Category
😹
AmusantTranscription
00:00 (musique triste)
00:06 (explosion)
00:10 (bruit de vent)
00:18 Oh, pauvre Eeyore ! Il regarde toujours les nuages.
00:22 (musique triste)
00:27 (tousse)
00:31 Je vous ai tous appelé ici aujourd'hui à cause d'Eeyore.
00:36 Il est toujours si triste.
00:39 Il est en train de s'endormir, même maintenant.
00:42 Nous devons faire quelque chose.
00:45 Bien sûr que nous allons faire quelque chose, Piglet.
00:48 Que pensez-vous ?
00:51 Si j'étais un animal très triste, j'aimerais que quelqu'un m'encourage.
00:58 Absolument !
01:01 Bien sûr, je le fais tout le temps.
01:04 Je l'ai ! Demain, nous allons tous nous envoler pour encourager l'ancien Eeyore.
01:09 Oui, il sera un donkey pendant un jour.
01:12 Ruine-moi, tu vas l'apprendre à bouger.
01:15 Bouger ?
01:17 Garder est le seul vrai bonheur.
01:21 Non, non, non, voler !
01:24 Voler la lumière fantastique,
01:26 couler haut sur la montagne.
01:28 Quelle idée, Piglet !
01:30 Que feras-tu ?
01:33 Moi ? Eh bien, je vais...
01:37 Oh, que peux-je faire ?
01:39 Oh, tu peux juste regarder les autres en action,
01:42 et puis faire ce que les piglets font le mieux.
01:45 Quoi qu'il en soit.
01:47 Oh, que faire ?
01:50 Que faire ?
01:52 Je sais !
01:54 Je vais demander à Poubert comment faire que toi, tu sois heureux.
01:58 Merci d'inviter moi, Poubert.
02:00 Je suppose que tu n'aurais pas pu trouver quelqu'un d'autre intéressant pour venir,
02:04 servir des dégâts ?
02:06 Non, Eeyore, je vais t'encourager.
02:10 Mais je suis déjà encouragé.
02:14 Tu vois ?
02:16 Maintenant, la façon la plus heureuse de rester,
02:19 c'est de laisser ton langue bousiller et de garder ton nez bousillé.
02:24 Pas que je me moque, mais je n'aime pas...
02:28 Je sais ce que tu veux dire.
02:33 Je peux voir que tu es déjà heureux.
02:40 Oh, si tu n'en as pas envie.
02:43 Bien sûr que je n'en ai pas envie.
02:45 Les deuxièmes aides sont ce que le bonheur est.
02:49 Oh, mon amour.
02:51 Regarde ce merveilleux moment qu'ils ont.
02:54 Ne pourrai-je jamais faire d'Eeyore aussi heureux que ça ?
02:59 Oh, ne t'inquiète pas.
03:06 C'est vide.
03:09 Oh, mon amour.
03:11 C'est aussi vide que le tien.
03:14 C'est bon, Pou.
03:16 Les oiseaux ne sont pas particulièrement intéressés, mon amour.
03:20 Surtout cet oiseau.
03:22 Alors, trouvons quelque chose que tu aimes.
03:26 Tout d'abord, on va en prendre des pommes.
03:32 Si tu es sûr que tu veux les enlever sur moi.
03:36 Regarde, Eeyore. Je crois que j'en ai enlevé une.
03:41 Merci de me le dire.
03:44 Regarde encore.
03:51 Eeyore ?
03:56 Oui, Pou.
04:03 Hum.
04:05 C'était ce que j'appelle un moment heureux.
04:09 Même si c'est ce que la plupart des gens appellent simplement un déjeuner.
04:13 J'aimerais appeler un médecin.
04:16 Pas que je me souvienne.
04:19 Mais pensez, nous avons encore du déjeuner et de la nourriture à manger.
04:28 Hum. J'ai dit, nous avons encore du déjeuner et de la nourriture à manger.
04:33 Eeyore ?
04:35 Eeyore ?
04:37 Pauvre Eeyore.
04:40 Quelque chose ne doit pas avoir agréé avec lui au déjeuner.
04:44 Hum. Je vais juste devoir commencer à manger de partout et voir où je suis allé mal.
04:50 Regarde-le. Il a tellement de plaisir.
04:53 Pourquoi j'ai l'impression que ce ne sera pas très amusant ?
04:58 Mais ce sera amusant, Eeyore. Plus amusant que de se mettre sur ton vieil pont.
05:05 Alors pourquoi as-tu fait ça ?
05:09 Parce que c'est le moment de ton solo.
05:12 Comment je me souviens de mon premier vol, qui a été un déjeuner.
05:18 Le vent dans mes fesses, le monde entier s'ouvrant devant moi.
05:23 Oh, c'était comme hier.
05:27 La joie, c'est de voir les bénéfices du bon travail dur.
05:34 Oh, de voir les choses que tu as plantées avec tes propres mains,
05:38 s'éloigner de nouveau et de devenir vert.
05:42 Et puis, ha ha ha, les récolter.
05:48 Oups.
05:52 Encore une fois.
05:54 Si tu ne t'en souviens pas...
05:58 Oh, oui, je ne me souviens pas du gros pied que j'ai mis.
06:02 Pas que l'histoire d'Eeyore soit très importante, mais...
06:06 Est-ce que tu pourrais le mettre en place ?
06:11 Oh, oh, oh.
06:13 Nul à boire, nulle à danser.
06:21 Oh, peut-être que courir ferait que Eeyore serait heureux.
06:26 Même moi, je lui aurais pu apprendre ça.
06:28 Doucement, doucement.
06:30 Oh, arrête de courir si vite.
06:36 Oh, c'est très frustrant pour un animal très petit et ininspiré.
06:42 Je suppose que ça doit être "Faire Eeyore un jour misérable".
06:47 Alors, quel genre d'agonie as-tu en store pour moi ?
06:52 Oh, ne t'inquiète pas, Eeyore.
06:55 Danser va te faire heureux.
06:57 Oui, et tu seras deux fois aussi heureux.
07:00 Parce qu'il a deux fois autant de jambes pour danser.
07:04 Regarde-moi, go !
07:07 Jouer au skate, jouer au yo-yo, se cacher sous la couche ?
07:12 Oh, qu'est-ce que je vais faire ?
07:15 C'est mon tour. Et ensuite ?
07:18 Un tigre ?
07:20 Oh, comment tout est si petit là-bas ?
07:25 Abandonne-toi, Donkey !
07:28 Donkey !
07:30 Gratte-les les jambes !
07:35 Ne t'inquiète pas, petit !
07:39 Quand tu descends, on sera prêt pour toi !
07:41 Je ne peux pas attendre.
07:44 Tally-ho !
07:56 Voilà !
07:58 C'est bon, petit !
08:00 Peut-être pas.
08:04 Tu sais, il peut bien danser et il bouge.
08:13 Oh, toi aussi, petit.
08:24 Vas-y, je suis prêt.
08:26 Appelle-moi.
08:28 Oh, Eeyore, j'aimerais.
08:30 Je veux dire, je devrais.
08:33 Mais je pense que je suis vraiment là pour m'excuser.
08:38 Mais tu es toujours assis là-bas,
08:41 tellement triste.
08:44 Et tout le monde t'a fait un bon travail d'appeler.
08:48 Et je n'ai pas de façon de te faire heureux.
08:54 C'est donc ce que tout ça s'est passé.
08:59 Je suis vraiment reconnaissant de vous tous,
09:05 même si vous avez presque tué moi.
09:08 Mais je ne suis pas là parce que je suis triste.
09:11 Je suis là parce que je suis heureux.
09:14 Non.
09:15 Non ?
09:16 Alors, laissez-moi vous montrer quelque chose.
09:20 Parce que vous êtes un bon ami.
09:23 Maintenant, regardez cette lumière.
09:26 Oh, mon Dieu !
09:46 Qu'est-ce qui se passe ?
09:48 Une peinture de nuage.
09:50 Eeyore a inventé ça.
09:52 C'est spectaculaire !
09:55 Tout le monde peut le faire.
10:00 Utilisez juste votre imagination.
10:03 Merci.
10:13 Merci d'avoir partagé ça, Eeyore.
10:16 Ça a fait tout le monde si heureux.
10:19 Retourne-moi le favori, Piglet.
10:22 Retourne-moi le favori.
10:25 Sous-titrage Société Radio-Canada