• 7 months ago

Finding a bag full of money on Zeynep's birthday, who lives an ordinary life, changes her whole life. Deciding to use the money she found to leave her old life behind and give herself a rich image, Zeynep targets the eligible bachelor Onur Koksal and tries to attract both her and the Koksal family. However, Zeynep will see that entering the high society is not as simple as in fairy tales, nor is it easy to escape from her past.

CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş

CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY

Category

📺
TV
Transcript
00:00 So everyone will have a special stylist, right?
00:03 Yes, exactly.
00:04 So they will get rid of a big problem with a small fee they will pay.
00:09 Because working women have two daily problems, Mr. Hamit.
00:14 One, what are we going to wear today?
00:16 My biggest problem is what I'm going to wear every morning.
00:19 And what are we going to wear the second?
00:21 That doesn't concern me.
00:22 My goal is to solve at least one of these problems economically.
00:30 And of course, I want to create an economy for myself.
00:33 In short, I want to not tire you with these details at night.
00:38 You are welcome.
00:39 We bothered you in the evening.
00:42 Thank you, you didn't break us.
00:45 You came right away.
00:46 Obviously you are in love.
00:48 Oh, come on, Mr. Hamit.
00:50 I mean, I'm sitting at this table with someone who can understand the most about being in love.
00:55 Thank you.
00:56 Look, I like to be open with the people I'm going to work with.
01:00 I heard you had a meeting with the locksmiths today.
01:04 That's right.
01:06 How much support do you need?
01:09 One million for the start.
01:14 Dollars?
01:15 Of course it's dollars.
01:17 Dollars, right?
01:19 Actually, it's TL.
01:23 Isn't it too little?
01:26 This is just for the start.
01:31 I mean, because the participants are not exactly clear.
01:35 When the participants are exactly clear, I will sit down and do an account again.
01:40 When I do the account, the first budget will come out.
01:43 Then I will share it with you.
01:45 Of course, there will be a contract anyway.
01:48 He wrote everything in detail.
01:50 I see.
01:51 I see.
01:52 Look, we had a good start with you.
01:55 I want it to continue like this.
01:57 Of course.
01:58 But I have one condition.
02:00 You will not get support from the locksmiths.
02:05 Let's make a financial account by thinking of us as a single support.
02:11 Hamit, this would be great.
02:14 Even Zafer would be interested.
02:16 Zafer would support you.
02:18 You know, these are the best subjects that Zafer understands.
02:20 Really.
02:21 That's exactly what I'm talking about.
02:23 Yes.
02:24 What do you say?
02:27 I mean, Mr. Hamit.
02:31 Of course I prefer to work with you.
02:34 As you said, we have a law as a result.
02:38 I mean, I would be very happy.
02:40 It would be great.
02:41 Then I'll ask for your permission.
02:43 No, no, no.
02:44 You can't go without a celebration.
02:46 We'll have a little celebration.
02:48 Then, let's go.
02:52 Of course.
02:53 Let's have a little celebration.
02:56 By the way, Mr. Hamit.
02:59 Since we're going to work together, I'd like to make a statement on a subject.
03:05 What is it?
03:06 Mr. Onur made a very nice gesture today.
03:10 He helped me.
03:13 I know very well that you don't like to share such topics.
03:17 I can guess.
03:18 Especially yesterday, they announced their new engagement.
03:21 And some of the news was not pleasant.
03:24 I know.
03:25 But make sure I didn't share those photos with anyone other than Neslihan.
03:30 I didn't even show it.
03:33 I mean, most likely someone from the foundation shared them.
03:37 But I'm still very sorry if I caused any trouble.
03:42 It doesn't matter.
03:44 We're here.
03:47 Hello, Mrs. Neslihan.
03:50 Hello.
03:51 Good evening.
03:53 I think the good news of the night has been.
03:55 I'm glad we met today.
03:57 Absolutely.
03:58 I wish Zafer were here.
04:06 Zafer.
04:07 I wish.
04:10 Onur is here.
04:14 Guys, we're not talking about work.
04:16 Until the surprise is over, okay?
04:18 We're not telling anyone anything.
04:19 Don't spoil the final name.
04:21 Good evening.
04:26 Good evening.
04:27 What's the weather like?
04:28 What's up?
04:31 Good, you?
04:32 Good, you?
04:34 [phone ringing]
04:35 The photo issue has been resolved.
04:43 How did it get resolved?
04:45 [phone ringing]
04:50 They talked to Mrs. Melis.
04:53 I think she gave the photo to Neslihan.
04:55 Most likely, she heard from Neslihan.
05:02 What's up?
05:03 Is your sister-in-law asking for the bill?
05:07 I'm glad I came.
05:08 I'm pretty bored of you, apparently.
05:11 Always, dear.
05:15 Always.
05:17 Meryem!
05:31 I was going to go crazy.
05:32 I was going to go crazy from holding my joy in me.
05:35 It's done.
05:36 He said okay for a million.
05:37 He said it was not enough.
05:38 If you said my soul is poor,
05:41 if you said I'm celebrating a million with ice cream.
05:43 Oh, come on, dear.
05:44 Do you know their price?
05:46 Should I buy a *****?
05:48 Hurry up.
05:50 Come on.
05:51 I'll tell you how the celebration is going to be...
05:52 ...and the lesson.
05:53 Thank God I'm here.
05:55 I'm so tired.
05:56 I'm going to sleep now.
05:57 I'm so tired.
05:58 I'm going to sleep now.
06:00 We were going to celebrate with Honor and Zafer.
06:02 What?
06:04 How?
06:06 Where?
06:07 You'll see when you go.
06:08 How do you know where they are?
06:11 Look at me.
06:13 You didn't look for a man or something, did you?
06:14 Zafer put a story in the environment.
06:16 Okay, what are we going to do when we go?
06:19 So, are we going to go in like a stalker?
06:21 What are we going to say?
06:22 Are we going to say we met by mistake?
06:23 Baby, who are you dancing with?
06:25 Come on, hurry up.
06:26 Go get ready.
06:27 Come on.
06:28 Who are you dancing with?
06:30 I'll be here in two minutes.
06:31 Okay.
06:32 Okay.
06:34 I'm sorry.
06:36 I'm sorry.
06:38 I'm sorry.
06:39 I'm sorry.
06:41 I'm sorry.
06:43 I'm sorry.
06:45 I'm sorry.
06:47 I'm sorry.
06:49 I'm sorry.
06:51 I'm sorry.
06:53 I'm sorry.
06:55 I'm sorry.
06:57 I'm sorry.
06:59 I'm sorry.
07:01 I'm sorry.
07:03 I'm sorry.
07:05 I'm sorry.
07:06 I'm sorry.
07:07 Can I tell you something?
07:36 If I were in the place of a genie, I would be jealous too.
07:39 Oh, Zeynep.
07:48 Oh, Zeynep.
07:49 Don't make me a mess here.
07:51 Go and give money to the people there.
07:54 Think about the children without anyone.
07:55 You're a piece of shit.
07:57 Do you know that?
07:58 You're a piece of shit.
08:04 I loved you.
08:05 I loved you.
08:06 I loved you like a bitch.
08:07 You fucked my life.
08:09 Oh, God.
08:30 We called you to my funeral home, you bastards.
08:33 I swear I won't give you your money.
08:34 Come on, move.
08:36 Move.
08:37 Dance.
08:38 Move.
08:39 Move.
08:40 Move.
08:41 Move.
08:42 I mean, I'm tired of dealing with these figures.
08:46 You're making an eye contact now.
08:48 Are you going to go and say hello?
08:49 Do whatever you're doing.
08:50 Mery, don't rush me.
08:51 I'm excited.
08:52 I'm watching the right time.
08:54 Okay?
08:55 I just said hello.
08:56 What should I do?
08:57 Feda.
08:59 Go and get me a drink.
09:01 My mouth is dry.
09:02 Come on, baby.
09:03 Come on, my beauty.
09:04 My dear friend.
09:05 Come on, bye bye.
09:06 Ms. Meyes.
09:13 Isn't there a hello?
09:15 Is that possible?
09:17 I didn't want to bother you because you had friends.
09:19 Don't bother.
09:20 I mean, such a beauty among so many haram.
09:24 But it can be a waha.
09:26 By the way, thank you again for the flowers.
09:31 You bothered.
09:32 It was a pleasure.
09:33 Zafer.
09:36 Zafer, come on, we're starting.
09:37 Aren't we starting?
09:38 Come on.
09:39 I'm coming.
09:40 Now.
09:41 Can I ask you for a f*cking favor?
09:46 Today I...
09:52 Please.
09:54 Please.
09:56 I beg you.
09:57 No, no, you say it.
09:59 I mean...
10:00 I didn't want to be seen so close.
10:03 I mean, if someone takes our photo, I don't want to cause a misunderstanding again.
10:08 I was a little nervous today.
10:12 I was a little nervous.
10:13 I'm so sorry.
10:14 I'm sorry if I hurt you.
10:17 No, honey.
10:18 Don't hit me.
10:19 I mean, if I were you, maybe I'd think the same.
10:23 My father is interested in your startup.
10:25 It's not easy to convince him at once.
10:27 I put my heart and soul into this.
10:31 So I don't have to convince anyone.
10:33 And I believe he'll find his way.
10:37 After all, every love finds its way and its reward, right?
10:41 I'd like to hear the details.
10:48 I'm not sure if I can.
10:51 I'd like to hear the details.
10:53 If we're going to work together.
10:55 Sure.
10:56 I'll gladly make a presentation whenever you want.
10:58 Melis, I'm going to ask you something.
11:02 We were just about to start a game.
11:04 I'd love it if you could join us.
11:06 Please, get me out of these forbidden things.
11:09 Sure.
11:10 What kind of game is this?
11:11 Never have I ever.
11:13 Yes, I played.
11:17 I played, but I played when I was a teenager.
11:19 What was the rule?
11:20 If you could remind me.
11:21 Yeah, be a little bit of a girl.
11:23 Mızıkçı.
11:24 Mızıkçı?
11:25 Don't you play?
11:26 No, he doesn't play.
11:28 He has secrets.
11:29 He's a decoder.
11:30 He's our closed box.
11:31 I'm trying to convince him, but...
11:33 The game is like this.
11:37 Someone comes out and says,
11:38 I've never done anything in my life.
11:40 If you did, you're cheating.
11:42 If you didn't, you don't drink anyway.
11:44 The one who cheats the most loses the game.
11:46 Right, I remember.
11:48 You're right to be afraid.
11:50 I'm not afraid.
11:52 Don't look at Zafer.
11:54 You look at Zafer.
11:58 Come on, come on.
12:00 Come on.
12:01 Come on, guys.
12:04 Boss, prepare our shots.
12:07 Hello.
12:09 Welcome.
12:10 Hello.
12:11 Hi, I'm Merys.
12:12 I'm Yiğit.
12:13 Nice to meet you.
12:14 Yes.
12:15 Are you ready, guys?
12:16 I'm starting the game.
12:17 I'm starting.
12:18 I'm starting.
12:19 I'm starting.
12:20 I've never cheated on my girlfriend in my life.
12:23 Of course not.
12:26 I think you should sew the rest of them.
12:31 Zafer, look at me.
12:33 You're playing the stand.
12:34 Don't do that.
12:35 You know how many times you've sewn.
12:36 Don't do that.
12:37 Okay, okay, it's my turn.
12:38 It's my turn.
12:39 I've never met anyone from a dating app before.
12:42 I've never met anyone from a dating app before.
12:45 I've never met anyone from a dating app before.
12:48 I've never met anyone from a dating app before.
12:51 I've never met anyone from a dating app before.
12:54 I've never met anyone from a dating app before.
12:57 I've never met anyone from a dating app before.
13:00 I've never met anyone from a dating app before.
13:03 I've never met anyone from a dating app before.
13:06 I've never met anyone from a dating app before.
13:09 I've never met anyone from a dating app before.
13:11 Guys, I can't keep up with you, but...
13:13 I've never been cheated on before.
13:18 Honey, but we talked about it.
13:27 Like a friend, like a brother.
13:29 Wait a minute, wait a minute.
13:30 I'll tell you something.
13:31 Here, as a man, I was only cheated on.
13:33 I'm not kidding.
13:34 I can't believe it.
13:35 I'm not kidding.
13:36 Disgrace.
13:37 Are you serious?
13:38 I can't believe it.
13:39 I've never lied to anyone on this table before.
13:44 Guys, I'm sorry.
14:03 Okay?
14:04 I have to open this. It's very important.
14:06 Yes, who are we continuing with?
14:08 Come on, you ask.
14:09 Give me good news, quick.
14:13 Are you starting?
14:14 Okay.
14:36 I guess you couldn't get your girl.
14:38 Don't let it hit you.
14:39 Can I ask you a question?
14:41 Ask.
14:43 Why did you drink the last question?
14:45 Which one?
14:48 I mean, I didn't lie to the people here.
14:51 I mean, isn't that normal anyway?
15:00 We all have masks.
15:03 We don't show our real faces to anyone at first.
15:06 But as we get closer, we show our real faces.
15:12 That's why we're different people in every relationship.
15:16 And denying it is a lie to me.
15:31 Okay.
15:32 You.
15:35 Who do you usually wear a mask with?
15:39 I haven't met anyone yet.
15:45 Anyway, I'll ask for your permission now.
15:53 I have to go back to my friends before they kill me.
15:56 But thank you again for this beautiful night.
15:59 I'm sorry. It was really fun.
16:01 It was for us, too.
16:03 I'm so...
16:04 Are you okay?
16:11 I'm fine.
16:13 When I got out of the car, I felt dizzy.
16:19 Why don't you drive?
16:25 I'm not going to drive.
16:27 Okay.
16:32 Okay.
16:33 Okay.
16:34 Slow down. Don't push so hard.
16:37 Where do the lights come from?
16:39 I don't know.
16:40 I don't know.
16:41 Okay.
16:42 Would you like to go to the bathroom first?
16:46 Maybe it'll be better.
16:47 Let's go.
16:49 Okay.
16:50 Let's make you sit like this.
16:54 Come on, sit down.
16:55 Okay.
16:57 Wait, let's take off your jacket.
17:01 Thank you.
17:02 I'm sorry.
17:05 I didn't mean it.
17:09 I understand.
17:11 I understand.
17:12 I'll make you a coffee.
17:16 It'll relieve your stomach.
17:17 Really?
17:20 You understand, right?
17:23 I understand.
17:24 I always get it wrong.
17:27 I always get it wrong even if I say the truth.
17:34 I bothered you, too.
17:45 No, dear.
17:47 It's okay.
17:49 Besides, you'll get better one day.
17:52 Besides, I wouldn't let the journalists catch me twice in a day.
17:55 You misled me, Ms. Melis.
18:01 You're like a thief.
18:06 How are you?
18:13 Are you okay?
18:15 Do you need anything?
18:16 I can make you a coffee.
18:17 It'll be really good.
18:18 You know what?
18:21 I can't answer this question.
18:23 Why?
18:31 What did you do?
18:33 Why did you do it?
18:35 Answer me.
18:36 Answer me.
18:38 Answer me.
18:39 They'll ask you to answer them, but...
18:42 How are you?
18:50 I'm sorry.
18:51 I've never been like this.
18:53 I'm being ridiculous, right?
18:56 No, you're not.
18:57 I'm being ridiculous.
18:58 I'm being ridiculous even though you don't recognize me.
19:00 You're not.
19:01 I'm being ridiculous.
19:02 Why?
19:03 Because you're not a robot.
19:04 Everyone can fall in your arms.
19:08 There's no problem with that.
19:10 Look, you just had a bad day.
19:16 Okay?
19:20 There's no problem with that.
19:21 Come on, lie down.
19:28 Try to sleep.
19:30 Lie down here.
19:33 Come on, Ozan.
19:34 Come on, lie down.
19:41 I'm going.
19:42 Let me know if anything happens.
19:44 [Music]
20:02 I feel like I know you.
20:04 [Music]
20:29 Why did I read like this?
20:30 [Music]
20:48 Where did you come from, Melisa?
20:50 [Music]
21:12 So now I'm stuck with the first menu and the third menu.
21:17 But I'm going to decide now.
21:19 Yes.
21:20 I've decided.
21:24 I'll have the first menu.
21:26 But I suggest you change the dessert.
21:29 Because the apple pie doesn't go well with that menu.
21:31 Pineapple would be nice.
21:33 I can't spoil your dessert.
21:34 I'm sorry.
21:35 But maybe I can do something for you.
21:39 I'll make something else out of pineapple.
21:41 I'll eat you.
21:45 I won't be able to fight you.
21:47 Do whatever you want.
21:49 You're going to do that anyway.
21:50 I know.
21:51 Deal.
21:52 I did it.
21:53 I'm running away.
21:55 Don't gossip too much when I'm not here.
21:57 Okay.
21:59 You have to find a way to bring victory to the party tonight, Nesli.
22:11 Because I'm going to invite Melis.
22:15 [MUSIC PLAYING]
22:18 [MUSIC PLAYING]
22:22 [FOREIGN LANGUAGE]
22:24 Nesli.
22:25 Are you there, honey?
22:28 You have to find a way to bring victory to the party tonight.
22:32 I'm going to invite Melis.
22:33 So, mom, what am I going to do?
22:36 I can't deal with Zafer.
22:37 I'm sorry.
22:38 Now you tell him something, he'll do what he wants.
22:41 Why doesn't anyone understand me?
22:43 Why doesn't anyone see this?
22:45 Honor is walking towards the leadership chair, girl.
22:48 I'm looking for the opening of the day.
22:50 I'm looking.
22:51 I can't find it.
22:52 No.
22:54 There must be.
22:55 No.
22:56 You just have to dig a little deeper, great sultan.
22:59 Don't worry, I got it.
23:01 What's wrong with you?
23:05 You don't say anything about Melis.
23:07 What happened to my mother who doesn't like a girl for her son?
23:11 Like the girls Zafer is into?
23:14 Melis.
23:15 Look at her.
23:16 You need a girl to leave a gay in the shade.
23:21 A girl who can get into your father's eyes and support Zafer.
23:25 I see that light in Melis.
23:27 That girl has that light.
23:29 We're taking a gay under close scrutiny.
23:33 But we're opening all the doors to Melis.
23:36 Is that so?
23:37 Why?
23:38 Not to stay at the door, girl.
23:39 As if Zafer left me another chance.
23:42 No, I mean, your father can get into your eyes.
23:45 There's someone you like, and I don't know, for God's sake.
23:50 I don't know.
23:51 Good morning.
23:57 Mom, he deserves this breakfast.
23:59 What could I have done?
24:01 You'll tell me what you did when you bring the tea.
24:03 Here you go, sir.
24:11 Your tea.
24:12 It's cold.
24:13 What a tiring day it was yesterday.
24:16 I was so tired, I couldn't sleep.
24:21 That's a cat.
24:24 We set off hoping that love wouldn't be disrespectful.
24:29 But you left it on the road.
24:31 What should I have done?
24:33 Should I have woken up as a drunk man's regret?
24:36 He wasn't himself.
24:38 Why don't you understand?
24:39 I don't understand.
24:40 I'm sticking to you, honey.
24:41 But you ruined his plans in one day.
24:45 It's not your fault.
24:46 He was so upset.
24:48 I was upset, too.
24:51 He didn't tell me what happened, but I don't think it's about me.
24:54 I don't think he did what he did to you in one day.
25:00 If he did, he would have shared it.
25:02 When a person is drunk, he looks for his lover.
25:05 Why does he make you beautiful?
25:07 Is it a lie?
25:08 Don't make me jealous.
25:10 Why are we dealing with this?
25:12 You're so tiring.
25:14 Shut up.
25:15 Let's have a nice breakfast.
25:17 Please.
25:18 Wow.
25:19 Escape.
25:20 Change the subject.
25:22 It's not about changing the subject.
25:24 It's very clear.
25:25 We're logging into the application with you.
25:27 You always say honor, honor, honor.
25:29 You don't say anything other than honor.
25:31 Me?
25:32 Don't you hear your inner voice from me?
25:35 It's so funny.
25:36 You didn't bring the napkin anyway.
25:39 I'm sorry.
25:40 What's up?
25:56 I don't know.
25:57 Open it.
25:58 Hi, my friend.
26:04 Hi.
26:05 Zeynep, my daughter works here.
26:07 Do you know her?
26:08 Yes, I know.
26:09 We haven't heard from her for a long time.
26:11 I'll go in and ask her friends.
26:13 Wait, I'll call you.
26:15 I'm Zeynep's father.
26:31 I haven't heard from her for a long time.
26:33 Have you just thought of asking your daughter?
26:36 Thank you, she doesn't have a habit of calling us.
26:39 We know her here.
26:41 We know her in peace and safety.
26:43 We haven't slept since you called.
26:46 What if you ask your friends?
26:48 What's going on?
26:49 Who saw her last?
26:50 She didn't tell us much.
26:52 She went out on her birthday.
26:53 I think she had a kid she talked to.
26:55 I'll ask our girls.
26:56 They know more.
26:58 Wait here for a minute.
26:59 I'll ask and come.
27:00 Okay?
27:01 Don't leave.
27:02 [Music]
27:04 Hello, how are you?
27:25 I hope you're fine.
27:26 If you're still looking for a job, good.
27:28 There's a party at the Köksal's house.
27:30 I need a waiter.
27:31 What do you say?
27:32 Hello, guys.
27:44 Hello.
27:45 There's a guy named Alp living in this neighborhood.
27:48 Which house?
27:49 Right this way.
27:50 This guy.
27:53 Alp, is that you?
27:55 Who is it?
27:56 It's me.
28:01 Who are you?
28:02 I'm Samet.
28:03 Zeynep's father.
28:04 He went out to meet you.
28:07 He's not in the middle of the house.
28:09 Where is Zeynep?
28:10 I don't know.
28:11 I have no idea.
28:12 What do you mean, I don't know?
28:13 She was seen with you last.
28:14 Okay, we left home with Zeynep.
28:16 After that, she didn't answer my calls.
28:18 I'm looking for her, too.
28:19 I don't know where she is.
28:20 Okay, let's look for her together.
28:22 I have to go to work right now.
28:23 I'm already late.
28:24 Didn't you say you were looking for her?
28:25 I didn't tell you right now.
28:26 I told you in general.
28:27 Are you kidding me?
28:28 Are you kidding me?
28:29 What are you kidding me?
28:30 My daughter is missing.
28:31 My daughter is missing.
28:32 I'm looking for her.
28:33 She's not on my phone.
28:34 I don't know.
28:35 What do you mean, you don't know?
28:36 You have to tell me something.
28:37 You have to tell me something.
28:38 I don't know.
28:39 You have to tell me something.
28:40 He's running away.
28:41 Wait a minute.
28:42 You have to tell me something.
28:43 Look at me.
28:44 Let me go.
28:45 Where did you come from?
28:46 He ran away.
28:47 Hello, sir.
28:48 I'm looking for Zeynep.
28:49 I'm looking for Zeynep.
28:50 I'm looking for Zeynep.
28:51 I'm looking for Zeynep.
28:52 I'm looking for Zeynep.
28:53 I'm looking for Zeynep.
28:54 I'm looking for Zeynep.
28:55 I'm looking for Zeynep.
28:56 I'm looking for Zeynep.
28:57 I'm looking for Zeynep.
28:58 I'm looking for Zeynep.
28:59 I'm looking for Zeynep.
29:00 I'm looking for Zeynep.
29:01 I'm looking for Zeynep.
29:02 I'm looking for Zeynep.
29:03 I'm looking for Zeynep.
29:04 I'm looking for Zeynep.
29:05 I'm looking for Zeynep.
29:06 I'm looking for Zeynep.
29:07 I'm looking for Zeynep.
29:08 I'm looking for Zeynep.
29:09 I'm looking for Zeynep.
29:10 I'm looking for Zeynep.
29:11 I'm looking for Zeynep.
29:12 I'm looking for Zeynep.
29:13 I'm looking for Zeynep.
29:14 I'm looking for Zeynep.
29:15 I'm looking for Zeynep.
29:16 I'm looking for Zeynep.
29:17 I'm looking for Zeynep.
29:18 I'm looking for Zeynep.
29:19 I'm looking for Zeynep.
29:20 I'm looking for Zeynep.
29:21 I'm looking for Zeynep.
29:22 I'm looking for Zeynep.
29:23 I'm looking for Zeynep.
29:24 I'm looking for Zeynep.
29:25 I'm looking for Zeynep.
29:26 I'm looking for Zeynep.
29:27 I'm looking for Zeynep.
29:28 I'm looking for Zeynep.
29:29 I'm looking for Zeynep.
29:30 I'm looking for Zeynep.
29:31 I'm looking for Zeynep.
29:32 I'm looking for Zeynep.
29:33 I'm looking for Zeynep.
29:34 I'm looking for Zeynep.
29:35 I'm looking for Zeynep.
29:36 I'm looking for Zeynep.
29:37 I'm looking for Zeynep.
29:38 I'm looking for Zeynep.
29:39 I'm looking for Zeynep.
29:40 I'm looking for Zeynep.
29:41 I'm looking for Zeynep.
29:42 I'm looking for Zeynep.
29:43 I'm looking for Zeynep.
29:44 I'm looking for Zeynep.
29:45 I'm looking for Zeynep.
29:46 I'm looking for Zeynep.
29:47 I'm looking for Zeynep.
29:48 I'm looking for Zeynep.
29:49 I'm looking for Zeynep.
29:50 I'm looking for Zeynep.
29:51 I'm looking for Zeynep.
29:52 I'm looking for Zeynep.
29:53 I'm looking for Zeynep.
29:54 I'm looking for Zeynep.
29:55 I'm looking for Zeynep.
29:56 I'm looking for Zeynep.
29:57 I'm looking for Zeynep.
29:58 I'm looking for Zeynep.
29:59 I'm looking for Zeynep.
30:00 I'm looking for Zeynep.
30:01 I'm looking for Zeynep.
30:02 I'm looking for Zeynep.
30:03 I'm looking for Zeynep.
30:04 I'm looking for Zeynep.
30:05 I'm looking for Zeynep.
30:06 I'm looking for Zeynep.
30:07 I'm looking for Zeynep.
30:08 I'm looking for Zeynep.
30:09 I'm looking for Zeynep.
30:10 I can't believe that Harika called the council after that scandal.
30:14 It's like it's going to be the subject of the night.
30:17 She organized this party for her, Bige.
30:20 I didn't object.
30:21 Let's tell her that nothing happened and close the case.
30:25 Okay.
30:27 We'll shut everyone up today.
30:30 It's a deal.
30:36 [Music]
30:58 There's a camera.
31:00 Yes.
31:01 Thank you so much.
31:02 [Music]
31:16 Finally, the party's light has come.
31:20 Welcome.
31:23 Thank you.
31:24 [Music]
31:40 Come on, guys.
31:42 We're going to talk to the other team.
31:43 Come on, a little faster, please.
31:44 Basir.
31:46 There's no carrot on this plate.
31:47 No leek.
31:48 Can you finish these?
31:49 Basir.
31:50 Hello.
31:51 Where are you, son?
31:52 I've become an infidel to you.
31:53 You're right, chief.
31:54 I'll take you to the metro.
31:55 Ahmet.
31:56 Ahmet, take them inside.
31:57 What should I do?
31:58 Run, run, run.
31:59 Get dressed.
32:00 Come on, come on, we're speeding up.
32:01 Come on.
32:02 [Music]
32:20 My soul stayed in Italy anyway.
32:22 I hope we'll go to Verona on the first chance.
32:24 Maybe we'll have our honeymoon there.
32:26 What do you say, honey?
32:27 Consider it.
32:29 Men and business plans.
32:33 That's why all the plans are made by women.
32:35 Isn't that right?
32:36 [Music]
32:46 Mr. Meto.
32:47 I'm going to open you up a little bit.
32:49 Let's go to the right.
32:50 [Music]
33:07 We're going to set up a wedding, what do you say?
33:10 [Music]
33:25 [Music]
33:35 [Music]
34:01 Pardon.
34:04 Do you mind?
34:05 [Music]
34:11 I think I saw it.
34:13 What happened?
34:16 It was an accident, ma'am.
34:17 What happened? It was an accident.
34:18 Human condition.
34:19 But what kind of dress is this?
34:20 Who are you?
34:21 Who hired you?
34:22 Ma'am, I'm sorry.
34:24 I was confused for a moment.
34:26 Please don't complain.
34:28 I don't want to get in trouble tonight.
34:29 Okay?
34:30 I'm not a ball.
34:34 You can't put the locals next to the service.
34:37 Go throw them in the trash.
34:39 Get yourself together.
34:40 If you're not good, don't go to the service, okay?
34:42 What are we going to say to the boss?
34:44 I think you'll think about it later.
34:48 Not with the guests.
34:49 You don't have a say.
34:50 Ümit.
34:52 [Music]
35:10 You're a night.
35:12 I became the star of the invitation.
35:14 Pumpkin.
35:15 I couldn't catch you for nothing.
35:18 Thanks to you.
35:19 Oh, wait, I'll get a drink.
35:21 I'm dry.
35:22 Hello.
35:26 Hello.
35:27 I was going to call you, I couldn't call you.
35:29 What for?
35:32 Last night.
35:33 I was a big nonsense.
35:36 Last night?
35:38 What happened last night?
35:40 I don't remember anything.
35:42 I don't have any more places, okay?
35:49 [Music]
35:53 Thank you so much for getting me together without being disgraced.
35:56 Still.
35:58 I'm sorry if I did something wrong.
36:00 No, no, there's nothing to apologize for.
36:02 Even if you forget.
36:03 Also, if you're touched by your help, I'm the happiest.
36:06 Sometimes you don't have to hold the party too much.
36:10 It's heavy.
36:11 [Music]
36:20 Miss Zeynep.
36:21 [Music]
36:41 I finally caught you.
36:42 [Music]

Recommended