The Baby Huey Show - Southbound - 1995
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:31Voyage dans la voie.
01:40Ça devrait le faire.
01:43Le plus rapide que je n'ai jamais vu.
01:45Ok, allons-y.
01:47Oh, attends papa.
01:48Tu as presque oublié de mettre ton sac de sécurité.
01:52Merci, fils.
01:53Sécurité d'abord.
02:01Ah, oui.
02:02Les joies de la voie ouverte.
02:04Il n'y a rien comme voyager dans l'intermédiaire
02:06pour te faire manger comme un homme libre.
02:11Il dit ici que juste à l'avant est le portail vers l'ouest.
02:14L'arche de Saint-Louis.
02:17Hmm, papa.
02:19Allons-y voir.
02:20Pas sur le schéma, fils.
02:22Oh, Hubert.
02:23Un coup d'œil ne prend pas si longtemps.
02:26Cette fameuse arche est purement architecturale
02:28et ne sert à rien du tout.
02:31Hmm, je me demande qui a cassé ce bâtiment.
02:39Huey!
02:44Pouvez-vous me bloquer, mon amour?
02:49Pas d'arrêt aujourd'hui.
02:50Tiens, Huey.
02:51Garde-toi occupé.
02:52Oh, bien, bien.
02:53C'est un jouet à parler de CB Trucker Talon Yell.
02:59T pour Trucker, mon amour.
03:01T pour Trucker, mon amour.
03:04C pour Convoy, mon amour.
03:06C pour Convoy, mon amour.
03:11T pour Pain in the...
03:12Donne-moi ça!
03:21S pour Smokey, mon amour.
03:28T pour Smokey, mon amour.
03:30T pour Smokey, mon amour.
03:32T pour Smokey, mon amour.
03:38Hubert, peut-être qu'il vaut mieux qu'on arrête à la prochaine zone toxique.
03:45Papa, j'ai faim.
03:46Pouvons-nous arrêter à Bucket O'Duck?
03:49Hubert, nous devons juste voir la plus grande ferme d'ant.
03:53Papa, regarde!
03:54L'acier!
03:56Oh, Hubert, arrête là!
03:58C'est ici que Van Franklin a acheté son acier.
04:01Papa, arrête là!
04:03Hubert, arrête là!
04:04Hubert, arrête là!
04:06Papa, arrête là!
04:08Hubert, arrête là!
04:09Arrête là!
04:10Hubert, arrête là!
04:12C'est ça!
04:13Plus de fermes à l'exception de gaz et de lumières rouges, et je veux dire ça!
04:17On va directement à l'entrée.
04:26On va directement à l'entrée.
04:56Ouh! Un magnifique acier blanc!
04:58Un magnifique acier blanc!
04:59Un magnifique acier blanc!
05:00Un magnifique acier blanc!
05:01Un magnifique acier blanc!
05:02Un magnifique acier blanc!
05:03Un magnifique acier blanc!
05:04Un magnifique acier blanc!
05:05Un magnifique acier blanc!
05:06Un magnifique acier blanc!
05:07Un magnifique acier blanc!
05:08Un magnifique acier blanc!
05:09Un magnifique acier blanc!
05:10Un magnifique acier blanc!
05:11Un magnifique acier blanc!
05:12Un magnifique acier blanc!
05:13Un magnifique acier blanc!
05:14Un magnifique acier blanc!
05:15Un magnifique acier blanc!
05:16Un magnifique acier blanc!
05:17Un magnifique acier blanc!
05:18Un magnifique acier blanc!
05:19Un magnifique acier blanc!
05:20Un magnifique acier blanc!
05:21Un magnifique acier blanc!
05:22Un magnifique acier blanc!
05:23Un magnifique acier blanc!
05:24Un magnifique acier blanc!
05:25Un magnifique acier blanc!
05:26Un magnifique acier blanc!
05:27Un magnifique acier blanc!
05:28Un magnifique acier blanc!
05:29Un magnifique acier blanc!
05:30Un magnifique acier blanc!
05:31Un magnifique acier blanc!
05:32Un magnifique acier blanc!
05:33Un magnifique acier blanc!
05:34Un magnifique acier blanc!
05:35Un magnifique acier blanc!
05:36Un magnifique acier blanc!
05:37Un magnifique acier blanc!
05:38Un magnifique acier blanc!
05:39Un magnifique acier blanc!
05:40Un magnifique acier blanc!
05:41Un magnifique acier blanc!
05:42Un magnifique acier blanc!
05:43Un magnifique acier blanc!
05:44Un magnifique acier blanc!
05:45Un magnifique acier blanc!
05:46Un magnifique acier blanc!
05:47Un magnifique acier blanc!
05:48Un magnifique acier blanc!
05:49Un magnifique acier blanc!
05:50Un magnifique acier blanc!
05:51Un magnifique acier blanc!
05:52Un magnifique acier blanc!
05:53Un magnifique acier blanc!
05:54Un magnifique acier blanc!
05:55Un magnifique acier blanc!
05:56Un magnifique acier blanc!
05:57Un magnifique acier blanc!
05:58Un magnifique acier blanc!
05:59Un magnifique acier blanc!
06:00Un magnifique acier blanc!
06:01Un magnifique acier blanc!
06:02Un magnifique acier blanc!
06:03Un magnifique acier blanc!
06:04Un magnifique acier blanc!
06:05Un magnifique acier blanc!
06:06Un magnifique acier blanc!
06:07Un magnifique acier blanc!
06:08Un magnifique acier blanc!
06:09Un magnifique acier blanc!
06:10Un magnifique acier blanc!
06:11Un magnifique acier blanc!
06:12Un magnifique acier blanc!
06:13Un magnifique acier blanc!
06:14Un magnifique acier blanc!
06:15Un magnifique acier blanc!
06:16Un magnifique acier blanc!
06:17Un magnifique acier blanc!
06:18Un magnifique acier blanc!
06:19Un magnifique acier blanc!
06:20Un magnifique acier blanc!
06:21Un magnifique acier blanc!
06:22Un magnifique acier blanc!
06:23Un magnifique acier blanc!
06:24Un magnifique acier blanc!
06:25Un magnifique acier blanc!
06:26Un magnifique acier blanc!
06:27Un magnifique acier blanc!
06:28Un magnifique acier blanc!
06:29Un magnifique acier blanc!
06:30Un magnifique acier blanc!
06:31Un magnifique acier blanc!
06:32Un magnifique acier blanc!
06:33Un magnifique acier blanc!
06:34Un magnifique acier blanc!
06:35Un magnifique acier blanc!
06:36Un magnifique acier blanc!
06:37Un magnifique acier blanc!
06:38Un magnifique acier blanc!
06:39Un magnifique acier blanc!
06:40Un magnifique acier blanc!
06:41Un magnifique acier blanc!
06:42Un magnifique acier blanc!
06:43Un magnifique acier blanc!
06:44Un magnifique acier blanc!
06:45Un magnifique acier blanc!
06:46Un magnifique acier blanc!
06:47Un magnifique acier blanc!
06:48Un magnifique acier blanc!
06:49Un magnifique acier blanc!
06:50Un magnifique acier blanc!
06:51Un magnifique acier blanc!
06:52Un magnifique acier blanc!
06:53Un magnifique acier blanc!
06:54Un magnifique acier blanc!
06:55Un magnifique acier blanc!
06:56Un magnifique acier blanc!