Dans l'épisode 03 de la série "Nightmare in Suburbia Series 05", les spectateurs sont plongés dans l'histoire tragique de Katy Brisco, une jeune femme de 19 ans passionnée par sa famille et l'art. La relation secrète de Katy avec Tony Bushby, entrelacée avec des amitiés en ligne inventées par Tony, prend une tournure sombre lorsque Katy est retrouvée assassinée chez elle après Noël. L'enquête révèle un réseau de mensonges, conduisant à une révélation glaçante de violence planifiée alimentée par des fantasmes en ligne tordus. Cet épisode captivant explore les complexités des connexions virtuelles, des secrets et des conséquences dévastatrices des intentions cachées.
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'était le soir du lendemain de Noël, et Kathy Briscoe, 19 ans, était chez sa sœur
00:10où elle gardait son neveu et sa nièce.
00:11Elle les adorait.
00:14Ils étaient tout pour elle.
00:16Et ça s'est arrêté là.
00:18Mais peu après 21 heures, quelqu'un a frappé à la porte.
00:23Il était clair que celui ou celle qui s'était présenté à la porte ce soir-là, était
00:27une connaissance de Kathy.
00:29Elle n'a pas hésité à la laisser entrer chez sa sœur.
00:32Mais en ouvrant, Kathy est tombée dans la gueule du loup.
00:36Cette nuit a été le début d'une descente aux enfers.
00:38Je n'étais pas prête à affronter la réalité, c'était incompréhensible.
00:42L'enquête de police sur cette nuit d'horreur au lendemain de Noël a révélé que Kathy
00:48était tombée dans les filets d'un univers virtuel pervers.
00:50C'était un tissu de mensonges, mais en avançant dans l'enquête, nous nous sommes rendus
00:56compte qu'il s'agissait d'un fantasme, d'une perversité sinistre.
00:59Un réseau social malsain de faux-semblants, où l'on ne pouvait se fier à personne.
01:05Boram Wood, dans le sud du Hartfetcher, a été surnommé le Hollywood anglais pour
01:22sa proximité avec les studios Elstree.
01:24C'est également dans cette ville que Joy Briscoe a élu domicile en 1994, quand elle
01:29a quitté Londres avec ses deux filles, Sabrina, âgée de 13 ans, et Kathy, qui n'avait
01:34qu'un an et demi.
01:35Certaines personnes ont des hauts et des bas, mais Kathy était imperturbable, toujours
01:39égale à elle-même, humble, discrète, tranquille.
01:43Kathy ne m'a jamais dit « je n'aime pas cette personne ». Elle n'a jamais critiqué
01:51qui que ce soit.
01:52Elle était drôle, joyeuse et pleine d'entrain.
01:54Kathy n'allait pas en boîte, elle n'aimait ni l'alcool ni les cigarettes, elle ne se
02:00maquillait même pas.
02:01Elle aimait étudier, aller à l'église et passer du temps en famille.
02:10Sept jours s'écoulèrent après que le Seigneur.
02:18Depuis son plus jeune âge, Kathy s'implique beaucoup dans son église.
02:23J'adorais Kathy.
02:24C'était un amour.
02:26Elle arrivait à l'église le dimanche matin avec un grand sourire.
02:29Elle s'asseyait au dernier rang avec d'autres adolescentes et la congrégation.
02:35Tout le monde l'aimait.
02:36C'était une fille adorable.
02:38En 2007, à l'âge de 15 ans, Kathy est devenue pour la première fois tante d'une petite
02:43fille.
02:44Et l'année suivante, son neveu est né.
02:47Elle adorait être avec eux.
02:49Elle les voyait tous les jours, elle voulait constamment les garder.
02:52Même quand j'étais là, elle venait m'aider.
02:56Je pense qu'elle ne voulait plus qu'on la considère comme une enfant.
03:02Elle a pris son rôle très au sérieux.
03:04En plus d'être une tante attentionnée, Kathy était créative et passionnée.
03:16Elle avait un don.
03:18Elle a toujours dessiné.
03:20Pour les anniversaires, elle disait, je vais te faire un dessin, ce sera ma touche personnelle.
03:26Et elle dessinait alors quelque chose qui lui faisait penser à la personne.
03:30Elle adorait le dessin depuis toujours.
03:36C'était sa manière de s'exprimer.
03:39Après avoir passé son bac en 2008, Kathy s'est inscrite au West Arts College à Watford
03:47pour faire de son talent son métier.
03:48Elle s'y consacrait pleinement, elle était très motivée.
03:53Elle a excellé à l'université.
03:58Kathy a d'abord suivi un cursus de deux ans en art et design, puis en 2010, elle s'est
04:04lancée dans des études de graphisme et d'illustration.
04:07A l'université, elle rencontre un dénommé Tony Bushby.
04:13Tony Bushby était un jeune homme de 18 ans qui, en 2009, s'était lancé dans un BTS
04:21d'art et design spécialisé dans le graphisme.
04:23Bien qu'ils étudiaient des matières similaires, Kathy et Tony ne suivaient pas les mêmes
04:29cours.
04:30Nous pensons qu'ils devaient se connaître de vue ou qu'ils se croisaient régulièrement
04:34à l'université.
04:35Et comme c'est souvent le cas dans la société d'aujourd'hui, en plus d'être amis à l'université,
04:41ils l'étaient aussi sur le réseau social Facebook.
04:44Et c'est sur Facebook que leur relation a grandi.
04:50Au printemps 2011, via Facebook, Tony invite Kathy à sortir avec lui.
04:56Kathy, je me demandais si tu voulais aller au cinéma avec moi.
04:59Nous pensons que Tony et Kathy ont commencé à sortir ensemble en avril 2011, quand ils
05:04sont allés au cinéma ensemble.
05:07Kathy et Tony ont continué de se fréquenter, tout en gardant le secret.
05:12On se voit demain à la fin.
05:15D'accord.
05:16La première chose, c'est mieux si ça reste entre nous.
05:20Les amis de Kathy ont dit qu'elle était assez discrète sur sa relation avec Tony,
05:24et quand ils lui posaient des questions, elle se contentait de dire que tout allait bien.
05:30Je n'ai jamais été sûre à 100% que Kathy avait un petit ami.
05:36Le soir, parfois, on discutait entre filles et je lui demandais si elle avait un copain.
05:41Elle disait que non.
05:42D'autres fois, je lui disais, je sais que t'as un copain.
05:45Et elle riait.
05:46Je ne savais pas si elle se sentait mal à l'aise à l'idée d'en parler, ou si c'était
05:52juste l'adolescence.
05:53Grâce à sa relation avec Tony Bushby, Kathy s'est fait de nouveaux amis en ligne.
05:59Des connaissances de Tony lui envoient des demandes d'amitié sur Facebook.
06:04Tour à tour, entre le milieu et la fin de l'année 2011, Kathy a été contactée
06:10par quatre personnes se disant être amies avec Tony Bushby.
06:14Ces quatre amis s'appelaient Dan Tress, Cyn, Cynthia Darwin, Shan Plone et Krystal Stenguard.
06:22Ils l'ont tous ajoutée comme amie, et lui ont demandé si elle était la personne avec
06:27laquelle il sortait.
06:28Et nous savons que Tony, Kathy et ces quatre personnes ont discuté ensemble sur Facebook.
06:34Grâce à Tony, Kathy avait désormais un nouveau cercle d'amis.
06:39En réalité, elle ne les a jamais rencontrés, et elle ne savait pas grand-chose d'eux.
06:44Mais en acceptant leurs amitiés sur Internet, Kathy était loin d'imaginer dans quoi elle
06:50mettait les pieds.
06:51En juillet 2011, Kathy Briscoe, 19 ans, termine sa première année d'histoire de l'art
07:01au West Arts College à Watford.
07:05Elle fréquente aussi depuis peu Tony Bushby, un étudiant âgé de 18 ans.
07:11Mais le couple garde leurs relations secrètes.
07:13Kathy parlait de Tony Bushby à ses amis, mais sans rentrer dans les détails, ils en
07:19savaient donc très peu sur lui.
07:22Bien que Kathy et Tony étaient très discrets sur leur relation, nous savons que Kathy avait
07:29dit à une de ses amies qu'elle était amoureuse de lui.
07:33T'es toujours sur ce truc, Kathy ?
07:35Kathy n'a pas parlé à sa famille de son nouveau petit ami.
07:38Tu vas bien ?
07:40Je vais bien.
07:41J'avais le sentiment qu'il y avait quelqu'un dans sa vie, mais pour une raison que j'ignore.
07:47Cinq minutes.
07:48D'accord, elle ne voulait pas en parler.
07:51À l'insu de sa famille, Kathy avait non seulement un petit copain secret, mais elle
07:56s'était liée d'amitié sur Facebook avec quatre personnes qui lui avaient présenté.
08:00La première invitation que Kathy a acceptée était la demande d'amitié d'un certain Dan
08:06Tress.
08:07T'as mis que tu sors avec Tony ?
08:09Je m'appelle Dan.
08:11Il t'a pas parlé de moi ?
08:13Dan Tress se présente à Kathy comme un très bon ami de Tony Bushby, et lui demande s'il
08:18lui a déjà parlé de lui.
08:20D'après certaines informations publiées sur Facebook, il semblait que Dan Tress soit
08:24impliqué dans des activités criminelles, comme la consommation et la vente de drogues.
08:29Dan Tress commence à dresser le portrait d'un Tony Bushby assez différent de celui
08:33que Kathy connaît.
08:35Et l'une des amies de Tony s'est particulièrement intéressée à sa nouvelle copine.
08:39Alors, t'as quel âge ?
08:41Kathy s'est liée d'amitié avec Cynthia Darwin, connue comme Cyn.
08:44Une jeune femme de 19 ans, originaire de Camden à Londres.
08:47Tu t'es donc trouvée une artiste, hein ?
08:50Il semblait que Tony Bushby et Cyn Darwin avaient été plus qu'amis dans le passé.
08:56Tout au long des messages, il est sous-entendu qu'ils sont sortis ensemble de manière sporade.
09:01À la lumière de leurs échanges sur Facebook, Cyn Darwin semblait vouloir raviver son idylle
09:06avec Tony Bushby.
09:08Non, non.
09:09Allez, s'il te plaît.
09:10Non, je suis avec elle.
09:12Mais il était en couple avec Kathy, une relation qu'ils ont cachée à leur famille.
09:17Cependant, au cours de l'été 2011, la grande sœur de Kathy rencontre par hasard son petit
09:22ami secret.
09:25En descendant, j'ai vu Kathy sur le pas de la porte.
09:31Salut.
09:33Je te croyais au travail.
09:35J'ai fini plus tôt aujourd'hui.
09:37Je suis restée plantée là, et comme je ne bougeais pas, elle a dû me le présenter.
09:42Tony, je te présente ma sœur.
09:45Bonjour.
09:46Bonjour.
09:47Il est entré et s'est affalé dans mon canapé, sous ma fenêtre.
09:54Sa présence m'a mise mal à l'aise.
10:00Je suis montée quoi, deux minutes ? Et quand je suis redescendue, il était parti.
10:07Et j'ai trouvé ça vraiment étrange, très impoli, mais surtout extrêmement bizarre.
10:14Et quand Joy, la mère des filles est tombée sur le nouveau petit ami de sa cadette, il
10:20ne lui a pas non plus fait bonne impression.
10:24Un jour, je marchais dans la rue à Boramuth, quand j'ai vu un couple avancer vers moi.
10:31Je suis myope, donc je n'ai même pas vu que c'était Kathy.
10:35Jusqu'à ce qu'ils arrivent à ma hauteur et qu'elles fassent un signe de la main en
10:38me disant, salut maman.
10:41Le jeune homme a fait quelques pas, puis s'est arrêté.
10:47Il savait qui j'étais, et pourtant il est parti comme si de rien n'était.
10:53Quand je suis rentrée à la maison, Kathy était là, alors je lui ai demandé qui était
10:57ce garçon qui l'accompagnait.
11:00C'est juste un ami.
11:02Et elle s'est tue.
11:04Et n'a jamais répondu à aucune question.
11:08Tony Bushby n'a pas fait bonne impression, et la famille de Kathy était déterminée
11:12à en savoir plus sur ce mystérieux petit ami.
11:17J'étais préoccupée.
11:21Mes questions sont devenues plus intrusives, et ses réponses plus ténues.
11:25Le garçon avec qui t'étais, mais ça ne servait à rien.
11:29Vraiment.
11:32Pendant ce temps, Kathy continue de discuter avec ses nouveaux amis en ligne.
11:38Dan Tress, Cyn Darwin, Shan Plone et Crystal Stanguard.
11:44Les conversations de ce groupe d'amis sur Facebook montraient clairement qu'ils buvaient,
11:49consommaient de la drogue et menaient un style de vie festif.
11:55Tony prenait ses distances face à tout ça.
11:59Avant, t'aimais mon côté sauvage.
12:02Oui, mais on change, on grandit.
12:06Son but était d'impressionner Kathy, il ne voulait pas qu'elle pense qu'il était ce genre de personne.
12:11Kathy n'avait jamais rencontré les amis de Tony en personne,
12:15et, en particulier, il tenait absolument.
12:19Le 9 décembre, Cyn Darwin a envoyé un message à Kathy
12:23pour qu'ils se retrouvent tous les trois, Cyn, Kathy et Tony.
12:27Depuis le temps que j'essaie de convaincre Tony,
12:31il a enfin accepté qu'on se rencontre.
12:35Alors on se voit quand ? J'ai trop hâte.
12:39Il semble que Cyn Darwin a eu une relation avec le petit ami de Kathy.
12:44Et elle semble très impatiente de rencontrer sa remplaçante.
12:48Cyn, Tony et Kathy se sont donnés rendez-vous le 23 décembre au soir
12:52dans un endroit que je qualifierais de rural, isolé et boisé.
12:56Mais Cyn Darwin s'est donné beaucoup de mal
13:00pour justifier son choix inhabituel de point de rencontre.
13:04Avec Tony, on y va souvent.
13:08C'est tout près de Boramood.
13:12Cyn Darwin a fait ce qu'on veut et vraiment s'éclater.
13:16Ça va être trop bien.
13:20Cyn Darwin était-elle sincère ou ses intentions étaient-elles plus sombres ?
13:24Sombre, boisé, isolé.
13:28C'est un endroit très inhabituel pour se retrouver.
13:32Le 22 décembre, il règle les derniers détails.
13:36On se retrouve à 8h30. On se retrouve avec Kathy.
13:40Et de la même manière qu'elle gardait sa relation avec Tony Bushby secrète,
13:44Kathy n'a pas non plus parlé de ce rendez-vous à sa famille.
13:48C'était un vendredi. Généralement, nous se regardait un film à la maison
13:52et on commandait à manger.
13:56Ça te dit du chinois ?
14:00Elle m'a dit de ne rien commander, et je lui ai demandé pourquoi.
14:04Qu'est-ce qu'on va manger ? Et elle m'a dit qu'elle allait chez une amie.
14:08Je vais te déposer. Non, t'inquiète pas, je vais marcher.
14:12Alors je lui ai dit, je suis sûre que tu mens et que tu vas voir ton copain.
14:16Non. Et elle a dit, non, je ne vais pas voir mon copain.
14:20Je lui ai dit, je suis sûre que tu vas le voir.
14:24A plus.
14:28Bien qu'elle refuse de dire où elle va réellement, Kathy quitte la maison de Sabrina et retrouve Tony comme prévu.
14:32Désolée du retard.
14:36Sabrina n'a pas s'arrêter.
14:40Elle savait que j'allais te retrouver, et elle ne voulait pas lâcher l'affaire.
14:44T'inquiète, allez, on y va. Je suis désolée.
14:48C'est bon. T'inquiète, viens, on va être en retard.
14:52Kathy et Tony se sont rendus au point de rencontre, mais à leur arrivée, aucun signe de l'ex-petite amie de Tony.
14:56Tu la vois ?
15:00Le couple a attendu dans la nuit froide de décembre, dans l'obscurité.
15:04Elle doit pas être loin.
15:08Signe.
15:12Je tombe sur son répondeur.
15:16Kathy ?
15:20Le lendemain matin, au réveil, Kathy n'est pas dans sa chambre.
15:24Elle n'était pas dans son lit.
15:28Je suis descendue et je l'ai vue. Elle dormait dans le canapé.
15:32Salut. Qu'est-ce que tu fais là ?
15:36Elle m'a dit qu'en rentrant, elle avait travaillé sur son ordinateur.
15:40Et je suis passée à autre chose.
15:44En réalité, Kathy était restée discuter sur Facebook.
15:48Je suis tellement désolée Kathy, tu dois me détester.
15:52Au petit matin, la veille de Noël,
15:56Signe et Kathy ont échangé des messages dans lesquels Signe expliquait
16:00qu'elle s'était perdue.
16:04Je comprends pas, je suis arrivée après 11 heures.
16:08Mais elle est toujours très enthousiaste à l'idée de la voir.
16:12Et espère pouvoir le faire le 24 mai.
16:16On peut se voir dans deux semaines.
16:20Mais Kathy ne peut pas se libérer avant le nouvel an.
16:24Entre temps, elle a fêté Noël en famille.
16:28C'était très agréable.
16:32On a préparé un grand repas de Noël.
16:36On a passé un très bon moment.
16:40C'était un Noël sympa, on était entre nous.
16:44Le lendemain, le 25, Sabrina a prévu de passer sa soirée à Londres
16:48et Kathy a sauté sur l'occasion pour garder sa nièce et son neveu.
16:52Sabrina a pris des nouvelles,
16:56peu après 19 heures.
17:00J'ai demandé ce qu'ils faisaient.
17:02Elle a dit qu'ils étaient au lit.
17:04Et je lui ai dit, wow, tu gères.
17:06J'ai jamais eu à m'inquiéter.
17:08Je ne m'inquiétais pas.
17:10Je savais qu'ils ne craignaient rien chez moi.
17:12Elle était en sécurité.
17:14Et je savais qu'elle n'irait nulle part.
17:16Ok, à plus.
17:18Salut.
17:20Mais après cela, Kathy n'a plus répondu au téléphone.
17:24Je n'ai pas réussi à la joindre,
17:26mais je savais que les enfants dormaient.
17:28Je sais qu'elle est à la maison.
17:30J'imagine qu'elle a mis ses écouteurs,
17:32ce qui n'était pas nouveau,
17:34et qu'elle ne m'entend peut-être pas.
17:38Et j'ai continué d'appeler.
17:40J'arrêtais pas de l'appeler et de laisser des messages.
17:42Kathy ?
17:44Elle n'avait pas répondu,
17:46mais ce n'était pas la première fois que je n'arrivais pas à la joindre.
17:50Je ne me suis pas inquiétée outre mesure.
17:52J'avais appelé ma mère pour lui dire
17:54« Maman, je rentre à la première heure demain matin,
17:56mais passe à la maison pour vérifier que tout va bien. »
18:10La mère de Kathy travaillait ce soir-là,
18:12alors à la fin de son service,
18:14elle s'est rendue chez Sabrina.
18:18J'ai appelé,
18:20et en arrivant à la porte,
18:22j'ai remarqué qu'il y avait une tache de sang dessus.
18:28J'ai entendu mes deux petits-enfants crier
18:30« Mamie, mamie, Kathy est morte. »
18:38Je ne voulais pas les effrayer,
18:40alors j'ai gardé mon sang-froid,
18:42et sans élever la voix,
18:44je leur ai dit de m'ouvrir.
18:46Ils ont dit que Kathy était allongée par terre,
18:48dans la cuisine.
18:54Kathy ? Kathy ?
18:58Quand je suis arrivée,
19:00elle était froide,
19:02et j'ai compris qu'elle était morte.
19:06J'ai appelé le 18,
19:08et ils sont arrivés quelques minutes après.
19:12J'espérais au fond qu'ils me disent qu'elle allait bien,
19:14qu'ils allaient l'emmener à l'hôpital,
19:16mais ils se sont tournés vers moi
19:18et m'ont dit qu'ils étaient désolés,
19:20que c'était trop tard.
19:22C'est là que j'ai compris.
19:24La première chose à laquelle j'ai pensé,
19:26c'est que je n'ai même pas pu lui dire au revoir.
19:30Kathy a été sauvagement poignardée à 23 reprises.
19:34Un fait effrayant s'est immédiatement imposé.
19:36Kathy devait connaître son meurtrier.
19:46Le 26 décembre 2011,
19:48Kathy Briscoe, 19 ans,
19:50gardait sa nièce et son neveu à Borhamwood
19:52dans le Hartfetcher.
19:56Lorsque sa mère est passée le lendemain matin,
19:58elle a trouvé le corps de sa fille
20:00dans la cuisine.
20:04Elle a reçu 23 coups de couteau.
20:08J'espérais toujours qu'ils me disent
20:10qu'ils s'étaient trompés.
20:12Je n'arrivais pas à leur dire
20:14que c'était ma fille chérie
20:16qui avait été tuée comme ça.
20:20Ils avaient beau me dire
20:22qu'elle avait été assassinée,
20:24je n'arrivais pas à assimiler.
20:26Je ne voyais pas qui aurait pu
20:28vouloir faire du mal à ma sœur.
20:32Mais la maison,
20:34devenue une scène de crime,
20:36a tout de suite révélé des indices
20:38sur les derniers instants de Kathy
20:40et son meurtrier.
20:42Il n'y avait pas non plus de signes
20:44de lutte, d'agression ou d'attaque
20:46à la porte d'entrée ou à proximité.
20:48La personne que Kathy avait laissée
20:50entrer dans la maison l'avait donc
20:52suivie depuis la porte d'entrée,
20:54à travers le salon, jusqu'à la cuisine
20:56où l'agression a eu lieu.
20:58C'est comme ça qu'on a compris
21:00qu'il s'agissait de quelqu'un
21:02que Kathy connaissait.
21:04Kathy avait semble-t-il accueilli son assassin
21:06et la police a rapidement compris
21:08ce qu'il s'était passé après
21:11Kathy a fait l'objet
21:13d'une attaque féroce et sans merci
21:15de la part de son agresseur.
21:18Elle a reçu de multiples coups de couteau
21:20et pour être honnête,
21:22c'est une image que je n'oublierai jamais.
21:26La police scientifique est sur place.
21:28Le téléphone et l'ordinateur
21:30de Kathy vont être analysés.
21:32Les caméras de surveillance
21:34sont passées au crible et sa mère
21:36et sa sœur sont interrogées pour savoir
21:38si elle soupçonne quelqu'un.
21:42Je ne voyais pas quelqu'un venir
21:44lui faire du mal délibérément.
21:46Pour moi, c'était comme un raz-de-marée.
21:50Fallait vraiment ne pas aimer la personne
21:52pour faire un truc pareil.
21:57En discutant avec la famille de Kathy,
21:59nous avons appris qu'elle avait un petit ami,
22:01bien qu'elle n'était pas en mesure
22:03de nous dire grand-chose sur son identité.
22:05Les amis de Kathy avec lesquels
22:07nous nous sommes entretenus
22:09nous ont permis d'établir
22:11que Kathy était en couple
22:13avec Tony Bushby.
22:19Le couple avait tout fait
22:21pour garder leur relation secrète,
22:23mais la police avait désormais
22:25une piste à explorer.
22:27Tony Bushby n'était pas connu
22:29des services de police
22:31et il n'avait pas de casier judiciaire,
22:33mais ils ont réussi à trouver son adresse.
22:35Des agents se sont rendus
22:37au domicile du jeune homme pour lui parler.
22:39Bonjour, Tony Bushby habite-t-il ici ?
22:41La première fois que nous sommes allés
22:43chez Tony Bushby, il n'était pas chez lui.
22:45Pourquoi ? Il va bien ?
22:47Bien entendu, nous lui avons demandé
22:49si elle savait ce qu'il avait fait la nuit précédente.
22:51Et il est ressorti.
22:53Elle leur a dit que Tony était sorti
22:55le 26 au soir et qu'il était revenu
22:57vers 20h30 pour récupérer
22:59sa pièce d'identité.
23:01A plus !
23:03Salut !
23:05Pour pouvoir aller au pub
23:07et qu'il était rentré vers 22h.
23:09Détail intéressant,
23:11elle nous a dit que quand il est rentré,
23:13il était d'humeur massacrante.
23:15Qu'est-ce qui va pas ?
23:17Lâche-moi ! Merci madame.
23:19Merci beaucoup. Comme les agents n'ont pas pu interroger
23:21Tony Bushby, ils sont revenus
23:23quelques heures plus tard et cette fois,
23:25il était bien chez lui.
23:27Vous êtes Tony Bushby ?
23:29Oui.
23:31Tony est dit que je voulais lui parler de Kathy.
23:33Pouvons-nous entrer ?
23:35On nous a dit que tu étais en couple avec elle
23:37et il a répondu sur la défensive que non,
23:39il n'était pas avec elle. Non.
23:41Je me suis dit qu'un jeune homme de 18
23:43en aime peut-être pas parler de ses copines
23:45devant sa mère, donc je lui ai demandé
23:47de venir au poste pour qu'on puisse parler
23:49en privé.
23:51Merci.
23:53Dans la voiture,
23:55Tony a confirmé qu'il connaissait Kathy
23:57au téléphone en se rendant au supermarché
23:59et qu'elle faisait du babysitting.
24:01Il a dit être
24:03rentré chez lui vers 8h30,
24:05mais ce n'était pas ce que sa mère nous avait dit.
24:07Nous avions donc une fenêtre de 90 minutes
24:09pendant laquelle nous ne pouvions pas
24:11déterminer avec certitude
24:13où se trouvait Tony Bushby.
24:17Il semblait que
24:19Tony Bushby avait quelque chose à cacher.
24:21Sur la route, à aucun moment
24:23il nous a demandé pourquoi nous étions là,
24:25ce qui était arrivé à Kathy
24:27ou ce que nous voulions savoir à son sujet.
24:29Son comportement dans la voiture
24:31a troublé les deux policiers.
24:37A ce stade,
24:39tous les éléments de l'enquête,
24:41le fait que Tony Bushby et Kathy soient en couple,
24:43que l'assassin ait sciemment été invité
24:45à entrer dans la maison,
24:47mais aussi le fait
24:49que la mère ait donné une version
24:51qui ne concordait pas avec celle de Tony,
24:53nous ont convaincu qu'il était impliqué
24:55d'une manière ou d'une autre
24:57dans le meurtre de Kathy.
25:03Le 27 décembre 2011,
25:05au commissariat de Hatfield,
25:07Tony Bushby est arrêté pour le meurtre de Kathy.
25:13Une fois Tony Bushby placé en garde à vue,
25:15ses vêtements ont été saisis
25:17et un examen médico-légal a été effectué sur lui.
25:19En parallèle,
25:21sa maison a été mise sous scellé
25:23afin de trouver des indices.
25:27Le lendemain matin,
25:29Tony Bushby a dit qu'il voulait parler à un officier.
25:31Il a fait une déclaration importante.
25:35Il m'a dit qu'il nous avait menti la veille
25:37et qu'il avait rendu service à un ami.
25:41Le genre qui attire des ennuis ?
25:43Le service qu'il a rendu lui vaudrait des ennuis.
25:45Puis il a demandé à parler à un avocat
25:47avant de nous dire quoi que ce soit d'autre.
25:51La question était,
25:53quel était ce secret
25:55et qui protégeait-il ?
25:59Plus tard dans la journée du 28 décembre 2011,
26:01dans une déclaration qu'il a rédigée,
26:03Tony Bushby confirme officiellement
26:05ce qu'il avait avoué dans sa cellule.
26:09Je confirme catégoriquement par la présente
26:11que je n'ai absolument aucune connaissance
26:13ou conscience d'un tel meurtre.
26:15Tony Bushby affirma que bien qu'il ne soit pas
26:17lié au meurtre de Kathy,
26:19il avait bien fait quelque chose d'illégal
26:21le soir du 26 décembre 2011.
26:23Je n'ai rien à ajouter.
26:27Tout au long du reste de la journée,
26:29il a refusé d'en dire plus.
26:31Cependant,
26:33à 10h30 ce soir-là,
26:35il a demandé à parler à la police.
26:37Je veux vous raconter ce qu'il s'est réellement passé
26:39ce soir-là.
26:41Tony Bushby semblait prêt
26:43à raconter ce qu'il avait fait le soir
26:45où Kathy a été tuée.
26:47Tony Bushby a déclaré que son ami
26:49Dan Tress l'avait contacté le jour de Noël
26:51via un message sur Facebook.
26:55Dan Tress était non seulement un ami
26:57de Tony Bushby, mais aussi un ami
26:59virtuel de Kathy avec qui il échangeait
27:01régulièrement des messages.
27:03T'es la Kathy qui sort avec Tony ?
27:05Oui.
27:07Je m'appelle Dan. Il t'a pas parlé de moi ?
27:09Mais ce 25 décembre,
27:11c'est à Tony Bushby
27:13qu'il a parlé sur Facebook.
27:15On peut se voir ?
27:17J'ai un service à te demander.
27:19Oui, pas de problème.
27:21Il a déclaré que le 26 décembre,
27:23Dan Tress était venu le chercher vers
27:2519h30.
27:27Il a dit à sa mère
27:29qu'il allait au pod avec un autre ami,
27:31car Tress n'avait pas bonne réputation.
27:33Il ne voulait pas que sa mère s'inquiète.
27:39Dans la voiture,
27:41Dan Tress est fidèle à lui-même.
27:43Il m'a dit que je devais
27:45récupérer de la drogue pour lui.
27:47Tony Bushby a dit qu'il avait
27:49hésité, mais comme Dan Tress avait
27:51toujours été là pour lui dans le passé,
27:53il était prêt à prendre le risque de récupérer
27:55la drogue pour lui.
28:01Dan Tress a déclaré
28:03qu'ils avaient un peu de temps devant eux,
28:05avant d'aller chercher la marchandise.
28:07Ils ont donc discuté de ce qu'ils avaient fait à Noël.
28:09Au bout d'un moment,
28:11Dan Tress a orienté la conversation sur Kathy
28:13et a demandé si Tony Bushby lui avait
28:15parlé ou appelé récemment.
28:17Dan Tress a suggéré à Tony Bushby
28:19d'appeler sa petite amie.
28:21Tony Bushby a déclaré qu'il était ensuite
28:23sorti de la voiture pour appeler Kathy,
28:25avec qui il a échangé quelques banalités.
28:27C'est à ce moment-là
28:29qu'elle lui a dit qu'elle faisait du babysitting.
28:35Il a expliqué aux inspecteurs que Dan Tress
28:37semblait particulièrement intéressée par le fait
28:39que Kathy faisait du babysitting seule
28:41chez sa sœur.
28:45Puis, Tony Bushby a expliqué que Dan Tress
28:47avait proposé d'aller boire un verre.
28:49Ils avaient encore le temps.
28:53Tony dit qu'il n'a pas sa carte d'identité,
28:55alors ils sont retournés chez lui,
28:57et il est entré pour la récupérer.
28:59Mais Tony Bushby n'est jamais allé au pub.
29:03En fin de compte, il n'avait plus assez de temps
29:05pour aller boire un verre,
29:07alors la transaction devait avoir lieu.
29:11Il a déclaré qu'ils avaient roulé sur de la pelouse.
29:15Dan Tress lui a montré où se trouvait le banc.
29:19Tress lui a dit d'attendre là,
29:21qu'un homme viendrait lui donner la marchandise
29:23et qu'il serait de retour dans une heure.
29:25Dan Tress ne lui dit pas où il va,
29:27et Tony attend sur le banc du parc.
29:31Je me suis assis et 20 minutes se sont écoulées.
29:33Je suis resté sur le banc avec le paquet sur les genoux
29:35pendant encore 20 minutes,
29:37puis Dan est réapparu.
29:39Pas trop mal, c'est ça, hein ?
29:41Oui, bien.
29:43Dan Tress est ensuite venu le chercher,
29:45et ils sont remontés dans sa voiture.
29:47En montant dans la voiture,
29:49après 40 minutes à attendre dehors dans le froid,
29:51son ami Dan Tress semble reconnaissant.
29:55Tony Bushby a déclaré que Dan Tress avait vu
29:57qu'il avait froid aux mains
29:59et qu'il lui a tendu une paire de gants.
30:01Tiens.
30:03Merci.
30:07Mais les gants étaient humides à l'intérieur,
30:09alors il les a retirés.
30:11Lorsqu'il a vu ses mains,
30:13il s'est rendu compte qu'elles étaient couvertes de sang.
30:17Tony a dit aux inspecteurs
30:19que les gants de Dan Tress étaient imbibés de sang.
30:23Choqué par tout ce sang,
30:25il a jeté les gants sur le sol de la voiture.
30:27C'est quoi ça ?
30:31Tress n'a pas répondu,
30:33il s'est contenté de regarder droit devant
30:35et de le reconduire chez lui.
30:43Dan Tress est reparti,
30:45et Tony Bushby,
30:47les mains encore ensanglantées,
30:49est rentré chez lui en courant.
30:51Lâche-moi.
30:53Il est monté directement à l'étage
30:55et s'est lavé les mains dans l'évier de la salle de bain.
30:59Tony Bushby se rend compte
31:01qu'il a couvert sans le savoir
31:03le meurtre de sa petite amie.
31:07Tony Bushby a déclaré que depuis son arrestation,
31:09il avait réfléchi à ce qu'il s'était passé
31:11le soir du 26 décembre.
31:13Et il soupçonnait Dan Tress d'être responsable
31:15de ce qui était arrivé à Katie.
31:19Se pouvait-il que Dan Tress ait tué Katie ?
31:21La police était convaincue
31:23que Katie connaissait son meurtrier,
31:25et il s'avérait que Katie et Dan Tress,
31:27qui étaient amis sur Facebook depuis six mois,
31:29s'étaient déjà rencontrés.
31:33Tony Bushby a dit que Dan Tress
31:35avait rencontré Katie une fois,
31:37grâce à sa photo de profil sur Facebook,
31:39il l'avait reconnue dans les rues de Boromo.
31:41Il est donc allé la voir pour se présenter.
31:45La police devait retrouver Dan Tress.
31:47Le matin du 29,
31:49j'ai clairement indiqué à l'équipe d'enquêteurs
31:51que retrouver Dan Tress
31:53était une priorité absolue.
31:55Les seules informations
31:57dont nous disposions sur Dan Tress
31:59provenaient de son profil Facebook.
32:01Il était âgé de 19 ans
32:03et venait de Londres.
32:07Nous avons donc essayé de l'identifier
32:09en cherchant dans différentes bases de données,
32:11dont le registre des électeurs.
32:13Et nous cherchions
32:15la moindre trace d'une personne
32:17du nom de Dan Tress.
32:21Tony Bushby a donné autant d'informations
32:23possibles sur son ami
32:25pour aider la police à le retrouver.
32:29Il a décrit sa voiture
32:31comme étant une Golf ouverte,
32:33mais il ne connaissait pas
32:35sa plaque d'immatriculation.
32:37Il a également raconté
32:39qu'il a connu Dan Tress
32:41grâce à une passion commune,
32:43le karaté, ce qui nous a donné
32:45d'autres pistes d'investigation.
32:49La chasse à l'homme était lancée.
32:51Malgré le peu d'informations
32:53que Tony Bushby nous avait données,
32:55nous avions encore quelques pistes
32:57à explorer autour des noms
32:59qu'il nous avait donnés,
33:01la voiture de Dan Tress,
33:03ainsi que leur rencontre
33:05dans un club de karaté.
33:07Nous avons vérifié
33:09toutes les bases de données possibles,
33:11il n'existait aucun Dan Tress
33:13vivant au Royaume-Uni.
33:17Les inspecteurs se sont rendus compte
33:19que l'assassin devait se trouver
33:21sous leurs yeux.
33:23Il s'est avéré que Dan Tress
33:25n'existait pas et qu'il avait été
33:27inventé de toutes pièces
33:29par Tony Bushby.
33:31La fausse piste de Dan Tress
33:33s'évanouit, tout comme le tissu
33:35à songe que Tony Bushby avait tenté
33:37d'utiliser pour dissimuler l'horrible vérité.
33:41La police le croit coupable
33:43du meurtre de Kathy Briscoe.
33:45Désormais, tout semble plus clair.
33:51Les quatre profils Facebook de Dan Tress,
33:53Shane Plone, Cyn Darwin
33:55et Crystal Stanward ont tous été créés
33:57depuis l'ordinateur de Tony Bushby
33:59et gérés à partir de son adresse e-mail.
34:05En réalité,
34:07ces quatre amis étaient complètement
34:09fictifs.
34:11Des personnages inventés
34:13dans sa chambre, dans le seul but
34:15de manipuler Kathy Briscoe.
34:21Mais je suis convaincu que ces quatre profils
34:23Facebook ont été créés avec l'intention
34:25d'attirer Kathy dans son monde imaginaire
34:29et lui permettre ainsi de se préparer tranquillement
34:31à commettre
34:33ce crime tout à fait innommable
34:35et absolument infâme.
34:39Cette révélation a placé les événements
34:41qui ont précédé le meurtre de Kathy
34:43sous un nouveau jour et notamment
34:45la soirée du 23 décembre.
34:49Cyn Darwin et Kathy s'étaient donnés rendez-vous
34:51dans un endroit isolé.
34:53Mais Cyn Darwin n'existait pas.
34:55Je ne connais pas du tout Boramood,
34:57donc c'est probablement plus facile si Tony
34:59tu montres à Kathy où c'est et je vous retrouverai
35:01là-bas.
35:03Cette rencontre avait été
35:05orchestrée et planifiée par Tony Bushby
35:11et quand on voit qu'il cherche à attirer Kathy
35:13dans un lieu rural isolé en pleine nuit,
35:15j'ai l'intime conviction qu'il comptait la tuer
35:17ce soir-là.
35:23En lui mentionnant que sa soeur
35:25avait deviné qu'elle sortait pour le retrouver,
35:27ce soir-là, elle échappe in extremis
35:29à Tony Bushby.
35:33Lâche comme il est.
35:35Il savait que ce soir-là,
35:37il ne pouvait pas la tuer.
35:41La peur de se faire attraper
35:43aura offert à Kathy un dernier Noël en famille.
35:47Elle savait que j'allais te retrouver
35:49et elle n'a pas voulu lâcher l'affaire.
35:51Je suis désolée.
35:53T'inquiète.
35:55Mais il était évident que Tony Bushby
35:57restait déterminé à tuer sa petite amie.
36:03Nous avons également pu retrouver
36:05sur l'ordinateur de Tony Bushby
36:07certaines recherches qu'il avait effectuées
36:09dans les jours et les semaines
36:11précédant le meurtre de Kathy.
36:13Nous savons qu'il a fait des recherches
36:15sur la manière de se débarrasser d'un corps,
36:17de le brûler ou de creuser une tombe.
36:19Le meurtre brutal de Kathy a été prémédité
36:21et le mobile de ce projet
36:23révélera un fantasme
36:25d'une perversité sans égale.
36:31Le 26 décembre 2011,
36:33Kathy Briscoe, 19 ans,
36:35a été assassinée
36:37alors qu'elle faisait du babysitting.
36:39Son petite amie a été arrêtée
36:41mais il a affirmé que c'était Dan Tress,
36:43un ami de Kathy sur Facebook,
36:45qui l'avait tuée.
36:47J'espère me tromper
36:49mais j'en suis arrivé à une horrible conclusion
36:51et je soupçonne Dan
36:55d'être lié à toute cette histoire.
36:59La police a découvert
37:01que Dan Tress et trois autres amis
37:03que Bushby avait présentés à Kathy en ligne
37:05n'étaient que le fruit de son imagination perverse.
37:09Tony Bushby avait tué Kathy.
37:13Nous avons récupéré des images
37:15de vidéosurveillance de la matinée
37:17du 27 décembre.
37:19Sur ces images, on voit
37:21Tony Bushby marcher le long de la route
37:23muni d'un grand sac poubelle noir.
37:25Je suis convaincu
37:27que ce sac poubelle noir contenait
37:29tous les vêtements que Bushby portait
37:31lorsqu'il a tué Kathy
37:33ainsi que l'arme du crime elle-même.
37:35Mais malgré les efforts considérables
37:37déployés pour retrouver ce sac poubelle,
37:39nous n'y sommes malheureusement jamais parvenus.
37:41Bien qu'il niait,
37:43le tissu de mensonge de Tony Bushby
37:45s'effiloche rapidement.
37:49Les médecins légistes ont retrouvé
37:51du sang sur la porte d'entrée
37:53du domicile de Tony Bushby.
37:57Celui qui avait laissé cette trace
37:59avait du sang sur les mains.
38:01Les résultats du laboratoire
38:03indiquaient que le sang retrouvé
38:05sur la porte d'entrée de Tony Bushby
38:07était bien celui de Kathy Briscoe.
38:09Et c'est à ce moment précis
38:11que nous avons eu les preuves suffisantes
38:13et nécessaires pour pouvoir l'inculper
38:15en bonne et due forme.
38:17Quatre jours après le meurtre de Kathy,
38:19le 30 décembre 2011,
38:21Tony Bushby a été mis en cause
38:23et placé en détention provisoire.
38:29Le 5 juillet 2012,
38:31le procès s'est ouvert au tribunal de St Alban's Crown.
38:35Tony Bushby a plaidé non coupable.
38:39Nous pouvions démontrer formellement
38:41que tout ce qu'il avançait pour sa défense
38:43était un mensonge,
38:45mais malgré tout,
38:47il s'est accroché à sa version des faits.
38:49Il a dit qu'il voudrait faire du mal à Kathy.
38:53Je suis d'accord,
38:55pourtant c'est ce qu'il a fait.
38:59L'accusation a révélé un meurtre abominable,
39:01calculé et prémédité.
39:05Après l'échec de la tentative de meurtre
39:07le 23 décembre 2011,
39:09Tony Bushby n'a pas perdu de temps
39:11pour mettre en place son plan B.
39:17Kathy, faut que je te parle.
39:19Viens on se voit le 26.
39:21Je peux t'appeler ?
39:23En fait, ils se sont mis d'accord
39:25pour s'appeler vers 20h le 26 décembre.
39:29Après avoir appelé Kathy dans la soirée
39:31du 26 décembre 2011,
39:33il est rentré chez lui à 8h30,
39:35comme sa mère l'avait indiqué.
39:39Mais il n'était pas là pour sa pièce d'identité.
39:43Nous pensons qu'il est rentré chez lui
39:45vers 20h30 pour prendre un couteau,
39:47celui avec lequel il l'a attaqué
39:49alors qu'elle était seule à la maison.
39:51Puis il a quitté son domicile.
39:53Nous savons qu'ils se sont brièvement appelés
39:55peu après 21h.
39:59Je pense que Tony Bushby l'a appelé
40:01pour s'assurer que Kathy était bien seule
40:03et que la côte était claire pour lui.
40:09Une fois à l'intérieur,
40:11il a profité du fait qu'elle soit seule
40:13pour l'attaquer.
40:19Nous savons ensuite
40:21qu'il est rentré chez lui vers 22h
40:23et que d'après sa mère,
40:25il était d'humeur massacrante.
40:33Une fois rentré chez lui,
40:35il a cherché sur Internet
40:37comment supprimer un profil Facebook,
40:39sans succès.
40:41Il a donc archivé tous les messages échangés
40:43entre lui et Kathy.
40:47Le lendemain matin,
40:49il s'est débarrassé des vêtements et de l'arme.
40:51La réalité insoutenable
40:53de ce que Tony Bushby avait fait à Kathy
40:55était indéniable.
40:57Pendant plus de 6 mois,
40:59il a manipulé la jeune femme de 19 ans
41:01pour garder leurs relations secrètes
41:03pour que rien ne puisse les relier,
41:05une fois qu'il aurait commis son crime monstrueux.
41:09Mais un mystère demeure.
41:13Le mobile du meurtre.
41:15Depuis le début,
41:17je suis convaincu que ce crime
41:19était guidé par des motivations sexuelles.
41:21Même s'il a été établi
41:23que Kathy n'avait pas été agressée sexuellement.
41:27Il est bien connu
41:29que certaines personnes
41:31éprouvent une forme de plaisir
41:33en infligeant des blessures graves.
41:35Le juge a d'ailleurs confirmé
41:37dans son jugement
41:39qu'il était absolument convaincu
41:41qu'il s'agissait là d'un crime
41:43orienté par des motivations purement sexuelles.
41:47L'activité en ligne de Tony Bushby,
41:49immédiatement avant et après le meurtre
41:51du 26 décembre,
41:53a confirmé cette théorie.
41:55Tony Bushby avait visionné
41:57et recherché des vidéos pornographiques
41:59avant de commettre le crime.
42:05Ce qui est troublant,
42:07c'est qu'en même temps qu'il cherchait
42:09et visionnait ces vidéos,
42:11il consultait le profil Facebook de Kathy
42:13et lui envoyait des messages.
42:17Les sites web
42:19ne parlaient que de filles noires
42:21soumises et de viols forcés.
42:25J'étais sous le choc.
42:29Quand il est rentré chez lui
42:31après avoir brutalement tué Kathy,
42:33Tony a regardé un très grand nombre
42:35de vidéos pornographiques dans l'heure
42:37ou les deux heures qui ont suivi son retour
42:39chez lui après sa visite macabre
42:41chez la sœur de Kathy.
42:43La façon dont Kathy a été attaquée
42:45ainsi que les heures auxquelles
42:47Tony Bushby a regardé ces scènes de viol
42:49suggèrent que l'assassin de Kathy
42:51n'avait pas que le meurtre en tête.
42:55J'ai appelé plusieurs fois sur le fixe
42:57et j'ai laissé des messages,
42:59je sais que ma voix a résonné
43:01dans toute la maison.
43:03Kathy, tu pourrais décrocher.
43:07Le mobile était sûrement d'ordre sexuel
43:11et je remercie Dieu tous les jours.
43:15Cette chose qu'il aurait pu faire à ma sœur
43:17n'est jamais arrivée.
43:19Le 24 juillet 2012,
43:21Tony Bushby a été reconnu coupable
43:23du meurtre de Kathy Briscoe.
43:27Il a été condamné à une peine à perpétuité
43:29assortie d'une période de sûreté
43:31de 25 ans.
43:33Il a aucun remords
43:37et il a pris la vie d'une personne
43:39d'une extrême gentillesse,
43:41pourquoi ?
43:43Je le méprise profondément.
43:45Depuis sa prison,
43:47en 2013,
43:49Tony Bushby a demandé à voir la police
43:51pour avouer son crime
43:53et s'excuser auprès de la famille de Kathy.
43:55Mais lorsque la police l'interroge,
43:57il semble que le meurtrier
43:59joue une fois de plus à des jeux tordus.
44:03Il n'a fourni aucune information
44:05sur le comment ou le pourquoi
44:07et il a carrément suggéré
44:09qu'il n'était pas conscient
44:11au moment où le crime a été commis.
44:13C'est minable de dire
44:15que vous voulez que la famille
44:17sache que vous éprouvez des remords
44:19sans leur donner les réponses
44:21qu'ils attendent.
44:23Peut-il nous la rendre ?
44:25Reviendra-t-elle un jour ?
44:27Alors pourquoi devrions-nous
44:29lui pardonner ?
44:31Tony Bushby est un individu
44:33très dangereux
44:35et je suis convaincu
44:37que tout le monde
44:39est bien plus en sécurité
44:41depuis qu'il est derrière les barreaux.
44:43Ça ne fait absolument aucun doute.
44:47Alors que Bushby risque
44:49de passer la majeure partie
44:51de sa vie en prison,
44:53la famille de Kathy doit faire face
44:55à son absence au quotidien.
44:57Je ne le comprendrai jamais
44:59mais en même temps,
45:01il n'y a pas le choix
45:03et j'ai appris à être forte.
45:05Parfois, j'ai l'impression
45:07de dormir depuis deux ans.
45:09J'aimerais que quelqu'un
45:11me réveille
45:13et me dise que c'était un cauchemar.
45:15Je lui serai si reconnaissant
45:17car je ne peux pas
45:19accepter le fait
45:21qu'elle m'ait été enlevée
45:23pour toujours.
45:35Sous-titrage Société Radio-Canada
46:05Sous-titrage Société Radio-Canada