Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est pas possible !
00:26Tu ne peux pas t'échapper, bot !
00:28Il va te faire sortir de mes cheveux une fois et pour toutes !
00:31Quels cheveux ? Ta tête est aussi folle qu'un oeuf, oeuf-tête !
00:34Oh, maintenant je comprends.
00:45Yeah !
00:47Oh, Victory, tu goûtes tellement bien ! Comme du candé !
00:51Du mauvais candé ! Tu sais, le genre qui a des raisons cachées dans le chocolat et que tu ne connais pas,
00:55alors que tu penses que tu es un oiseau ?
00:58Où vais-je ?
01:04Tadam !
01:05Je ne t'aurais jamais douté !
01:07Je ne t'aurais jamais douté !
01:09Est-ce que tu pensais vraiment que tu pouvais capturer Sonic dans ce mauvais candé ?
01:12Qu'est-ce que tu sais ? Tu n'as jamais essayé de capturer Sonic !
01:15Ce n'est pas aussi facile que ça a l'air, tu sais !
01:19Eh bien, il avait raison sur une chose.
01:21Les raisons sont trop comme les oiseaux pour être utilisées dans la nourriture ?
01:23Ok, deux choses. L'autre, c'est qu'il est impossible de me cacher.
01:26En fait, il n'a jamais dit impossible. Il a dit que ce n'était pas facile.
01:30Pour lui.
01:31Tu veux dire que tu penses que tu peux me cacher ?
01:33Oh, je sais que je peux te cacher !
01:35Impossible !
01:36Tu es assez confiant.
01:37Disons qu'on fait ça intéressant.
01:39Je pense que l'audience va l'apprécier.
01:41Le perdant doit chanter une chanson romantique à Mabourger Karaoke Night.
01:46C'est un bet.
01:47Quel genre de bet fou est-ce ?
01:49On fait juste ça pour nettoyer les cobwebs.
01:51Je n'ai aucune idée de ce que cette expression archaïque signifie, mais on fait juste ça pour l'amuse.
01:54Ça va finir malheureusement.
01:56Pourquoi dis-tu ça ?
01:57Parce que, Sonic, tu peux devenir un peu... compétitif.
02:02Non ?
02:03Tu te souviens quand toi et Knuckles se compétaient pour voir qui pouvait mettre des chaussures sur le plus grand nombre de monstres ?
02:13Je ne me souviens pas de lui causer de vrais problèmes.
02:15Et ils ont l'air si festifs !
02:17C'est juste une compétition de bonne nature entre des amis.
02:20L'un d'entre eux a l'air d'être un génie mécanique.
02:22Et l'autre est génialement cool et super rapide.
02:25Qui est qui ?
02:26Sonic est rapide et Tails est smart.
02:28C'est vrai.
02:29Qui est Tails encore ?
02:31Que le meilleur homme gagne !
02:32Oh, j'ai l'intention !
02:33Le meilleur homme gagne !
02:52Sérieusement ? C'est le meilleur que tu peux faire ?
02:54Essaie de prendre ce chien-chou.
02:58Si tu ne prends pas ça sérieusement, je ne vois pas le point de...
03:01Trop facile !
03:06Tu es sûr que tu comprends le bet ? Tu devrais attraper moi, pas toi ! C- !
03:18Oh Tails, je ne suis pas tombé pour ça la première fois !
03:31Ha ! Je savais que mon hammock avec la poignée de pipe Slingshot allait fonctionner, malgré son terrible nom !
03:38Quoi ?
03:40C'est mieux ! Tu m'as attrapé pendant une seconde !
03:47La poignée elle-même est un peu saigne, C+.
03:53Vraiment ? Hammock Slingshot ? C'est la saison de la chauffe !
03:57Si je peux, monsieur, même s'il montre le même rythme de succès que vous, il a l'air d'améliorer de plus en plus rapidement.
04:03C'est juste parce qu'il a eu des années à regarder mes erreurs ?
04:06Pratiquons ! Attendez, si ce Goober à deux couches a réussi à attraper ce Goober à la poignée, je pourrais le jouer à mon avantage !
04:12Comment, boss ?
04:13En tirant Sonic de ses couches une fois qu'il est capturé !
04:16Même si je n'aime vraiment pas que d'autres fassent mon travail pour moi !
04:18Tu ! Prends mon système de traçage satellite en ligne !
04:20Et tu ! Prends l'Eggmobile !
04:28Ne me dis pas que tu as déjà abandonné notre bet !
04:30Pas de chance ! Mais j'ai promis à Zoé que j'allais stocker ces quatre ! Donne-moi ta main, Sonic !
04:35Bien sûr, je...
04:38Je peux t'aider, mais ce que tu as vraiment besoin, c'est des muscles sérieux !
04:42Tu veux dire moi, non ?
04:43Oui.
04:44Oh non, c'est ok ! Je ne veux pas te faire de mal ! Tu pourrais avoir un splinter !
04:50Un coup de pied !
04:58On dirait qu'il y a quelqu'un sur un rouleau !
05:05Alors, je dis qu'on dirait qu'il y a quelqu'un sur un rouleau !
05:09Vraiment ?
05:10J'ai l'air intelligent !
05:27Oh non !
05:58C'est bon ! Plus rien à retenir !
06:00Pas mal ! Magnifique !
06:28Mec, qu'est-ce que tu fais là-bas ?
06:29J'étais en train d'établir une trappe, mais j'ai abandonné.
06:31Je suppose que Eggman avait raison sur moi.
06:33Oh, ne te sens pas mal ! Vous étiez juste équilibrés.
06:35Ouais... Bon, tu pourrais bien prendre le bâti.
06:38Ne laisse jamais un chien d'auberge à l'abandon !
06:58Pétré par un chien d'auberge...
07:09Non, non, non, non ! Je ne peux pas nager ! Je ne peux pas nager ! Je ne peux pas nager !
07:11J'ai réussi ! Un jeu à l'ego, le vieux carton de sympathie,
07:14un peu de misdirection et un peu d'aide de Mère Nature, et...
07:17Boum !
07:18J'ai réussi !
07:19J'ai réussi !
07:20J'ai réussi !
07:21J'ai réussi !
07:22J'ai réussi !
07:23J'ai réussi !
07:24J'ai réussi !
07:25Un peu de misdire de Mère Nature et...
07:27Boum ! Un Sonic, coupé !
07:33Mon plan était brillant !
07:35Quel plan ?
07:36De te faire choper Sonic.
07:38Tu as fait le travail et j'ai eu le robot.
07:40Eh bien, on ne te laissera pas l'avoir, c'est vrai les gars ?
07:42Les gars ?
07:43Oh non ! Dans mon zèle maniaque, je les ai tout laissés dans les trapèzes faillies !
07:56Je suis heureux que tu m'as éveillé.
07:58J'avais ce rêve de me montrer à l'école en portant des pantalons.
08:01Eggman a Sonic, et c'est tout ma faute !
08:08Je t'ai dit que ça allait aller trop loin !
08:10Je sais, et je suis désolée.
08:12Tu peux me lecturer plus tard, mais on doit sauver Sonic de Eggman !
08:15Je vais te lecturer sur le chemin.
08:17Tue deux oiseaux avec une pierre.
08:19Je suis fatiguée de t'attendre, les gars.
08:21Qu'est-ce qu'il y a ?
08:22Eggman ! Sonic est en danger !
08:24C'est ma faute !
08:25Ça doit être mauvais. Tu n'as pas le temps pour des blagues. Allons-y !
08:34Je vais devoir construire assez de réfrigérateur pour tenir Sonic le Hedge-Sickle.
08:38Je ne sais pas comment conduire un Hedge-Sickle.
08:40Pas Sickle comme un vélo, Sickle comme un Icicle !
08:43Il y a aussi Sickle comme Hammer and Sickle.
08:46Peut-être que c'est un nom moins confus.
08:49Je peux suggérer Hedge-Cube comme Ice-Cube ?
08:52Mais c'est vraiment plus sur la forme que sur le froid.
08:55Je vais m'occuper du Hedge-Sickle.
09:00C'est ta faute !
09:01Tu as pris tellement longtemps à critiquer mon nom pour Sonic
09:03que ses amis dingues ont eu le temps d'arriver ici !
09:09Euh, les gars, je sais que vos intentions étaient bonnes, mais aidez-moi !
09:12Bien, bien. Si ce n'est pas Sonic le Hedge-Cube !
09:23Knux, fais-moi un solide et tire-moi un Hedge-Sickle au plus fort que tu peux !
09:29J'ai toujours eu la victoire !
09:31Je t'avais !
09:32Tu étais bloqué pendant plus d'une minute !
09:34J'ai gagné !
09:35Ouais !
09:38Désolée, les choses se sont déroulées.
09:40Je pense que j'ai été un peu trop compétitif.
09:42Pourquoi n'y avait-il pas quelqu'un qui me l'a porté ?
09:45Pas de sentiments difficiles ?
09:46Pas de sentiments difficiles.
09:48N'oublies-tu pas que tu nous avons tous bloqués aussi ?
09:51J'ai trouvé un accessoire pour les cheveux, mais en tout cas !
09:54Je suis désolée de vous avoir tous bloqués, mais ça s'est bien passé, n'est-ce pas ?
09:57Je veux dire, je savais où vous étiez, ce qui vous a permis de sauver Sonic plus facilement !
10:01Nous avons tous des communicateurs.
10:03Ne pouvons-nous pas mettre ça derrière nous ?
10:04Bien sûr que nous pouvons !
10:06Oh, il y a encore une chose.
10:12Je commence à penser que j'ai perdu cette bet.
10:14En fait, tu l'as fait.
10:16Ne raconte pas les histoires.
10:21Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org