Sonic Boom Sonic Boom E021 Sleeping Giant
Category
😹
FunTranscript
00:00 (Générique)
00:05 (Grognement)
00:08 (Musique d'ambiance)
00:20 - Dude, what up? - How can you be flying?
00:23 - I'm Sonic powered.
00:25 Let's go for a big boy ride.
00:29 - Yeah!
00:31 - Wouhou!
00:33 (Rire)
00:35 - This is fun!
00:37 It's only mildly damaging to my kidneys.
00:40 - Use your head on this one.
00:42 - In retrospect, that may have been bad advice.
00:48 - I don't know where retrospect is,
00:50 but it was bad advice here too.
00:52 (Grognement)
00:58 (Grognement)
01:00 - Ah, peut-être que c'est un monstre gargantuan amicable.
01:04 (Grognement)
01:06 - Non, il joue dans le stéréotype.
01:09 - Je viens!
01:14 Je m'en vais!
01:16 - Ne les laisse pas, Sonic.
01:19 Je vais te donner une main avec ses pieds et ma tête.
01:21 - Oui, grand-mère, nous aurons un autre gendarme.
01:26 (Grognement)
01:28 - Quand la vie te donne des limonnes, fais du lemonade.
01:38 - Mais j'en ai déjà eu.
01:40 - Sonic, Knuckles, qu'est-ce qui se passe?
01:43 - Un monstre de roche gigante s'est empoisonné dans le pays.
01:46 - Tu veux dire que un Granifire gigantique s'est empoisonné dans le pays?
01:49 - Oui, merci de le clarifier.
01:55 - Comme prévu, j'en ai déjà eu des limonnes.
01:58 - Ne vous inquiétez pas, la garantie est toujours en charge.
02:09 - Mais vous êtes le fabricant.
02:11 - Je savais que je ne devais pas me donner une récente.
02:13 Les gars, le monstre de roche.
02:15 - D'accord, qu'est-ce que vous en savez, Amy?
02:19 - Le Granifire gigantique est une foule de montagneurs
02:21 qui ont été dévoués depuis le temps des anciens.
02:23 Personne n'en a vu depuis des centaines d'années.
02:26 - C'est pas vrai, je l'ai juste vu.
02:28 - Il ignore le signe "Vous l'avez acheté, vous l'avez cassé".
02:34 Il est vraiment un monstre.
02:36 - Il y a un monstre sans pitié qui dévore la destruction et l'horreur dans le pays.
02:41 - On dirait que vous êtes ce genre de gens.
02:43 - Je suis un grand fan de son travail.
02:45 Je dois lui faire mon minion. Il peut détruire des villes.
02:48 Et nettoyer mes pommiers. Ils sont difficiles à atteindre.
02:51 - Cubot, Orbot, allez le capturer.
02:53 - Pourquoi nous? Il n'y a pas de façon de le capter.
02:56 - Pas avec une attitude négative comme ça.
02:58 - Maintenant, bougez! Gauche, droite, gauche, droite!
03:01 - Il dit toujours "gauche, droite", mais nous n'avons pas les jambes.
03:03 C'est douloureux.
03:05 - C'est tellement horrible.
03:08 Ils devaient réupholster mon siège d'amour.
03:11 - Hey, il fait ce que fait mon oncle T'enus quand il a l'insomnie.
03:15 Il ne peut jamais se sentir à l'aise, donc il bouge toujours son pilote.
03:20 Comme ça!
03:21 Mon oncle T'enus va se lever et prendre un verre d'eau.
03:24 Comme ça!
03:30 Mais mon oncle T'enus ne dit pas "gauche".
03:37 - Hey, il ne bouge pas. Tu sais ce qu'il fait?
03:42 - Ravager, dévaster, marauder, obliter, flinguer ou se casser les ailes.
03:46 C'est ce qu'il nous a montré dans le bug de cranberries.
03:48 - Il essaie de se sentir à l'aise. Il ne peut pas dormir.
03:50 - S'abattre, se débrouiller, se flinguer.
03:53 Oh, une cranberrie!
03:55 - Il faut qu'on l'aide à se reprendre au sommeil.
03:57 Je ne suis pas un monstre de rochers, mais notre gars a l'air trop fatigué.
04:07 - Rien ne fait dormir comme une chanson de mélodies
04:10 par un chanteur d'amour.
04:12 Pas toi, moi!
04:17 - ♪ Hush, little ground, a-fly, or die ♪
04:19 ♪ Can a guest don't say a word ♪
04:21 ♪ Amy's gonna buy you a mockingbird ♪
04:24 - Il est fait de roche. Qu'est-ce qu'il sait?
04:30 - ♪ Ra-tu-ma-mla-mi-ga-gi-ma-chu ♪
04:35 - C'est pas une lullabye.
04:37 C'est ce qui se passe quand je mets des bagues dans un chipper.
04:40 - Oui, mais ça marche. Il est en train de dormir.
04:42 Je veux dormir !
04:44 Cette route est la route de délivery pour tous les produits déli pour venir dans la ville.
04:50 Si les monstres dorment pendant 1000 ans, comment on va pouvoir manger des salades au poivre ?
04:54 Tu sais quoi, des monstres de roches géants sont un malheur à la tête.
04:57 Sticks, continue à chanter ! Ou quoi que ce soit que tu fais.
05:00 (Chant)
05:11 Le plus beau parade de toute l'histoire !
05:13 Ça marche !
05:23 Dormir mon ami rocheux et rêver de monstres de roches géants.
05:29 Départez les robots !
05:31 Après avoir retourné votre siège et votre table de commerce à la position de l'arrière.
05:35 (Bruit de la machine)
05:37 (Musique de la série)
05:45 (Rire)
05:46 Hey, c'était une très chère cage de honeycomb !
05:51 Si vous et moi allons subjuguer le monde pendant 1000 générations, je dois voir une meilleure attitude de vous.
05:55 Arrête, Eggstain. On ne va pas te laisser capturer Rocky.
06:03 Hey, B-Bots, suivez-moi !
06:05 Il est temps de mettre le signe de la poignée de la chaise et de retourner à la couche.
06:18 Ok, Eggman est parti. Sticks, tu peux commencer à chanter de nouveau.
06:25 Le monstre a pris Sticks.
06:29 Allons le chercher.
06:31 (Bruit de la machine)
06:33 Wow, c'était une bonne camouflage.
06:38 Tu dois m'apprendre à faire ça.
06:40 Tu ne vas pas m'apprendre, hein ?
06:43 Très bien, alors je ne vais pas t'apprendre à utiliser du gélatine pour éviter que les monstres ne se déplacent dans ton feuillage.
06:48 J'ai cherché toutes les montagnes et les canyons, sans trace de Sticks.
06:52 J'ai cherché la côte, Pupcus.
06:54 J'ai cherché la jungle, Zilch.
06:56 J'ai juste fini le déjeuner. Un bon salade de pommes fraîches.
06:59 Knuckles, on ne peut pas trouver Sticks.
07:01 On a cherché partout.
07:03 Pas partout.
07:05 Ok, maintenant on a cherché partout.
07:09 C'est mon désastromètre.
07:12 Désastromètre ? Qu'est-ce que ça fait ?
07:14 Qu'est-ce que tu penses que quelque chose appelé désastromètre fait ?
07:17 Détecte et stocke les signatures de typhoons, earthquakes et autres désastres ?
07:20 En tout cas, ça fait des canyons de neige.
07:22 C'est horrible. Qu'est-ce qui le fait ?
07:25 La mouménage au comité !
07:28 Je ne peux pas chanter pour toujours. Je vais détruire ma voix.
07:34 Hey, c'est Sticks !
07:36 Le monstre de la roche l'a encore. Est-ce que ça nous dit où elle est ?
07:38 Oui, je peux trianguler son endroit et obtenir une représentation topographique.
07:42 Et quelqu'un a mentionné quelque chose sur les canyons de neige.
07:45 Cette pente est de 1,5 kilomètre et le vol de Tails est hors commission.
07:48 On doit trouver un autre moyen.
07:50 J'ai dû ouvrir mon appartement.
07:53 Est-ce que ça vient avec un sac de barf ?
07:55 C'est Sticks !
07:56 Concert terminé, Rocky. Tu peux acheter un T-shirt dans le lobby.
08:06 Un nouveau fait amusant sur Rhinofyrer Giganticus.
08:13 Son respiration sent comme un vieux poisson.
08:15 Maintenant, qu'est-ce qu'on va faire avec lui ?
08:20 Pas de soucis, les gars. J'ai un plan.
08:23 Hey, boss ! Qui est votre amie en fleur ?
08:25 Arrête de faire des bêtises.
08:27 Vu que vous avez dégagé la capture du monstre de la roche,
08:29 je dois avoir la paix et la calme de mon jardin de méditation pour calmer mes nerfs.
08:33 Si je puis dire, monsieur, ça marche comme un charme.
08:36 Il veut qu'on mette les feuilles de verre.
08:41 Je vais aller chercher la fusée de colle.
08:43 Hey, tu te souviens ?
08:48 Ne tombe pas sur le topiary.
08:50 Ok, je pensais "Ne tombe pas sur le topiary"
08:52 qui signifie aussi "Ne mette pas un gazibou sur le topiary".
08:55 On ne peut pas juste rester ici et regarder Eggman se faire dégager.
08:58 Tu as raison.
08:59 Bonne nouvelle !
09:02 Le disastéromètre a enregistré Sticks chantant
09:04 et je l'ai mis sur un ennemi infini.
09:06 C'est une bonne nouvelle.
09:08 Oh, désolé pour les fleurs, Eggy.
09:10 Combien de temps dois-je enduire ?
09:15 Il prend environ un an pour Grandifier Giganticus de tomber complètement en somme.
09:18 Mais on peut toujours le dégager.
09:20 Non, non, ça ne sera pas nécessaire.
09:22 Allez les gars, montez le sable.
09:25 Ah, bien, peut-être que je peux faire une fontaine de son nez.
09:28 Croypond et son bout de ventre.
09:31 Cubot, Orbot, amenez-moi du sol de pâtisserie !
09:35 Du sol de pâtisserie mauvais.
09:38 Sous-titres par Neo035
09:40 Merci d'avoir regardé !