Ninja Hattori S03 E07-12

Atypik Video Forever

Regardez Ninja Hattori S03 E07-12 - Atypik Video Forever sur Dailymotion

Transcript

00:00:00Can you rely on a puppet doll?

00:00:02Ding Ding

00:00:04Kenichi

00:00:05Combien de points as-tu obtenu?

00:00:07Je pense que Kenichi va être très déçu

00:00:09Demain c'est dimanche et tu ne vas pas aller n'importe où

00:00:11Tu vas rester chez toi et t'étudier, compris?

00:00:14Quoi? Mais je l'ai déjà...

00:00:16Tu as compris, n'est-ce pas?

00:00:17Oui, j'ai compris

00:00:20Qu'est-ce que je dois faire?

00:00:21Demain, j'avais prévu de regarder un film avec Yumiko

00:00:24Tu peux y aller un autre jour, n'est-ce pas?

00:00:26Si je lui demande de ne pas y aller, elle ne va jamais aller avec moi

00:00:35Je pense qu'elle n'a pas de travail à faire

00:00:41Hattori, écoute-moi, s'il te plaît

00:00:43Ding Ding

00:00:44Je fais quelque chose

00:00:51Ne t'en fais pas, ne t'en fais pas

00:00:52Je n'ai pas de travail à faire

00:00:54Ne t'en fais pas, ne t'en fais pas

00:00:55Je n'ai rien fait, je suis bien

00:00:58Hattori

00:01:01Je ne sais pas ce qu'il s'est passé à cause de cette douleur

00:01:03Il a failli tomber

00:01:05Hattori, es-tu fou?

00:01:07J'avais vraiment peur

00:01:08Qu'est-ce que c'est?

00:01:09C'est un puppet qui a été utilisé depuis longtemps

00:01:13Un puppet?

00:01:15Ding Ding

00:01:18En fait, c'est un puppet ninja

00:01:20C'est très difficile à utiliser

00:01:23Ding Ding

00:01:24Salut, je suis le pote de mes amis

00:01:27C'est-à-dire le ninja Hattori

00:01:29Ding Ding

00:01:31C'est très bien

00:01:32Son visage ressemble à toi

00:01:34Oui, c'est vrai

00:01:36Hey, Kenny

00:01:38Oh, oui

00:01:39Hey, Hattori, écoute-moi

00:01:41Est-ce que tu peux me faire un puppet?

00:01:43Tu sais que je ne peux pas te refuser

00:01:46Je pense qu'il y a quelque chose qui se passe

00:01:49Il me semble que, comme toujours,

00:01:51Kenny est dans un problème

00:01:53Il va falloir trouver une solution

00:01:55Il a un rendez-vous avec Yumiko demain

00:01:58Oui

00:02:02Kenny, tu sais que tu dois étudier toute la journée, n'est-ce pas?

00:02:05Oui, je sais

00:02:06Mais je dois aller au rendez-vous avec Yumiko

00:02:10Hattori, tout est prêt, n'est-ce pas?

00:02:12Oui, tout est prêt

00:02:14Wow, c'est génial!

00:02:16Cool

00:02:17C'est vraiment génial

00:02:19Kenny!

00:02:20Oui, maman!

00:02:21J'étais juste en train d'étudier

00:02:23Hattori, s'il te plaît, prends soin de toi

00:02:25On se revoit plus tard

00:02:26D'accord, mais saches que

00:02:27après le film, tu vas rentrer à la maison et tu vas étudier

00:02:31D'accord, d'accord, j'ai compris

00:02:34Bon, maintenant, je dois faire mon travail

00:02:36Je dois gérer le puppet de Kenny

00:02:38Hattori, viens, aide-moi à nettoyer le jardin

00:02:42Papa, je...

00:02:44Oui, pourquoi pas?

00:02:45Shinzo et Shishimaru vont aussi venir avec nous

00:02:49Je ne sais pas comment je vais le gérer

00:03:01Merci, mon fils

00:03:02Qu'est-ce que tu fais, Kenny?

00:03:09Très bien, très bien

00:03:10Continue à étudier

00:03:14Tout va bien

00:03:15C'est vraiment génial

00:03:17C'est vraiment fabriqué avec des fichiers

00:03:20et les yeux humains ne peuvent pas le voir

00:03:22Regarde ici

00:03:23C'est comme ça qu'il fonctionne

00:03:30Très bien

00:03:31Ce ninja-puppet fonctionne parfaitement

00:03:37Kenny!

00:03:41Qu'est-ce que tu fais?

00:03:43Je ne peux pas regarder toi tout le temps

00:03:47C'est trop tard

00:03:48Peut-être que j'ai fait trop de choses

00:03:58Allons, on va prendre un petit repas

00:04:00Oui, on dirait qu'on a fait trop de travail

00:04:03Hattori, viens, mange

00:04:05Oui, je vais faire ça et je reviendrai, maman

00:04:08Je vais aller donner du thé à Kenny

00:04:13Tout va bien

00:04:18S'il vous plaît!

00:04:20Hattori!

00:04:21Qu'est-ce qu'il s'est passé?

00:04:24Où est Kenny?

00:04:26Qu'est-ce que je dois faire?

00:04:28Où est-il?

00:04:31Shinzo, couvrez-lui les pieds

00:04:33Dépêchez-vous!

00:04:35Ce garçon!

00:04:39Il est là!

00:04:40Oui, mais regarde comment il dort

00:04:47Je ne sais plus pourquoi il dort

00:04:49Réveille-toi, Kenny!

00:04:53Qu'est-ce qui t'est passé, Kenny?

00:04:55Je ne comprends pas, qu'est-ce que je dois faire?

00:04:57Hattori, prends celui-là

00:05:01Non, non, pas celui-là!

00:05:04C'est bon, c'est bon

00:05:08Kenny!

00:05:18Qu'est-ce qu'il s'est passé?

00:05:30C'est bon, c'est bon

00:05:39C'est bon, Kenny, tu es venu tôt

00:05:41Bienvenue

00:05:42Merci, merci Hattori

00:05:46La vérité, c'est que...

00:05:48Tu es venu, Kenny?

00:05:50Oh, maman!

00:05:51Je suis désolée, Kenny

00:05:53Maman sait tout

00:05:54Alors, Hattori, tu sais ce que tu dois faire avec Kenny, non?

00:06:01Je suis désolée!

00:06:03Je suis désolée!

00:06:05Je suis désolée!

00:06:06C'est pour ça, les amis,

00:06:07il ne faut jamais mentir à sa mère

00:06:09sinon, il y a des coups de foudre!

00:06:13Une journée de soirée embarrassante

00:06:17Ding! Ding!

00:06:18Hattori! Shinzo!

00:06:19Venez, la nourriture est prête!

00:06:21On y va, maman!

00:06:25Olé! Où est Kenny?

00:06:26Il est allé à Yumiko pour rester la nuit

00:06:29La nuit?

00:06:30Qu'est-ce que ça signifie?

00:06:32En simples termes, ça signifie aller chez son ami

00:06:36et s'amuser toute la nuit

00:06:39Ah, c'est ça!

00:06:41Wow! Il serait tellement bien d'amuser la nuit avec ses amis!

00:06:53Pourquoi vous l'avez appelé ici?

00:06:55Qu'est-ce qu'il se passe, Kenny?

00:06:57N'ai-je pas aimé la nourriture?

00:06:59Non, non, c'est pas vrai!

00:07:01C'est une très bonne nourriture!

00:07:05Mais il y a une chose, maman

00:07:07ces fleurs sont très belles!

00:07:08Les fleurs sont belles, n'est-ce pas?

00:07:09Amara l'a acheté!

00:07:12Amara l'a acheté?

00:07:15Maman, la nourriture est vraiment très bonne!

00:07:18Est-ce que je pourrais avoir un peu plus de nourriture, s'il vous plaît?

00:07:22Oh, je suis tellement folle!

00:07:24Pourquoi j'ai besoin d'apprécier les fleurs d'Amara?

00:07:27J'ai une idée!

00:07:28Je vais aller chez maman et j'essaierai d'être bien pour elle!

00:07:31C'est la seule chance!

00:07:33Maman!

00:07:34Que se passe-t-il?

00:07:35Je suis ici, dans cette chambre!

00:07:37Oh, vous êtes ici?

00:07:49C'est la technique ninja pour évoquer la voix de maman!

00:07:53Très bien! Très bien!

00:07:55Encore! Encore!

00:07:56Encore! Encore!

00:07:58Très bien! Très bien!

00:08:00Encore! Encore!

00:08:01Encore! Encore!

00:08:02Encore! Encore!

00:08:03Encore! Encore!

00:08:04Encore! Encore!

00:08:05Encore! Encore!

00:08:06Encore! Encore!

00:08:07Encore! Encore!

00:08:08Encore! Encore!

00:08:09Encore! Encore!

00:08:11Je suis tellement fatiguée!

00:08:12Est-ce que vous pensez vraiment que Kenichi a fait ça?

00:08:16Bien sûr! Il avait vraiment des intentions.

00:08:18Et c'est de ce fait que je suis venu ici ce soir.

00:08:21C'est donc très mauvais?

00:08:23Bien sûr!

00:08:24Je pense qu'il faut l'arrêter à la maison.

00:08:27Je pense qu'ils ont arrêté Kenichi à la maison.

00:08:30Je dois faire quelque chose avant que Amara ne fasse autre chose.

00:08:33Je ne savais pas qu'il y avait des filles là-bas.

00:08:44Kenichi? Kenichi?

00:08:45Hattori!

00:08:46Chut!

00:08:47Je te l'avais dit!

00:08:48C'est la voix de Yumiko's maman qu'Amara a écouté!

00:08:51Kenichi, elle a fait ça pour te faire chier devant tout le monde.

00:08:54Mais le problème c'est que tu pourrais t'embarquer dans un grand problème.

00:08:58Oh!

00:08:59L'enfant d'Amara!

00:09:01Hattori!

00:09:02Je vais voir comment il amusera sa famille,

00:09:06sans Hattori.

00:09:08Il n'aura pas d'amour, il sera en prison.

00:09:11C'est tout!

00:09:12C'est ce qu'il faut, Hattori!

00:09:13Fais ce que je te dis!

00:09:16Je ne sais pas comment je vais faire tout ça.

00:09:18Mais...

00:09:19Tu es vraiment Hattori, n'est-ce pas?

00:09:21Oui!

00:09:22Je suis Hattori!

00:09:23Je suis Hattori!

00:09:25Je suis Hattori!

00:09:27Je ne sais pas comment je vais faire tout ça,

00:09:29mais il faudra que Yumiko le fasse!

00:09:32Oh!

00:09:34Oh!

00:09:36Oh!

00:09:37Oh!

00:09:38Oh!

00:09:39Oh!

00:09:40Oh!

00:09:41Oh!

00:09:42Oh!

00:09:43Oh!

00:09:44Oh!

00:09:45Oh!

00:09:46Oh!

00:09:47Oh!

00:09:48Oh!

00:09:49Oh!

00:09:50Oh!

00:09:51Oh!

00:09:52Oh!

00:09:53Oh!

00:09:54J'essaie de le garder, mais est-ce que j'ai vraiment le droit de le garder ?

00:10:03Qu'est-ce qu'il se passe ?

00:10:06Ding ding ding ding !

00:10:07Une technique ninja pour continuer à courir au même endroit.

00:10:10Ding ding ding ding ! Ding ding !

00:10:13Qu'est-ce que c'était ?

00:10:15C'est une très grande chambre.

00:10:18C'est une très grande chambre.

00:10:20C'est une très grande chambre.

00:10:21C'est une très grande chambre.

00:10:25Je crois qu'il n'a pas dormi.

00:10:28Ding ding ding !

00:10:29C'est l'heure du délire !

00:10:36Est-ce qu'il est venu ici pour voir ça ?

00:10:47Quelle jolie tête !

00:10:50Où est sa main ?

00:10:51Une technique ninja pour changer de lit.

00:10:55Yumiko ! Yumiko !

00:10:59Non !

00:11:01Ce n'est pas Yumiko !

00:11:02Oh mon Dieu ! J'ai faim !

00:11:05Où est Yumiko ?

00:11:07Yumiko ! Où es-tu ?

00:11:08Yumiko ! Où es-tu ?

00:11:09Yumiko !

00:11:10Ma Yumiko !

00:11:12Yumiko !

00:11:13Yumiko ! Où es-tu ?

00:11:14Ding ding ding ding !

00:11:17Yumiko !

00:11:19Ma chérie !

00:11:21Ma chérie Yumiko !

00:11:22Ma chérie Yumiko !

00:11:29Qu'est-ce que c'est ?

00:11:30Amara !

00:11:31Qu'est-ce que tu fais ici ?

00:11:32Amara ! Qu'est-ce que tu fais ici ?

00:11:33Arrête ! Yumiko a sa main dans son doigt.

00:11:38Comment est-ce que j'ai ta main dans mon doigt ?

00:11:39C'est pas à toi de me dire ça !

00:11:41C'est pas à toi de me dire ça !

00:11:42C'est vrai, Amara !

00:11:43C'est vrai, Amara !

00:11:44C'est vrai, Amara !

00:11:45Qu'est-ce que tu fais ici ?

00:11:46C'est pas à toi de me dire ça !

00:11:48Tu n'as pas de chambre !

00:11:49Tu as gardé ma main toute la nuit !

00:11:51Non, non, arrête !

00:11:54Je suis contente !

00:11:55Merci, Hammer !

00:11:57Qu'est-ce qui t'arrive ?

00:11:59Je suis contente de te dire que tu es calme.

00:12:01Mais ce n'est pas tout.

00:12:02Mais ce n'est pas tout.

00:12:03La prochaine fois, tu ne vas pas aller chez Yumiko

00:12:05pour rester la nuit avec Amara.

00:12:08Qu'est-ce que tu dis ?

00:12:10Tuez-les ! Tuez-les !

00:12:11Tuez-les ! Tuez-les !

00:12:12Tu aimes bien se tuer, n'est-ce pas ?

00:12:14S'il te plaît, viens à la nuit !

00:12:16Mais pourquoi je devrais revenir après avoir tué toutes ces gens ?

00:12:19Je ne suis pas mariée !

00:12:29Tu veux me tuer ?

00:12:31Non, tu n'as pas de chance !

00:12:32Non, tu n'as pas de chance !

00:12:34J'ai tout perdu !

00:12:36En plein milieu de la pluie,

00:12:37vous ne vous amusez pas à l'amusement du pommeau.

00:12:39Vous ne vous amusez pas à l'amusement du pommeau.

00:12:41Arrête de faire des blagues !

00:12:43Je veux te dire quelque chose !

00:12:49Regarde !

00:12:51Tuez à droite !

00:12:53Tuez à gauche !

00:12:55Non, tu n'as pas de chance !

00:12:56Je vais te montrer !

00:12:59Tuez-les ! Tuez-les !

00:13:01Tuez-les ! Tuez-les !

00:13:03Super !

00:13:04On dirait que tu as des puissances supernaturales !

00:13:07Pas du tout !

00:13:08Il faut juste que votre tête et vos doigts se balancent.

00:13:10Après ça, tout le monde peut le faire !

00:13:12Wow, Amara !

00:13:13Tu es incroyable !

00:13:14Ne me déçois pas, Yumiko !

00:13:17Et je regardais le spectacle !

00:13:19D'accord !

00:13:20Donc tu es en train de jouer avec tes yeux fermés !

00:13:23Attendez un instant !

00:13:24Je pense que Amara a utilisé une technique ninja !

00:13:28Qu'est-ce que c'est ?

00:13:29Vous pouvez utiliser cette technique dans la nuit.

00:13:31Avec cette technique, vous pouvez ressentir le visage ou la peau de quelqu'un.

00:13:36Hmm...

00:13:37Je n'ai jamais fait attention à cette technique.

00:13:42Vous pouvez aussi manger avec les yeux fermés !

00:13:45Tu es vraiment intelligente, Hattori !

00:13:47Wow, c'est incroyable !

00:13:51Shishimaru !

00:13:52C'est faux de manger avec les yeux fermés !

00:13:55Mais Hattori, comment as-tu pu le savoir ?

00:13:57L'odeur de ce chocolat troll tourne autour de moi !

00:13:59C'est sur mon nez !

00:14:00Je veux dire, sur mon nez !

00:14:05Hattori, est-ce que tu penses que c'est correct de marcher comme ça ?

00:14:07Dans les moments difficiles, le commando est fort !

00:14:09Il faut bien pratiquer !

00:14:10Ding ! Ding !

00:14:12Il y a un trou à l'avant !

00:14:17Palaye est tellement cool !

00:14:19Je pense qu'il a eu une bonne chance cette fois !

00:14:23Oh, donc Hattori est en train de m'apprendre la technique ninja du feu de l'âme !

00:14:27Et il est en train de m'apprendre mon style sous les yeux fermés !

00:14:30Allons-y, on va lui montrer !

00:14:32D'accord, boss !

00:14:36Attention !

00:14:48Qu'est-ce que tu fais, imbécile ?

00:14:50C'était ton plan, imbécile !

00:14:52Je sais que tu es en train de m'apprendre la technique ninja du feu de l'âme !

00:14:58Je vais y aller !

00:14:59Mais c'est incroyable !

00:15:01Regarde, c'est quoi ça ?

00:15:03Ding ! Ding !

00:15:04Ding ! Ding !

00:15:05Ding ! Ding !

00:15:06Ding ! Ding !

00:15:07Ding ! Ding !

00:15:08Ding ! Ding !

00:15:09Ding ! Ding !

00:15:10Ding ! Ding !

00:15:13Je crois que j'ai encore un peu à pratiquer !

00:15:16Ding ! Ding !

00:15:17Je crois que c'est l'heure de Sonam !

00:15:20Ding ! Ding ! Ding !

00:15:25Le boulon de la smelling ninja !

00:15:28Mmmh, ça ressemble à la chèvre de Eagle Poland Grains !

00:15:32C'est l'odeur des légapollens.

00:15:34Hey, Sonam, on se revoit après longtemps.

00:15:36Hattori, j'ai entendu dire que c'était ton dernier ninja challenge.

00:15:40C'est pour ça que j'ai pensé que j'allais t'aider.

00:15:44Je suis fière de toi.

00:15:46Prends ça ! Vite !

00:15:49Ding-ding !

00:15:50Ding-ding !

00:15:53Ding-ding !

00:15:55J'avais raison. Tu es Sonam.

00:15:57Oui, c'est pour ça que je te fais pratiquer.

00:16:00Prends ça !

00:16:02Ding-ding !

00:16:03Ding-ding !

00:16:04Ding-ding !

00:16:05Ding-ding !

00:16:06Ding-ding !

00:16:16C'est génial, Boss !

00:16:17Quand as-tu fait ça ?

00:16:19Hattori, c'était bien, n'est-ce pas ?

00:16:26Allez, Kyo, on y va.

00:16:29Mais c'était pour nous.

00:16:32Oh, alors c'était pour nous, pas pour Sonam.

00:16:34Tu as raison, Kenichi.

00:16:35Il peut tomber jusqu'au bout.

00:16:38Hattori, mange un peu.

00:16:40C'est bon pour toi.

00:16:41Chichi Manu, toi ?

00:16:45Comment je me sens ?

00:16:47Regarde-moi.

00:16:49C'est génial.

00:16:50Tu peux aussi ouvrir les yeux.

00:16:52C'est très facile.

00:16:55Kenichi, viens voir.

00:16:56Qu'est-ce que c'est ?

00:16:58C'est transparent.

00:17:00Je vois tout.

00:17:01C'est tombé de ma poche.

00:17:04Alors c'est lui qui l'a utilisé.

00:17:07Qu'est-ce qu'on va faire, Boss ?

00:17:08Je veux l'amuser.

00:17:11Et je vais le faire moi-même.

00:17:12Je vais utiliser la technique de reverse ninja de Hearts Eye.

00:17:15La technique de reverse ninja ?

00:17:17Ding-ding !

00:17:18Je vais l'attaquer avant qu'il n'arrive pas à m'attaquer.

00:17:22Je vais l'attaquer avant qu'il n'arrive pas à m'attaquer.

00:17:26Boss, Hattori est encore en train de pratiquer.

00:17:29C'est trop facile.

00:17:31Je vais l'amuser.

00:17:35Ding-ding !

00:17:36La technique de reverse ninja de Hearts Eye.

00:17:38Ding-ding !

00:17:44Ding-ding !

00:17:45La flèche est en train d'arriver.

00:17:48Ding-ding !

00:17:50La flèche va bouger ses jambes et ses pieds.

00:17:52Et avec ce bruit, on verra comment et où on bouge.

00:17:56Ding-ding !

00:18:02Ding-ding !

00:18:03Comment est-ce possible ?

00:18:04On dirait qu'on peut voir à travers le bandage.

00:18:08Attention !

00:18:09Ding-ding !

00:18:15Ding-ding !

00:18:17Ding-ding !

00:18:22Ah ! Hattori !

00:18:23Je suis désolé.

00:18:24Laisse-moi partir.

00:18:25Tu ne peux pas partir jusqu'à ce que la flèche soit sur toi.

00:18:28Arrête !

00:18:29Ding-ding !

00:18:30Arrête, Hattori !

00:18:31Arrête !

00:18:34La technique de reverse ninja de Kenny G's.

00:18:36Ding-ding !

00:18:37Ding-ding !

00:18:38Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:18:39Tu es en train de l'envoyer à Hattori.

00:18:41Mais si il s'en va, tu seras le seul à le contrôler.

00:18:44Mais comment va-t-il le contrôler, Boss ?

00:18:46Dites-moi, quand Kenny G est en danger, qu'est-ce qu'il fait ?

00:18:50Kenny G, la flèche était très importante.

00:18:53Ma prof m'a laissé la garder.

00:18:55Les spécimens de la flèche devaient être utilisés dans la période scientifique.

00:18:58Ne vous inquiétez pas, je vais la trouver.

00:19:00Je crois qu'elle est ici.

00:19:07Yumiko !

00:19:10Toutes mes vêtements sont mouillés.

00:19:13D'accord, d'accord.

00:19:14Je vais trouver ta boîte.

00:19:21Je l'ai trouvé !

00:19:23Si tu me crois, tout ira bien.

00:19:28Dépêche-toi !

00:19:29Dépêche-toi !

00:19:30Avant que Yumiko ne revienne.

00:19:31Regarde, j'ai réussi !

00:19:39Kenny G !

00:19:41Hattori cherche ta boîte, n'est-ce pas ?

00:19:44Oui, c'est...

00:19:45Je t'ai dit ça parce qu'il y avait des frocs dans la boîte.

00:19:48Ce n'est pas une bonne chose, Kenny G.

00:19:51Tu demandes toujours à Hattori de faire son travail.

00:19:54Tu n'es pas un garçon fort.

00:19:56Yumiko !

00:20:00Mon travail est terminé, Boss.

00:20:03Je dois faire un autre travail, n'est-ce pas ?

00:20:10Je veux juste dire que tu ne peux rien faire sans Hattori.

00:20:16Je suis tombée dans mes yeux.

00:20:18Kenny G !

00:20:19Amara, toi ?

00:20:20Je pense qu'il n'y a qu'une seule solution.

00:20:22Tu dois envoyer Hattori à l'église.

00:20:24Mais pourquoi ?

00:20:25Pourquoi ?

00:20:26Parce que si il reste ici, tu pourras l'aider.

00:20:32Tu n'as qu'à t'envoyer à Hattori.

00:20:34Tu n'as qu'à t'envoyer à Hattori.

00:20:36Il n'y a pas d'autre chose.

00:20:40Tu penses que Hattori va pouvoir retourner à l'église ?

00:20:43Pourquoi pas ?

00:20:44C'est facile.

00:20:45Tu dois utiliser la même technique ninja que tu utilises souvent.

00:20:48La même technique ninja que j'utilise souvent ?

00:20:55La même technique ninja que tu utilises souvent.

00:20:58La technique ninja de Manami.

00:21:00Est-ce que ce truc va fonctionner ?

00:21:03Hattori, s'il te plaît, retourne à l'église.

00:21:06Mais pourquoi ?

00:21:07Pourquoi ?

00:21:08Parce que je suis complètement dépendante de toi, Hattori.

00:21:12Si tu ne restes pas près de moi, je ferai tout moi-même.

00:21:15C'est vraiment bizarre.

00:21:17Kenny G n'a pas l'air si intelligente.

00:21:20Hattori, s'il te plaît, retourne à l'église.

00:21:24D'accord, ne t'en fais pas.

00:21:26Vraiment ?

00:21:27Vraiment ?

00:21:31Les problèmes sont des problèmes.

00:21:33Je vais écrire une lettre à ma mère, papa, Shinzo et Shishimanu.

00:21:36Ne t'en fais pas.

00:21:38Hattori, je suis désolée.

00:21:40D'accord, sois prudente.

00:21:44Hattori !

00:21:49Qu'ai-je fait ?

00:21:51Hooray !

00:21:53C'est fini !

00:21:55C'était un super plan, boss !

00:22:05Qui est-ce ?

00:22:09C'est à cause de nous.

00:22:13Merci.

00:22:14Arrêtez la musique.

00:22:15Allez, rentrez.

00:22:17Pourquoi est-ce qu'il est là ?

00:22:21Les problèmes sont des problèmes.

00:22:23Je dois retourner à l'église.

00:22:25Je suis venue te dire au revoir, Amara.

00:22:28Bonjour.

00:22:29N'aie pas peur.

00:22:30Kiyo !

00:22:31Prends un cadeau pour Hattori.

00:22:33J'arrive.

00:22:35Je ne sais pas ce qui se passe avec toi,

00:22:37mais sois prudente.

00:22:38C'est pour toi.

00:22:40Je ne peux pas croire que tu me donnes un cadeau.

00:22:43J'ai vraiment eu trop de plaisir.

00:22:46Non, non.

00:22:47Je te remercie pour tout ce que tu m'as donné.

00:22:51Non, c'est pas ça.

00:22:55Hattori, tu pleures.

00:22:58Amara !

00:23:02Je comprends ton souffle.

00:23:04Je sais que c'est difficile pour toi de se séparer de Kenichi.

00:23:07Non, c'est pas ça.

00:23:09Je suis vraiment très heureuse de te voir.

00:23:12Je n'ai pas besoin de voir la tête de Kenichi depuis demain.

00:23:15Je suis triste parce que je dois partir sans toi, Amara.

00:23:19Qu'est-ce que tu racontes ?

00:23:22Je me souviens des moments amusants que j'ai vécu avec toi.

00:23:26J'ai joué à plein de jeux.

00:23:34Ding Ding !

00:23:36J'ai vécu pour ton amitié, Amara.

00:23:40J'ai vécu pour ton amitié, Amara.

00:23:42Je ne te retrouverai plus jamais.

00:23:44J'aimerais bien avoir une autre raison de vivre.

00:23:47Hattori !

00:23:50Je suis désolée.

00:23:51Je t'ai fait mal.

00:23:55Je vais partir.

00:23:57Au revoir.

00:23:58Non, attends.

00:24:00Attends.

00:24:01Hattori, attends.

00:24:02Non, attends.

00:24:03Hattori !

00:24:04Hattori !

00:24:05Non, non.

00:24:06Attends, Hattori.

00:24:07Attends pour moi.

00:24:08Attends.

00:24:09Attends pour moi.

00:24:10J'aimerais bien rester ici.

00:24:12Mais avant que le soleil ne sèche, je dois aller à Iga Town.

00:24:15Au revoir.

00:24:16Hattori !

00:24:19Hattori !

00:24:20Hattori, attends !

00:24:21Hein ?

00:24:22Hattori !

00:24:23Hattori ?

00:24:24Viens vite.

00:24:25Aide-moi à empêcher Hattori de revenir.

00:24:27Oui, oui, je viens.

00:24:30Hattori, je t'ai vraiment trompée.

00:24:32Nous avons besoin de toi, Hattori.

00:24:34Attends pour moi.

00:24:35Oui, c'est vrai.

00:24:36Attends pour moi.

00:24:37Je t'en prie.

00:24:38C'est ce qu'on appelle la torture émotionnelle.

00:24:41Où vas-tu maintenant ?

00:24:46Birthday present by lottery.

00:24:48Ding, ding.

00:24:50Ils sortent une loterie pour le birthday present ?

00:24:53Je crois que c'est pour Yumiko's birthday.

00:24:55C'est vrai ?

00:24:57Allons voir.

00:24:59Sortez la loterie.

00:25:01Sortez la loterie.

00:25:02Sortez la loterie.

00:25:03Sortez la loterie.

00:25:04Sortez la loterie.

00:25:09Un birthday cake ?

00:25:11Je n'ai pas beaucoup de monnaie.

00:25:14Il semble qu'il y a quelque chose d'important.

00:25:16Amara, tu...

00:25:17Qu'est-ce qu'il y a ?

00:25:18On sort une loterie pour choisir le birthday present ?

00:25:21On sort une loterie pour choisir le birthday present.

00:25:25C'est le plus rapide.

00:25:27Je peux sortir une loterie, amie ?

00:25:29Oui, bien sûr.

00:25:30N'est-ce pas, Kenichi ?

00:25:31Allons voir ce qu'il y a dans la loterie.

00:25:34C'est bon.

00:25:36C'est un cadeau de qui et c'est un cadeau de la remote ?

00:25:40Oui, c'est ça.

00:25:41Ça veut dire que je dois donner le cadeau de la loterie que je vais sortir.

00:25:47Je commence.

00:25:49La loterie que je vais sortir sera la de Kenichi.

00:25:52Je vais le gérer.

00:25:53Sortez la loterie.

00:25:55Sortez la loterie.

00:25:56Sortez la loterie.

00:25:57Parce que votre adresse est à nous.

00:26:01La technique ninja de l'étude avancée.

00:26:08Où est-ce qu'il est ?

00:26:12La technique ninja de la formation d'une ligne.

00:26:18Qu'est-ce que c'est ?

00:26:19Peut-être que mon bonheur est caché sous cette terre.

00:26:22Il est en train de cheater.

00:26:24Il va falloir faire quelque chose.

00:26:31C'est cool.

00:26:33J'ai bien aimé.

00:26:36Je ne comprends pas.

00:26:37Kenichi, pourquoi tu es si heureux ?

00:26:39En fait, c'est...

00:26:40Yumiko, tu dois être heureuse.

00:26:42Yumiko, je vais t'emmener une voiture de remote.

00:26:46Amara, est-ce que tu ne penses pas que tu es un peu confus ?

00:26:49Qu'est-ce que tu dis ?

00:26:51Ça veut dire que le cadeau est pour Kenichi ?

00:26:53Oui, tu as compris.

00:26:55C'est mon anniversaire demain.

00:26:56J'attendrai ma voiture demain.

00:27:00Je suis juste une chatte.

00:27:01Je suis désolée.

00:27:02J'ai entendu mal.

00:27:03J'ai fait une erreur.

00:27:05Pardonne-moi.

00:27:07T'es foutue.

00:27:08Mais c'est mieux que de kisser Kenichi, n'est-ce pas, boss ?

00:27:11Calme-toi.

00:27:12Ce n'est pas une blague.

00:27:13Je vais leur montrer

00:27:14ce que c'est d'obtenir une loterie.

00:27:16Wow, une voiture de remote.

00:27:18Amara m'a donné cette voiture.

00:27:20C'est incroyable.

00:27:22On va vous y rendre.

00:27:23Ecoutez, je veux vous montrer quelque chose.

00:27:25C'est lire.

00:27:27Là-bas, c'est la route du revenu.

00:27:29Le revenu ?

00:27:30Oui.

00:27:31Qu'est-ce qu'il se passe ?

00:27:32Tu ne dois pas t'inquiéter.

00:27:34C'est la technique de la Ninja.

00:27:36Tu peux trouver le revenu ici.

00:27:39Tu penses que je le ferai ?

00:27:41Tu dois essayer ça.

00:27:43Tu dois faire comme ça,

00:27:45qui va envoyer des vagues.

00:27:47Et puis tu vas mettre le venu.

00:27:49OK.

00:27:51et tu verras ce qu'il y a à l'autre bout de la chaussure.

00:27:55Je comprends.

00:27:56Il y a une canne vide à l'autre bout de la chaussure.

00:28:03Mais je ne pense pas pouvoir le faire.

00:28:05Si tu veux une voiture à contrôleur, essaye.

00:28:09Bonne année à toi.

00:28:12Bonne année à toi.

00:28:14Bonne année à toi.

00:28:18C'est pour toi.

00:28:21Merci.

00:28:22Et c'est ce que je t'avais promis.

00:28:24Et voici la chaussure.

00:28:29J'ai trouvé une voiture à contrôleur pour toi dans la loterie.

00:28:32Maintenant, tu dois trouver un cadeau pour toi-même.

00:28:36Oh, Amara, tu es tellement intelligente.

00:28:38Ne t'embête pas, Yumiko.

00:28:42Tu n'auras qu'une chance.

00:28:43Si tu n'as pas trouvé une voiture à contrôleur, tu ne l'auras pas.

00:28:46Ça va être super.

00:28:51Je peux utiliser n'importe quel truc,

00:28:53mais je ne suis pas un ninja.

00:28:56Je ne comprends pas ce que je dois faire.

00:28:59Rappelez-vous, en difficulté, commandez-vous.

00:29:01Je n'entends rien.

00:29:04Dépêchez-vous de la loterie.

00:29:07J'ai entendu un bruit.

00:29:08C'est fini ?

00:29:12C'est celle-là, non ?

00:29:15Qu'est-ce que vous faites ?

00:29:17Je sais ce que je fais, boss.

00:29:20C'est fini.

00:29:21Allons-y.

00:29:23Non, attendez.

00:29:24Je dois trouver une autre loterie.

00:29:25C'est fini.

00:29:37Je t'ai tellement expliqué,

00:29:39mais il prend trop de temps.

00:29:42Oui, celle-là.

00:29:44Ne change pas.

00:29:45C'est parce que tu n'as pas confiance en toi-même.

00:29:50Mon bad luck n'a pas marché cette fois-même.

00:29:52Regarde, celle-là.

00:29:59Je vois.

00:30:00C'est celle-là.

00:30:02Je vais la montrer.

00:30:06C'est celle-là.

00:30:08Je vais la montrer.

00:30:11C'est la technique de Snake Grove.

00:30:14Ok, boss.

00:30:15Je vais la changer.

00:30:17Qu'est-ce qu'il y a ?

00:30:18Qu'est-ce qu'il y a ?

00:30:24C'est une machine à contrôler le téléphone.

00:30:27C'est génial.

00:30:28C'est génial.

00:30:29C'est génial.

00:30:30C'est génial.

00:30:31C'est génial.

00:30:32C'est génial.

00:30:33C'est génial.

00:30:34C'est génial.

00:30:35C'est génial.

00:30:39ATENTION

00:30:49Vite fait.

00:30:50Je peux faire du vrai ?

00:30:52C'est mon premier!

00:30:54Vous ne savez pas !

00:30:55C'est marqué pour moi !

00:30:56Parce que...

00:31:02Une vraie amitié provente un vrai, une vraie amitié provoque un vraiكان

00:31:05CLUB PEACE!

00:31:06Swag Clan!

00:31:07J'ai une chose!

00:31:08Je pense qu'il vient de l'île d'Eegah, c'est un message secret.

00:31:16Quand je le regarde, il a l'air plus beau !

00:31:22Oh ! Qu'est-ce que c'est ?

00:31:25Oh !

00:31:36Oh ! Mon boulot !

00:31:38C'est bon, il est arrivé où il devait.

00:31:41C'est vrai !

00:31:45Et il s'est cassé !

00:31:46Il est tombé sous les rouleaux !

00:31:48Ne faites pas d'excuses !

00:31:50Je dis la vérité !

00:31:51Mais comment peux-je croire à ce que tu dis ?

00:31:54Monsieur, s'il vous plaît !

00:31:55Excusez-moi monsieur, je sais que Kenny est en train de dire la vérité.

00:31:58Nous ?

00:31:59Oui monsieur, je l'ai vu !

00:32:02Nous, merci !

00:32:04La vérité, c'est la vérité, mon ami !

00:32:06Wow, c'est génial, c'est une amitié profonde !

00:32:09La technique ninja du complexe supérieur fonctionne !

00:32:12Oui, c'est bon, je vais faire quelque chose.

00:32:15Pas de problème, allons-y, on va discuter.

00:32:19Ok, au revoir !

00:32:22Je vais lui parler.

00:32:23Hattori !

00:32:25Tu veux que nous sortions de la maison ?

00:32:28Amara a perdu les clés de sa maison,

00:32:30et il ne peut pas entrer dans sa maison.

00:32:32Alors, s'il vous plaît, Hattori,

00:32:33pouvez-vous aller quelque part ?

00:32:34Seulement pour une nuit ?

00:32:35Absolument pas !

00:32:37Tu m'avais dit que Koga Ninja et Eega Ninja

00:32:40ne peuvent pas vivre sous le même toit.

00:32:42Non, vous êtes libre.

00:32:44Vous pouvez passer votre temps avec votre amie Amara.

00:32:46Oh mon frère !

00:32:47Oh, merci Hattori !

00:32:49Il me semble qu'il n'y a rien de bleu dans l'alimentation,

00:32:51c'est tout bleu.

00:32:53Vous ne pouvez rien me faire mal, Hattori.

00:32:55Nous allons recevoir un message secret d'Eega.

00:32:57Kenichi et Hattori sont si gentils

00:32:59qu'ils m'ont fait croire

00:33:01que j'allais perdre mes clés.

00:33:04Allons-y.

00:33:06Ne me regarde pas, allons-y.

00:33:09Ah, c'est donc leur plan.

00:33:11Je vais le dire à Kenichi.

00:33:13Non, Shinzo,

00:33:14ne dis rien à Kenichi.

00:33:16Mais pourquoi, Balibar ?

00:33:18Je n'ai pas l'intention d'arrêter leur amitié.

00:33:20En fait, j'ai l'intention de...

00:33:22Allons-y, allons-y.

00:33:24Kenichi, que fais-tu ?

00:33:26Pourquoi as-tu appelé moi ?

00:33:28En fait, nous avons trouvé la clé de notre maison.

00:33:30Et regarde,

00:33:31elle t'a appelé à dîner à la maison.

00:33:34C'est ce qui montre

00:33:36la profondeur de votre amitié.

00:33:38C'est vrai.

00:33:39Amara a vraiment un grand cœur.

00:33:49Kiyo, tu sais ce que tu dois faire, non ?

00:33:51La lettre secrète.

00:33:52Je sais.

00:33:54Allez-y, Balibar.

00:33:55Allez-y, allez-y.

00:33:57Kenichi, Amara est là.

00:33:59Oui, oui, je suis là.

00:34:01Je suis là.

00:34:03Viens, viens, viens.

00:34:07Où sont Hattori et les autres ?

00:34:09Hattori ?

00:34:10Koga Ninja et Iga Ninja

00:34:11ne peuvent pas rester sous le même toit.

00:34:13C'est pour ça qu'il est sorti.

00:34:15Oui, c'est ça.

00:34:17Oui, c'est ça.

00:34:19C'est vrai.

00:34:20Allons-y.

00:34:21Avant le dîner,

00:34:22nous allons se basser.

00:34:23Oui, bien sûr.

00:34:24Bien sûr.

00:34:26C'est un bon moment.

00:34:28Je vais me battre.

00:34:30Les amis bons font tout ensemble.

00:34:32Tu as raison, Kenichi.

00:34:34Tu as raison.

00:34:40Kiyo, tu es en train de travailler ?

00:34:42Qu'est-ce qui t'arrive, Amara ?

00:34:44Qu'est-ce qui t'arrive, Kenichi ?

00:34:47C'est un brush pour les cheveux d'un chien.

00:34:49C'est très doux.

00:34:50Tu vas t'en servir.

00:34:51Attends.

00:34:52Qu'est-ce que c'est ?

00:34:53C'est un brush pour l'amitié.

00:35:00Attends.

00:35:01C'est un brush pour l'amitié.

00:35:03Il fonctionne avec de l'électricité.

00:35:05J'ai oublié de le fermer, Amara.

00:35:07C'est assez.

00:35:08Je vais me battre.

00:35:15Où est-ce qu'il est ?

00:35:17Je veux te donner un autre exemple d'amitié, Amara.

00:35:20C'est bon ?

00:35:21Oui, c'est bon.

00:35:22Je ne sais pas ce qu'il y a en dessous.

00:35:25Qu'est-ce qu'il y a ?

00:35:26Je ne sais pas.

00:35:27Il y a quelque chose qui se cache.

00:35:29C'est fou.

00:35:30Shishi Manohar est coincé avec toi.

00:35:35Je l'ai battu.

00:35:37Je ne peux plus me lever.

00:35:41Il est là.

00:35:42Je ne peux plus me lever.

00:35:47Qu'est-ce qu'il y a ?

00:35:48Que fais-tu là-bas ?

00:35:50Je viens tout de suite.

00:35:53S'il te plaît, aide-moi.

00:35:54S'il te plaît, aide-moi.

00:35:57Qu'est-ce qu'il y a ?

00:36:06Boss, je l'ai trouvé.

00:36:08Quoi ?

00:36:09Regarde.

00:36:10C'est tout rouge.

00:36:12Il y a un fantôme.

00:36:17Qu'est-ce que c'est ?

00:36:19C'est un scroll de hang-in.

00:36:21C'est écrit par mon père.

00:36:22Il m'a envoyé ce scroll pour que je ne oublie rien de Ninja.

00:36:26Tu savais tout ?

00:36:32Tu n'as pas fait bon.

00:36:33Tu veux un towel ?

00:36:35Non, merci.

00:36:36Je dois y aller.

00:36:37Au revoir.

00:36:40Qu'est-ce qu'il y a ?

00:36:41Qu'est-ce que tu fais là-bas ?

00:36:43T'as oublié ?

00:36:44On avait prévu d'aller se basser ensemble.

00:36:47Tu te souviens ?

00:36:48Tu n'as pas mis l'eau à boire ?

00:36:51Viens.

00:36:52Non, je ne veux pas.

00:36:53Tu vas me nettoyer.

00:36:54Je ne vais jamais me basser.

00:36:56Viens.

00:37:10C'est dingue.

00:37:32Hey !

00:37:33Faites bien attention à moi.

00:37:41Ding-Ding !

00:37:49Ding-Ding !

00:37:53Ding-Ding !

00:37:57Ding-Ding !

00:38:00Ding-Ding !

00:38:05Hé, Hattori, tu...

00:38:10Qu'est-ce que c'est ?

00:38:11Pourquoi est-ce que j'ai fait ça ?

00:38:14Ça veut dire...

00:38:16Ding-Ding-Ding-Ding-Ding !

00:38:18C'est une technique ninja !

00:38:21C'est une technique ninja ?

00:38:23Oui, c'est une technique de manipulation.

00:38:26C'est une technique ninja très avancée.

00:38:28Quand quelqu'un entend le bruit des bises,

00:38:30c'est lui qui est touché.

00:38:32Ça veut dire que c'est Shonan.

00:38:34Peut-être qu'elle veut que j'entende ce bruit

00:38:37pour qu'elle puisse rentrer à la maison.

00:38:39Oh, elle veut vraiment que tu rentres à la maison.

00:38:42En tout cas, personne ne sait ce qu'une femme pense.

00:38:45Hé, qu'est-ce que tu racontes, Kenichi ?

00:38:47Oui, elle est folle de toi.

00:38:49Tout le monde m'attrape.

00:38:54Allez, les amis, rentrez à la maison.

00:39:02Au revoir, bise !

00:39:04J'ai eu peur !

00:39:05Sinon, je serais tombé dans les bises qui me suivaient.

00:39:08Je ne te laisserai pas entrer.

00:39:10Je t'attendrai avec la technique ninja.

00:39:14La technique ninja !

00:39:28Oui, c'est ça. C'est ce rythme que j'avais besoin.

00:39:34Je l'ai fait ! Je l'ai fait !

00:39:36Je l'ai fait, Kyo !

00:39:37Qu'est-ce que tu as fait, boss ?

00:39:38J'ai enregistré la voix de la bise qui me suivait.

00:39:41Et quand quelqu'un va entendre sa voix,

00:39:43il va vouloir rentrer à la maison.

00:39:46Et il n'a jamais envie de rentrer à la maison.

00:39:48C'est bien, non ?

00:39:53Tu vas voir, Kyo, comment je vais faire

00:39:55pour qu'il ne rentre pas à la maison.

00:39:58Ecoute.

00:40:01Qu'est-ce que c'est ?

00:40:02J'ai oublié d'acheter des oeufs.

00:40:04Quand j'ai vu toi, j'ai compris, mon amour.

00:40:06L'amour est fou, mon amour.

00:40:09Aiko madame.

00:40:16C'est qui Aiko madame ?

00:40:18Qu'est-ce qui est fou, mon amour ?

00:40:20Je veux rentrer à la maison !

00:40:21Je veux rentrer à la maison !

00:40:22Maman ! Maman !

00:40:27Sir !

00:40:28C'est pas grave.

00:40:29Tout ce qui n'a pas été fait sur la route,

00:40:31sera fait dans le jardin.

00:40:42Mais...

00:40:49Boss, je pense qu'il n'y a pas d'effet.

00:40:52Hattori !

00:40:54Donne-moi mon objet !

00:40:56C'est bien que je sois obligé d'écouter.

00:40:59C'est mon tour.

00:41:00J'ai eu du mal à l'acheter.

00:41:03C'était Walkman qui écoutait.

00:41:09Allô ? C'est qui ?

00:41:11Juste un instant.

00:41:27Je veux rentrer à la maison.

00:41:29J'ai besoin de ma mère et de mon père.

00:41:31Je veux rentrer à la maison.

00:41:32S'il vous plaît, dites-moi ce qui se passe.

00:41:34Pourquoi voulez-vous rentrer à la maison ?

00:41:36Qu'est-ce qui s'est passé ?

00:41:37Laissez-moi, je veux rentrer à la maison.

00:41:39Hattori !

00:41:40Au revoir.

00:41:43Notre travail est terminé.

00:41:45Je crois que Hattori ne veut pas rester.

00:41:47Mais il va retourner à sa maison.

00:41:49Tu ne vas pas le rester ?

00:41:50Je... Je...

00:41:51Il y a eu du mal cette fois.

00:41:53Et il ne reviendra jamais ?

00:41:55Oui, c'est ce qu'il m'a dit.

00:41:57Hattori !

00:42:00Hattori, j'ai entendu que tu as décidé de retourner à ta maison.

00:42:03Ce n'est pas grave.

00:42:04Bonne journée.

00:42:05Oui, merci.

00:42:08Excusez-moi, madame.

00:42:09S'il vous plaît, donnez-moi de l'orange et du jus.

00:42:11Je vais rester à ma maison ce soir.

00:42:13Ma belle maison.

00:42:14Hattori !

00:42:15Je vais être toute seule.

00:42:17Tu es très mauvaise.

00:42:18D'accord, je vais y aller.

00:42:21Quoi ?

00:42:22Où suis-je ?

00:42:23Qu'est-ce que je fais ?

00:42:24C'est bon, boss.

00:42:25Notre travail est terminé.

00:42:26L'enfant de Hattori

00:42:27s'est trompé dans notre technique ninja.

00:42:30Ah, donc c'est ça.

00:42:32Hattori, gardez cette présence de paix.

00:42:34C'est pour toi.

00:42:36La technique ninja de changer de lieu.

00:42:42Hey, qu'est-ce que tu fais ?

00:42:44Hey, où vais-je ?

00:42:46Laissez-moi tranquille.

00:42:48C'est pour toi.

00:42:50Où vais-je ?

00:42:52Je n'ai aucune chance.

00:42:55Attends, boss.

00:42:56Attends.

00:42:57Boss, que vais-je faire tout seul ?

00:43:01J'ai réussi.

00:43:03Je devais retourner à ma maison.

00:43:05La technique ninja était superbe.

00:43:07Si ce n'était pas la cloche de départ,

00:43:09j'aurais déjà réussi.

00:43:12Ouvrez.

00:43:13Ouvrez cette porte.

00:43:14Si je m'en vais,

00:43:15que va-t-il de ma copine ?

00:43:18La technique ninja de changer de lieu.

00:43:23Prends ça.

00:43:27Le jeu est terminé.

00:43:28Et Amara a gagné.

00:43:30Quand un joueur comme Kenichi

00:43:32joue devant moi,

00:43:33je n'aime pas le jeu.

00:43:34Tu n'es pas heureux de gagner

00:43:36avec Kenichi, non ?

00:43:37Oui.

00:43:38J'aimerais qu'il y ait un joueur

00:43:39qui soit plus fort que moi.

00:43:42Si tu es si confiant,

00:43:43pourquoi ne pas jouer contre Hattori ?

00:43:45Je sais, Amara,

00:43:46que tu ne peux pas

00:43:47défendre Hattori.

00:43:48Comment ça ?

00:43:50Hattori est un ninja.

00:43:51Ne le blâme pas.

00:43:53Oui, c'est vrai.

00:43:54Hattori est un ninja.

00:43:55C'est pour ça que je...

00:43:56Ah !

00:43:57Si ton adversaire est un ninja,

00:43:59tu ne peux pas gagner le jeu.

00:44:02Je vais voir.

00:44:06Si je pouvais me battre

00:44:07contre Hattori comme un ninja,

00:44:08je lui aurais fait

00:44:09le soleil dans la nuit.

00:44:11Je comprends, boss.

00:44:12Mais selon la règle de Goga,

00:44:13personne ne sait

00:44:14que nous sommes des ninjas.

00:44:15Tu as raison.

00:44:16Je dois trouver un moyen

00:44:17pour attaquer Hattori

00:44:18sans que personne ne sache

00:44:19que je suis un ninja.

00:44:20Hein ?

00:44:21Qui était-ce ?

00:44:22Boss, c'était Hattori.

00:44:23Allons-y.

00:44:24Allons-y.

00:44:25Allons-y.

00:44:26Allons-y.

00:44:27Allons-y.

00:44:28Allons-y.

00:44:29Allons-y.

00:44:30Allons-y.

00:44:31Allons-y.

00:44:32Il me demande 5 minutes

00:44:33et 15 secondes

00:44:34pour finir une partie

00:44:35d'une seule partie.

00:44:36Si je réussis

00:44:37à traverser ce mur...

00:44:38Allons-y.

00:44:39Allons-y.

00:44:40Oh !

00:44:41C'est si bien.

00:44:42Parfois,

00:44:43j'ai du plaisir à partir.

00:44:44Oui !

00:44:45Oui !

00:44:46Oui !

00:44:47Oui !

00:44:48Oh, Yumiko !

00:44:49Je suis désolée.

00:44:50J'étais un peu pressée.

00:44:51Fais un peu attention.

00:44:52Oui.

00:44:53Oh, le parfum d'un soapy

00:44:54qui a une très bonne odeur.

00:44:55J'ai un très bon ressenti

00:44:56même après avoir baigné.

00:44:57Je vais m'entrainer.

00:44:58Je vais m'entrainer.

00:44:59Je vais m'entrainer.

00:45:00Je vais m'entrainer.

00:45:06Oh, Hattori est détruit.

00:45:08Ah, c'est la faiblesse

00:45:09de ce ninja.

00:45:10Oui !

00:45:11Ninja Girl Power Technique, je n'ai jamais pensé que des filles chauves et belles

00:45:15auraient des faiblesses à cause d'un marteau.

00:45:17Quoi ? Amala a challengé Balibai pour un match de tennis ?

00:45:20Oui, il va jouer ce match ce soir à 6h dans le court de tennis qui est derrière l'hôtel des filles.

00:45:25Il y a sûrement un plan.

00:45:27Moi aussi je pense que c'est ça, je pense qu'il veut que tu t'emmerdes devant Yumiko.

00:45:32Hattori, tu ne dois pas faire attention à ces invitations fausses.

00:45:36Si ils font quelque chose contre moi, je ne dois pas m'en occuper.

00:45:41Et si je perds ce match, c'est parce que je n'ai pas beaucoup de connaissances de ce jeu.

00:45:51Hattori est arrivé.

00:45:56Salut Amara, je ne suis pas en retard ?

00:45:58Non, non, mais Hattori, parce que tu es un ninja,

00:46:01nous faisons une règle pour que tu ne me faises aucune faiblesse.

00:46:04Et la règle est que celui qui perd ce match, il doit se faire couler les cheveux.

00:46:07Ou il va devoir enlever son masque.

00:46:09Amara a l'air tellement confiant.

00:46:12Oh, je vais devoir être un peu prudent à cause de son confiance.

00:46:21Tout le meilleur !

00:46:26C'est bon, commencez.

00:46:28C'est fait, vous comprenez ?

00:46:35Regarde ! Regarde là-bas !

00:46:37Regarde, c'est tellement mignon !

00:46:38Un jeune ninja qui joue au tennis !

00:46:43Hey les filles, venez ici !

00:46:48Wow, c'est génial !

00:46:49Regarde, c'est un ninja !

00:46:51Je crois qu'il n'est pas en retard.

00:46:53Tu sais, il vit avec la famille Mitsuma.

00:46:56Oh, il est tellement mignon !

00:46:58C'est tellement mignon, le ninja !

00:46:59Fais-lui sentir l'air !

00:47:01Oh, il sent tellement de l'air !

00:47:05Je sens quelque chose !

00:47:07Non, non, non !

00:47:09Oh, regarde !

00:47:11Oh, c'est génial !

00:47:13Oh, c'est génial !

00:47:15Oh, c'est génial !

00:47:17Même si on décide de ne pas faire quelque chose,

00:47:20on fait ce que l'on veut, et...

00:47:22Regarde, il est en retard !

00:47:24Oh, il est en retard !

00:47:26Peut-être qu'on appelle ça la nature humaine.

00:47:28Tiens, garde-le !

00:47:31Wow, Amara joue tellement bien !

00:47:33Hattori !

00:47:35Continue, continue, Bale !

00:47:37Ecoute-moi !

00:47:39Je suis occupée, qu'est-ce que tu veux dire ?

00:47:41J'ai une idée.

00:47:43Je pense que tu devrais demander aux filles

00:47:45d'appeler Hattori pour qu'elles s'entraînent.

00:47:47Oui, c'est vrai !

00:47:49Regarde, c'est tellement mignon, le ninja !

00:47:51Les filles, mon Bale va perdre le match.

00:47:53Vous allez s'entraîner pour lui ?

00:47:55Oui, pourquoi pas ?

00:47:57D'accord, comme vous le souhaitez !

00:48:00Hattori, Hattori, Hattori,

00:48:02on ne peut pas t'aider !

00:48:04Je vais te faire souffrir !

00:48:06Notre plan est en marche !

00:48:08Hattori, Hattori,

00:48:10on ne peut pas t'aider !

00:48:12Hattori, Hattori,

00:48:14on ne peut pas t'aider !

00:48:16Amara joue très bien contre un ninja !

00:48:18Hattori !

00:48:20Hattori !

00:48:22Hattori !

00:48:24Oh !

00:48:26Je veux que vous vous entraîniez un peu plus !

00:48:28Réfléchissez à moi s'il vous plaît

00:48:30Allez les bosses, allez les bosses

00:48:34Je dois faire quelque chose, ma tête se bouge beaucoup

00:48:37Allez, allez, allez

00:48:45Je pense que c'est l'heure du débat

00:48:47Il ne va pas bien, je vais utiliser la technique with un sourire

00:48:51Amara, fais tout ton possible

00:48:58C'est une histoire de marge !

00:49:00Vous êtes les meilleurs !

00:49:02Vous êtes tous les meilleurs !

00:49:05Il ne faut pas cheveuler pour moi.

00:49:07Vous devez vous cheveuler pour mon meilleur frère !

00:49:09Vous êtes les meilleurs !

00:49:10Vous êtes tous les meilleurs !

00:49:12Vous êtes les meilleurs !

00:49:14Ding, ding.

00:49:16Je ne comprends pas.

00:49:17Qu'est-ce qu'ils font ?

00:49:19On ne peut pas faire la décision du gagnant.

00:49:21Mais qu'est-ce qui se passe ?

00:49:23Je crois que j'ai fait tout mon travail.

00:49:27Le ninja a évacué l'attaque de l'électricité.

00:49:29Ding! Ding!

00:49:41Ding! Ding! Ding!

00:49:49Le ninja a évacué l'attaque de l'électricité.

00:49:51Le ninja a évacué l'attaque de l'électricité.

00:49:54Ce n'est pas comme je l'ai imaginé.

00:49:56Ding! Ding!

00:49:59Tout est prêt.

00:50:00Qu'est-ce que c'est, Boss?

00:50:02Reste là.

00:50:04Je dois y aller?

00:50:06Oui, c'est fait.

00:50:08Boss, ne fais pas ça avec moi.

00:50:11Chut! C'est une partie de ton entraînement.

00:50:18C'est parti!

00:50:22C'est parti!

00:50:26C'est fait!

00:50:29Comment ça t'a plu?

00:50:32J'ai une énergie statique.

00:50:34C'est une énergie incroyable.

00:50:35C'est ma technique de tambour de lumière ninja.

00:50:38Avec ce pouvoir, je vais faire plaisir à ce tapis.

00:50:45Qu'est-ce que tu fais, Boss?

00:50:47Je suis en train de faire plaisir à ce tapis.

00:50:49Qu'est-ce que tu fais, Boss?

00:50:51Regardez! Regardez!

00:50:55Je n'accepterai pas de perdre.

00:50:57C'est ma technique de tambour de lumière ninja.

00:50:59Avec ce pouvoir, je vais faire plaisir à ce tapis.

00:51:01Avec ce pouvoir, je vais faire plaisir à ce tapis.

00:51:11Je suis le Dieu de la lumière et je vis dans cette jungle.

00:51:14Ah, d'accord.

00:51:16Partez de mon jungle!

00:51:25Mais je n'ai rien fait.

00:51:26Pauvre ninja boy, tu ne peux pas tenir devant moi.

00:51:29Regardez ce que j'ai fait!

00:51:34J'ai une énergie statique.

00:51:41Il est très faible.

00:51:43C'est ce qu'il y a de merveilleux dans notre acte.

00:51:46Maintenant, c'est le moment du plaisir.

00:51:51Le Dieu de la lumière n'a aucune voix.

00:51:53Oui, c'est moi.

00:51:54Regardez, j'ai votre navette.

00:51:56Quoi? Mon navette?

00:51:59Elle n'est pas là.

00:52:02Quelle ninja êtes-vous?

00:52:04Tu ne peux pas garder ta navette?

00:52:06Mon navette!

00:52:08Où est ma navette?

00:52:10Mon navette n'est pas là.

00:52:12Elle n'est pas là non plus.

00:52:14Où est-elle?

00:52:16Mon navette!

00:52:17Comme ça, ma navette...

00:52:19Oui, votre navette a disparu.

00:52:21J'ai cherché dans la jungle, mais je n'ai pas trouvé.

00:52:24Qu'est-ce que c'est?

00:52:25Qu'est-ce que c'est, Hattori?

00:52:27Qu'est-ce qu'il s'est passé?

00:52:28Kenichi, vas-y, lève-la.

00:52:31Oh, elle est sortie.

00:52:33Qu'est-ce que c'est?

00:52:34En fait, c'est de la peau fausse.

00:52:36Ça veut dire qu'elle a caché ma navette sous cette peau fausse.

00:52:40C'est très bizarre, Hattori.

00:52:42Mais, Kenichi, comment peut-elle faire ça?

00:52:46J'ai eu mal à l'esprit quand j'ai entendu parler de perdre ma navette.

00:52:49Ça veut dire qu'elle l'a fait sans savoir.

00:52:55C'est la peau fausse.

00:52:58Oui, elle l'a sûrement fait à ce moment-là.

00:53:01Mais qui peut faire quelque chose de si mauvais?

00:53:03Papa!

00:53:06On ne s'est pas battu.

00:53:08Maintenant, je vais faire la guerre.

00:53:10Alors, Kenichi et sa gang sont allés chercher la navette de Hattori.

00:53:14Oui, je l'ai vu.

00:53:16Et maintenant, c'est la fois de Kenichi, mon ami.

00:53:18Où est-ce qu'il est? Il ne doit pas être ici.

00:53:21Je ne l'ai pas vu.

00:53:23Regarde, il est arrivé.

00:53:25Fais comme si tu ne l'avais pas vu.

00:53:28C'est un bon moment.

00:53:29La lumière peut briller à tout moment.

00:53:32Regardez ces fous.

00:53:33Ils sont en train de chercher la navette.

00:53:35Mais ça n'a pas d'intérêt.

00:53:40Donnez-moi votre navette.

00:53:42Papa!

00:53:45Arrêtez!

00:53:48Sortez et donnez-moi votre navette.

00:53:51C'est le moment de commencer notre plan.

00:53:53D'accord.

00:53:55Où sont-ils?

00:54:00Boss, je pense qu'il y a un problème.

00:54:03C'est le miracle de la lumière d'Ega Clan.

00:54:13Qu'est-ce qui se passe?

00:54:22Vous êtes un imbécile.

00:54:24Je vous arrête de chercher la navette.

00:54:27Non, vous ne pouvez pas faire ça.

00:54:30Vous ne pouvez pas faire ça.

00:54:38Arrêtez!

00:54:45Je l'ai fait.

00:54:46La technique de la lumière est terminée.

00:54:49Faites une autre attaque.

00:54:52La technique de la navette.

00:54:56La navette!

00:54:58La navette est partout.

00:55:00Qu'est-ce qu'il a fait?

00:55:02Il a mis la navette partout.

00:55:07Il est parti.

00:55:09Pourquoi m'a-t-il laissé partir?

00:55:11Ding! Ding!

00:55:12Je suis sûre qu'Amara ne va plus faire ça avec personne.

00:55:16Je ne comprends pas comment la navette est tombée sur mon corps.

00:55:19Qu'est-ce qui s'est passé?

00:55:21Boss, c'est le miracle de la lumière d'Ega Clan.

00:55:23Qu'est-ce que tu as dit?

00:55:25Il y a aussi le symbole d'Ega Clan.

00:55:27C'est le symbole d'Ega Clan.

00:55:29Je vais te tuer.

00:55:31C'est tellement dégueulasse.

00:55:33Doucement. Tu vas me tuer.

00:55:36C'est mon véritable navette.

00:55:38Je vais me tuer.

00:55:39Je ne suis pas marié.

00:55:43La technique de la ninja.

00:55:52C'est bon, Amara.

00:55:54Je ne peux pas être la première dans la course,

00:55:56mais je serai sûrement la première.

00:55:58Laisse tomber, Kenichi.

00:55:59Ce n'est pas à toi de décider.

00:56:00Je pense que tu dois accepter ton défaite.

00:56:02Sinon, tu n'auras rien d'autre que la fatigue.

00:56:04Calme-toi.

00:56:05Prends tes idées.

00:56:06Prêts, les garçons?

00:56:10Commencez.

00:56:13C'est génial.

00:56:14C'est génial.

00:56:15C'est génial.

00:56:16C'est génial.

00:56:17C'est génial.

00:56:18C'est génial.

00:56:19C'est génial.

00:56:20C'est génial.

00:56:21C'est génial.

00:56:22C'est génial.

00:56:23C'est génial.

00:56:24C'est génial.

00:56:25C'est génial.

00:56:28Il a l'air vraiment fatigué.

00:56:30Je ne peux pas le voir.

00:56:31Moi non plus.

00:56:36Shishi, Mami, viens avec moi.

00:56:38Attends, Shizu.

00:56:39Kenichi, ne t'inquiète pas.

00:56:41La technique de la ninja.

00:56:44C'est pour moi.

00:56:53Qu'est-ce que c'est ?

00:57:03Maman !

00:57:06Je voulais dire la même chose.

00:57:07C'est à cause de vous que je suis en retard.

00:57:09Ne me touchez pas.

00:57:13Pourquoi ne pas faire votre travail ?

00:57:16C'est une erreur.

00:57:17C'est une erreur.

00:57:18C'est une erreur.

00:57:19Mais maintenant, c'est l'heure de la course.

00:57:22Je ne sais pas si Kenichi va pouvoir le faire.

00:57:30J'ai peur.

00:57:35Il va perdre.

00:57:37Je suis très inquiétant.

00:57:50Qu'est-ce que tu fais ?

00:57:54Qu'est-ce qu'il va falloir faire ?

00:58:01Mimi ?

00:58:03Si il le fait si lentement, il va perdre.

00:58:06Je vais devoir utiliser la technique ninja.

00:58:09Pour montrer sa puissance.

00:58:12Quelle technique ?

00:58:14C'est la technique ninja.

00:58:17Utilisez-la.

00:58:19Oui, je vais l'utiliser.

00:58:20C'est peut-être l'occasion de tester sa puissance.

00:58:23C'est la puissance qu'il a dans son cerveau.

00:58:26J'aimerais ne pas avoir participé à cette course.

00:58:33Je ne peux plus.

00:58:34Je ne peux plus.

00:58:35Je ne peux plus.

00:58:36Je ne peux plus.

00:58:37Je ne peux plus.

00:58:38Je ne peux plus.

00:58:39Je ne peux plus.

00:58:40Je ne peux plus.

00:58:41Je ne peux plus.

00:58:43Je ne peux plus.

00:58:46Je ne peux plus.

00:58:47Je ne peux plus.

00:58:51La technique ninja d'opération.

00:59:06Zerila, sors de là.

00:59:08Nila !

00:59:09Cours !

00:59:13C'est génial !

00:59:15Maintenant, on va faire le suivant.

00:59:17Oh ! Ce bateau ne va pas avancer !

00:59:34Ch-ch-charge !

00:59:38Charge !

00:59:40Give it to me more !

00:59:43J'ai l'impression que son vitesse a augmenté.

00:59:45Mais il est en train d'aller dans la bonne direction.

00:59:49SAUVEZ-MOI !

00:59:54La technique ninja pour améliorer la route.

01:00:03C'est bon, c'est bon.

01:00:09C'est très difficile de monter sur ça.

01:00:15La technique ninja pour tomber sur des pierres.

01:00:38Ah !

01:00:41Ah !

01:00:43Ah !

01:00:45Il est en train de venir !

01:00:47Il est en train de venir !

01:00:48Je ne peux plus !

01:00:52Au secours !

01:00:54S'il vous plaît, arrêtez-le !

01:00:58Arrêtez-le !

01:01:04Très bien, Shinzo.

01:01:06C'est une technique ninja de puissance.

01:01:08Kenny est en train de montrer sa puissance secrète.

01:01:10Quelqu'un arrête le bateau !

01:01:15Regarde, ce garçon va gagner.

01:01:17Mais il a l'impression d'avoir un bateau.

01:01:22Arrêtez !

01:01:24Attention !

01:01:26Arrêtez ! Arrêtez !

01:01:28Arrêtez ! Arrêtez !

01:01:31Regardez, vous avez tout détruit.

01:01:33Après tant d'attentes, tout allait bien.

01:01:35Et si quelqu'un veut s'aider,

01:01:37c'est la nature humaine.

01:01:39Shindo ! Shishimaru !

01:01:41Je suis perdu à cause de vous.

01:01:43Je ne sais pas de quoi tu parles.

01:01:45Personne ne pensait que c'était possible.

01:01:47Mais quand on s'est rendu compte,

01:01:49Kenny aussi a essayé.

01:01:52Mon père n'a pas de réponse.

01:01:54Ding ! Ding !

01:01:56Je suis arrivé.

01:01:57Papa !

01:01:58Bienvenue chez nous, papa.

01:02:00Tu es arrivé, papa.

01:02:01Tu es arrivé, papa Kenichi.

01:02:03J'espère que tout va bien dans mon absence.

01:02:05Oui, papa.

01:02:06Je pensais que tu avais un problème

01:02:08à cause de mon absence.

01:02:09Pas du tout, papa.

01:02:12D'accord.

01:02:13Que se passe t-il avec la fuse-valve

01:02:15dans la toilette de Kenny ?

01:02:16Ah, celle-là.

01:02:17Hattori l'a changée.

01:02:19D'accord, d'accord.

01:02:21Donc, tu n'as pas de problème.

01:02:23Oui, papa.

01:02:24D'accord, d'accord.

01:02:25Donc, tu n'as pas de problème

01:02:26à cause d'un vendeur.

01:02:27Papa !

01:02:28On va tous les faire sortir.

01:02:30N'est-ce pas ?

01:02:33Bien, bien.

01:02:34C'est vrai.

01:02:36Oui.

01:02:37Hattori gère tout.

01:02:38Est-ce que je peux

01:02:39t'inviter à dîner ?

01:02:41Non, je vais dormir.

01:02:44Oh !

01:02:45Technique ninja pour améliorer le cerveau.

01:02:47Ding ! Ding ! Ding ! Ding !

01:02:55J'ai dormi très bien.

01:02:56J'aimerais que papa n'était pas là.

01:02:59Je crois que tu as raison.

01:03:02La vérité est très dure.

01:03:05Vraiment, maman,

01:03:06tu es un photographe sans sens.

01:03:08Tu devais prendre

01:03:09seulement des photos

01:03:10d'un mari et d'une femme.

01:03:12Oui, dans cette photo,

01:03:13papa n'était pas nécessaire.

01:03:14Oui, mais j'ai voulu

01:03:15prendre des photos d'eux aussi.

01:03:17Je comprends.

01:03:18C'est parce que tu aimes

01:03:19papa tellement.

01:03:21Oh, Shinzo, toi aussi.

01:03:25Papa a vraiment l'air très triste.

01:03:28Oh, oui !

01:03:29Je vais faire un acte

01:03:30qui donnera à papa

01:03:31la confiance qu'il a besoin.

01:03:33Ecoute, Hattori,

01:03:34s'il te plait, viens ici

01:03:35et nettoie les côtés du toit.

01:03:37J'ai trouvé l'occasion.

01:03:39Je vais le faire maintenant, maman.

01:03:41Ecoute, Hattori,

01:03:42je vais nettoyer les côtés du toit.

01:03:44Non, papa, pas du tout.

01:03:45C'est mon travail.

01:03:46C'est pour ça que je vais nettoyer.

01:03:48Vous allez vous reposer.

01:03:49Oui, c'est ce qu'il a dit.

01:03:51Je vais nettoyer le toit.

01:03:53Oui, c'est ce qu'il a dit.

01:03:54Qu'est-ce si vous êtes blessé ?

01:03:56Excuse me.

01:04:00Je peux faire ça aussi,

01:04:02mais Hattori...

01:04:04Non, non, non !

01:04:05S'il te plait, aidez-moi !

01:04:11Hattori, tu vas bien ?

01:04:13Je crois que je suis un peu blessée.

01:04:15Mais ne t'en fais pas.

01:04:16Je vais me reposer

01:04:17et je serai bien, papa.

01:04:19Oh, j'avais peur.

01:04:20Merci, tu n'es pas trop blessée.

01:04:22Mais je veux que,

01:04:23avant qu'il ne pleuve,

01:04:25je nettoie les côtés.

01:04:27Mais je peux t'aider.

01:04:29Mais...

01:04:30Je faisais tout ça avant que Hattori

01:04:32ne revienne chez nous.

01:04:34Il n'y a pas de problème.

01:04:35Voici, papa.

01:04:36C'est un request de moi.

01:04:38D'accord, mon enfant.

01:04:40Je vais y aller.

01:04:41Mon premier plan a réussi.

01:04:52Qu'est-ce que c'est ?

01:05:01Je vais commencer.

01:05:03Je vais lui montrer

01:05:04comment on nettoie.

01:05:10Oh, c'est magnifique !

01:05:12Tu devrais être fatigué.

01:05:14Donne-moi un peu de jus.

01:05:15Je crois que papa

01:05:16est en bonne humeur.

01:05:18C'est bien.

01:05:22Hattori !

01:05:23Tu ne vas pas m'aider

01:05:24à fabriquer cet avion modèle ?

01:05:26Il dort.

01:05:27Papa !

01:05:28S'il te plaît,

01:05:29aide-moi à le fabriquer.

01:05:30C'est bien.

01:05:32Je crois qu'il faut

01:05:34que je le nettoie ici.

01:05:40Je ne comprends pas

01:05:41si tu es là pour m'aider

01:05:43ou pour nettoyer mon avion.

01:05:44Je suis désolé, mon enfant.

01:05:50Je crois que papa

01:05:51a du mal à fabriquer cet avion.

01:05:53Je vais l'aider.

01:05:54C'est la technique ninja

01:05:55pour devenir un autre homme.

01:05:57Faites attention à ça.

01:06:00Je commence la technique ninja.

01:06:03C'est ici.

01:06:05C'est ici.

01:06:07C'est ici.

01:06:09C'est ici.

01:06:11C'est ici.

01:06:12C'est ici.

01:06:21C'est ici.

01:06:22C'est ici.

01:06:23C'est ici.

01:06:27C'est papa qui l'a fabriqué ?

01:06:28Oui, maman.

01:06:29Papa est vraiment génial.

01:06:31C'est vrai.

01:06:32Je suis d'accord avec vous.

01:06:33C'est super, papa.

01:06:34C'est pas un problème.

01:06:37C'est fait.

01:06:38Papa a reçu

01:06:39sa confiance

01:06:40qui était perdue.

01:06:44J'aimerais qu'il n'était pas là.

01:06:46Oui, tu as raison.

01:06:48Ce n'est pas si simple.

01:06:49Je n'oublierai jamais.

01:06:57D'accord.

01:06:58C'est à ce moment-là

01:06:59que tu parlais de cette photo.

01:07:01Oui, papa.

01:07:02Tu n'as pas l'impression ?

01:07:04Oui, j'ai l'impression.

01:07:05Je crois que papa a

01:07:07perdu son doute.

01:07:18Aaah !

01:07:29Oh, c'est bon.

01:07:30Tout le monde.

01:07:31Oh, Hattori,

01:07:32tu aussi as peur ?

01:07:33Mais en fait je...

01:07:34Je crois que

01:07:35pendant ce temps-là

01:07:36nous ne devons pas

01:07:37nous séparer de papa.

01:07:38Tu as bien raison, Kennedy.

01:07:40Oui, mais

01:07:41c'est pas un problème.

01:07:44Le papa d'entre nous

01:07:45aime beaucoup nous.

01:07:49Les invités détestent les chiens

01:07:53Qu'est-ce que tu dis ?

01:07:54Quelqu'un est venu chez nous hier

01:07:56Il a envie de se rencontrer avec le vrai ninja

01:07:58Oui, c'est le fils de son meilleur ami

01:08:00Tu seras très contente de le rencontrer

01:08:02C'est sûr, c'est sûr

01:08:04Il y a une autre chose, Hathori

01:08:06Oui ?

01:08:08Ce garçon n'aime pas les chiens

01:08:11Si il le regarde sur la télé

01:08:13Il a un froid

01:08:15C'est génial, j'ai vraiment apprécié

01:08:17Je peux aller n'importe où

01:08:19Je n'ai pas besoin d'un entraînement quotidien

01:08:21C'est génial, j'ai besoin d'un visiteur comme celui-ci

01:08:23J'ai des vacances depuis demain

01:08:25Ne penses jamais à ça

01:08:27En tant que ninja, c'est très important pour toi

01:08:29Quand tu entres dans l'endroit de l'ennemi

01:08:31Tu ne laisses pas de trace

01:08:33Demain, c'est l'occasion de tester ta capacité

01:08:36Que veux-tu faire ?

01:08:38Demain, la maison de Kenichi sera dans l'endroit de l'ennemi

01:08:40Tu vas entrer en tant que ninja

01:08:43Tu veux dire que demain, je vais me cacher

01:08:45Pour que personne ne me trouve ?

01:08:47Oui, tu as raison

01:08:49Et si quelqu'un me trouve ?

01:08:51Si ça se passe, tu comprendras

01:08:53Que ma mère et mon père vont me critiquer

01:08:55D'accord, j'ai une bonne chance de tester ma capacité

01:09:00Je vais tout faire

01:09:02Je comprends

01:09:03C'est une très bonne nouvelle

01:09:07Allons-y, on va lui tirer les pieds

01:09:13Je viens tout de suite

01:09:14Il me semble qu'il y a des visiteurs

01:09:16Ah, ils sont venus

01:09:18C'est l'heure pour Shishimanu de montrer sa technique ninja

01:09:27Venez, entrez

01:09:30Ah, c'est lui le vrai ninja ?

01:09:35Shishimanu fait son travail très bien

01:09:38Kenichi, tu es à la maison ?

01:09:40Oui

01:09:41Amara, comment es-tu là ?

01:09:43Comment peux-tu oublier que nous devions faire notre travail ensemble ?

01:09:51Amara, tu es à la bonne heure

01:09:53Hattori et Shinzo vont montrer leurs techniques ninja

01:09:56Tu peux voir avec eux

01:09:58Je voulais aussi voir la technique ninja

01:10:01Montre-moi

01:10:02Il fait une très bonne acte

01:10:04Il semble qu'il y a quelque chose de mal

01:10:07Hattori, sois prudent

01:10:09Ne t'inquiète pas, maman

01:10:13Je vais m'asseoir ici

01:10:17C'est quoi ce bruit ?

01:10:20Ah, c'est une chaise

01:10:23Excusez-moi, je peux prendre cette chaise ?

01:10:26Quelle chaise ?

01:10:27Je l'ai prise pour mon invité

01:10:30C'est très bien

01:10:33Pourquoi ne pas voir sa technique ninja ?

01:10:37Je vais prendre cette chaise

01:10:40C'est pour moi

01:10:46Je sais, Amara fait tout ça pour nous

01:10:51Tout d'abord, la technique ninja

01:10:59La technique ninja

01:11:03C'est génial

01:11:07Encore, encore

01:11:09Amara sait tout

01:11:11C'est pour ça qu'il fait tout ça

01:11:13Si c'est vrai, la technique ninja s'arrête

01:11:17La technique ninja

01:11:20Shishimaru, écoute bien ce bruit

01:11:30C'est le bruit des pines, notre signal

01:11:36Ding, ding, ding

01:11:41Ça veut dire que l'entraînement est suspendé

01:11:44Je dois partir, compris ?

01:11:55Comment ça se passe ?

01:11:57On avait un carpet comme ça ?

01:12:00Non, maman, ce n'est pas un carpet

01:12:03C'est un costume d'un tigre

01:12:05Je vais l'utiliser dans ma prochaine technique ninja

01:12:08Montre-moi vite

01:12:10J'ai vu cette technique ninja dans un film

01:12:13C'est génial, n'est-ce pas ?

01:12:15Oui, bien sûr

01:12:17Ce garçon d'Amara

01:12:19Amara va me faire foirer

01:12:26Faites attention

01:12:28Ding, ding, ding

01:12:31C'est génial

01:12:35Encore un peu

01:12:39C'est fou

01:12:43Je suis fatigué

01:12:45Allons-y, on va la faire foirer

01:12:48D'accord

01:12:50La technique ninja

01:12:59C'est génial

01:13:04Ne regardez pas vers moi

01:13:06Laissez-moi partir

01:13:08Je ne suis pas un tigre

01:13:10Que faites-vous ?

01:13:12C'est fou

01:13:18C'était génial

01:13:20Shishimaru, c'était génial

01:13:22Shishimaru ?

01:13:24Shishimaru !

01:13:26Shishimaru !

01:13:28Je ne suis pas un tigre

01:13:30Hattori, tu m'as promis que tu ne ferais pas ça

01:13:32Maman, pardonne-moi

01:13:34En fait, ce qui s'est passé, c'est que...

01:13:36C'est vivant

01:13:38Oui, en fait, c'est...

01:13:40C'est vraiment un très beau tigre

01:13:42Très mignon

01:13:44Moi, un tigre ?

01:13:46D'où je me ressemble ?

01:13:48Regarde mon cou, regarde mon dos

01:13:50Je me ressemble à un vrai tigre

01:13:52Le plus important, c'est que

01:13:54la fille ne s'est pas rendue compte

01:13:56que Shishimaru est un tigre

01:14:06Wow, quelles belles vêtements

01:14:08Je suis arrivée

01:14:10Dites-moi, Kéren-ji,

01:14:12quelle vêtement va me plaire ?

01:14:14Prenez ce que vous préférez, mais

01:14:16avant tout, donnez-nous quelque chose à manger

01:14:18Oui, dites-moi

01:14:20Dites-moi, quelle vêtement

01:14:23Pardonne-moi, maman,

01:14:25je ne sais rien sur les vêtements pour les femmes

01:14:28Celle-ci est bien

01:14:30Oui, dites-moi

01:14:32C'est une voiture cool

01:14:34C'est très délicieux

01:14:39Bonjour, comment allez-vous ?

01:14:41Bonjour, Sonam

01:14:43Bienvenue, Sonam

01:14:45Tu reviendras demain soir ?

01:14:47Je suis venue voir comment vous allez

01:14:49C'est bien

01:14:51Maman, vous avez fait ces pâtisseries vous-même ?

01:14:53Oui, Sonam

01:14:54Oh, le goût de l'ail !

01:14:55C'est tellement bon !

01:14:56Merci, Sonam

01:14:57Mangez doucement, n'ayez pas peur

01:14:59Merci beaucoup, maman

01:15:03Oh, c'est magnifique, cette vêtement

01:15:05Oh, tu aimes aussi cette vêtement ?

01:15:07Oui

01:15:09Dites-moi,

01:15:11est-ce que cette vêtement va me plaire ?

01:15:13Non, maman, mais votre couleur est blanche

01:15:15Donc, plutôt que cette vêtement,

01:15:17vous préférez cette vêtement

01:15:18Toutes les femmes sont pareilles

01:15:20Oui, c'est vrai

01:15:22Vous savez, dans notre maison,

01:15:23il y a tous les garçons

01:15:24C'est pour ça que j'ai toujours

01:15:25besoin d'une fille

01:15:27Je comprends, maman,

01:15:28Shishimano est aussi une fille

01:15:30Boss, il n'y a pas de filles dans notre maison

01:15:32Donc, s'il vous plaît,

01:15:33faites-moi une fille

01:15:34Hey, Kuchu !

01:15:35Ne pensez pas à tout ça

01:15:36Faites quelque chose

01:15:37pour que Sonam reste plus longtemps

01:15:38à Kenichi

01:15:39Qu'est-ce que vous voulez dire ?

01:15:40Sonam ne sait pas

01:15:41comment s'habiller avec les filles

01:15:42Et si Sonam reste plus longtemps,

01:15:43elle s'ennuyera

01:15:44et ne pourrait pas

01:15:45s'entraîner

01:15:47Bon, Sonam,

01:15:48prenez soin de vous

01:15:49Oui, merci pour tout ce que vous avez fait

01:15:51Je vous dis au revoir

01:15:53D'accord, venez à nouveau

01:15:55Au revoir, Sonam

01:16:00Arrêtez Sonam !

01:16:01Arrêtez Sonam de partir !

01:16:02Arrêtez Sonam !

01:16:06Sonam, arrêtez !

01:16:09Sonam, si tu n'as pas le temps

01:16:10de partir,

01:16:11pourquoi ne pas

01:16:12rester avec nous

01:16:13quelques jours plus ?

01:16:14Tu es comme ma fille

01:16:15Oui, oui, pourquoi pas, ma fille ?

01:16:16Honnêtement,

01:16:17c'est ce que je pense aussi

01:16:19En fait, je veux

01:16:20rester avec Hattori

01:16:21Oh, c'est tellement bien !

01:16:23Mon technique ninja

01:16:24a été utile !

01:16:29Oui, oui,

01:16:30tu as raison

01:16:31Tu es venu, Hattori ?

01:16:33Oui !

01:16:35Sonam, tu es toujours là ?

01:16:37Oui, j'ai changé

01:16:38mon intention de partir

01:16:39et je vais rester ici

01:16:40quelques jours plus

01:16:42Notre maison est un restaurant

01:16:44Hey, la nourriture

01:16:45n'est pas prête

01:16:46C'est prêt,

01:16:47prenez-le

01:16:50Qu'est-ce que c'est ?

01:16:51On va juste manger des salades ?

01:16:52Oui, oui,

01:16:53parfois on doit manger

01:16:54des salades aussi

01:16:55Les salades sont

01:16:56bonnes pour la santé

01:16:57On doit manger ça

01:16:58tous les jours,

01:16:59compris ?

01:17:00Oui !

01:17:01Oui !

01:17:02On ne se retrouvera

01:17:03jamais

01:17:06La maison a complètement

01:17:07changé

01:17:08Il y a des choses

01:17:09comme pour les femmes

01:17:10Ding Ding,

01:17:11on dirait que Sonam

01:17:12s'est amusée avec sa mère

01:17:13C'est vrai

01:17:17C'est juste le début

01:17:18Regarde comment

01:17:19Sonam va

01:17:20jouer avec son hattori

01:17:2250, 51, 52, 53

01:17:25Hattori, qu'est-ce que tu fais ?

01:17:28Je suis désolée,

01:17:29je suis désolée,

01:17:30je suis désolée

01:17:38Sonam, ne lève pas

01:17:39le hattori,

01:17:40je ne peux pas

01:17:41Ne t'inquiète pas,

01:17:42je t'ai fait des salades

01:17:43Non, non,

01:17:44je veux que tu comprennes

01:17:45que je suis bien

01:17:46Je suis bien,

01:17:47je suis bien

01:17:48Tu es si bien

01:17:49Tu as raison,

01:17:50je suis bien

01:17:51Tu es si bien

01:17:52Tu es si bien

01:17:53Tu es si bien

01:17:54Ne fais pas ça,

01:17:55sois prudente

01:17:56Très bien,

01:17:57Sonam,

01:17:58ne laisse pas

01:17:59le hattori

01:18:00se débrouiller

01:18:01Allez,

01:18:02on y va

01:18:03Oh, c'est...

01:18:04D'accord,

01:18:05le joueur Amara

01:18:06a pris la technique

01:18:07de s'arrêter

01:18:08et a arrêté

01:18:09Sonam ici

01:18:10pour trop longtemps

01:18:12Cette chambre

01:18:13ressemble vraiment

01:18:14à celle d'une fille

01:18:15Tu penses aussi

01:18:16que depuis que Sonam

01:18:17est venue chez nous,

01:18:18tout a changé ici

01:18:19et que j'ai l'impression

01:18:20d'être étrange

01:18:21Pensez,

01:18:22si c'était comme ça

01:18:23depuis un moment,

01:18:24vous seriez tous

01:18:25sortis de la maison

01:18:26Quoi ?

01:18:27Je pense que

01:18:28ta mère aime

01:18:29plus les filles

01:18:30Qu'est-ce que tu dis ?

01:18:31Je dis la vérité

01:18:32Pensez,

01:18:33depuis que Sonam

01:18:34est venue chez vous,

01:18:35ta mère a l'impression

01:18:36d'être heureuse

01:18:37Tu as raison

01:18:38Moi aussi

01:18:39Oui, alors écoutez

01:18:41Nous allons faire

01:18:42un bon déjeuner

01:18:43OK ?

01:18:45Nous sommes arrivés

01:18:46Votre mère est venue

01:18:47Maman ?

01:18:48Que se passe-t-il ?

01:18:49Que se passe-t-il

01:18:50avec vous tous ?

01:18:51Je me suis rendue une fille

01:18:52Parce que ma mère

01:18:53aime les filles

01:18:54Et moi, je suis Miss Ginger

01:18:55Et moi, je suis

01:18:56Kumari Shishumani

01:18:57Qu'est-ce que tu dis ?

01:18:58Arrêtez vos bêtises

01:19:07Fils de merde !

01:19:08Elle m'a fait une folle

01:19:09Elle m'a fait une folle

01:19:11Je vais voir, je vais m'amuser à l'enfant d'Amara pour qu'il se souvienne toute sa vie.

01:19:16J'ai bien amusé, je l'ai transformé en fille en un instant.

01:19:26Maintenant, je vais aider Amara à devenir une fille, pour qu'elle puisse s'amuser à être une fille.

01:19:33Tu ressembles très belle dans ce costume.

01:19:35Maintenant, je vais te donner un cadeau spécial pour toi.

01:19:42Non, maman.

01:19:46Qu'est-ce qu'il s'est passé avec Amara ?

01:19:48Rien, rien du tout.

01:19:50Je veux dire, rien du tout.

01:19:52Qu'est-ce qui se passe ?

01:19:53Qu'est-ce que je dis ?

01:19:56Je ne sais pas ce qui se passe, mais je me sens mignon.

01:19:59Les filles sont les plus jolies, pas les garçons.

01:20:05Tu as compris ?

01:20:06Les garçons doivent toujours ressembler à des garçons.

01:20:12Être en difficulté à cause d'une brume volante.

01:20:24Wow, tu es tellement jolie.

01:20:26Si j'avais un magique brume, je serais capable de voir le monde.

01:20:37Tu es vraiment une petite fille, Yumiko.

01:20:40Quoi ? Vous me moquez ? Je vais partir.

01:20:46Je ne comprends pas pourquoi ces filles se sentent si mauvaises.

01:20:49Je ne sais pas pourquoi elle aime le magique brume.

01:20:51Fais chier, brume.

01:20:54Une brume volante.

01:21:04Qu'est-ce que tu fais avec la brume, Kenichi ?

01:21:06En fait, Yumiko disait qu'elle voulait voler sur le magique brume.

01:21:09C'est pour ça que je...

01:21:10Voler sur le magique brume.

01:21:12Les choses qui volent sur le magique brume, se passent dans les histoires.

01:21:16Maintenant, il va me demander de réaliser Yumiko's rêve.

01:21:18Je dois y aller.

01:21:20J'ai quelque chose à faire.

01:21:21Je te rejoins dans un instant.

01:21:22Au revoir.

01:21:23Oui, j'ai une idée.

01:21:24Écoute, brume.

01:21:25Ecoute-moi.

01:21:27Je vais tomber.

01:21:31Je ne sais pas pourquoi je pense que je sais ce que tu veux dire.

01:21:35Je sais ce que tu veux dire.

01:21:39Boss, notre monde va tomber.

01:21:41Regarde, notre brume est déjà dans l'air.

01:21:44Hey, mon ami.

01:21:45Regarde bien.

01:21:46Elle est en train d'aller sur le magique brume.

01:21:49Boss, Hattori est en train de penser à la technique ninja.

01:21:53Qu'est-ce que tu racontes ?

01:21:54Tu n'aurais pas pu le dire avant ?

01:21:55Donc, tu veux dire que tu es en train d'impressionner Yumiko.

01:22:01Pour moi, faire une technique ninja comme celle-là, c'est facile.

01:22:05C'est vrai ?

01:22:06Regardez-vous-même.

01:22:09Tu vois, boss ?

01:22:10Je te l'avais dit.

01:22:11C'est une technique ninja.

01:22:13Regarde, je suis en train de voler.

01:22:17Il a volé.

01:22:18C'est génial.

01:22:19C'est génial.

01:22:20J'ai bien aimé.

01:22:21Je te l'avais dit.

01:22:23Je ne sais pas.

01:22:24Est-ce qu'il y a une technique ninja comme celle-là ?

01:22:28C'est génial.

01:22:29C'est génial.

01:22:30C'est génial.

01:22:31C'est génial.

01:22:32J'aime bien.

01:22:34C'est pas ma faute.

01:22:35Je ne�le pas.

01:22:36C'est l'arrière.

01:22:37C'est l'arrière ?

01:22:38Oui, c'est l'arrière.

01:22:39Voilà.

01:22:40Tu...

01:22:41Tu es en train de dire l'arrière.

01:22:42Il n'est pas en train de dire l'arrière.

01:22:43J'ai pas pu le dire.

01:22:44Je ne sais pas.

01:22:46Il a volé.

01:22:48Je n'ai pas pu le dire.

01:22:49C'est génial.

01:22:50Je l'ai bien aimée.

01:22:51C'est génial.

01:22:52C'est très bien.

01:22:55Je suis en train de voler.

01:22:56Il n'y a pas de problème.

01:22:57C'est génial.

01:22:58Je suis en train de voler.

01:22:59Il n'a pas pu le dire.

01:23:00C'est génial.

01:23:04Aïe aïe aïe aïe aïe aïe aïe aïe aïe

01:23:09En le voyant dans la nourriture de l'air...

01:23:11...je me suis amoitié à la force des joues !

01:23:12Mais boss...

01:23:13...quand joueras-tu sur un avion en bois ?

01:23:15Toi...

01:23:16...tu vois, je ne le serai quasiment pas en bois.

01:23:18Oh non !

01:23:19Hey !

01:23:20Qu'est-ce que c'est que ça, boss ?

01:23:21C'est ta tête, Ghochu !

01:23:22Viens, finalise ce trajet !

01:23:23Alô !

01:23:28Laisse juste ton bras dans le seul montant virtuel possible...

01:23:30...et fait la courge à Léo !

01:23:31D'accord, boss !

01:23:34Allons-y, boss !

01:23:36Qu'est-ce que tu penses, Kyo ?

01:23:38C'est bien, n'est-ce pas ?

01:23:39Qu'est-ce que tu fais, Kyo ?

01:23:40Qu'est-ce qui t'arrive ?

01:23:41Kyo, arrête !

01:23:42Qu'est-ce que tu fais ?

01:23:43Il me semble que je ne suis pas bien chargé, boss.

01:23:49Tu es trop chargé !

01:23:57J'ai vu les étoiles du jour !

01:23:59Mais je ne vais pas perdre si facilement !

01:24:03Je vais voir...

01:24:05Boss, pourquoi fais-tu une post-mortem sur la moto ?

01:24:07Fais chier, sinon je vais te faire une post-mortem !

01:24:14C'est bon, c'est bon !

01:24:15Cette fois, elle va être bien, non ?

01:24:18Voilà !

01:24:20La technique ninja de l'Ego Clan est prête !

01:24:23Hey, Yuriko ! Allez-y, vite !

01:24:26Je vais réaliser ton rêve !

01:24:28Regarde-la !

01:24:29Bonne chance, Yuriko !

01:24:33Yuriko ! Regarde-la bien !

01:24:39Oh, c'est pour moi !

01:24:42T'as vu, Yuriko ?

01:24:43C'est comme si tu avais vu un marteau !

01:24:47Mais comment est-ce possible ?

01:24:49Hey, Hattori ! Fais vite !

01:24:51J'arrive, les amis !

01:24:56Hey, Yuriko ! Elle est magnifique, non ?

01:24:58Hattori a réalisé ton rêve, n'est-ce pas ?

01:25:04Cette fois, elle a l'air d'un marteau !

01:25:12Tu peux faire de quelqu'un d'autre un idiot,

01:25:14mais tu ne peux jamais faire d'un ninja, compris ?

01:25:18J'ai compris, boss !

01:25:22Regardez ce que j'ai fait !

01:25:25Hattori !

01:25:28Ce n'est pas mal de faire des trucs de Hattori !

01:25:32Comment est-ce que j'ai réussi à faire un marteau ?

01:25:39Kenichi, j'ai toujours voulu te dire quelque chose.

01:25:42En fait, il n'y a pas de magie.

01:25:44C'était juste une blague.

01:25:47C'est comme ça que j'ai pensé l'autre jour.

01:25:50Et maintenant, quand je regarde le ciel...

01:25:56J'ai l'impression d'être dans le ciel bleu,

01:25:58avec un marteau, et que je m'amuse !

01:26:05Yuriko, tes rêves de la journée nous ont vraiment montré des étoiles !

01:26:09C'est ce que j'ai pensé !

01:26:11C'est ce que j'ai pensé !

01:26:13C'est ce que j'ai pensé !

01:26:16Si on ne met pas de lumière, on va mourir !

01:26:18Ding Ding !

01:26:23C'est notre beauté dormante !

01:26:27Qu'est-ce que tu racontes ?

01:26:28Tu veux dire qu'il dort depuis trois nuits ?

01:26:32Oui, Hattori !

01:26:33Le boss était en train de partir avec Yumiko sur un pique-nique.

01:26:35Il était très content.

01:26:36Je ne sais pas ce qu'il s'est passé.

01:26:38Kenichi, est-ce vrai qu'il est en train de partir avec Yumiko ?

01:26:41Oui, c'est vrai !

01:26:43Nous trois, on va sur un pique-nique.

01:26:45Je crois que Amara a fait quelque chose de mal en train de pratiquer la technique du pique-nique.

01:26:51Qu'est-ce que c'est ?

01:26:52Le pique-nique a un très bon contrôle sur son sommeil.

01:26:55Il peut manipuler son sommeil.

01:26:58Il peut dormir sans dormir.

01:27:01Il peut dormir sans dormir.

01:27:04Kiyo, dis-moi quelque chose.

01:27:06Est-ce qu'Amara t'a dit quelque chose avant de dormir ?

01:27:09Qu'est-ce qu'elle a dit ?

01:27:11Amara, Kada, Amara.

01:27:13Montrez-moi la technique du pique-nique.

01:27:18Kiyo, je vais dormir deux jours.

01:27:20En attendant, tu vas faire la déchirure, la laver les vêtements, et tu vas faire ton entraînement.

01:27:23Tu comprends ?

01:27:24D'accord, boss.

01:27:25C'est ce que le boss a dit.

01:27:27Il avait dit deux jours, mais aujourd'hui, c'est le troisième jour.

01:27:30Amara est un ninja très déchiruré.

01:27:32La technique du pique-nique est très difficile pour un ninja professionnel.

01:27:35Si elle a un petit problème, elle peut dormir toute sa vie.

01:27:39Non, ce n'est pas possible.

01:27:41S'il vous plaît, faites quelque chose.

01:27:44D'accord, je vais essayer.

01:27:47La technique ninja du pique-nique.

01:27:50Amara, réveillez-vous.

01:27:51Ouvrez vos yeux.

01:27:53Réveillez-vous, Amara.

01:28:02Il me semble qu'il est en train de dormir.

01:28:05Je vais utiliser la technique du pique-nique.

01:28:08La technique du pique-nique.

01:28:18Oh, le boss est en train de dormir.

01:28:20Boss, réveillez-vous, s'il vous plaît.

01:28:22S'il vous plaît, réveillez-vous, boss.

01:28:24Qu'est-ce que c'est ?

01:28:26C'est la technique ninja du pique-nique.

01:28:28En fait, le boss était en train de dormir.

01:28:30Ah, c'est ça.

01:28:32Je sais que Amara ne me montre jamais cette technique.

01:28:35Mais c'est une emergency, donc je vais essayer.

01:28:39Training.

01:28:40La technique ninja du pique-nique.

01:28:42En utilisant cette technique,

01:28:44si le ninja du pique-nique dort,

01:28:46personne ne peut l'enlever.

01:28:48C'est peut-être pour ça qu'il...

01:28:50Donc, s'il a utilisé la technique

01:28:52de se hypnotiser à cause d'un erreur,

01:28:54cette technique sera la seule

01:28:56qui sera efficace.

01:29:00Et cette technique...

01:29:02C'est la technique ninja du pique-nique.

01:29:04En utilisant cette technique,

01:29:06si le ninja du pique-nique dort,

01:29:08personne ne peut l'enlever.

01:29:10C'est peut-être pour ça qu'il...

01:29:12Donc, s'il a utilisé la technique

01:29:14de se hypnotiser à cause d'un erreur,

01:29:16cette technique sera la seule

01:29:18qui sera efficace.

01:29:20C'est peut-être pour ça qu'il...

01:29:22Donc, s'il a utilisé la technique

01:29:24de se hypnotiser à cause d'un erreur,

01:29:26cette technique sera la seule

01:29:28qui sera efficace.

01:29:30C'est peut-être pour ça qu'il...

01:29:32Donc, s'il a utilisé la technique

01:29:34de se hypnotiser à cause d'un erreur,

01:29:36cette technique sera la seule

01:29:38qui sera efficace.

01:30:00C'est peut-être pour ça qu'il...

01:30:02Donc, s'il a utilisé la technique

01:30:04de se hypnotiser à cause d'un erreur,

01:30:06cette technique sera la seule

01:30:08qui sera efficace.

01:30:10C'est peut-être pour ça qu'il...

01:30:12Donc, s'il a utilisé la technique

01:30:14de se hypnotiser à cause d'un erreur,

01:30:16cette technique sera la seule

01:30:18qui sera efficace.

01:30:30Ding!

01:30:56Ding! Ding! Ding! Ding!

01:30:58Ding! Ding! Ding!

01:31:00Ding! Ding! Ding!

01:31:02Ding! Ding! Ding!

01:31:32Ah!

01:31:46Ah!

01:32:02Ah!

01:32:32Ding! Ding!

01:32:36Ding! Ding!

01:32:38Ninja Technique of Playing Dodgeball

01:32:40Ding! Ding!

01:33:02Ding! Ding! Ding!

01:33:04Ding! Ding! Ding!

01:33:06Ding! Ding! Ding! Ding!

01:33:08Ding! Ding! Ding! Ding!

01:33:10Ding! Ding! Ding! Ding!

01:33:12Ding! Ding! Ding! Ding!

01:33:14Ding! Ding! Ding! Ding!

01:33:16Ding! Ding! Ding! Ding!

01:33:18Ding! Ding! Ding! Ding!

01:33:20Ding! Ding! Ding! Ding!

01:33:22Ding! Ding! Ding! Ding!

01:33:24Ding! Ding! Ding! Ding!

01:33:26Ding! Ding! Ding! Ding!

01:33:28Ding! Ding! Ding! Ding!

01:33:30et mélangez-les avec de l'herbe et de la gomme.

01:33:38Voilà, c'est prêt.

01:33:39Je vais le mettre sur le feu de l'Iga-Iron.

01:33:47Tauré, c'est exactement ce que tu as demandé.

01:33:52Prends-le.

01:33:53Oui, prends-le.

01:34:00Voilà, c'est exactement ce que tu as demandé.

01:34:03Je vais le mettre sur le feu de l'Iga-Iron.

01:34:07Je vais le mettre sur le feu de l'Iga-Iron.

01:34:29Oh, Tauré, où es-tu ?

01:34:31Viens vite, sinon cette balle va me détruire.

01:34:34Oh, Tauré, où es-tu ?

01:34:36Viens vite, sinon cette balle va me détruire.

01:34:38Oh, Tauré, où es-tu ?

01:34:40Viens vite, sinon cette balle va me détruire.

01:34:41Laissez-moi.

01:34:44Tu as très bien fait, Tauré.

01:34:48Tu as très bien fait, Tauré.

01:34:50Je vais te montrer comment je fais tout ça.

01:34:54Prends-le.

01:35:04Oh !

01:35:07Qu'est-ce qui s'est passé ?

01:35:10Vous êtes arrivés, Hattori ?

01:35:16Hattori a bien contrôlé la balle.

01:35:21Merci beaucoup, Hattori !

01:35:27Préparez-vous, Kyanichi !

01:35:35C'est pas possible !

01:35:38Attention !

01:35:47Wow, Kyanichi !

01:35:49Je ne savais pas que j'étais un bon joueur !

01:35:53Kyanichi, c'est génial !

01:35:55C'est la chance !

01:35:59Bien joué !

01:36:05Qu'est-ce qu'il se passe ?

01:36:08Kyanichi, voilà !

01:36:18Voilà !

01:36:26La technique ninja de la balle !

01:36:29Technique !

01:36:34Voilà !

01:36:36Oh non !

01:36:47Bien joué, Kyanichi !

01:36:49Bien joué, Kyanichi !

01:36:51J'ai regardé depuis tout à l'heure. Il y a quelque chose de mal.

01:36:55Je vais leur dire.

01:36:57Dis-moi, je peux te montrer un jour ?

01:37:00Tu es un super joueur, Kyanichi !

01:37:02Attention !

01:37:17Bien joué !

01:37:23Encore une fois, Kyanichi !

01:37:24Voilà le super throw de Mitsuba Kyanichi !

01:37:30Je pense que tu peux le tuer maintenant.

01:37:33Oui, tu as raison.

01:37:35Voilà !

01:37:38Allons-y, Kyanichi !

01:37:41Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

01:37:46Oh non !

01:37:48Nous avons fait tout pour t'aider.

01:37:54Je suis là.

01:37:58Enfin, nous avons trouvé la balle pour te tuer.

01:38:01Hattori, sois prêt.

01:38:03Où est-il ?

01:38:07Il s'est trompé !

01:38:09Qu'est-ce qu'il s'est passé ? Tu n'as pas mangé ?

01:38:11Qu'est-ce qu'il s'est passé ?

01:38:13Nous ne l'avons pas fait bien.

01:38:15Maintenant, j'ai compris ce qu'il s'était passé.

01:38:19Non, arrêtez !

01:38:21Je vais vous montrer.

01:38:24Non !

01:38:28En fait, tout s'est passé parce que la balle est restée sur le mur.

01:38:33Et maintenant...

01:38:35Ne me fais pas des excuses !

01:38:37La balle est restée sur mon visage.

01:38:39Il n'y a rien à rire.

01:38:41Je te l'ai déjà dit.

01:38:43C'est pas bon de faire des blagues.

01:38:45N'est-ce pas, les amis ?

01:38:47Ninja technique of Wind Forest Flower Mountain.

01:38:50Oui, c'était vraiment très bien.

01:38:53Je l'ai vraiment aimé.

01:38:55Je vais le revoir.

01:38:57Kenichi !

01:38:59Oui, sir !

01:39:01Pourquoi parles-tu toujours autant dans la classe ?

01:39:03Mais, sir, tout le monde parlait.

01:39:05Tu parles le plus, alors reste là comme une punition.

01:39:09C'est bon, sir.

01:39:11Pauvre.

01:39:13Mais, sir, pourquoi j'ai reçu cette punition ?

01:39:15Je n'aime pas ça.

01:39:17Je me trompe tout le temps.

01:39:19Hattori, n'y a-t-il pas une technique ninja qui ne me fait pas voir ?

01:39:23Il y en a une.

01:39:25C'est Wind Forest Flower Mountain.

01:39:27La technique de l'air, de la forêt, des fleurs, des montagnes ?

01:39:30Alors, c'est une technique ninja qui est aussi puissante que l'air.

01:39:33C'est une autre technique.

01:39:35Regardez.

01:39:38Vous comprenez ?

01:39:40C'est écrit ici que cette technique ninja est puissante comme l'air.

01:39:42C'est comme la forêt.

01:39:44C'est comme les fleurs qui se plantent au bord de la rue.

01:39:47Et c'est comme les montagnes qui sont des marques de sécurité.

01:39:50C'est pour cela que cette technique est appelée Wind Forest Flower Mountain.

01:39:53C'est une technique très cool.

01:39:55M'en montrez-moi.

01:39:57D'accord, soyez prêts.

01:39:59Tout d'abord, la technique ninja de l'air.

01:40:02Hattori, où es-tu ?

01:40:04Où es-tu ?

01:40:08Comment t'as-tu trouvé ma technique ?

01:40:10Hattori, ici ?

01:40:12Regarde-moi ton visage.

01:40:15Quand as-tu appliqué ça ?

01:40:17Tu ne sais pas parce que dans cette technique, on marche vite comme l'air.

01:40:22La prochaine technique est la technique de la forêt.

01:40:25Qu'est-ce qu'il va faire maintenant ?

01:40:33Quand es-tu venu si vite ?

01:40:36Cette technique est calme comme la forêt.

01:40:38Dans cette technique, tu dois avancer avant de tomber dessus.

01:40:42C'est une technique incroyable.

01:40:44C'est incroyable.

01:40:46La prochaine technique est la technique des fleurs.

01:40:48Non, c'est suffisant.

01:40:50T'es arrivé si vite ?

01:40:52Cette technique est facile.

01:40:54Tu peux l'appliquer aussi.

01:40:56Regarde-la avec attention, Kanechi.

01:40:58Regarde cette technique.

01:41:00Tu dois t'asseoir dans une position sans faire rien.

01:41:03Pour que tu puisses t'insérer dans l'environnement.

01:41:05C'est une technique pour te rendre comme une pierre.

01:41:09Je pense que je peux faire cette technique aussi.

01:41:14Je ne sais pas ce qu'il veut faire depuis tout à l'heure.

01:41:19Kanechi est vraiment fou.

01:41:21Il apprend des techniques qui ne sont pas visibles à d'autres.

01:41:24Je pensais que c'était inutile.

01:41:26Je me sens comme une pierre ?

01:41:28Pas du tout.

01:41:30Je me souviens de quelque chose.

01:41:32Moi aussi.

01:41:33Personne ne m'intéresse.

01:41:36Allons-y.

01:41:38Kanechi !

01:41:40Kanechi !

01:41:42C'est un bon moment pour te tester.

01:41:44Kanechi !

01:41:46Où es-tu allé ?

01:41:48Comment as-tu trouvé cette pierre dans le jardin ?

01:41:50C'est cool. Je me sens comme une pierre.

01:41:54N'est-ce pas, Dakkan ?

01:41:56Je suis une pierre.

01:41:57Je suis une pierre.

01:42:02Je suis une pierre.

01:42:08Chut !

01:42:11Kanechi, qu'est-ce que tu fais ?

01:42:14Yumiko, peux-tu me voir ?

01:42:16Oui, je peux.

01:42:19C'est l'heure de la fête.

01:42:21Kanechi, tu es trop grand pour faire ça ?

01:42:25C'est pas moi.

01:42:27C'est...

01:42:32Je vais te voir.

01:42:34Regarde-toi.

01:42:36Allons-y avec Yumiko.

01:42:38Je ne laisserai pas le bébé d'Amara.

01:42:41Hattori et les autres sont partis.

01:42:43Je suis allé chercher des choses pour maman.

01:42:46J'ai quelque chose à faire.

01:42:48Moi aussi.

01:42:50Je suis prête à tout pour amuser Amara.

01:42:53Enchanté.

01:42:55Je suis enchantée.

01:42:57Les étudiants, vous avez 1 heure pour vous faire vos dessins,

01:43:00alors faites-en sans voix.

01:43:02On t'entend, Kanechi ?

01:43:04Oui, monsieur.

01:43:06Kanechi, pas de chance.

01:43:08Et toi, comment as-tu réagi ?

01:43:10Tu as fait une toilette en masque.

01:43:13Je me sens un peu bizarre.

01:43:16Pourquoi tu me rappelles ?

01:43:20Tu te fais vraiment mal.

01:43:21Non, non, non, qu'est-ce que vous faites ?

01:43:23Il faut que les filles aient des nains dans l'univers.

01:43:24Pourquoi vous avez des nains ?

01:43:25Laissez-moi !

01:43:26Mais je ne fais rien.

01:43:28Ding, ding, ding, ding, ding, ding.

01:43:29Ninja technique du vent.

01:43:31Et maintenant, c'est l'heure des fleurs,

01:43:32c'est-à-dire la technique ninja des fleurs.

01:43:34Allons-y, assieds-toi.

01:43:35Ding !

01:43:36Mais boss, je...

01:43:38Fais chier !

01:43:39Je dois finir l'assignment de classe.

01:43:40Tu comprends ?

01:43:41Boss !

01:43:43Pourquoi as-tu mis des chapeaux sur ma tête ?

01:43:45Non, non.

01:43:46Oui, je comprends.

01:43:47Tu as sûrement faim.

01:43:48Non, non, non, je n'ai pas faim, boss.

01:43:52Mais...

01:43:53Tu es en train de te réveiller, n'est-ce pas, Kyo ?

01:43:55C'est la fleur qui m'a frappé.

01:43:57Comment peut-elle frapper quelqu'un, Ghochu ?

01:43:59Vraiment, boss.

01:44:01Kyo, Kyo, Kyo, Kyo...

01:44:03Qu'est-ce que tu as fait ?

01:44:06Si tu es tellement amoureux de te frapper,

01:44:07alors frappe-toi avec la chienne.

01:44:10Je ne peux plus t'endurer.

01:44:17Boss, je...

01:44:18Ghochu, tu es un fou !

01:44:21Ghochu !

01:44:22Ghochu !

01:44:23Ghochu !

01:44:24Ghochu !

01:44:25Ghochu !

01:44:26Ghochu !

01:44:27Ghochu !

01:44:28Ghochu !

01:44:29Ghochu !

01:44:30Ghochu !

01:44:31Ghochu !

01:44:32Ghochu !

01:44:33Ghochu !

01:44:34Ghochu !

01:44:36Mais qu'est-ce qui se passe ?

01:44:37Pourquoi est-il criant ?

01:44:39C'est l'hateur !

01:44:42Ghochu, arrête d'être enceinté par ce feu !

01:44:46Mais pourquoi, boss ?

01:44:49Ding-ding !

01:44:50Wow Hattori, tu es tellement joli en tant que bâton !

01:44:53Je ne suis pas là-bas, je suis là-bas, Kenichi !

01:44:56Ding Ding !

01:45:05Est-ce que tu penses qu'il y a des Jugnus ici ?

01:45:07Oui, bien sûr !

01:45:08Rassure-toi, je ne dis pas de bêtises !

01:45:10D'accord, d'accord !

01:45:13Aja, aay bahar, dil hai bekarar

01:45:18Tu as appelé, et ils sont arrivés !

01:45:24Mais qu'est-ce que c'est ?

01:45:25Regarde, c'est des Jugnus !

01:45:30Wow, ils sont tellement jolis !

01:45:33Ils sont tellement jolis !

01:45:34Vraiment, c'est génial !

01:45:35En les regardant, je me souviens de la ville de Karega !

01:45:39Ce fou, il appelle ça des Jugnus !

01:45:42Hey Kenichi, allons-y, prenons ces Jugnus et l'emmenons chez nos parents !

01:45:47Oui, c'est une bonne idée !

01:45:48Yumiko, je vais t'emmener des Jugnus aussi !

01:45:51Allons-y !

01:45:52Non, ne vas pas là-bas, attends !

01:45:54Oh, c'est un problème, elle est morte !

01:45:56Oui, prenez-en beaucoup !

01:45:58Oh, je ne savais pas qu'il y avait tellement de Jugnus dans cette ville !

01:46:01Oh, qu'est-ce que c'est ?

01:46:04Je pense qu'il y a quelque chose qui se passe là-bas !

01:46:06Je ne sais pas, qu'est-ce que c'est ?

01:46:08Qu'est-ce que c'est ?

01:46:10Qu'est-ce que c'est ? C'est une technique ninja !

01:46:15Qu'est-ce que c'est ?

01:46:16Kenichi, les Jugnus ont entouré Shishimaru et Shinzo !

01:46:19Quoi ?

01:46:20Je vais voir !

01:46:22Attendez, il est mort ! Il ne devait pas se faire ça !

01:46:28Kenichi, qu'est-ce que vous faites ? Attendez !

01:46:30Hattori, regardez ça !

01:46:33Ce sont des Jugnus très bizarres !

01:46:35Regardez ce qu'ils ont fait !

01:46:37Qu'est-ce que c'est que ça ?

01:46:39C'est une technique ninja !

01:46:47Regardez bien !

01:46:48Il y a quelqu'un qui a dessiné quelque chose de brillant !

01:46:54Shishimaru a une tête de fou !

01:46:56Il a compris que les Jugnus étaient des Jugnus !

01:47:03Regardez, il a faim !

01:47:06Il est mort !

01:47:07Allons, Yumiko, on va à la maison, sinon les Jugnus vont nous suivre !

01:47:11Allons, on va à la maison !

01:47:13Attendez, Amara, qu'est-ce que vous faites ?

01:47:15Qu'est-ce que vous faites ?

01:47:17Ce sont des Jugnus !

01:47:18Regardez ce qu'ils ont dessiné !

01:47:20Ce ne sont pas des Jugnus, ni nous !

01:47:22Ce sont des Jugnus bizarres !

01:47:24Quoi ?

01:47:25Oui, je sais, ce sont des Jugnus !

01:47:27Mais vous avez l'impression que c'est des Jugnus, n'est-ce pas ?

01:47:31Prenez votre cadeau avec vous !

01:47:36J'ai faim, j'ai faim, j'ai faim !

01:47:38Non, non, non, non !

01:47:40En tentant de réaliser le rêve d'Yumiko,

01:47:42il s'est passé tellement de choses avec vous, boss !

01:47:45Peu importe ce qui se passe, je ne lâcherai pas l'enfant d'Hattori !

01:47:48Je vais l'amuser !

01:47:50Hattori, est-ce que tu vas vraiment nous montrer des Jugnus ?

01:47:53Ce n'est pas un ordinaire ou d'autres insectes !

01:47:55Donc, pour les voir, venez à la rivière ce soir !

01:47:58N'oubliez pas !

01:47:59Il n'y a pas de réponse à Hattori !

01:48:01On va voir des vrais Jugnus !

01:48:04Maintenant, c'est vraiment le moment !

01:48:06Mais je n'ai rien dit !

01:48:08Arrête de faire des excuses !

01:48:09Tu m'as dit que tu allais nous montrer des vrais Jugnus !

01:48:11Attendez, écoutez-moi, Kenichi !

01:48:13Boss, je crois que c'est Amala qui est en train de se marier !

01:48:16Ding Ding !

01:48:17C'est trop ! Je vais l'amuser !

01:48:23Oh, ça va être super, non ?

01:48:27J'aimerais que Hattori s'occupe de tout !

01:48:30Pas de soucis !

01:48:33Tu es fou ! Maintenant, on verra comment Hattori va trouver des vrais Jugnus !

01:48:36C'est ce qu'il faut voir !

01:48:43Wow ! C'est incroyable, Hattori !

01:48:51Où sont-ils venus ?

01:48:53Je n'y crois pas !

01:48:58Bien joué ! Faites-le ! Faites-le !

01:49:02C'est une super idée, Hattori !

01:49:04J'ai sprayé des couleurs sur l'Iga-Rui et j'ai transformé-le en Jugnu !

01:49:08Allez-y, mes Jugnus !

01:49:12Donc c'est le miracle de l'Iga-Rui !

01:49:21Qu'est-ce que c'est ? Ce Jugnu est en train de disparaître !

01:49:23Il pleut !

01:49:32Faites-le ! Faites-le !

01:49:34Il ne reste plus qu'un Jugnu !

01:49:38Qu'est-ce qui se passe ? Il pleut !

01:49:41Ils sont tous disparus !

01:49:43Oui, il ne reste plus qu'un Jugnu !

01:49:48Yumiko, tu sais, ce n'était pas un Jugnu !

01:49:51C'était juste l'Iga-Rui !

01:49:56Je suis très déçue !

01:49:58Si il n'y avait pas eu de pluie, le Jugnu n'aurait pas disparu, Yumiko !

01:50:01Hattori, tu parles de quelle pluie ?

01:50:03Il n'y a pas eu de pluie ici !

01:50:05Tu penses que je suis stupide ?

01:50:07C'est bizarre !

01:50:09Il n'y avait pas eu de pluie !

01:50:11Ça veut dire que Amara, tu...

01:50:15C'est fou ! Il s'est mis à me tromper !

01:50:22Sonam, tu es venue à la bonne heure !

01:50:26Je suis venue vous aider !

01:50:38C'est comme si c'était un rêve !

01:50:40C'est un vrai Jugnu !

01:50:43Wow ! C'est tellement beau !

01:50:45C'est incroyable !

01:50:47C'est vraiment génial !

01:50:51Mon frère, tu as demandé à Sonam de faire un Jugnu pour l'Iga-Town ?

01:50:56C'est incroyable !

01:50:58Je me souviens de l'Iga-Town !

Category

Transcript

Recommandée