:27 [sighs]
00:23:32 [sighs]
00:23:37 [sighs]
00:23:40 [footsteps]
00:23:43 [footsteps]
00:23:51 [sighs]
00:23:56 [sighs]
00:24:01 [sighs]
00:24:06 [sighs]
00:24:11 [water running]
00:24:16 [water running]
00:24:25 [water running]
00:24:30 [water running]
00:24:35 [sighs]
00:24:41 [footsteps]
00:24:51 Thanks.
00:24:54 [plastic crinkling]
00:25:00 [plastic crinkling]
00:25:10 [plastic crinkling]
00:25:20 [plastic crinkling]
00:25:30 [plastic crinkling]
00:25:33 [plastic crinkling]
00:25:36 [footsteps]
00:25:50 [footsteps]
00:25:55 [sniffing]
00:26:02 [coughing]
00:26:08 Fuck.
00:26:12 Fuck.
00:26:18 Did you see that?
00:26:21 Wow, time to get some new pot.
00:26:24 [rock music]
00:26:33 Ow!
00:26:35 Hey, Pipsqueak, you wanna go to Starcross?
00:26:38 Can I get a Dracula?
00:26:41 Do you want anything, Dream?
00:26:42 Cool, my babies. All I need is a bottle of beer to blind myself to the moon.
00:26:46 [rock music]
00:26:55 [screams]
00:26:59 [footsteps]
00:27:13 [rock music]
00:27:17 Oh, she's got his mouth.
00:27:24 [laughter]
00:27:29 [rock music]
00:27:33 From the counter of the gods.
00:27:35 [laughter]
00:27:40 It's all natural, just like corn.
00:27:43 It goes up straight from the ground, just to say it's good for you, baby girl.
00:27:46 [laughter]
00:27:48 Oh.
00:27:51 [laughter]
00:27:54 Oh.
00:27:57 [laughter]
00:28:03 [laughter]
00:28:09 [laughter]
00:28:12 Good. Super.
00:28:15 I feel super, too, let me tell ya.
00:28:17 Yeah, I'm swearing.
00:28:19 I remember the first day. I remember the first day I smoked.
00:28:23 I remember the first day I smoked.
00:28:25 Great day in my life.
00:28:27 In the womb.
00:28:29 First time, felt like every pleasurable horror in the being I like to call a body was on fire.
00:28:34 [laughter]
00:28:35 I thought you said dragon.
00:28:38 It was like a rocket through the moon, shooting straight at me.
00:28:42 Queen and I'm the god.
00:28:44 Now the king, I'm the god.
00:28:46 Now I'm the god of all ganja.
00:28:49 We're going to the river, you guys are picking up all your bullshit that you brought.
00:28:53 I don't know what you brought.
00:28:55 Especially the bottle of moons at Cheerleader Wine.
00:29:00 Yeah, what? It's cheap.
00:29:03 Smart, smart, vile.
00:29:06 Alright, my girls, my girls.
00:29:08 My girls, my girls, my girls.
00:29:12 [laughter]
00:29:20 I'm not a groom. It's okay, it's okay.
00:29:22 I'll be back for you. Listen to me, myself, and I.
00:29:24 It's J, U, I, double M, Y. Hold this for me and I'll be back.
00:29:27 I promise, okay?
00:29:28 Yeah, thanks for coming.
00:29:32 Off to the river we go.
00:29:33 We're just going to the cowshed.
00:29:36 It smells terrible there.
00:29:38 Shrooms grow on cowshit.
00:29:39 We hate it.
00:29:40 Lesson for the day.
00:29:41 We'll be back in half an hour.
00:29:43 [sneezes]
00:29:45 We'll be back in half an hour, I promise.
00:29:46 It's already four o'clock.
00:29:47 Freddie and my dad will be home soon.
00:29:49 Princess of Ganja!
00:29:51 We'll be back soon, I promise, okay?
00:29:54 [train whistle]
00:30:09 [music]
00:30:37 [music]
00:30:47 No, no, no, no, no.
00:30:48 You should just press this.
00:30:50 It's all natural, just like corn.
00:30:52 I like it.
00:30:53 It's good for you, baby girl.
00:30:54 [laughter]
00:30:57 Oh.
00:30:58 [laughter]
00:31:05 [music]
00:31:08 Come on, Ellen, we have to get out of here.
00:31:10 Come on, let's get out of this hole, okay?
00:31:14 [music]
00:31:19 Help me, somebody!
00:31:21 [music]
00:31:27 Help me, somebody!
00:31:30 [screaming]
00:31:35 [music]
00:31:43 Let's get in.
00:31:44 [music]
00:32:09 What's wrong, Dad?
00:32:11 Just a cow shit at the end of town.
00:32:14 [music]
00:32:33 [footsteps]
00:32:40 Hey, what are you doing?
00:32:41 Getting ready?
00:32:42 Uh-huh.
00:32:43 All right.
00:32:44 What you looking for?
00:32:45 You running late?
00:32:46 No, almost.
00:32:48 Is that your hat?
00:32:49 Yeah.
00:32:50 You know, I wanted to ask you,
00:32:51 do you have the money still up here?
00:32:52 Uh-huh.
00:32:53 Yeah.
00:32:54 You know why?
00:32:55 Because I'm going to use this for the girls.
00:32:57 I'm going to take the girls up to the mountains today.
00:32:59 It's good.
00:33:00 I'm going to rent some horses for them.
00:33:02 You're going to have a good time.
00:33:03 Okay, I love you.
00:33:04 I have to go.
00:33:05 And I'm going to make an extra effort to bring you back.
00:33:08 And I'm going to make an extra effort to be nice to Sharon,
00:33:11 because I haven't been as nice to her always as I should.
00:33:15 I'm going to do that for us.
00:33:17 I have to go.
00:33:18 Wait a minute.
00:33:19 Sometimes I'm not so nice to her.
00:33:20 I promise I'm going to be great to her today, okay?
00:33:22 Extra nice, okay?
00:33:24 Yeah, that's my girl.
00:33:26 [laughs]
00:33:28 Bye, honey.
00:33:29 Take care, baby.
00:33:30 You make a lot of tips today, huh?
00:33:32 Shake that little money maker a little bit.
00:33:34 Not too much.
00:33:35 [laughs]
00:33:38 Yeah.
00:34:02 I was hearing something, girl, so, you know, just have fun.
00:34:06 Hey, look here, pine cones, look around.
00:34:08 There's all kinds of stuff.
00:34:09 I'll be back in 20 minutes.
00:34:10 Don't go too far.
00:34:12 20 minutes.
00:34:13 Guess we won't see him for a while.
00:34:19 Yeah, let's go up here.
00:34:20 Come on.
00:34:21 Okay.
00:34:22 [music]
00:34:26 [music]
00:34:30 [music]
00:34:34 [music]
00:34:38 [music]
00:34:42 [music]
00:34:46 [music]
00:34:49 [music]
00:34:55 [music]
00:35:02 Sorry.
00:35:12 [laughs]
00:35:13 [music]
00:35:17 [music]
00:35:20 [music]
00:35:26 [music]
00:35:33 [music]
00:35:42 [music]
00:35:45 Um, okay, Liz, I think we should go look for my dad.
00:35:52 Okay.
00:35:53 We better start looking now.
00:35:56 [music]
00:36:03 [music]
00:36:09 [music]
00:36:12 Thank you from there, Paul.
00:36:19 First one today.
00:36:25 No, let's get some more.
00:36:26 First one today.
00:36:27 So you got it?
00:36:28 So, Hank, what about you?
00:36:30 What's your thing?
00:36:31 This is it.
00:36:32 You're looking at it.
00:36:33 What, sitting in a joint?
00:36:35 Yeah.
00:36:36 Doing whatever I can do, and I don't do it very well.
00:36:42 They don't pay me much for it.
00:36:44 [laughs]
00:36:47 I wake up and I make this try to get a job or shit.
00:36:54 What do you try to get?
00:36:55 Anything I can get my hands on.
00:36:57 Yeah, I noticed that.
00:36:58 Your thoughts are all over the place.
00:36:59 Me, I'm a Cobra man.
00:37:00 Oh, wow.
00:37:01 You know something?
00:37:02 When I was in the service, I went all over the job.
00:37:05 You were in the service?
00:37:06 Yeah, I was in the service.
00:37:07 Four years.
00:37:08 Vietnam.
00:37:09 I went all over the job.
00:37:11 Dusseldorf, Berlin, everywhere.
00:37:14 Those are big words.
00:37:15 Munich.
00:37:16 [laughs]
00:37:19 And I had all them great German beers, and they were great.
00:37:23 When I come back here, I started drinking like Heineken and what have you.
00:37:27 What would a thug say?
00:37:29 When I come back, and I'll tell you, one day about two years ago, I found me this one.
00:37:35 King Cobra.
00:37:37 And I'm going to tell you something, buddy.
00:37:40 I connect to other gods.
00:37:42 I drink this stuff no matter what abuse I get at home.
00:37:46 I always get the juice.
00:37:48 I always get the juice.
00:37:50 I keep it like a Heineken, at least.
00:37:52 I store it.
00:37:54 What time do you start drinking in the morning?
00:37:57 What time do I go to bed?
00:37:59 [laughs]
00:38:03 So my buddy used to tell me, my buddy Rocky, he said the best fish in the United States.
00:38:19 Right.
00:38:20 Princess!
00:38:21 This is my princess.
00:38:23 [laughs]
00:38:25 And George, my friend.
00:38:27 This is my daughter, the princess.
00:38:29 Isn't she pretty?
00:38:31 [laughs]
00:38:32 George, give me another Cobra.
00:38:34 If you don't stop him out of here, I'm going to call the cops, okay?
00:38:40 Okay.
00:38:44 Hey, give me another Cobra.
00:38:47 Make it a king.
00:38:48 Make it a king.
00:38:50 No, Al.
00:38:52 I can't serve you anymore.
00:38:54 What do you mean?
00:38:55 My daughter's a Sunday afternoon.
00:38:57 We're out on the walks.
00:38:58 She's doing a bonding.
00:38:59 We're bonding.
00:39:00 Sunday afternoon?
00:39:01 You're sitting there drinking, man.
00:39:02 What's your daughter here for?
00:39:03 Well, excuse me for living, Georgie boy.
00:39:06 Yeah.
00:39:07 Yeah, this is what I do with my daughter.
00:39:09 King Cobra and your daughter coming in here, trying to get you out of here.
00:39:13 How?
00:39:14 That's my daughter.
00:39:15 She's my princess.
00:39:16 We are out on a Sunday afternoon.
00:39:17 We are enjoying each other's company.
00:39:19 Now quit being Mr. Goddamn Perfect and give me another Cobra.
00:39:23 We're done.
00:39:24 We're not perfect.
00:39:25 Well, excuse me for living, big boy, but I want another Cobra.
00:39:30 No, you're not going to get no more Cobras.
00:39:32 As a matter of fact, I want you out of here.
00:39:34 Both shut up and do your damn job and give me a Cobra, you big bug.
00:39:37 You're out of here.
00:39:38 You're out of here.
00:39:39 You're out of here.
00:39:40 I want you out.
00:39:41 What?
00:39:42 Yeah, you're one of our real big ones.
00:39:44 What kind of man are you?
00:39:45 You got to go, man.
00:39:46 He's a brother.
00:39:47 He's a big gorilla, but it's the way I am.
00:39:50 [interposing voices]
00:39:53 Just talk about this for a minute.
00:39:55 [interposing voices]
00:39:58 [interposing voices]
00:40:00 We've got to talk about this.
00:40:01 We've got to talk about this.
00:40:02 We've got to talk about this.
00:40:03 [interposing voices]
00:40:05 Good luck to you.
00:40:06 [music playing]
00:40:09 [motorcycle engine]
00:40:12 [interposing voices]
00:40:15 [motorcycle engine]
00:40:18 [interposing voices]
00:40:21 [motorcycle engine]
00:40:24 Come on.
00:40:25 Come on.
00:40:26 Excellent.
00:40:28 It's all that easy to do on your best.
00:40:30 No, no, no.
00:40:31 [laughter]
00:40:32 Look at me.
00:40:35 You might be bad there.
00:40:36 Come on.
00:40:37 All right.
00:40:39 Come on.
00:40:40 Let's do it.
00:40:41 [motorcycle engine]
00:40:43 Now I'm going back.
00:40:45 Come to me, baby.
00:40:46 [motorcycle engine]
00:40:52 Come on.
00:40:53 [laughter]
00:40:55 Seroon, where are you taking me, Seroon?
00:41:00 Seroon.
00:41:02 Wait a minute.
00:41:03 The moon ain't out.
00:41:05 I don't go home till the moon comes out.
00:41:09 Sharon, you're going to have to drive.
00:41:11 No, I can't.
00:41:12 Hey, hey, hey.
00:41:13 I'm the captain of the damn ship.
00:41:15 I'm driving the damn car.
00:41:17 You're going to have to drive, Seroon.
00:41:19 Please.
00:41:20 No, I can't.
00:41:21 He's not going to let me drive.
00:41:23 I'm the captain of the ship, and I'm driving.
00:41:25 [laughter]
00:41:27 [metal clanging]
00:41:30 [laughter]
00:41:35 What are you looking at?
00:41:37 I'm driving the damn car.
00:41:39 OK, fine.
00:41:40 You're driving the damn car.
00:41:43 Well, that's the way.
00:41:45 OK.
00:41:46 Where are you going?
00:41:47 That's my spot.
00:41:49 That's my spot.
00:41:50 [metal clanging]
00:41:57 Oh, dear.
00:41:58 Mother be surprised when she sees your eyes.
00:42:01 This is ridiculous.
00:42:02 Don't worry.
00:42:03 OK, it'll be OK.
00:42:04 Just don't worry.
00:42:05 Stop it.
00:42:06 This is ridiculous.
00:42:07 Stop it.
00:42:08 Angelina, put your ass against the wall.
00:42:15 Here I come, balls and all.
00:42:18 Angelina.
00:42:19 [laughter]
00:42:23 Give me the keys.
00:42:26 Give me the damn keys.
00:42:28 They're my keys.
00:42:29 Give me the damn keys.
00:42:30 They're my keys.
00:42:31 Give me the keys now.
00:42:33 They're my keys.
00:42:34 They're my keys.
00:42:35 Give me the damn keys.
00:42:38 Princess.
00:42:40 Thank you for the damn keys.
00:42:43 Princess.
00:42:44 Sharon, open the door.
00:42:45 Sharon, open the door.
00:42:48 You're just like Betty.
00:42:51 Why are you doing this to me?
00:42:52 No.
00:42:53 You're getting just like Betty.
00:42:59 You're getting just like Betty.
00:43:01 You ain't no princess to me.
00:43:03 Stop this.
00:43:05 I want to drive.
00:43:07 Give me the damn keys.
00:43:09 Help me.
00:43:10 Nothing to me.
00:43:12 Damn it.
00:43:13 They came to my home and here I couldn't--
00:43:15 I'm not driving.
00:43:31 Don't come here.
00:43:33 Don't give a damn about me.
00:43:35 Roll me over in the clover.
00:43:45 Roll me over in the clover.
00:43:47 Do it again.
00:43:48 Yeah, yeah.
00:43:49 Roll me over in the clover.
00:43:52 Roll me over in the clover.
00:43:54 Do it again.
00:43:55 Yeah, yeah.
00:43:56 This is number one.
00:43:58 Now we're really having fun.
00:44:00 Maybe now roll me over and do it again.
00:44:03 Ha, ha.
00:44:04 This is number one.
00:44:05 Yes.
00:44:06 Be quiet.
00:44:07 Well, excuse me for you having a little princess.
00:44:11 Excuse me.
00:44:12 Ha, ha.
00:44:13 Quiet.
00:44:14 Roll me over.
00:44:15 Roll me over.
00:44:16 Do it again.
00:44:17 Yeah, yeah.
00:44:18 If you sing one more song, I'll throw you out of the car.
00:44:21 When I get you home, I'm going to beat you
00:44:24 within an inch of your life.
00:44:26 Ha, ha, ha.
00:44:28 Ha, ha.
00:44:29 You shouldn't have talked that way to your father.
00:44:35 I can't see anything.
00:44:46 Don't worry.
00:44:47 You're doing fine.
00:44:48 Just follow the yellow line.
00:44:49 There is no yellow line.
00:44:50 We're going to die.
00:44:51 I can't see anything.
00:44:53 Just stop the car right here and right now.
00:44:55 It's OK.
00:44:56 Where?
00:44:57 I can't see anything.
00:44:58 Just stop the car.
00:45:00 I can't see anything.
00:45:01 Stop it.
00:45:02 Where am I going?
00:45:03 We're going to die.
00:45:04 Just stop the car right here and right now, and I'll drive.
00:45:08 Stop.
00:45:09 No.
00:45:10 OK.
00:45:15 Bye then.
00:45:16 You drive.
00:45:18 [MUSIC PLAYING]
00:45:22 [ENGINE REVVING]
00:45:25 [MUSIC PLAYING]
00:45:28 [ENGINE REVVING]
00:45:31 [MUSIC PLAYING]
00:45:34 [ENGINE REVVING]
00:45:37 [MUSIC PLAYING]
00:45:40 [ENGINE REVVING]
00:45:51 [MUSIC PLAYING]
00:46:03 Oh my gosh.
00:46:04 This was the worst trip ever.
00:46:06 Rose.
00:46:08 I hate Dad.
00:46:09 I hate this family.
00:46:12 Rose.
00:46:13 I hate that.
00:46:14 I hate this family.
00:46:16 Are you guys OK?
00:46:17 What happened?
00:46:18 Rose.
00:46:19 What's going on?
00:46:20 Oh my gosh.
00:46:21 Dad was drunk.
00:46:22 We found him in a bar.
00:46:23 What?
00:46:24 Dad was really, really, really big bartender.
00:46:26 He was the size of our dad, drunk in a bar.
00:46:28 There was a really, really, really tall man inside.
00:46:30 Mountain.
00:46:31 OK.
00:46:32 And he was really, really, really mean.
00:46:34 [INAUDIBLE]
00:46:36 First we were playing in the mountains.
00:46:38 And then we got really back--
00:46:40 I hate Dad.
00:46:41 I hate what he does to us.
00:46:43 I need some tea.
00:46:44 Why is he doing this?
00:46:45 I'm going to make you guys some tea.
00:46:47 Let me tell you what happened.
00:46:48 But then we had to go look for my dad.
00:46:50 And he was, like, drunk.
00:46:51 OK.
00:46:52 And so it wasn't a really fun time climbing mountains.
00:46:54 OK.
00:46:55 And he was in a bar with a dog.
00:46:56 And the dog might be good or evil.
00:46:58 We didn't know.
00:46:59 And it was really, really--
00:47:00 I wish he'd just die and leave us alone.
00:47:03 When we found him, it was really, really, really weird.
00:47:07 I want him to die.
00:47:09 I hate this family.
00:47:11 But she was two feet.
00:47:12 But then we kind of realized we had to look up for my dad.
00:47:15 And we were all upset.
00:47:16 And we looked everywhere.
00:47:17 But eventually we found a small, little bar.
00:47:20 And we went inside.
00:47:21 It was so small.
00:47:22 And the bartender was really, really, really tall.
00:47:24 It was a mountain.
00:47:25 There he was.
00:47:26 I hate him.
00:47:27 He was totally drunk.
00:47:28 I told him I had to call the cops.
00:47:29 Or I--
00:47:30 I hate this family.
00:47:31 I would call the cops if he doesn't throw my dad out.
00:47:33 I told him to get off of this property.
00:47:35 He's wrong with his family.
00:47:37 Sit down, OK?
00:47:38 Let's calm down.
00:47:41 It was so weird.
00:47:42 Oh, I hate it.
00:47:44 It was so weird.
00:47:46 It was awful, though.
00:47:47 And my dad was drunk.
00:47:48 And dad was singing.
00:47:49 And it was back in the--
00:47:50 --tall and everything.
00:47:51 And it was so, so scary.
00:47:54 And I told him about everything.
00:47:56 You did?
00:47:57 Yeah.
00:47:58 And this drunk friend was following him.
00:48:00 We were following him.
00:48:01 And we were out of the bar.
00:48:02 And the guy told us to get off of this property.
00:48:04 A mountain high.
00:48:06 He was?
00:48:07 Yeah, he was really, really, really tall.
00:48:09 And so I know.
00:48:10 So he said, don't come back on this property.
00:48:12 And the guy followed us for a little bit more.
00:48:14 But then he left.
00:48:15 And so we were going through the woods
00:48:17 with him on our shoulders.
00:48:18 And he--
00:48:19 This family.
00:48:20 And we were just walking back.
00:48:21 He was really drunk.
00:48:22 And he told me I wasn't a princess anymore.
00:48:24 And he was singing army songs and everything.
00:48:26 And he was so mean.
00:48:28 And--
00:48:29 [GRUNTING]
00:48:30 Yeah, he was really, really mean.
00:48:32 [GRUNTING]
00:48:33 And he was so--
00:48:34 And we were running to the back of the car.
00:48:36 He was, like, totally drunk.
00:48:38 And I couldn't help.
00:48:39 Instead of him, I thought I saw some sherry.
00:48:41 Honey.
00:48:42 [LAUGHS]
00:48:43 Honey.
00:48:44 [INAUDIBLE]
00:48:45 I love you.
00:48:46 [LAUGHS]
00:48:47 I'm going to make a nice dinner.
00:48:49 Rack her up, baby.
00:48:51 [LAUGHS]
00:48:53 Rack her up.
00:48:54 [LAUGHS]
00:48:55 I feel you.
00:48:56 I love you.
00:48:57 I feel you.
00:48:58 Thank you.
00:48:59 He was really, really mean.
00:49:00 Everything.
00:49:01 I was so-- and when we got into the back of the car,
00:49:04 he was, like, totally drunk and everything.
00:49:06 I love you.
00:49:07 I hate this family.
00:49:10 He was so--
00:49:11 So Sharon drove.
00:49:12 And she drove for a little bit.
00:49:13 But then she couldn't see the yellow line.
00:49:15 So I had to do it.
00:49:16 You drove?
00:49:17 Yeah, I drove.
00:49:18 And I was driving.
00:49:19 And then--
00:49:20 And then I drove back here.
00:49:22 And then--
00:49:23 Rack her up, baby.
00:49:24 [SLAP]
00:49:25 [SLAP]
00:49:26 [SLAP]
00:49:27 [SLAP]
00:49:28 [SLAP]
00:49:29 [SLAP]
00:49:30 [SLAP]
00:49:31 [SLAP]
00:49:32 Do you love her?
00:49:33 Do you love her?
00:49:34 [GRUNTS]
00:49:35 She gives you money, huh?
00:49:36 [SLAP]
00:49:37 [GRUNTS]
00:49:38 [SLAP]
00:49:39 [GRUNTS]
00:49:40 [INAUDIBLE]
00:49:41 [MUSIC PLAYING]
00:49:42 [INAUDIBLE]
00:49:43 [GRUNTS]
00:49:44 [SLAP]
00:49:45 [GRUNTS]
00:49:46 [SLAP]
00:49:47 [GRUNTS]
00:49:48 [SLAP]
00:49:49 [GRUNTS]
00:49:50 [MUSIC PLAYING]
00:49:51 [INAUDIBLE]
00:49:52 [MUSIC PLAYING]
00:49:55 [CRYING]
00:49:58 Give her more.
00:49:59 Give me some more of that.
00:50:01 Give me some more.
00:50:03 [CRYING]
00:50:04 Come on.
00:50:05 Give me some more.
00:50:06 [GRUNTING]
00:50:09 [SLAP]
00:50:10 [GRUNTING]
00:50:11 [SLAP]
00:50:12 More.
00:50:13 Nope.
00:50:14 More.
00:50:15 More.
00:50:16 [SLAP]
00:50:17 Come on.
00:50:18 [SLAP]
00:50:19 [GRUNTING]
00:50:20 You should give me money.
00:50:22 You should give me money.
00:50:23 [INAUDIBLE]
00:50:24 Huh?
00:50:25 I gave you the money.
00:50:27 [GRUNTING]
00:50:28 [SLAP]
00:50:29 [GRUNTING]
00:50:30 [SLAP]
00:50:31 [SLAP]
00:50:32 [SLAP]
00:50:33 [GRUNTING]
00:50:34 [MUSIC PLAYING]
00:50:35 [SINGING IN FRENCH]
00:50:37 Don't you wash your ass.
00:50:39 [SINGING IN FRENCH]
00:50:42 [INAUDIBLE]
00:50:45 I can wash your ass.
00:50:47 [LAUGHING]
00:50:49 Shut up.
00:50:50 [SINGING IN FRENCH]
00:50:53 [LAUGHING]
00:50:56 [GRUNTING]
00:50:59 [COUGHING]
00:51:02 [MUSIC PLAYING]
00:51:05 [GRUNTING]
00:51:08 [MUSIC PLAYING]
00:51:11 Give me some more, baby.
00:51:14 More.
00:51:15 [SINGING IN FRENCH]
00:51:16 [GRUNTING]
00:51:18 [INAUDIBLE]
00:51:19 Give me some more.
00:51:23 [GRUNTING]
00:51:24 More.
00:51:25 [SINGING IN FRENCH]
00:51:28 [INAUDIBLE]
00:51:30 Give me.
00:51:32 Damn it.
00:51:34 No, leave me.
00:51:36 Come here.
00:51:37 [SINGING IN FRENCH]
00:51:40 There.
00:51:41 [INAUDIBLE]
00:51:42 I hate you.
00:51:43 More.
00:51:45 [INAUDIBLE]
00:51:46 Stop it.
00:51:47 [GRUNTING]
00:51:50 [SINGING IN FRENCH]
00:51:53 [INAUDIBLE]
00:51:54 [SINGING IN FRENCH]
00:51:57 [INAUDIBLE]
00:51:58 [GRUNTING]
00:51:59 [SINGING IN FRENCH]
00:52:02 [INAUDIBLE]
00:52:03 [SINGING IN FRENCH]
00:52:06 [INAUDIBLE]
00:52:09 [SINGING IN FRENCH]
00:52:12 [INAUDIBLE]
00:52:15 [SINGING IN FRENCH]
00:52:18 [SINGING IN FRENCH]
00:52:21 [INAUDIBLE]
00:52:24 [SINGING IN FRENCH]
00:52:27 [INAUDIBLE]
00:52:30 [SINGING IN FRENCH]
00:52:33 [INAUDIBLE]
00:52:36 [SINGING IN FRENCH]
00:52:39 [INAUDIBLE]
00:52:42 [SINGING IN FRENCH]
00:52:45 [MUSIC PLAYING]
00:52:48 Ooh.
00:52:49 That one was cute.
00:52:50 Yeah.
00:52:51 [INAUDIBLE]
00:52:52 Yeah.
00:52:53 [LAUGHTER]
00:52:55 Hey.
00:52:56 How cute.
00:52:57 That was cutie.
00:52:59 [INAUDIBLE]
00:53:00 [INAUDIBLE]
00:53:01 [INAUDIBLE]
00:53:02 Ooh.
00:53:03 Cute.
00:53:04 [INAUDIBLE]
00:53:05 Hey.
00:53:06 Ooh.
00:53:07 Look at you.
00:53:09 Where's my courage?
00:53:10 Hey.
00:53:11 [LAUGHTER]
00:53:13 [INAUDIBLE]
00:53:16 [MUSIC PLAYING]
00:53:41 I'm thirsty after the pointe.
00:53:43 [LAUGHTER]
00:53:45 [CHEERING]
00:53:47 [INAUDIBLE]
00:53:48 [CHEERING]
00:53:50 [INAUDIBLE]
00:53:51 [CHEERING]
00:53:53 [MUSIC PLAYING]
00:53:56 All right, ladies, you know the drill.
00:53:58 All right.
00:53:59 [MUSIC PLAYING]
00:54:03 [INAUDIBLE]
00:54:06 Well, I got a record for the champion of the night.
00:54:14 [CHEERING]
00:54:17 [INAUDIBLE]
00:54:20 [LAUGHTER]
00:54:23 [MUSIC PLAYING]
00:54:29 [ENGINE ROARING]
00:54:32 OK.
00:54:36 So my asshole, the father, decides
00:54:39 to take the girls on a trip in the mountains.
00:54:43 He leaves them alone, OK?
00:54:45 So-- and goes to some sleazy bar, like always, and has--
00:54:49 who knows-- who knows how many drinks, right?
00:54:52 And then the girls go finally find him.
00:54:55 And he's so drunk, he can't even drive, right?
00:54:58 So little Ellen has to drive down this windy-ass road
00:55:03 from the mountains.
00:55:04 Why would-- why would Ellen drive?
00:55:07 What about Sharoon?
00:55:09 Well, you know, she gets scared.
00:55:11 Then-- so I get them inside, right?
00:55:14 Calm them down and everything.
00:55:15 I hear this commotion outside.
00:55:17 Of course, my parents are fighting again
00:55:19 in front of the neighbors.
00:55:20 Embarrassing enough, right?
00:55:22 You know, I'm thinking, oh, great.
00:55:24 She's standing up for us, you know?
00:55:25 Like, thank God.
00:55:26 You know what she's yelling about?
00:55:28 The fact that he has a stupid girlfriend.
00:55:31 He's been raw-dogging that stallion.
00:55:32 Dude, that's gross!
00:55:33 Hey, come on.
00:55:34 It's the truth.
00:55:35 But she's-- one of these days-- it wasn't today,
00:55:38 but one of these days, she's totally
00:55:40 going to stand up to him.
00:55:42 I know she is.
00:55:43 Yeah.
00:55:44 I can see it.
00:55:45 I know my mom, you know?
00:55:46 It's like you can only have so much bad shit going on
00:55:50 in a house, you know?
00:55:51 I know something is going to break.
00:55:53 And it's got to get better, because it can't get worse.
00:55:56 Well, don't worry about it.
00:55:57 And plus, Johnny and his hydroponic pot,
00:55:59 that's getting me in all the good mood I need to be.
00:56:03 [laughs]
00:56:04 That's really sweet.
00:56:05 You guys--
00:56:06 Come on.
00:56:07 It's me, you know?
00:56:08 The girls are good.
00:56:09 I know.
00:56:10 [music playing]
00:56:14 (SINGING) Rise, Angelina.
00:56:17 [laughs]
00:56:18 Punch your ass against the wall.
00:56:21 [laughs]
00:56:22 [music playing]
00:56:26 Did you know your father is--
00:56:35 is a good man?
00:56:37 He treats me like a woman.
00:56:40 Adam, did you know that about your father?
00:56:46 You better go.
00:56:48 [water running]
00:57:02 Forget Miles, seriously.
00:57:04 Oh, I can't, I can't.
00:57:06 Yes, you can.
00:57:07 Yes, he is.
00:57:08 I've seen his acne.
00:57:09 He's not perfect.
00:57:10 No, he's so--
00:57:11 He's like--
00:57:12 I don't know, there's a rumor he has bad VO too.
00:57:14 But you're the best.
00:57:16 He has a good personality.
00:57:17 Hi, how are you?
00:57:18 Hi.
00:57:19 Hi.
00:57:20 Hi, I brought some makeup.
00:57:21 Cute.
00:57:22 Are you excited to go out?
00:57:23 Oh, yeah.
00:57:24 Yay.
00:57:25 I'm excited too.
00:57:26 Betty is actually ironing out stupid pants.
00:57:29 Oh, god.
00:57:30 For the--
00:57:31 I can't use them.
00:57:32 --anniversary.
00:57:33 I know.
00:57:34 --year, seriously, we'll be at our first day of school.
00:57:36 And we'll have to go and pick his ass up from jail with mom.
00:57:39 It's really fun.
00:57:40 It's fun, right?
00:57:41 It gets ridiculous.
00:57:43 It's pointless.
00:57:44 Don't get me some pussy tonight.
00:57:53 Won't your mother be surprised when she sees your belly rise, Angelina?
00:58:04 Well, I think I'm done.
00:58:06 What do you think about this?
00:58:07 It might be a little bit cold, but you do look hot, definitely.
00:58:10 Yeah.
00:58:11 I think someone named Ray might like it.
00:58:14 Miles.
00:58:15 No.
00:58:16 No.
00:58:17 No more talking Miles ever, seriously.
00:58:20 Really?
00:58:21 You should-- you don't have to get over him.
00:58:22 You're going to have to pay me a quarter every time you say Miles.
00:58:25 No, no, no, pay me a quarter.
00:58:26 Have you ever had makeup?
00:58:27 Uh-huh.
00:58:28 Just a little eye shadow.
00:58:30 What is like a little makeup, but not too much?
00:58:34 Because if you wear too much, then it looks trashy.
00:58:38 In case you want to kiss Francis, if you're going to kiss someone, maybe a special kiss.
00:58:46 Uh-oh, you might have to kiss someone tonight.
00:58:50 Maybe tonight.
00:58:52 I don't kiss anybody, though.
00:58:54 Never?
00:58:55 No.
00:58:56 You look cute.
00:58:59 Very, very cute, I think.
00:59:02 Just a little bit.
00:59:04 Just a little bit?
00:59:08 Yes.
00:59:09 That's the only way to do it.
00:59:13 Oh, out there.
00:59:14 So cute.
00:59:15 Do you have anything in there?
00:59:16 I like it.
00:59:17 Yay.
00:59:18 Good idea.
00:59:19 Yeah.
00:59:20 What do you think?
00:59:34 That's perfect.
00:59:47 Oh, yeah.
01:00:13 I like it.
01:00:33 I like it.
01:01:01 I like it.
01:01:21 I like it.
01:01:41 I like it.
01:02:07 I got something for you.
01:02:36 Thank you so much for taking me with you.
01:02:46 You're welcome.
01:02:47 You are going to kiss the boy today.
01:02:49 It's time.
01:02:50 You know a lot about stuff back there.
01:02:52 Yeah.
01:02:53 I'm going to kiss you.
01:03:17 No, get out.
01:03:46 Get out.
01:03:47 Hey, stop, stop, stop, stop, stop.
01:03:53 We got to go, we got to go, we got to go.
01:03:59 What are you doing?
01:04:00 Look at him.
01:04:01 Look at him.
01:04:02 Yeah, I see a smile from you.
01:04:03 Come on, Francis Boner.
01:04:04 You're staring forward.
01:04:05 This is Francis.
01:04:06 Look at each other.
01:04:07 Look at her.
01:04:08 Look at him.
01:04:09 Big, beautiful brown eyes, aren't you, Francis?
01:04:10 Don't you?
01:04:11 That's where love starts.
01:04:14 Look at him.
01:04:15 Come on.
01:04:16 This is where love starts.
01:04:17 This is where-- ow, you broke me.
01:04:18 Please, look at him.
01:04:19 Look at him.
01:04:20 He's smiling.
01:04:21 He thinks you're pretty.
01:04:22 He wants it.
01:04:23 He wants it.
01:04:24 I see you.
01:04:25 Yes.
01:04:26 This is like graduation.
01:04:27 Yeah.
01:04:28 It's like, happy birthday, Ellen.
01:04:29 Put some little air--
01:04:30 All right, fine.
01:04:31 [MUSIC PLAYING]
01:05:00 [MUSIC PLAYING]
01:05:08 Seat belts.
01:05:10 Francis, Ellen, you're just holding each other.
01:05:14 [LAUGHTER]
01:05:15 [MUSIC PLAYING]
01:05:20 Sorry.
01:05:21 It's all right.
01:05:22 It's all right.
01:05:23 [MUSIC PLAYING]
01:05:24 You're having a bad day.
01:05:26 [MUSIC PLAYING]
01:05:28 I know.
01:05:29 I'm giving it, girl.
01:05:30 [MUSIC PLAYING]
01:05:33 You're crazy.
01:05:34 [MUSIC PLAYING]
01:05:36 He's all right, science.
01:05:37 [MUSIC PLAYING]
01:05:39 [INAUDIBLE]
01:05:40 [MUSIC PLAYING]
01:05:42 [INAUDIBLE]
01:05:43 [MUSIC PLAYING]
01:05:46 That's a cool hat.
01:05:47 [MUSIC PLAYING]
01:05:48 Woo!
01:05:49 [MUSIC PLAYING]
01:05:50 It feels good.
01:05:51 [MUSIC PLAYING]
01:05:56 Get out.
01:05:57 Get out.
01:05:58 [MUSIC PLAYING]
01:06:04 Come on, kids.
01:06:05 [MUSIC PLAYING]
01:06:10 Hold his hand.
01:06:11 Hold his hand.
01:06:12 [INAUDIBLE]
01:06:13 Hey, girl.
01:06:14 Hey.
01:06:15 [MUSIC PLAYING]
01:06:19 [HUMMING]
01:06:21 Where are you?
01:06:22 [MUSIC PLAYING]
01:06:25 [INAUDIBLE]
01:06:26 [INAUDIBLE]
01:06:27 [LAUGHTER]
01:06:28 [INAUDIBLE]
01:06:29 [LAUGHTER]
01:06:30 [INAUDIBLE]
01:06:31 [LAUGHTER]
01:06:32 All right.
01:06:33 [INAUDIBLE]
01:06:34 Francis.
01:06:35 Yeah, I got you both together.
01:06:38 Don't fight the temptation.
01:06:40 Live your life.
01:06:42 [LAUGHTER]
01:06:43 They're in love.
01:06:46 What are you doing?
01:06:47 Francis.
01:06:48 Francis.
01:06:49 [LAUGHTER]
01:06:51 [LAUGHTER]
01:06:53 [LAUGHTER]
01:06:55 [LAUGHTER]
01:06:57 You'll learn.
01:06:59 Come on, boys and girls.
01:07:01 Come on, Ellen.
01:07:05 What do you guys do?
01:07:06 You chase each other.
01:07:07 That's when you like each other, right?
01:07:09 You chase-- chase when you run away from them.
01:07:11 He's so cute.
01:07:13 Ray is cute.
01:07:15 Miles is my man.
01:07:17 This guy has clear skin.
01:07:19 Miles.
01:07:20 [INAUDIBLE]
01:07:22 [LAUGHTER]
01:07:23 Come on, Ray.
01:07:24 Ray, what are you running from?
01:07:26 This is your chance, buddy.
01:07:27 Don't play the silent-- I like the silent basketball type.
01:07:30 That's cute and all, but hey.
01:07:32 Be basketball.
01:07:33 Be strong.
01:07:34 [LAUGHTER]
01:07:35 [INAUDIBLE]
01:07:38 The point is that there's never just one guy.
01:07:41 What are you looking at?
01:07:42 Especially at your age.
01:07:44 Especially when you see a guy like that, he's really cute.
01:07:48 Like Miles.
01:07:49 No, he is.
01:07:50 What are you running from?
01:07:51 Well, that happens.
01:07:52 [LAUGHTER]
01:07:55 Ellen doesn't spit, I know that.
01:07:57 She has a good intake on her saliva.
01:07:59 [MUSIC PLAYING]
01:08:02 All right.
01:08:03 No.
01:08:04 [MUSIC PLAYING]
01:08:07 [INAUDIBLE]
01:08:10 Get the pink one.
01:08:11 All right, I'm going down the plate.
01:08:13 Come here and catch me.
01:08:15 [INAUDIBLE]
01:08:17 Watch out.
01:08:18 Down together.
01:08:19 Isn't that cute?
01:08:20 [MUSIC PLAYING]
01:08:23 This is the game.
01:08:24 Don't play the swim move on me.
01:08:28 You're over--
01:08:29 [INAUDIBLE]
01:08:30 Isn't that touching?
01:08:31 [INAUDIBLE]
01:08:32 Kissy, kissy.
01:08:33 Kissy, kissy.
01:08:34 Kissy, kissy.
01:08:36 Maybe he's going to give it to you as a present.
01:08:38 A present.
01:08:39 A friendship.
01:08:40 There you go.
01:08:41 All right.
01:08:42 All right.
01:08:43 I can't wait.
01:08:44 All right, kids.
01:08:45 Play.
01:08:46 All right.
01:08:47 Bye, guys.
01:08:48 [MUSIC PLAYING]
01:08:51 Hey.
01:09:10 Talk to yourselves, guys.
01:09:12 [MUSIC PLAYING]
01:09:15 [INAUDIBLE]
01:09:18 So what do you guys think?
01:09:28 [INAUDIBLE]
01:09:31 You can talk right now.
01:09:32 [INAUDIBLE]
01:09:35 [LAUGHTER]
01:09:38 And they're flirting, but you know, it's all good.
01:09:41 You actually are kind of funny.
01:09:44 And your kids are kind of pretty, too.
01:09:46 [MUSIC PLAYING]
01:09:49 [MUSIC PLAYING]
01:09:53 [MUSIC PLAYING]
01:09:57 [MUSIC PLAYING]
01:10:00 [MUSIC PLAYING]
01:10:03 [MUSIC PLAYING]
01:10:06 [MUSIC PLAYING]
01:10:09 [MUSIC PLAYING]
01:10:12 [MUSIC PLAYING]
01:10:15 [MUSIC PLAYING]
01:10:18 [MUSIC PLAYING]
01:10:21 [MUSIC PLAYING]
01:10:24 It's getting dark now.
01:10:50 Can we go?
01:10:51 [MUSIC PLAYING]
01:10:54 [MUSIC PLAYING]
01:10:58 [MUSIC PLAYING]
01:11:01 [MUSIC PLAYING]
01:11:04 Come on.
01:11:05 [MUSIC PLAYING]
01:11:08 [MUSIC PLAYING]
01:11:11 Yeah.
01:11:12 [INAUDIBLE]
01:11:15 How is it?
01:11:17 [MUSIC PLAYING]
01:11:19 [INAUDIBLE]
01:11:22 [INAUDIBLE]
01:11:25 [INAUDIBLE]
01:11:28 Until she wanted to leave.
01:11:30 Last year about this time--
01:11:31 There was a mess hanging over there.
01:11:33 You almost got to the squeeze.
01:11:34 Like, they're great.
01:11:35 [INAUDIBLE]
01:11:37 I'm serious.
01:11:38 [INAUDIBLE]
01:11:41 [INAUDIBLE]
01:11:44 Oh, you heard her.
01:11:45 Yeah.
01:11:46 What?
01:11:47 What?
01:11:48 She was just saying she was jealous of someone else.
01:11:51 And she wants to dump you.
01:11:52 [INAUDIBLE]
01:11:55 [BIRDS CHIRPING]
01:11:58 Well, I'll see you later, Sharon, OK?
01:12:01 OK.
01:12:09 Bye.
01:12:10 [BIRDS CHIRPING]
01:12:17 Bye.
01:12:18 Bye.
01:12:19 [BIRDS CHIRPING]
01:12:22 Excuse me for a living!
01:12:30 Cock-a-doodle-doo, you think you're so goddamn perfect?
01:12:33 [MUSIC PLAYING]
01:12:36 Give me some fucking pussy.
01:12:40 Get over here.
01:12:41 Undo my pants and give me some pussy.
01:12:44 Give me some pussy.
01:12:46 I'm leaving.
01:12:47 Yeah.
01:12:48 [MUSIC PLAYING]
01:12:51 Oh, excuse me for a living!
01:12:54 Cock-a-doodle-doo, you think you're so goddamn perfect?
01:12:58 You sperm guzzler tramp.
01:13:01 Fuck you.
01:13:02 [MUSIC PLAYING]
01:13:05 Give me a fucking cigarette, you fucking whore.
01:13:15 Give me one.
01:13:16 Give me one.
01:13:17 Come on.
01:13:20 Bring me down, you know that?
01:13:22 You bring me down, you over the hill piece of shit.
01:13:25 You're fucking me.
01:13:26 You're keeping me down in the fucking gutter.
01:13:29 Goddamn you.
01:13:30 I'm leaving.
01:13:31 Give me some fucking high.
01:13:32 I'm leaving.
01:13:33 No, no, you're--
01:13:34 [SCREAMING]
01:13:35 You gutter sucking piece of shit.
01:13:39 Cock-a-doodle-doo, you stupid tramp.
01:13:41 [MUSIC PLAYING]
01:13:44 Might as well get ready for school.
01:13:53 [MUSIC PLAYING]
01:13:56 I love this song.
01:13:58 I love it too.
01:13:59 Sure.
01:14:00 [MUSIC PLAYING]
01:14:03 Can you bring the brush in this room?
01:14:07 [MUSIC PLAYING]
01:14:11 Vanishing my year.
01:14:13 Still my beating heart.
01:14:19 You look really pretty.
01:14:21 Thank you.
01:14:22 [MUSIC PLAYING]
01:14:25 I bet all the boys in school are gonna crush you someday.
01:14:30 [MUSIC PLAYING]
01:14:34 That goes further than I can see.
01:14:37 [MUSIC PLAYING]
01:14:40 I'm staring at a skyline.
01:14:45 Separate you from me.
01:14:47 You're so-- you're a good song.
01:14:51 [MUSIC PLAYING]
01:14:54 I'm not wasting sweet time.
01:14:59 Try not to look this way.
01:15:00 Just wondering what to do about this white line.
01:15:06 'Cause it's bringing me back to you.
01:15:08 I pass another town.
01:15:14 I've grown to know them well.
01:15:22 They beckon with their lies.
01:15:28 Every little thing.
01:15:30 But I should not be swayed.
01:15:38 Not even by my friends.
01:15:44 [MUSIC PLAYING]
01:15:48 [SNORING]
01:15:51 Why can't you be decent?
01:16:07 Fuck you, you tramp.
01:16:10 Give me a fucking-- give me a fucking cigarette.
01:16:12 Give me that fucking cigarette.
01:16:14 Hey, talk.
01:16:15 Give me a motherfucking cigarette.
01:16:18 You know, you're bringing me down.
01:16:24 You ain't nothing but a has-been cunt.
01:16:27 I could be going places in this motherfucking world,
01:16:30 and you and your has-been pussy ass is bringing me down.
01:16:34 Get the fuck out of here.
01:16:35 I'm leaving.
01:16:36 I'm leaving.
01:16:37 Cock-a-doodle-do, you two-bit pig.
01:16:40 Well, go, you piece of shit whore.
01:16:42 You think you're so goddamn perfect.
01:16:44 Cock-a-doodle-do, you cunt.
01:16:46 You has-been pig.
01:16:48 I'm leaving.
01:16:49 Fuck you, you over-the-hill tramp.
01:16:51 Fuck you.
01:16:52 I hate you.
01:16:53 Come here, you douchebag.
01:16:59 You can't fight.
01:17:01 You can't fuck.
01:17:02 You can't work.
01:17:04 Douchebag.
01:17:05 I hate you.
01:17:10 I don't want to live with you anymore.
01:17:12 I don't want to live with you anymore.
01:17:14 I don't want you.
01:17:15 Cock-a-doodle-do.
01:17:17 I'm gonna be mad at you.
01:17:18 Fuckin' with a bad ass ear, you.
01:17:21 I don't want to love you.
01:17:22 I don't want anything from you.
01:17:23 What else did you get, you pathetic fucking pig?
01:17:26 You fucking pig.
01:17:28 You are a pig.
01:17:29 Oh my God.
01:17:31 No way.
01:17:33 That's my life.
01:17:34 No more.
01:17:35 That was it.
01:17:37 That was it forever.
01:17:39 Cock-a-doodle-do.
01:17:42 I'm a pig.
01:17:44 You're a pig.
01:17:46 You disgust me.
01:17:47 You disgust me.
01:17:48 You disgust me.
01:17:49 You disgust me.
01:17:50 You disgust me.
01:17:51 You disgust me.
01:17:52 You disgust me.
01:17:53 You disgust me.
01:17:54 You disgust me.
01:17:55 God, no more.
01:17:57 No more, you.
01:17:58 Why not?
01:18:01 All right, girls.
01:18:02 I'm not going to bed.
01:18:04 Why not?
01:18:07 I'll try to get some rest too, okay?
01:18:09 Why not?
01:18:11 I'm not going to worry too much.
01:18:12 You're bringing me back.
01:18:16 Good night, sweetie.
01:18:20 Good night, sweetie.
01:18:22 I love you.
01:18:25 I promise just get some good rest.
01:18:27 Okay.
01:18:28 You have a big day ahead of us.
01:18:31 Good night, girls.
01:18:32 Good night, guys.
01:18:33 Good night.
01:18:36 No more, you.
01:18:38 I'm going to kill you, you fucking pig.
01:18:41 I'm going to kill you.
01:18:42 No more, you.
01:18:43 I'm going to kill you.
01:18:44 Stop it.
01:18:45 Oh my God.
01:18:48 Oh my God.
01:19:11 I hate you.
01:19:12 I hate you.
01:19:13 I love you.
01:19:14 I hate you.
01:19:15 I love you.
01:19:16 Oh my God.
01:19:17 Oh my God.
01:19:18 Oh my God.
01:19:19 Oh my God.
01:19:20 Oh my God.
01:19:21 Oh my God.
01:19:22 Oh my God.
01:19:23 Oh my God.
01:19:24 Oh my God.
01:19:25 Oh my God.
01:19:26 It's all right.
01:19:27 It's all right.
01:19:30 It's all right.
01:19:33 It's all right.
01:19:34 It's all right.
01:19:37 Please open your eyes.
01:19:40 Oh my God.
01:19:42 Oh my God.
01:19:44 Oh my God.
01:19:46 Thank god, my baby.
01:19:48 I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.
01:20:14 Hey Ellen, I got something for you. I got something for you.
01:20:17 Fuck all you piece of shit whore!
01:20:19 You think you're so goddamn perfect?
01:20:21 Cock-a-doodle-do, you cunt!
01:20:23 You has been picked!
01:20:25 I'm leaving!
01:20:26 Fuck you, you over the hill tramp!
01:20:28 Fuck you!
01:20:29 I didn't know your father is...
01:20:31 You over the hill tramp!
01:20:33 Fuck you!
01:20:35 [crying]
01:20:37 [crying]
01:20:39 You look good.
01:20:55 Thanks.
01:20:56 You got a leg up on all the other kids at school?
01:20:58 No?
01:21:00 Wanna know why?
01:21:01 Why?
01:21:02 You kissed a boy.
01:21:04 [laughs]
01:21:06 You're gross.
01:21:08 Don't mind her.
01:21:10 So, you ready for your big day?
01:21:12 Okay, let's go.
01:21:14 [car engine]
01:21:16 [phone vibrating]
01:21:24 [phone vibrating]
01:21:27 [phone vibrating]
01:21:29 Let's go.
01:21:42 [phone vibrating]
01:22:10 [indistinct shouting]
01:22:12 [car engine]
01:22:17 [car horn]
01:22:27 [car horn]
01:22:32 [car engine]
01:22:37 [car engine]
01:22:39 [car horn]
01:22:51 [car horn]
01:23:04 [car door]
01:23:06 [indistinct shouting]
01:23:16 [singing]
01:23:19 [laughing]
01:23:25 [singing]
01:23:27 [singing]
01:23:29 [singing]
01:23:31 Roll me over in the cover. Roll me over and do it again. Yeah, yeah. Roll me over in the cover. Roll me over and do it again. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
01:23:47 Won't your mama be surprised when she sees your belly rise, Angelina? Put your ass against the wall, you're acting up, boys, at all, Angelina.
01:24:09 [MUFFLED VOICES]
01:24:23 [MUSIC PLAYING]
01:24:33 [MUSIC PLAYING]
01:24:43 [MUSIC PLAYING]
01:25:03 [MUSIC PLAYING]
01:25:13 [MUSIC PLAYING]
01:25:33 [MUSIC PLAYING]
01:25:43 [MUSIC PLAYING]
01:25:53 [MUSIC PLAYING]
01:26:13 [MUSIC PLAYING]
01:26:23 [MUSIC PLAYING]
01:26:33 [MUSIC PLAYING]
01:26:43 [MUSIC PLAYING]
01:26:53 [MUSIC PLAYING]
01:27:03 [MUSIC PLAYING]
01:27:13 [MUSIC PLAYING]
01:27:23 [MUSIC PLAYING]
01:27:33 [MUSIC PLAYING]