L'Amour Invincible épisode 4
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 publié par Terry Testu.
00:02 Monsieur Torénégro, je sais que vous recherchez un conseiller.
00:05 Je suis titulaire d'un master en business intelligence.
00:08 Je connais le prestige de votre entreprise et mon objectif est de travailler avec vous.
00:12 Je souhaiterais tout restructurer pour que ce soit une réussite,
00:15 non seulement sur le plan commercial et financier, mais aussi sur le plan personnel et familial.
00:21 Écoutez, là je regarde, mais je ne pense pas qu'on ait un rendez-vous, madame.
00:25 Et comme vous le voyez, j'ai plusieurs candidats qui m'attendent, alors...
00:28 Je suis désolé.
00:29 On continue encore à croire que les hommes sont plus compétents,
00:32 mais n'importe quelle femme peut accéder aussi au pouvoir.
00:35 Et être souvent aussi efficace et même avoir plus d'intuition.
00:39 J'ai l'impression qu'on se connaît tous les deux.
00:43 Ouais.
00:45 On s'est déjà rencontrés, non ?
00:48 Peut-être pendant un congrès ou...
00:50 Non.
00:51 Lors d'un événement d'entrepreneuriat ?
00:52 C'est la première fois que nous sommes face à face.
00:54 J'ai travaillé avec des entrepreneurs de votre niveau,
00:58 comme vous pourrez le voir sur mon CV.
01:01 D'accord, mais le problème c'est que je ne peux pas recevoir un candidat qui...
01:05 qui souhaite travailler pour moi.
01:06 Si ce n'est pas mon chasseur de tête qui vous a recruté, alors...
01:09 Malheureusement, je ne peux rien pour vous, désolé.
01:12 Vous m'avez dit que vous vous appeliez comment ?
01:14 Léonard Bravo.
01:15 Léonard Bravo.
01:16 Désolé.
01:18 Je voulais juste m'amuser avec toi.
01:25 Prends cet argent pour avorter.
01:28 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:30 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:31 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:32 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:33 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:34 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:35 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:36 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:37 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:38 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:39 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:40 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:41 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:42 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:43 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:44 Je vais te faire un petit déjeuner.
01:45 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:09 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:15 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:16 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:17 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:18 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:19 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:20 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:21 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:22 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:23 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:24 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:25 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:26 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:27 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:28 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:29 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:30 Je vais te faire un petit déjeuner.
02:55 Si ce n'est pas mon chasseur de tête qui vous a recruté, alors...
02:58 Malheureusement, je ne peux rien pour vous, désolé.
03:02 Ça ne va pas ?
03:06 Vous avez besoin d'aide ?
03:08 Un psychiatre, peut-être ?
03:11 Pardon.
03:13 Pardon, je suis désolée.
03:16 C'est pas une bonne journée.
03:18 De toute évidence, sinon vous n'auriez pas crié comme ça.
03:20 Nous sommes une grande entreprise avec un excellent service médical.
03:23 Je vous invite à y aller.
03:26 Je vous ai déjà présenté mes excuses.
03:27 C'est juste que ce n'est pas le bon moment, Mme Columba.
03:30 Pardon ? Nous nous connaissons ?
03:34 Vous ne me connaissez pas.
03:37 Mais j'ai suivi votre parcours dans certains magazines et la presse économique aussi.
03:42 Je m'appelle Léona Bravo.
03:44 Je suis venue pour solliciter un entretien avec votre mari.
03:46 Je rêve de pouvoir travailler avec lui.
03:53 Faites comme chez vous et sentez-vous libre de vos mouvements pour la rééducation de ma fille, docteur.
04:05 La seule chose que je vous demanderai, c'est de suivre mes instructions.
04:09 Je vous avertis que mon mari Ramsès et moi, nous aimons qu'on nous obéisse.
04:14 Oui, soyez certaine que ni vous ni votre mari n'aurait de problème avec moi.
04:18 Maman, tu vas faire peur à David, il va démissionner avant de commencer.
04:22 Je suis la responsable du bon fonctionnement de cette maison.
04:25 Je vois que ma fille a déjà l'air convaincue, mais vous serez à l'essai durant une semaine.
04:30 Cela me semble parfait, Mme Josepha. Je suis prêt.
04:34 Mon mari rentre dans quelques jours, il devra également donner son accord.
04:38 Ça me convient parfaitement, madame.
04:40 Rien ne me fait plus plaisir que d'aider madame Camilla à marcher à nouveau.
04:45 Ces tarés ne savent vraiment pas de quoi je suis capable.
04:55 Allez, tu vas t'ouvrir, bon sang ! Cela devrait être une serrure numérique.
05:00 - Elle s'ouvrira pas comme ça. - Oh, ça va !
05:02 Eh, taper dessus ne va rien résoudre du tout, enfin. Et voilà !
05:06 Oh, super ! Je m'appelle Kika, et toi, mon grand ?
05:10 Moi, je m'appelle... Benjamin. Mais tout le monde m'appelle Ben.
05:14 C'est donc toi qui voulais voler mon poste ?
05:25 Je ne voulais pas te le voler, c'est le jeu de la concurrence.
05:28 Ecoute-moi, tu fais erreur, il n'y a pas de concurrence.
05:31 Tu as perdu depuis le premier jour où tu es arrivé.
05:33 Tu parles au nouveau conseiller de Gaëlle Torénégro.
05:36 Tu vois pas clair, c'est sûr. Je ne quémande pas, je suis persévérante.
05:40 C'est toi qui as des problèmes de vision.
05:42 Cette convocation était destinée aux hommes, tu sais donc même pas lire ?
05:46 T'aurais dû rester chez toi pour laver et repasser.
05:49 Comme d'habitude, des commentaires machistes quand on est à bout d'arguments, c'est ça ?
05:53 Les lâches ont toujours peur de la concurrence.
05:57 Excusez-moi, madame, si vous n'avez pas de rendez-vous, je vais vous demander de partir.
06:02 Je vous laisse.
06:04 Oh non, c'est aussi ta classe ?
06:15 Eh bien au moins tu pourrais dire que tu as une belle vue.
06:17 Je n'aime pas avoir des ennemis.
06:19 A moi non plus, Anna Julia. Mais j'ai l'esprit compétitif.
06:23 Parfait, j'adore la compétition. Et surtout, gagner.
06:27 Ah ouais ? On verra bien qui s'en sort le mieux dans tout ça. Que le meilleur gagne.
06:31 Tu arrêtes de regarder et de lui parler, hein. Je l'ai vu en premier.
06:38 Et Benjamin va être à moi bientôt.
06:40 Eh bien Kika, premier jour et tu dragues déjà ?
06:43 Arrête Anna Julia, tu me voles toujours ce qui compte le plus pour moi.
06:46 A commencer par l'amour de mon père et de mes grands-parents.
06:48 Bonjour à tous.
06:49 Bonjour.
06:50 Comment ça va ?
06:51 Bien merci.
06:52 Vous êtes prêts pour une nouvelle journée de classe ?
06:54 Oui, bien sûr.
06:55 Alors nous allons commencer.
06:57 Je t'interdis d'embaucher une femme comme adjointe, Gaël.
07:08 J'ai l'impression que diriger les relations publiques commence à te monter à la tête, non ?
07:12 Tu n'as rien à m'interdire.
07:13 Je viens à l'instant de rencontrer une panthère, une louve ou une lionne, appelle-la comme tu veux.
07:18 Je ne peux pas la sentir.
07:20 Cette femme est clairement une arriviste, une petite ambitieuse et je ne veux pas d'elle ici, compris ?
07:24 Et encore moins près de toi.
07:26 Et si je te disais que Léona m'a semblé être une femme de caractère et que je la crois très intéressante ?
07:31 Et bien dans ce cas, ma belle-mère et moi serons ravis de l'ouvrir les yeux.
07:34 Tiens, j'ai une idée.
07:36 Je pourrais lui parler des petites manigances de mon beau-père Ramsès.
07:39 Je te conseille de ne pas essayer de faire du mal à ma mère.
07:43 Et moi, je te conseille de ne pas essayer de me faire du mal à moi.
07:46 Je sais très bien qui sont les boiteux dans cette famille.
07:49 Ne l'oublie pas.
07:50 Mêle-toi de ce qui te regarde.
07:52 Et concentre-toi sur ton travail.
07:54 On va passer beaucoup de temps ensemble, David.
08:07 J'aimerais en savoir un peu plus sur toi.
08:09 Vous savez, il n'y a pas grand-chose à dire. J'ai une vie assez normale.
08:13 D'où tu viens ? Tu as un accent.
08:15 Moi, je viens d'ici, de la ville.
08:18 Ah.
08:19 Et bien, qu'est-ce que je pourrais vous dire ?
08:21 Non, tu peux me tutoyer. On est du même âge.
08:23 D'accord. Qu'est-ce que je te raconte ?
08:26 J'ai... J'ai une très belle famille.
08:28 Une famille vraiment extraordinaire.
08:30 On vit dans un quartier populaire. Rien de...
08:33 Rien de comparable à cette immense maison.
08:35 Moi, je changerai cette immense maison en échange de...
08:38 En échange d'un peu d'amour.
08:40 Mais tu as tes parents à tes côtés, qui s'occupent de toi, non ?
08:44 Oui, ils veulent que...
08:45 Que je fasse bonne figure.
08:47 Mais pour les Torénégros, en tant que femme, je suis...
08:50 Je suis un échec.
08:52 Enfin, maintenant que tu es ici, ça va être plus léger,
08:56 parce que je vais avoir quelqu'un avec qui vivre.
08:59 Je suis un peu fatiguée d'être dans le fauteuil.
09:02 Tu pourrais me mettre sur le banc ?
09:04 Oui. Oui, bien sûr.
09:05 Allez, allons-y.
09:07 Je dois te dire une chose, Camilla, c'est que, avec moi,
09:11 tu vas apprendre à te déplacer toute seule.
09:14 Ne pas pouvoir utiliser tes jambes pour l'instant
09:17 ne signifie pas que tu es incapable de te déplacer toute seule.
09:22 Compris ? C'est bon ?
09:23 David, tu es très optimiste.
09:26 C'est d'accord, j'accepte le défi.
09:28 Je vais t'accrocher dans le dos, hein ?
09:30 Chérie ?
09:32 Ta mère m'a dit que tu avais un nouvel aide-soignant ?
09:35 Bonjour. Je ne suis pas aide-soignant, je suis kinésithérapeute
09:39 et spécialiste en rééducation.
09:41 C'est la même chose, aide-soignant, thérapeute.
09:44 Le principal, c'est que tu n'es pas un médecin important.
09:46 Si tu l'étais, tu ne te rimballerais pas ma femme comme ça.
09:49 Pourquoi es-tu toujours aussi grossier qu'Alex D'Owe ?
09:51 Mais pas de la grossièreté, c'est de la franchise.
09:53 Les employés doivent bien comprendre leur place à la base de la pyramide.
09:57 Car nous, nous sommes en haut.
09:59 Et eux sont en bas.
10:01 C'est clair, aide-soignant ?
10:14 Je connais le chemin, je peux sortir toute seule.
10:17 Après la visite de l'usine, vous avez rendez-vous avec les clients japonais.
10:23 Très bien.
10:24 À 6h, une conférence avec les clients de Monterrey et Guadalajara.
10:27 Parfait.
10:28 Votre nouveau conseiller manuel a une copie de votre agenda.
10:30 Aussi efficace que d'habitude, Rita.
10:32 Merci.
10:33 C'est moi.
10:34 Vous attendez encore ?
10:42 Je ne peux pas partir sans avoir eu l'occasion de vous montrer de quoi je suis capable.
10:46 Madame, je vous ai dit que...
10:47 Rien qu'à votre posture et à votre regard, je peux détecter que vous traversez une période de dépression.
10:52 Votre entreprise est bien positionnée à l'échelle mondiale.
10:56 Mais depuis que vous la dirigez, vous êtes en recul dans des secteurs très importants du marché.
11:01 Vous n'avez pas réussi à vous hisser parmi les 20 meilleurs chefs d'entreprise du pays.
11:07 Je peux vous aider à y parvenir.
11:09 Je peux vous aider à y parvenir parce que vous le méritez.
11:12 Vous allez vous aussi critiquer le costume que je porte ?
11:15 Votre costume est bien.
11:17 Mais il existe des techniques pour susciter de l'empathie chez l'interlocuteur.
11:21 Qu'est-ce que vous cherchez exactement, Léona ?
11:23 Un rendez-vous.
11:25 Pour vous présenter la stratégie que j'ai planifiée pour vous et votre entreprise.
11:29 Ça ne prendra qu'une demi-heure de votre temps.
11:32 Vous n'avez qu'à décider où et quand.
11:34 Très bien.
11:38 Je vous attends demain dans mon bureau dans ce cas.
11:40 Envoyez tout ça avec ma secrétaire, d'accord ?
11:43 Durant ce cours, vous allez en apprendre davantage sur vos camarades.
11:54 C'est une période incroyable,
11:55 durant laquelle les amis que vous vous formez compteront toute votre vie.
11:59 Désolée, désolée, madame.
12:00 Je suis désolée d'être en retard.
12:02 Ça va, tu peux rentrer.
12:03 C'est quoi ça ?
12:04 Les années 90 ?
12:05 Oh non, on se demande où est son camion.
12:07 S'il vous plaît, arrêtez vos commentaires.
12:09 Entre.
12:10 Je vous encourage à faire du sport.
12:12 Nous avons des équipes de volet, de basket, de football américain
12:15 qui souhaitent s'inscrire dans une équipe de football américain.
12:17 C'est aujourd'hui qu'il faut s'inscrire.
12:18 Ça intéresse qui ?
12:19 Moi, j'aimerais bien m'inscrire.
12:21 Très bien.
12:23 Évidemment, ça intéresse le garçon manqué.
12:25 Vous n'allez pas recommencer ?
12:27 Nous n'avons pas d'équipe féminine.
12:30 Vous avez raison.
12:32 Nous n'avons pas d'équipe féminine.
12:34 C'est pas un problème.
12:36 Je peux jouer avec les garçons.
12:37 Moi, j'aime bien l'idée.
12:39 Mais il faudra faire attention, ça risque d'être brutal.
12:42 Comment tu t'appelles ?
12:43 Itzel.
12:44 Ben.
12:46 Bon, on va faire une liste.
12:48 Dans l'équipe de football américain, il y aura...
12:50 Benjamin, Itzel...
12:53 Bien.
12:55 Ville de Mexico.
12:57 J'ai senti mon estomac se retourner quand j'ai vu Gaël.
13:01 J'avais envie de le frapper contre le mur.
13:03 Mais j'ai résisté.
13:04 Tu as bien fait.
13:05 Tu ne peux pas perdre ton sang-froid.
13:07 Après avoir attendu aussi longtemps.
13:09 Quoi ? Tu n'as pas obtenu le poste ?
13:11 Non.
13:12 Pourquoi ?
13:13 Parce qu'il est déjà occupé par un misogyne.
13:14 Oh, qu'est-ce que ça sent bon qu'on souhaite l'eau.
13:17 Désolée que ça ne se soit pas passé comme tu voulais.
13:19 Pense seulement que demain sera un autre jour.
13:21 Et oh les cœurs, Léonard.
13:22 Passez-moi les plats.
13:23 Oui.
13:24 Mais je dois vous dire qu'il y a quand même du progrès.
13:26 Demain, je vais entrer chez les Torres Negros.
13:30 Et vous, comment ça va les enfants ?
13:32 Nous, ça va.
13:34 Itzel et moi, on a quelque chose d'important à vous dire.
13:37 On a rencontré deux filles dont le nom de famille est Torres Negros.
13:42 L'une d'elles s'appelle Kika et...
13:45 Ah, désolé Léonard, mais c'est la fille la plus irresponsable et prétentieuse que j'ai jamais rencontrée.
13:50 Hé, hé !
13:52 Maman, c'est vrai.
13:53 J'ai vu sur les réseaux que Kika est la fille de Gaël.
13:57 Et l'autre s'appelle Anna Julia et c'est son contraire tout craché.
14:01 Et alors Théo, c'est quoi ce soupir ?
14:05 Quoi ?
14:06 Bah c'est que Théo, le romantique, est tombé sous le charme d'Anna Julia.
14:09 Itzel, non ! Aïe !
14:11 Oui, ça a l'air d'être une fille très bien.
14:14 Et elle ne semble pas faire partie de cette maudite famille.
14:17 Hé !
14:18 Attention à ce que tu dis.
14:26 Je crois que j'ai trouvé un thérapeute pour ta sœur.
14:28 Il est à l'essai, bien sûr.
14:30 Tu as un très joli sourire, maman.
14:32 Je suis contente de te voir heureuse.
14:34 J'ai beaucoup d'espoir dans ma nouvelle thérapie.
14:36 Je suis convaincue que je remarcherai.
14:39 Je tiens également à vous informer que je vais organiser un événement spécial pour accueillir Ramses.
14:44 C'est une très bonne idée, Josépha.
14:46 Je peux vous aider pour que ce soit spectaculaire.
14:49 Et bien sûr, vous serez le joyau de la couronne, Josépha.
14:52 Nous allons tous vous admirer.
14:54 Je vais inviter les personnes les plus importantes de la ville.
14:57 J'attends donc de vous un comportement exemplaire.
15:00 Hein ? Surtout de vous deux.
15:01 - Ah, maman ! - Oui, oui, c'est très bien pour...
15:03 Bonsoir à tous.
15:04 Ramses ?
15:08 Papi !
15:11 Ah, ben ça, c'est une sacrée surprise.
15:15 On t'attendait dans quelques jours.
15:18 On était justement en train de parler de ton retour.
15:21 Pourquoi tu ne m'as pas prévenu ?
15:23 Je voulais juste vous surprendre.
15:25 Ah...
15:53 J'étais sûre que tu serais ici.
15:55 Ça a été une journée très chargée et...
15:58 J'avais besoin de respirer avant de voir ma famille.
16:01 N'en parle pas, j'ai aussi eu une journée stressante.
16:04 Mais j'ai eu le temps de préparer ça pour tes familles,
16:07 pour les remercier de leur hospitalité.
16:09 Du poisson blanc ?
16:13 Quoi, ils y sont allergiques ?
16:16 C'est fréquent, ma nièce aussi est allergique, mais ne t'inquiète pas.
16:19 C'est moi qui les ai préparés.
16:21 Je ne les avais pas faits depuis longtemps, je les cuisinais quand j'étais petite.
16:24 Je ne peux pas me sortir de la tête que Léona...
16:32 et Marina.
16:33 Pourquoi elle ne t'a jamais cherché ?
16:37 Mon fils, je crois vraiment que tu te fais un film dans ta tête.
16:40 C'est son regard, j'ai l'impression de la voir, elle.
16:43 C'est son sourire.
16:45 Qu'est-ce qui se passe, David ?
16:49 Je dois te demander quelque chose et je ne peux plus attendre.
16:52 Ça fait...
16:57 Ça fait très longtemps que je garde ça.
17:01 Pour ne jamais oublier mon amour.
17:04 Mon amour.
17:05 Adrien.
17:33 Je... Je le savais, je...
17:35 Je le sentais.
17:36 C'est toi, Marina.
17:40 C'est toi.
17:42 Dis-moi que tout ça est réel.
17:49 Tu es... Tu es réel, nous sommes...
17:52 Nous ne sommes pas en train de rêver, nous sommes réels.
17:54 Je ne peux pas le croire.
17:56 Marina.
18:01 Je n'ai pas cessé de t'aimer durant toutes ces années.
18:03 Marina, savoir que... savoir que tu es vivante change tout.
18:25 Ça change tout.
18:29 C'est...
18:30 Malheureusement, l'hôpital a brûlé.
18:36 Et aucun bébé n'a survécu.
18:39 Non, non, non, non, non, non, c'est pas vrai, non.
18:41 Adrien non plus.
18:42 Non.
18:43 C'est pas vrai, je vais voir mes enfants, c'est pas vrai, je vais les voir.
18:48 Non !
18:51 Non !
18:52 Non, non, non, non, c'est pas possible.
19:04 Je comprends rien, je comprends rien du tout.
19:08 Toute ma vie, j'ai pensé que tu étais mort.
19:11 Je... Ben...
19:13 Je pensais la même chose, mais...
19:15 Marina, je ne me suis pas laissé abattre, je suis sorti de l'hôpital, j'ai fui l'incendie, j'ai fui...
19:19 Et j'ai dû changer de nom pour...
19:20 Je peux pas y croire, je peux pas y croire.
19:22 Non.
19:29 Non, non, non, non.
19:31 Non, non, non, non, non, non, il faut que j'assimile tout ça.
19:36 Non.
19:37 Toute ma vie, j'ai pensé que tu étais mort.
19:39 Mais...
19:41 Donne-moi du temps.
19:42 S'il te plaît, Adrien.
19:43 Marina, Marina, je...
19:44 Adrien, non.
19:45 Marina.
19:46 Non, j'ai besoin de temps, s'il te plaît.
19:48 Laisse-moi du temps.
19:50 Adrien.
19:51 Adrien.
19:53 Adrien.
19:55 Adrien.
19:56 Adrien.
19:58 Adrien.
20:00 Adrien.
20:02 Adrien.
20:04 Adrien.
20:06 Adrien.
20:08 Ah.
20:09 Ah.
20:10 Ah.
20:39 Oui, Léona.
20:40 Consuelo, ne te couche pas, s'il te plaît.
20:42 J'arrive chez toi tout de suite, d'accord ?
20:44 Tu vas bien ?
20:45 Il y a un problème avec les...
20:46 Doré-Négro ?
20:47 J'ai vraiment besoin de te parler.
20:49 C'est incroyable.
20:53 Quand je ne suis pas là, ça devient un vrai bazar dans cette maison.
20:56 Je ne peux donc pas vous faire confiance à tous les deux.
20:59 Il est difficile de maintenir l'ordre, Ramsès.
21:02 Tes petites filles ont des personnalités très différentes.
21:05 Pourquoi j'ai l'impression que tu marches sur des sables mouvants, mon fils ?
21:08 Hé, tu sais très bien que les choses n'ont pas été simples pour lui.
21:12 Il essaie de faire de son mieux.
21:14 Eh ben, ne reste pas silencieux.
21:16 Parle.
21:17 Un peu de courage, Gaël.
21:19 Je n'ai pas élevé une chiffre molle.
21:21 C'est peut-être parce que je ne suis pas heureux.
21:23 Personne ne l'est.
21:24 Nous sommes tous trompés.
21:26 On vit dans le mensonge.
21:28 L'amour véritable.
21:30 L'union de deux âmes.
21:33 Même à ton âge, il faut du courage.
21:35 Parce que c'est ce qui te manque le plus pour affronter la vie.
21:38 Tu peux arrêter de m'humilier.
21:40 Ça ne t'a pas suffi d'embaucher quelqu'un pour me conseiller.
21:43 Je te signale que tu peux consulter les comptes de l'entreprise quand tu le souhaites.
21:46 Parce que c'est la seule chose qui compte pour toi, non ?
21:49 L'argent.
21:50 Ton maudit argent.
21:52 Pour qu'on t'enterre avec le jour où tu mourras, ça te plairait ça ?
21:55 Ramsès, s'il te plaît, non ! S'il te plaît, Ramsès.
21:58 Mon enfant.
21:59 Tu sais que tu ne peux pas parler à ton père sur ce temps.
22:02 Demande-lui pardon.
22:04 Kael !
22:06 J'attends un changement radical d'ici un mois.
22:09 Si ce n'est pas le cas, je reprendrai le contrôle d'absolument tout.
22:13 [Musique]
22:18 Cet épisode a été publié par Terry Testu, lui-même quelqu'un qui existe.
22:23 Tu as aimé cette série ?
22:25 Rejoins-moi sur WhatsApp au numéro qui s'affiche pour ne rien manquer de mes futures publications.
22:30 Bonjour, salut, bye bye, cuckoo, bye bye, megadance.
22:33 [Musique]
22:35 Maman ?
22:38 Qui d'autre est à la maison ?
22:40 Qui d'autre est là ?
22:41 Il y a moi et Jacinta.
22:42 Lily est là aussi, mais elle dort. Je lui racontais. Qu'est-ce qui se passe ?
22:45 Qu'est-ce qu'il y a, David ?
22:47 Les Toré-Négrotes ont reconnu à ton travail ?
22:50 Maman, ce que je pensais était vrai.
22:53 Marina, ma mare est vivante.
22:57 Mais non, c'est impossible.
22:59 Léona, Léona Bravo est en fait Marina.
23:01 Maman, je lui ai montré le collier qu'elle m'avait offert et la photo de nous deux jeunes et elle m'a reconnu.
23:06 Maman, on s'est embrassés.
23:10 Je... elle... L'amour de ma vie n'est pas mort.
23:13 Mais David, comment a-t-elle survécu ?
23:16 Le médecin à qui tu as parlé t'a dit que Mar était morte.
23:20 Dans les journaux, on a dit que personne n'en avait échappé.
23:23 Et moi, tout le monde pensait que j'étais mort, maman.
23:26 Nous avons dû dire à mes neveux que j'avais été adopté pour ne pas les mettre en danger.
23:30 Je n'ai rien pu lui demander de plus parce qu'elle est bouleversée, mais...
23:33 Maman, maman, Marina, Marina est vivante.
23:36 Et je dois lui dire que son fils a survécu, que Benjamin est son enfant, celui qu'elle a perdu.
23:40 Non, David, c'est pas possible.
23:43 Si elle était vivante, pourquoi elle n'a jamais cherché ses enfants ?
23:46 Je ne sais pas, mais Mar doit bien avoir ses raisons, non ?
23:50 Benjamin ne doit jamais la prendre. Je suis sa mère.
23:53 Et je ne veux pas le perdre.
23:57 J'ai réouvert le salon à 7h, exprès pour toi, patron.
24:01 Merci, mon fils.
24:03 Le premier cours au collège m'a fatigué. Encore plus quand la patronne rouspète.
24:08 Oh non, ça va pas du tout. On dirait vraiment un repris de justice en fuite. Regarde-moi ça.
24:12 Arrête, s'il te plaît, tu veux. Je ne suis pas un de tes clients.
24:14 Et si je suis comme ça, c'est parce que ta mère est sur mon dos toute la journée.
24:17 Je n'ai jamais de temps pour moi.
24:19 Oui, mais c'est aussi te mettre un peu à sa place, tu crois pas ?
24:23 On peut pas dire que tu bosses beaucoup, non plus, non ?
24:25 C'est vraiment dingue. Pourquoi il faut que tu sois toujours du côté de ta mère ?
24:28 C'est pas possible, hein ? Tu sais quoi ? On va s'arrêter là.
24:31 Tu es vraiment insupportable.
24:33 Non, non, attends, attends. Le prends pas comme ça.
24:35 Je suis content de passer un moment avec toi.
24:37 Et je n'ai pas beaucoup de souvenirs de nous ensemble, quand j'étais petit.
24:40 Allez, assieds-toi.
24:42 Avec Lola et Flore, tu t'entends super bien.
24:46 Avec moi, c'est différent. Pourquoi ?
24:49 Pourquoi tu ne me permets pas de mieux connaître mon papa ?
24:53 On va s'arrêter là, fiston.
24:57 Ça suffira avec ce que tu m'as coupé. Merci beaucoup.
24:59 De toute façon, je suis élégant. Je suis élégant tout le temps.
25:01 Non. Merci, fiston.
25:03 Ce secret doit rester dans la famille.
25:08 Maman, dis quelque chose, je t'en prie.
25:10 David, tu... Ce que tu dis là est une bombe.
25:13 Ça peut nous détruire.
25:15 Benjamin est son fils. En plus, les Torénégros lui ont pris sa fille.
25:18 Marina a parfaitement le droit de récupérer ses jumeaux, non ?
25:21 Je ne connais pas cette femme. Je suis sûre que tu es amoureux d'une image du passé.
25:25 On ne sait pas qui elle est maintenant.
25:27 Si elle est mariée, si elle est en couple, on ne sait rien du tout.
25:30 David, moi aussi tu m'aimes, hein ?
25:32 Tu n'aimes pas ta mère ? Tu n'aimes pas ton neveu ?
25:34 Non. Je suis désolé, mais c'est complètement différent.
25:36 C'est différent.
25:37 David, on a quitté Puerto Palma pour toi.
25:40 Et on a absolument tout abandonné.
25:42 Benjamin est des nôtres. On ne peut pas nous l'arracher.
25:45 J'ai sauvé ce bébé. Je l'ai ressuscité. Je l'ai protégé toute ma vie.
25:49 Nous avons changé toute notre vie.
25:51 Tout pour qu'il ne te fasse pas de mal. Pour qu'il ne lui fasse rien.
25:54 Et toi et moi, on l'a protégé.
25:56 David, j'ai passé des nuits entières à veiller pour m'occuper de mon enfant.
26:00 Je lui ai appris à parler. Je lui ai appris à marcher.
26:03 Benjamin n'est peut-être pas de moi, mais il a toute mon âme.
26:07 Ta sœur a tout à fait raison.
26:09 Notre famille l'a vu grandir.
26:12 Et c'est un gentil garçon parce que nous l'avons élevé.
26:14 Mais à moi aussi, ça me fend le cœur que Benjamin s'éloigne de notre famille,
26:18 mais vous me mettez dans une situation difficile.
26:21 Je ne peux pas ne rien dire à Marina.
26:23 Comment est-ce que je pourrais lui mentir ? Ce n'est tout simplement pas humain.
26:27 Benjamin ne me pardonnera jamais d'avoir menti.
26:29 Tu ne comprends pas ? Tu vas détruire ma famille.
26:31 Tu vas tous nous tuer, David. Tout le monde.
26:34 David, rien, absolument rien ne doit changer.
26:38 Ne provoque pas une souffrance à laquelle nous ne résisterons pas, David.
26:42 Mais il faut que vous compreniez que Benjamin n'est pas à nous, que sa mère est vivante.
26:46 Vous savez le bonheur que Mar va avoir quand elle va savoir que son fils n'est pas mort ?
26:52 Maman, maman, maman !
26:54 Mais qu'est-ce qu'elle a ? C'est un infarctus !
26:56 Il faut l'allonger sur le sol.
26:57 Maman, maman ! Qu'est-ce qui se passe ?
26:59 Calme-toi.
27:00 Ce collier, je l'ai offert à Adriane Hernandez il y a 15 ans.
27:06 Et ça, c'est la seule photo que nous avons tous les deux ensemble.
27:11 Qui t'a donné ça ?
27:13 Lui. Adriane est vivant.
27:19 Pourquoi tu m'as dit qu'il était mort dans l'incendie de l'hôpital ?
27:22 Tu étais vraiment sûr qu'il était mort ?
27:25 Ou tu m'as menti pendant tout ce temps ?
27:28 Je t'en prie, essaie de me comprendre et laisse-moi t'expliquer.
27:37 J'étais obligée de te mentir pour te protéger, Mar.
27:42 Ce serait pas mieux de l'emmener à l'hôpital, David ?
27:48 Sa pression et son rythme cardiaque sont stables, Jacinta.
27:51 Je t'avais prévenu.
27:53 Dire la vérité sur notre passé va tous nous tuer.
27:55 Maman, maman, maman, regarde-moi.
27:59 Qu'est-ce qui se passe ?
28:00 Respire calmement.
28:01 Qu'est-ce qui s'est passé ?
28:02 Bonjour, mon grand.
28:06 Mais qu'est-ce qui t'est arrivé, mamie ?
28:08 Tout va bien, elle s'est juste évanouie.
28:10 T'as oublié de prendre tes médicaments ou quelqu'un t'a fait une frayeur, ma petite mamie ?
28:15 Ça va ?
28:16 Comment tu as pu me mentir comme ça ?
28:22 Et me dire qu'Adriane était mort.
28:25 Je t'ai toujours fait confiance.
28:27 Mon épouse n'est pas la seule responsable.
28:31 Je le suis également.
28:33 Cette décision, nous l'avons prise.
28:36 Tous les deux.
28:37 C'est une décision terrible, mais nous l'avons fait pourtant bien.
28:39 Pour te sauver, tu sais.
28:42 C'est une décision terrible, mais nous l'avons fait pourtant bien.
28:44 Pour te sauver la vie.
28:46 Pour mon bien ?
28:47 Pour mon bien ?
28:48 Comment vous avez pu enterrer pour moi six personnes ?
28:51 Pour mon bien ?
28:52 Mes parents, ma soeur, mes enfants et Adriane.
28:56 C'était mon meilleur ami.
28:58 Lui au moins aurait pu me donner un peu d'espoir dans ce malheur.
29:01 Il aurait aussi pu être ton propre malheur.
29:04 Ta propre mort.
29:07 Car ce criminel, ce Ramsès, allait vous tuer tous les deux.
29:11 Si je ne coupais pas définitivement tout ce qui tu n'y sais à Puerto Palma,
29:14 jamais tu n'aurais pu commencer une nouvelle vie.
29:17 Et ton histoire aurait pu se terminer le jour même où ta famille a été assassinée.
29:22 Et toi, tu as dit à Adriane que j'étais morte ?
29:25 Mais pourquoi ?
29:30 Toi, toi, toi qui as été comme une deuxième mère pour moi.
29:35 Vous pouvez même pas savoir ce que je ressens, vous ne pourrez jamais l'imaginer.
29:39 Je le sais, je le sais.
29:41 Parce que j'en ai souffert moi aussi, du poids de ce mensonge pendant toutes ces années.
29:45 Je n'ai plus jamais entendu parler d'Adriane.
29:48 Je ne savais pas s'il était encore en vie ou s'il est touré négro.
29:52 Il l'avait trouvé et il l'avait tué.
29:54 Je peux témoigner de toutes les nuits où Consuelo n'a pas pu dormir à cause de tout ça.
29:59 Elle a cherché Adriane Hernández pendant dix ans.
30:01 Ben il a survécu.
30:03 C'est David, je t'avais dit qu'il me faisait penser à lui.
30:08 C'est lui.
30:09 S'il te plaît, pardonne-moi.
30:10 J'espère qu'un jour tu comprendras que je l'ai fait par amour.
30:14 Pour te protéger.
30:17 Nous t'avons accueilli dans notre famille parce que nous t'aimons.
30:22 Je vous serai toujours éternellement reconnaissante de m'avoir sauvée.
30:30 Mais j'avais le droit de savoir.
30:34 Et vous m'avez enlevé ce droit.
30:38 Maman, papa, pardon mais...
30:41 Léona a raison.
30:43 Je sais que...
30:47 que vous l'avez fait pour son bien mais...
30:51 mais ce n'est pas juste.
30:53 C'était son meilleur ami.
30:55 Tu as d'autres choses à me révéler Consuelo.
31:00 Tu sais quelque chose sur mes enfants.
31:04 Tu sais s'il y a des chances pour que mes enfants soient encore en vie.
31:07 J'ai moi-même examiné le registre des décès.
31:12 Aucun bébé n'a survécu à l'incendie.
31:15 J'ai lutté de toutes mes forces pour te sortir de cet hôpital.
31:20 Et je n'ai jamais entendu parler de tes enfants.
31:23 C'est un plaisir que vous soyez de nouveau parmi nous.
31:25 Cette famille n'est plus la même sans vous.
31:27 Mes fidèles sujets me manquaient.
31:30 Comment ça s'est passé en Europe, Ramsès ?
31:33 Les affaires se sont déroulées comme prévu ?
31:35 Exactement comme prévu, Columba.
31:37 Comme j'aime que ce soit.
31:38 Je vais avoir besoin de votre soutien pour développer notre activité.
31:42 Et je vais vous donner des conseils.
31:45 Je vais vous donner des conseils.
31:49 Je vais avoir besoin de votre soutien pour développer notre activité...
31:52 jusqu'en Asie.
31:54 Bien sûr, oui, nous sommes à vos ordres.
31:57 Et si vous me permettez, j'ai quelques idées qui pourraient nous aider à exporter.
32:01 On va voir si pour une fois elles sont moins absurdes que d'habitude, Callisto.
32:04 Anna Julia !
32:07 Entre, entre.
32:09 Je ne voulais pas interrompre votre conversation.
32:12 Mais j'ai pensé que durant tout ce temps, ton chocolat chaud t'avait manqué.
32:16 Ma préférée n'interrompra jamais rien.
32:18 Pour toi, j'aurai toujours le temps d'Anna Julia.
32:21 Et plus encore si tu me cherches.
32:23 Je suis très contente que tu sois de retour.
32:25 Tu ne sais pas à quel point je t'aime.
32:27 Mais si, je le sais.
32:28 Parce que je t'aime avec la même force.
32:31 Continue à travailler sur ça.
32:33 Callisto, Columba, j'ai besoin de passer du temps avec ma...
32:38 ma petite fille préférée.
32:40 Bien sûr, oui, je vous en prie.
32:42 Ma fille a la conversation la plus intelligente de la maison.
32:45 Elle est comme vous, intelligente depuis qu'elle est petite.
32:48 Tu aimes ?
32:51 C'est délicieux.
32:52 La vie m'a poussée au milieu d'un ouragan.
32:57 Tout d'abord, voir Gaël en face.
33:00 Puis découvrir Adrien et...
33:03 Et terminer...
33:05 par notre rupture, consueillons.
33:09 Nous t'aimons tellement, tu sais, tu peux rester dormir ici.
33:14 Je ne veux pas qu'il t'arrive quelque chose dehors.
33:16 J'ai besoin d'être seule.
33:19 J'ai besoin de comprendre ce qui m'arrive.
33:21 J'ai besoin de faire le point et je vous en supplie...
33:24 Ne me cherchez pas.
33:26 Non, ne me cherchez pas avant que je ne sois arrivée à assimiler tout ça.
33:30 Léona, parlons-en plus tard demain si tu le veux.
33:32 Léona, s'il te plaît, n'oublie pas que tu comptes beaucoup pour nous.
33:36 Quand tu seras prête, ta famille t'attendra ici.
33:40 [Musique]
34:06 J'insiste, Columba.
34:08 Le produit local est très important pour les étrangers.
34:11 Ne sois pas stupide, Calixto. Ramsès l'a dit.
34:13 Les autorités sont très vigilantes en ce moment.
34:16 Eh bien, propose quelque chose.
34:18 Le chef n'est pas non plus très content de toi, cher sujet.
34:21 Nous sommes tous les deux des sujets, idiot.
34:23 Est-ce que je peux aller prendre un livre ?
34:25 Qu'est-ce que tu fais encore debout à 7h ?
34:27 Je n'arrive pas à dormir et lire, ça m'aide.
34:29 Non, non, c'est ça qui t'empêche de dormir.
34:31 Entre ça et les jeux vidéo, tu es tout le temps debout.
34:33 Papy m'a dit que si je voulais lire, je pouvais le faire.
34:37 Quel manque d'autorité. Monsieur Ramsès va être gêné.
34:39 Allez, il est temps d'aller dormir.
34:41 Et si tu ne veux pas, je vais employer les grands moyens.
34:43 Tu n'as pas le droit !
34:44 Ça suffit ! Je suis ta mère et tu m'obéis.
34:46 Quel enfant mal élevé.
34:47 De mon temps, avec une paire de claques, c'était réglé.
34:50 Dis-moi, c'était quand la dernière fois que tu as frappé Anna Julia ?
34:54 Ou bien tu avais juste peur que Ramsès te déteste plus qu'il ne le fait aujourd'hui ?
34:59 [Musique]
35:03 Toi, tu m'écoutes.
35:06 Tu vas faire ce que je te dis.
35:07 Avec ce médicament, tu vas tout de suite te sentir mieux.
35:15 Il faut que tu dormes et que tu te reposes un peu, d'accord ?
35:18 Pour moi, le meilleur remède, c'est que ma famille soit unie, David.
35:22 Et que rien ni personne ne nous sépare jamais. D'accord ?
35:28 Bien parlé, mamie.
35:29 Qu'il pleuve, qu'il neige ou bien qu'il vente, nous serons toujours ensemble.
35:34 Oui, mon amour.
35:35 Tu es la chef de notre famille. Qu'est-ce que tu veux manger ?
35:37 Qu'est-ce que tu veux ?
35:39 Qu'est-ce que vous proposez ?
35:40 Des quesadillas ?
35:41 David, s'il te plaît, tu es sûr d'avoir bien réfléchi ?
35:45 Le problème, c'est que ce qui est juste pour vous est injuste pour Mar.
35:48 Et ça me brise le cœur, Jacinta.
35:52 C'est vrai ? Tu en veux plus ?
36:10 Évidemment que j'en veux plus.
36:11 Ma grande, nulle part je n'ai goûté de meilleur chocolat que celui que tu me prépares.
36:15 Ah, n'exagère pas, papy. Je sais bien que tu manges toujours dans les meilleurs endroits du monde.
36:20 Mais ce chocolat a ta touche. C'est ce qui le rend spécial. C'est absolument délicieux.
36:26 Eh bien, ça me fait très plaisir, papy.
36:28 Parce que celui qui dit ces mots est mon exemple de persévérance et d'intelligence.
36:32 C'est le chef de la famille.
36:34 Ana Julia Peralta Torre Negra.
36:39 Je ne t'ai jamais avoué quelque chose que j'ai toujours eu en tête.
36:43 Et il est bon qu'aujourd'hui tu le saches.
36:46 Depuis que tu es enfant, j'ai pu me rendre compte de ta forte personnalité et de ton courage,
36:51 de ton intelligence et de ta résilience.
36:54 Je suis convaincu que tu as un cerveau et une sensibilité comme peu l'ont dans cette dynastie.
37:00 Je veux que tu sois mon unique héritière.
37:04 [Musique]
37:33 Cette rééducation, je l'ai faite avec tout mon cœur.
37:36 J'ai tout donné parce que...
37:40 Marina.
37:43 Je t'aime.
37:46 Bonjour.
38:01 Je ne t'ai pas trouvé à ton appartement alors j'ai pensé que tu serais ici.
38:04 Je pensais aussi à venir te voir, Adrian.
38:07 Je me sens tellement confuse.
38:10 Je te vois et...
38:17 Je ne peux pas croire que tu sois ici en face de moi.
38:20 Savoir que tu es en vie me donne de l'espoir.
38:24 Et pendant que j'étais en train de nager, je pensais à tant de choses différentes.
38:30 Dis-moi à quoi tu pensais.
38:31 Tu as vu mes enfants naître.
38:34 Qu'est-ce qu'on a fait d'eux ensuite ?
38:36 Est-ce que tu sais si mes enfants sont encore en vie ?
38:39 Ne reste pas silencieux s'il te plaît.
38:47 Dis-moi tout ce que tu sais à propos de mes enfants.
38:50 Mar.
38:52 Tes enfants sont vivants.
38:55 Tes enfants sont vivants, Mar.
38:59 Mar.
39:00 Merci.
39:12 Merci.
39:13 Arrête donc de lui farcir la tête avec des questions d'héritage et de transmission.
39:33 Ta proposition me flatte mais je veux me battre pour obtenir mes propres succès.
39:37 Hé, ça en dit beaucoup sur toi, Anna Julia.
39:41 Il faut réussir dans la vie. Il faut se fixer des objectifs dès le plus jeune âge.
39:45 Peut-être que c'est ça qui t'a manqué.
39:49 Crois-moi que c'est pas les objectifs qui manquaient.
39:52 Mais tu m'as obligé à faire certaines choses quand j'étais pas encore prêt à le faire.
39:56 J'ai pas profité de la vie.
39:57 Et ce que je veux pour Anna Julia, c'est une jeunesse heureuse, paisible.
40:02 Qu'elle sorte avec ses amis, qu'elle s'amuse, qu'elle parte en voyage.
40:06 Et par-dessus tout, qu'elle tombe amoureuse de qui elle veut.
40:10 Ce n'est pas à toi de décider de tout ça.
40:12 N'oublie pas que toi, tu n'es que son oncle après tout.
40:17 Ses parents et ses grands-parents se chargent de l'accompagner.
40:20 Concentre-toi sur ton travail.
40:22 Ne vous disputez pas pour moi.
40:24 Non, non, non. On ne se dispute pas.
40:26 Je lui donne un ordre.
40:28 Tu peux dire à ta grand-mère que j'arrive dans quelques minutes.
40:31 J'adore ta façon si subtile pour me faire partir, papy.
40:35 Mais bon, j'ai été très contente de vous voir tous les deux.
40:39 Gaël.
40:40 C'est la dernière fois que tu me contredis devant Anna Julia.
40:51 Si tu me cherches, tu vas me trouver.
40:54 Tu veux connaître un Gaël plus tranchant ?
40:57 Tu veux me connaître sous un autre jour ?
40:59 Alors je vais te dire que c'est ma fille.
41:01 Il faut qu'elle sache qui est sa vraie mère.
41:04 Elle a le droit de savoir qui est Marina Ramos.
41:08 Le Réveil des Morts
41:10 Je revis grâce à toi.
41:15 Mes enfants sont vivants.
41:17 S'il te plaît, dis-moi tout ce que tu sais.
41:19 C'est vrai que je t'ai appelé Marina.
41:22 Mais je pense que nous devons continuer à nous appeler Léona et David pour nous protéger, d'accord ?
41:28 Oui, oui, oui, c'est vrai.
41:30 Tu as vu naître mes enfants, Adrian.
41:34 Léona
41:36 Léona, c'était deux beaux bébés.
41:45 Une fille et un garçon.
41:48 Tu ne sais pas ce que ça signifie que mes enfants soient en vie.
41:53 Ça donne un nouveau sens à mon existence.
41:57 Je les ai sentis grandir dans mon ventre et je ne les ai jamais touchés.
42:01 J'ai besoin de les voir, j'ai besoin de retrouver ma lune et mon soleil.
42:05 Est-ce que tu sais où ils sont ?
42:09 Comment tu peux être aussi sûr qu'ils sont toujours vivants ?
42:12 Qui les a sauvés ?
42:14 Ramses Torrenegro et Gaël ont fait appel à un médecin pour pratiquer la césarienne.
42:20 J'étais là à l'accouchement et j'ai vu naître tes enfants.
42:24 Ils ont emmené la petite et... je te jure.
42:29 J'ai essayé de les en empêcher mais je n'ai pas pu.
42:32 C'est à ce moment-là qu'ils ont provoqué l'incendie.
42:35 Allez !
42:38 Sauvez-la docteur !
42:39 Adrian !
42:40 S'il vous plaît !
42:42 Adrian !
42:43 J'arrive, j'assiste tard !
42:44 Adrian !
42:46 Tu ne peux pas sortir !
42:48 Non !
42:50 J'assiste tard !
42:51 Va !
42:53 Non !
42:54 Va !
42:55 Va !
42:58 Alors, ma fille est peut-être l'une des adolescentes que j'ai vues dans les magazines et sur les réseaux des Torrenegro.
43:04 Ma fille est peut-être Kika ou Anna Julia.
43:09 [Musique]
43:39 [Musique]
43:44 Je vais te montrer, tu vas voir c'est super !
43:47 Oui mon amour.
43:48 Francisca !
43:50 Mais comment oses-tu faire ça ici ?
43:54 Tu penses toujours comme l'adolescent que tu étais et qui a ruiné ta vie.
44:03 Non, c'est toi qui a ruiné ma vie.
44:05 Parce que tu n'as pas de caractère.
44:07 Tu perds trop facilement les pédales.
44:09 Tu as besoin d'un copilote qui te guide constamment pour ne pas tomber dans le précipice.
44:15 La vérité est enterrée en enfer.
44:19 Et elle va y rester.
44:22 Je vais continuer à accompagner Anna Julia.
44:25 Je ne lui permettrai pas de se perdre comme tu l'as fait.
44:28 Un jour tu vas finir par me tuer ma fille.
44:35 Comment as-tu pu t'imaginer pouvoir faire ça ici ?
44:38 Je vais vous faire marcher droit tous les deux, c'est clair ?
44:41 Je peux être si proche de ma fille et en même temps si loin d'elle.
44:59 Elle est donc à Mexico.
45:03 Nous devrions maintenant vérifier si c'est l'une des deux.
45:06 Et mon fils, David ?
45:08 Où est mon garçon ? Les torénégros l'ont aussi emmené ?
45:12 Benjamin ne me pardonnera jamais d'avoir menti, tu ne comprends pas ?
45:17 Tu vas détruire ma famille. Tu vas tous nous tuer, David. Tout le monde.
45:21 Non.
45:26 Ils n'ont pas emmené ton fils.
45:29 En fait...
45:32 En fait l'enfant était très fragile.
45:34 Et pourquoi tu es aussi sûr qu'il est vivant ?
45:37 Quelqu'un l'a sorti de l'hôpital ?
45:39 Oui, quelqu'un.
45:41 Qui ça ?
45:42 S'il te plaît, s'il te plaît, dis-moi qui c'était !
45:45 Léona, Léona, je n'ai pas pu voir qui l'a emmené parce que l'incendie a commencé et je devais te sortir de la salle d'opération et c'était le chaos.
45:52 Je n'en sais pas plus.
45:53 Mais ton fils n'est sûrement pas loin lui non plus.
45:56 Alors il ne faut pas perdre espoir.
45:58 Peu m'importe s'il est loin ou proche, je sais que je vais bientôt le retrouver.
46:02 Mon instinct m'a toujours dit qu'un jour ou l'autre je reverrai mes deux enfants.
46:08 C'est pour ça que je les vois dans chaque adolescent que je rencontre chez ton neveu Benjamin.
46:15 Mon fils a sept âges. Il a aussi quinze ans.
46:20 Je les imagine tous les deux plein de vie et plein de rêve.
46:27 Je suis maman, je suis maman comme j'ai toujours voulu l'être.
46:31 Et je ne me reposerai pas avant de les avoir retrouvés.
46:36 Je vais les chercher dans le ciel, en mer, partout, jusqu'à ce qu'ils soient devant moi pour leur raconter mon histoire.
46:42 Leur dire que je suis leur maman et que je les ai aimés dès le premier jour et que je les aimerai éternellement.
46:48 Merci, Betty.
46:53 Merci.
46:57 D'être réapparue dans ma vie, de m'avoir enfin remplie d'espoir.
47:01 Tu m'as rendu une partie de mon âme.
47:05 Merci.
47:06 Merci.
47:07 Merci.
47:09 Merci.
47:11 Merci.
47:12 Merci.
47:14 Merci.
47:15 Merci.
47:17 Merci.
47:18 *Musique*
47:20 *Bruit de coup*