«La conjuration des imbéciles» et l'intégrale des 1800 titres de Charles Aznavour
Chaque jour, les chroniqueurs d'Europe 1 présentent les infos indispensables à connaître en matière de culture : les dernières actus musique, les sorties littéraires ou cinéma, les nouvelles pièces de théâtre et les séries à ne pas manquer… C'est ici !
Retrouvez "La prescription culture" sur : http://www.europe1.fr/emissions/la-prescription-culture
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 7h-9h, Europe 1 Matin.
00:03 7h46, l'heure de retrouver la plage culture d'Europe 1 Matin.
00:09 D'abord les livres avec Nicolas Caro.
00:11 Mon cher Nicolas, alors donc vendredi, on le sait, c'est roman culte.
00:15 Et vous nous parlez aujourd'hui de "La Conjuration des Imbéciles" de John Kennedy Toole.
00:19 Oui, John Kennedy Toole, un américain, il s'est suicidé en 69 sans jamais avoir trouvé d'éditeur pour son livre.
00:25 Il se prenait pour un écrivain raté.
00:27 Mais "La Conjuration des Imbéciles" a finalement été publié en 1980 aux Etats-Unis.
00:31 Il a été vendu depuis à des millions d'exemplaires, a même obtenu le prix Pulitzer en 81.
00:36 C'est sa mère, après sa mort, qui a décidé de ne pas en rester là et qui a fait le pied de grue chez les éditeurs.
00:41 Comme quoi il ne faut jamais sous-estimer la détermination d'une maman.
00:44 Mais Nicolas, qu'est-ce qui a tellement plu au lecteur dans ce bouquin ?
00:47 Sans doute la férocité joyeuse.
00:50 C'est un livre à la fois drôle et cruel, l'histoire d'un certain Ignatius Reilly à la Nouvelle-Orléans,
00:54 un personnage plutôt odieux, un spécialiste de littérature médiévale
00:58 qui vit encore chez sa mère à plus de 30 ans.
01:00 Il est un peu négligé, il porte en permanence une vieille chemise canadienne et une casquette à oreille.
01:04 Il déteste à peu près tout et tout le monde, ne supporte pas son époque, voit des complots partout.
01:09 Il est assez fainéant, en plus de ça, il n'a jamais travaillé de sa vie jusqu'au jour où sa mère va l'y obliger.
01:14 Et on suit donc les aventures de ce personnage parfaitement antipathique et dégoûtant,
01:18 même si, même si, on finit par s'y attacher.
01:20 C'est ça ce qui est bizarre et qui en fait un très grand livre.
01:23 Et il y a le titre aussi, c'est un titre très fort.
01:25 « La Conjuration des Imbéciles » c'est intriguant.
01:28 Ça provient sans doute d'une citation d'un autre écrivain, Jonathan Swift,
01:31 qui écrivait « Quand un vrai génie apparaît dans ce bas-monde,
01:35 on peut le reconnaître à ce signe que les imbéciles sont tous ligués contre lui ».
01:39 C'est un peu l'histoire de l'auteur, Kennedy Toole, qui n'aura donc jamais connu le succès de son vivant.
01:43 La malédiction du livre continue d'ailleurs pour son adaptation au cinéma.
01:47 De nombreux projets sont tombés à l'eau, une fois c'est l'acteur principal qui est mort,
01:50 une autre c'est l'ouragan Katrina qui a dévasté la Nouvelle Orléans où devait se tourner le film.
01:54 J'en passe, mais de toute façon on a le roman, c'est l'essentiel.
01:58 - Merci Nicolas Caro. « La Conjuration des Imbéciles » de John Kennedy Toole.
02:03 Merci Nicolas.
02:04 - Et Nicolas qu'on retrouve dimanche de 19h à 20h sur Europe 1.
02:08 Pour « La Voix et Livre », l'émission littéraire où on retrouve les conseils jeunesse avec Héloïse Goua,
02:14 il y aura les BD aussi avec Sébastien Bordeneuve, et vous allez visiter la bibliothèque de ?
02:18 - De Laurent Gounel et puis hommage à Bernard Pivot. On va rediffuser une interview qu'on a déjà faite.
02:22 - Forcément.
02:23 - Rendez-vous dimanche dès 19h sur Europe 1.
02:25 - Omblin Roche, c'est à vous. Votre sujection aujourd'hui,
02:28 Omblin c'est un incroyable coffret sur Charles Aznavour disponible dès aujourd'hui ?
02:32 - Oui, imaginez une intégrale de 1800 titres, 1806 précisément enregistrés dans toutes les langues,
02:37 en studio et en public, l'ensemble de l'œuvre de Charles Aznavour compilée
02:41 pour débuter les célébrations autour du centenaire de sa naissance le 20 mai prochain.
02:46 * Extrait de Charles Aznavour *
03:08 - 1800 filles, chanson.
03:10 - 1800, je t'ai tout compté.
03:12 - Il a fallu combien de temps pour assembler l'œuvre gigantesque du grand Charles ?
03:16 - Et bien plus de deux ans Lionel. Une tâche titanesque de la part des équipes de Panthéon Universal.
03:21 Elles se sont replongées dans les archives conservées dans les sous-sols des studios d'enregistrement de la maison de disques
03:26 qui est au cœur de Paris. Un article du Figaro raconte le travail de fourmis dans lequel s'est lancé notamment
03:31 Bruno He, éminent spécialiste de Charles Aznavour.
03:33 - Qui a donc été chargé de retrouver toutes ces chansons.
03:35 - Voilà, et il raconte comment il est allé, je le cite, à la chasse au single,
03:39 identifier chaque chanson sur chaque vinyle et trouver le master original,
03:43 c'est-à-dire l'enregistrement d'origine qui sert de base pour graver les disques.
03:47 Et en l'absence de master, il a été nécessaire de numériser les vinyles de l'époque.
03:51 * Extrait de Charles Aznavour *
04:04 - Ce qui révèle de la prouesse également, Omblin, c'est d'avoir réussi à remettre la main sur les enregistrements,
04:09 mais à l'étranger cette fois.
04:10 - Il y a absolument des courageux globetrotters en plus d'être des détectives aguerris pour dénicher
04:14 les disques de Charles Aznavour publiés depuis les années 60 au Japon, en Bulgarie ou encore en Italie.
04:19 Dans le Figaro, toujours le chasseur de trésors, Bruno He explique,
04:23 chaque pays avait ses titres préférés et rarement les mêmes.
04:26 * Extrait de Charles Aznavour *
04:38 - Charles Aznavour en Italien, vous l'avez vu avec la bohème.
04:41 Voilà la totalité des enregistrements de Charles Aznavour retrouvés, restaurés, retravaillés.
04:46 Les concerts avec les pochettes d'origine, les disques pour enfants, les instrumentaux originaux,
04:50 un coffret historique vendu dès aujourd'hui dans le monde entier.
04:54 - Le biopic "Monsieur Aznavour" réalisé par Grand Corps Malade et Médir avec Tahar Rahim
04:59 devrait sortir au cinéma l'automne prochain.
05:01 * Extrait de Charles Aznavour *
05:18 - Je ne sais pas vous, mais moi le biopic sur Charles Aznavour, j'ai vraiment hâte.
05:21 - C'est pour l'instant en octobre, mais la date n'est pas précisée.
05:24 - Mais on va vite y être. Merci Yom Blin Rock.
05:26 - Merci Nicolas Caro à lundi.