Desene Legenda lui tarzan Pericol
Category
😹
FunTranscript
00:00Je t'ai pris !
00:03Oui, mais tu dois reconnaitre que tu es de la meilleure des meilleures à Lapsha.
00:07Oui, tu as commencé à ressembler à une mouette.
00:09Une mouette ?
00:11Jamais !
00:14Je n'ai jamais reçu un compliment comme ça.
00:17Fugir !
00:19Fugir !
00:21Fugir !
00:22Fugir !
00:23Fugir !
00:24Fugir !
00:25Fugir !
00:26Fugir !
00:27Fugir !
00:28Fugir !
00:29Fugir !
00:31Qui a fait ça ?
00:33Qui ?
00:35C'est un sauveteur !
00:38Eleanor ?
00:41Eleanor !
00:42Ridley !
00:43Hazel !
00:46Qu'est-ce que vous faites là ?
00:48Nous sommes venus vous sauver.
00:50Vous voulez me sauver ?
00:59C'est la fin de la vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
01:29C'est la fin de la vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
02:00Revenez ! Revenez !
02:02Capitaine Gerald !
02:03S'il vous plaît !
02:06Bonjour, je suis un reporter, Tarzan.
02:09Capitaine Gerald !
02:11Mesdames, je reviens tout de suite.
02:13J'ai apprécié cette distraction.
02:15Comment ? Non !
02:16Laissez-moi ici !
02:17Pas de soucis, Jane.
02:19Nous vous sauverons de l'homme sauvage.
02:22Non, non, vous n'avez pas compris.
02:24Laissez-moi ! Laissez-moi !
02:27Je n'ai pas besoin d'être sauvée.
02:29J'ai essayé de leur dire que vous êtes ici de bonne volonté.
02:32Et que vous êtes parfaitement en sécurité et heureux dans la jungle.
02:35Mais ils ne m'ont pas entendu.
02:37Et puis quand j'ai dit de l'homme sauvage...
02:39L'homme sauvage.
02:42Tarzan n'est pas un homme sauvage.
02:44Vous voyez, il a été élevé ici depuis qu'il était petit.
02:49Bien sûr, c'est un des projets scientifiques de ton père.
02:53Jane, n'est-ce pas mieux de le mettre en cage ?
02:56Cage ? Vous êtes dans une cage ?
02:58Non, non, non, vous n'avez pas compris.
03:01Tarzan n'est pas un projet scientifique.
03:04C'est mon socle.
03:08Vous voyez, professeure, quand vous n'étiez plus en Angleterre avec Jane,
03:11j'ai cru qu'il s'était passé quelque chose...
03:14Quelque chose de terrible.
03:16Mais vous devez rester ici.
03:18Oui.
03:19Et puis j'ai entendu le bruit.
03:22Oh, le bruit ?
03:24Je ne voulais pas vous faire des problèmes.
03:26Et comme vous le voyez, nous sommes très bien.
03:29Qu'est-ce que vous avez ?
03:34Quel goût inhabituel !
03:36On dirait...
03:37La terre.
03:38Oh, oui, peut-être un peu.
03:40Excusez-moi.
03:41C'est tout ce que nous pouvons faire
03:43de la sucre sec et des feuilles de banane ?
03:46Oh, mais c'est génial.
03:49Mais étant...
03:52Les circonstances...
03:53Oui.
03:54Et vous avez très bien arrangé cette maison.
03:57Oui, c'est une réforme, n'est-ce pas ?
03:59En fait, elle a été construite par le père de Tarzan.
04:03Sérieusement ?
04:04Tarzan, racontez-nous quelque chose de vos parents.
04:07Je...
04:08Je ne les connaissais pas.
04:10Oh, malheureux de vous.
04:12Ils ont été tués par un sabre.
04:14Leopard.
04:16Dans cette chambre.
04:18Ici.
04:19Oh, Tarzan !
04:20Si je ne vous demande pas trop, vous pourriez prendre des fruits, s'il vous plaît.
04:24Je reviendrai tout de suite.
04:25Oh, non, pas de pression.
04:26Sérieusement, pas de pression.
04:35Hé, comment ça va avec ces pauvres ?
04:37Ce ne sont pas des pauvres.
04:38Ce sont des amis de Jane.
04:41Ah, ça aussi.
04:42Personnellement, je n'ai pas confiance en quelqu'un
04:44qui porte des vêtements.
04:45Qu'est-ce qu'ils vous cachent ?
04:47J'aime les amis de Jane.
04:49Ils sentent bien.
04:51Oui, vous pouvez les sentir comme vous voulez.
04:53Je ne dis que de garder la garde en haut, Tarzan.
04:56Bientôt, Jane va vouloir que vous portiez des vêtements civilisés,
04:59puis adioliens.
05:04Jane ne veut pas ça.
05:15Oh, non !
05:16Le pauvre !
05:28Nous l'avons montré !
05:32Oh, jolie Jane,
05:33Tarzan n'est pas du tout le type d'homme
05:35avec lequel on s'attendait à se marier.
05:36Non, je ne t'ai pas compris.
05:38Exact.
05:39C'est vraiment très bien proportionné.
05:42Oui.
05:43Je suis très heureuse d'être dans la jungle avec Tarzan.
05:46Heureuse ?
05:47Dans la jungle ?
05:50Ah oui, tu as vraiment changé.
05:52Changé ?
05:53Dans quel sens ?
05:55Je crois que Eleanor veut dire
05:57que Jane Porter, avec qui j'ai été collègue,
05:59était une dame.
06:01Et maintenant, même si c'est vraiment drôle,
06:04tu habites dans quelque chose qui est en fait un...
06:06Un arbre.
06:07Tu habites dans un arbre.
06:09Mais je suis encore une dame.
06:10Je suis encore la même Jane Porter
06:12avec qui vous avez été collègue à l'école.
06:14Je veux dire, de l'école.
06:16Collègue.
06:18Oui. En fait, vous serez très impressionnés
06:21de savoir que j'ai déjà organisé un pique-nique pour demain.
06:24Oh, j'aime les pique-niques.
06:28Donc, préparez vos vêtements pour dimanche.
06:30Vous verrez que même dans la jungle,
06:31nous pouvons être très civilisés.
06:33Regarde les fruits.
06:41Oh, Tarzan, je pense que ça va être absolument splendide.
06:45On prendra la table, et on va réciter des poèmes,
06:47et on va jouer au badminton,
06:49exactement comme dans les pique-niques que nous faisions en Angleterre.
06:52Eh, toute la société anglaise importante
06:55attendait un pique-nique Porter.
06:57Si je peux dire ça.
06:58Fais-moi plaisir et mets ton costume, veux-tu ?
07:01Bonnes vêtements, adiolianes.
07:04Pourquoi ?
07:05Oh, dans le monde civilisé,
07:07les hommes n'ont pas de vêtements, tu comprends ?
07:10Je ne porte pas le costume.
07:12Oui, pourquoi pas ?
07:14Tu as honte de moi ?
07:16Oh, ce n'est pas vrai du tout.
07:19Je ne dirai pas que je suis autre chose que je suis.
07:21Tarzan !
07:22Oh...
07:29Ah, une belle journée de pique-nique, n'est-ce pas ?
07:33On ne part pas plus loin, non, Jane ?
07:36J'ai peur.
07:38Eh, je n'aime pas le dire, mais...
07:40J'ai peur des pieds.
07:42Il n'y a pas longtemps.
07:44Ah, qu'est-ce qui s'est passé ?
07:46Jane ?
07:47Excusez-moi d'être si effrayée,
07:48mais je crois que j'ai entendu quelque chose.
07:50Oh, allez, allez, ne vous en faites pas.
07:53Regardez autour.
07:54Il me semble qu'il ressemble à un parc anglais.
07:59Un parc avec un piton de 10 mètres.
08:03Eh, où se trouve le pique-nique et le sauveur de Tarzan ?
08:08Il n'est pas venu.
08:10Mais j'espère que vous aimerez ça.
08:13Oh, mon Dieu !
08:16C'est incroyable !
08:18Spectaculaire !
08:21Mesdames et Messieurs, bienvenue dans mon paradis.
08:39Si j'arrivais à monter...
08:41Oh, mon Dieu !
08:42Professeur ?
08:43Oui, oui, moi.
08:44Je voulais juste m'assoir à vous et...
08:48Non, non, non, je m'en occupe.
08:58Pourquoi ne me veux-tu pas voir ?
09:00Tu es venu chez moi.
09:02Oh, oui, oui, oui, oui.
09:04J'ai entendu de ta petite incompréhension avec Jane.
09:09Elle a honte de moi.
09:11Tu sais, Jane a été élevée dans une société où ce que les autres pensent de toi compte plus que ce que tu crois.
09:18Mais ça n'a pas de sens.
09:20C'est vrai, c'est vrai, mais beaucoup n'ont pas de sens.
09:24Fais-moi l'honneur, Tarzan.
09:26Jane vit dans la jungle tous les jours.
09:30Est-ce si mauvais pour toi d'entrer dans son monde civilisé une seule fois ?
09:36Non, ce n'est pas vrai.
09:38Merci, professeur.
09:41C'est ce que je veux !
09:45Tarzan ?
09:47Oui, j'aimerais descendre maintenant, si ce n'est pas...
09:51Allô ?
09:55Oh, Jane !
09:57C'est tellement merveilleux, Jane !
10:01Peut-être que la jungle n'est pas tellement sauvage.
10:10Vous voyez, je vous l'ai dit, nous pouvons être très civilisés si je veux.
10:27Faites attention aux chats, n'hésitez pas à manger.
10:30Je veux dire, regardez-vous.
10:32Nous sommes faibles, seulement la peau et les os.
10:35Et je vous demande de croyez-moi, les Anglais ont un goût amoureux.
10:39C'est vrai !
10:40Oh, oui, très amoureux !
10:42Et gris !
10:47Coup de feu !
10:51S'il vous plaît !
10:53C'est bon, c'est bon !
10:54C'est bon, c'est bon !
10:55Arrêtez !
11:01J'en peux pas !
11:07Tu l'as eu, tu vois ?
11:25Non !
11:55C'est bon, c'est bon !
11:56C'est bon, c'est bon !
11:57C'est bon, c'est bon !
11:58C'est bon, c'est bon !
11:59C'est bon, c'est bon !
12:00C'est bon, c'est bon !
12:01C'est bon, c'est bon !
12:02C'est bon, c'est bon !
12:03C'est bon, c'est bon !
12:04C'est bon, c'est bon !
12:05C'est bon, c'est bon !
12:06C'est bon, c'est bon !
12:07C'est bon, c'est bon !
12:08C'est bon, c'est bon !
12:09C'est bon, c'est bon !
12:10C'est bon, c'est bon !
12:11C'est bon, c'est bon !
12:12C'est bon, c'est bon !
12:13Oh, mon Dieu !
12:14On s'est réveillé, n'est-ce pas ?
12:17Oui, bien...
12:19Jane ?
12:20Je ne crois pas que tu sais où nous sommes, non ?
12:22Perdus !
12:23Sans espérance, dans la jungle sauvage !
12:27Eh, je crois que tu exagères un peu...
12:30Un peu...
12:31Sentounika ?
12:32Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
12:33Eh, filles !
12:35J'ai appris quelque chose de Tarzan
12:37Et si c'est quelqu'un qui mange, respire ou dorme dans la jungle
12:41C'est lui, Tarzan !
12:44Et voilà !
12:45Cuisiné et biberonné !
12:49Oh, tu es bien, Tarzan !
12:51Très civilisé !
12:53Jane va être si fière !
12:55Oh, putain !
12:56Regardez-vous ici !
12:57J'ai perdu tout le pique-nique !
12:59Quelle pitié !
13:00Si quelqu'un n'est pas allé au thermite ?
13:04Oui, comme s'il y avait quelque chose à manger ici !
13:11Eh, garçon !
13:12La fête est terminée !
13:13Allons faire des flamingos !
13:16Merci d'avoir été là !
13:19Les panthères !
13:20Oh, non !
13:22Quelle jolie Jane était !
13:24Et ses amis m'ont amené là-bas !
13:27Quelle maladie !
13:29Pourquoi ?
13:32Euh...
13:33Je ne sais pas...
13:35Je ne sais pas...
13:36Je ne sais pas...
13:37Je ne sais pas...
13:38Je ne sais pas...
13:40Euh...
13:41Ça ne nous empêche pas de faire des flamingos, non ?
14:00Jane et ses amis sont en vie
14:02et nous allons les trouver !
14:05Exact !
14:06Si nous arrivons à l'église du Babouine
14:08nous arriverons à la maison aussi, non, les filles ?
14:11Jane, mon amour, s'il te plaît !
14:13Nous essayons de suivre toi, mais j'ai peur que...
14:17J'ai fait des flamingos !
14:19C'est vrai !
14:20Oh, désolé que je n'y ai pas pensé !
14:22Regarde, je sais ce qu'il faut faire !
14:25Ah, les patafinelles !
14:27Vois-tu, tu pourras y aller plus vite
14:29si nous faisons des petits changements dans l'armoire !
14:33Oh, mon Dieu !
14:36Oh, non !
14:37Oh, non !
14:38Oh, non, Jane !
14:39Je suis italienne, je viens de la peau de chien !
14:42Pantoff !
14:47Maintenant, les filles, que faites-vous ?
14:51Mais si quelqu'un nous voit !
14:53La seule chose dont je suis inquiète
14:55c'est qu'ils ne nous voient pas.
14:59Comment traversons-nous ?
15:01Je ne sais pas.
15:02Je ne sais pas !
15:03Comment passons-nous d'ici?
15:06C'est douloureux.
15:08J'ai peur.
15:09Hey! Tu es avec Tarzan!
15:11Les panthères fugent seulement quand je les vois.
15:13C'est comme ça hier.
15:15Aujourd'hui, c'est froid.
15:16Allez!
15:17Que bien dis-tu!
15:27C'est ici.
15:29Il n'y a que des alges.
15:31Je vais tout de suite.
15:32Regardez, on va respirer par là-bas.
15:34Jane, je ne crois pas que je comprends.
15:37Je t'attends pour qu'on se mette dans...
15:39Dans le...
15:40Mâle?
15:41Seulement ainsi, les panthères.
15:42Elles ne vont pas sentir le goût.
15:56Je crois que j'ai réussi.
15:59Les panthères!
16:00Prends-les!
16:02Vite!
16:03Je crois qu'on va les déchirer.
16:05Les panthères!
16:06J'en ai marre!
16:07J'en ai marre!
16:08J'en ai marre!
16:09Une feuille.
16:12Elle s'est dit avec notre calme.
16:14Je suis désolée.
16:15Laisse-la, Greenleaf.
16:16Jane!
16:17Qu'est-ce que c'est que ça?
16:19Tout d'abord, tu nous déchires de ne pas dire quoi.
16:22Puis, tu nous mets dans le noir.
16:24Et qu'est-ce qu'on va faire maintenant?
16:26On va faire comme les gorilles et on va marcher dans les arbres?
16:28Si ça nous aide.
16:30Si tu n'as pas observé, on est dans la jungle.
16:32Ce n'est pas un pique-nique dans un parc.
16:34Et je ne devrais même pas prétendre que c'est vrai.
16:36Si vous voulez éviter la vie,
16:38vous devez m'écouter sans commentaire.
16:40C'est clair?
16:44C'est comme ça.
16:46Non!
16:47Ça ne va pas nous aider à faire comme les gorilles?
17:161, 2, 3!
17:22Oh, Tarzan!
17:24La gloire du Seigneur!
17:35Oh, mon Dieu!
17:37Je ne pensais pas que Tarzan était si...
17:39Si...
17:40Si gentil!
17:41Et si puissant!
17:44Tu sais quoi, Eleanor?
17:46Non, je ne sais pas.
17:47Oh, Tarzan!
18:13Tarzan, non!
18:43Tarzan!
18:57Jane, non!
18:58Il y a les anastas.
18:59Allez!
19:10Jane!
19:13♪♪♪
19:23♪♪♪
19:25♪♪♪
19:27♪♪♪
19:29♪♪♪
19:54Ahhhhhhh!
20:00Elle est si heureuse!
20:03Oh Jane, merci de la visite sans oublier.
20:07Tu as une vie extraordinaire!
20:09Je t'envoie de l'envie Jane, tu as tout.
20:12Ah, et tu parles sérieusement.
20:15Tu n'as pas un frère ou un frère?
20:17Ou un frère? Je ne fais pas de blagues.
20:20Oh, qu'il soit si chaud!
20:27Oh, allez, un peu de decence!
20:31Au revoir, Jane! Au revoir!
20:35Au revoir, on va se voir bientôt!
20:40Jane, tu... tu aimes Londres?
20:46De temps en temps, mes amis ont raison.
20:49J'ai changé, et j'aime.
20:52Eh, M. Costumage, qu'est-ce que tu penses d'une autre partie de Lapin dans les arbres?
20:58Lapin!
21:04Allo? Tarzan?
21:06Est-ce qu'il y a quelqu'un?
21:08J'ai faim, vous savez.
21:12C'est à peu près l'heure du Hakuna Matata avec Timon et Pumbaa.
21:16D'après Disney CinéMagic.
21:18Ils adorent les oiseaux!
21:41Sous-titrage Société Radio-Canada