Category
😹
AmusantTranscription
00:00Je suis là !
00:02Danger Mouse !
00:04Amazing Danger Mouse !
00:06Scamping Danger Mouse !
00:20London.
00:21Et dans un cachot inattendu,
00:2399 kilomètres à l'ouest du sud-south-ouest de la station Wilsdon Green Tube,
00:27le baron Silas Greenback, le plus mauvais génie du monde,
00:30est encore là !
00:32Contrappé à sa nouvelle invention maléfique,
00:35il hisse à son assistante, Stiletto Mafiosa.
00:38Stiletto !
00:38Oui, barone ?
00:39Le solde !
00:41Oui, barone !
00:42Ici, barone !
00:43Bien !
00:44Ah ! Ah !
00:45Ne le fais pas !
00:46Donne-moi le manche,
00:48t'idiot !
00:49Le manche ?
00:50Ah ! Pardonnez-moi, barone !
00:52Bien sûr !
00:54Prégo, barone !
00:55L'eau !
00:56Oh ! Laisse-le ! Laisse-le !
01:00Oui, barone !
01:01Pardon, barone !
01:04Là !
01:05N'est-ce pas magnifique ?
01:07Oh ! Oui, barone !
01:09Oui !
01:10Hé, barone !
01:11Qu'est-ce que c'est ?
01:12Qu'est-ce que c'est ?
01:13Simple !
01:14C'est mon...
01:15Otto McCrikey !
01:18Otto Mc...
01:18Mc...
01:19Mc...
01:20Otto McCrikey !
01:22Overtaking !
01:23Taking over microchip remote controller !
01:26And don't ask me what it does !
01:28Si, barone !
01:29And what's it a do ?
01:31It overtakes mechanical devices !
01:34Takes them over so that I can control them !
01:39Stop !
01:40Ah ah !
01:41Nice !
01:42And that...
01:43is what I am going to control !
01:47Ah ah ah ah ah !
01:49Bravo, barone !
01:50On ticke me door into the open !
01:53Ah ah ah ! Si !
01:54By a brave !
01:55Si !
01:55Daring !
01:56Si !
01:57Self-sacrificing !
01:59Oh oh !
02:00Hero !
02:01Bravo !
02:02Aimly...
02:03You !
02:04Oh !
02:10Extra ! Extra ! Fido to burn it !
02:21Bap, bap, bap !
02:22Ah !
02:24Ah !
02:27Just hold this pen fold while I see what the colonel wants !
02:30Yes ! Right, chief !
02:31Bwaaah !
02:32Ah ! GM !
02:33Message from our Whitehall look-out !
02:35Yes, Colonel Kane, what is it ?
02:36Look out !
02:37Look out, sir ?
02:38Look out on the window at 10 down Street
02:41and you'll see a whacking great tank
02:43punching a gun at the door !
02:4410 down in Street ?
02:46But that's...
02:46Exactly !
02:47Look out !
02:48Mais c'est...
02:49Exactement !
02:50C'est mieux d'y aller.
02:51On y va, monsieur.
02:52Allez, Penfold.
02:53C'est l'heure de pratiquer la balance.
02:55Oh, honnêtement !
02:56Et je ne vais pas tomber dans ce mouchoir !
02:59C'est l'heure pour Libaroni de s'arrêter !
03:23Mais, signore, je suis juste en train de chercher la Maison des Vulgaires.
03:45La Maison des...
03:46Oh !
03:47La Maison des Communes !
05:49Je vais juste tourner le flic-flop-circuit dans un flic-flip-circuit,
05:54fermer la porte de stabilité,
05:56et Libaroni peut circuler à la mer !
06:01Je vais rentrer dans le siège de conduite.
06:08Maintenant.
06:09Ah, Libaroni !
06:10Désolé pour ça.
06:11Un peu d'interférence.
06:12Mais...
06:13Toi !
06:14Moi !
06:15Oh non, ne fais pas ça encore.
06:17C'est pour mon visite saisonnière au palais.
06:19Hé ho !
06:20Une autre médaille à polir.
06:22Oh !
06:23Je suis fatigué !
06:24Hurray !
06:25Libérez-vous !
06:26Ah !
06:27Non !
06:28Libérez-vous !
06:29Ah !
06:30Ah !
06:31Ah !
06:32Ah !
06:33Ah !
06:34Ah !
06:35Ah !
06:36Ah !
06:37Ah !
06:38Ah !
06:39Ah !
06:40Ah !
06:41Ah !
06:42Ah !
06:43Ah !
06:44Ah !
06:45Ah !
06:46Il est trop tard pour envoyer Montefarini !
06:48Oh !
06:49Viens !
06:50Viens !
06:51Je vais m'amuser de mes nerves.
06:53Trbones Lullaby !
06:54Ah !
06:55Mais qu'est-ce que c'est ?
06:56Non !
06:57Non !
06:58Laissez-moi !
06:59Ah !
07:00Eh !
07:01Signor ?
07:02Oui ?
07:03Je pensais que c'était un monde sans fumée.
07:05Quoi ?
07:06Quelle honte !
07:07Il vaut mieux qu'on y regarde.
07:09Ah !
07:10Regardez !
07:11C'est Greenback et Nero !
07:12Ah, oui.
07:13Elles veulent se déguiser comme des potatoes sautées, non ?
07:15Des potatoes, hein? Je vais bientôt arrêter ça. Attendez!
07:19Aidez-moi! Je suis hors ordre! Le contrôleur est fou!
07:24Idiot! Regarde!
07:29Oh, merde! Ils sont partis!
07:31Je pense qu'ils ont fait une visite, c'est tout.
07:33Une visite, chef?
07:34Oui, avec trois fois le chargement, très peu d'énergie et pas de parachutes.
07:38Ils sont censés tomber sur quelqu'un à tout moment.
07:40Eh bien, maintenant.
07:46C'est à vous de le faire tomber! Ne le faites pas!
07:53Maintenant que le baron est vraiment dedans, est-ce qu'il y a un moyen de sortir?
07:56Est-ce qu'il peut sauver son bacon? Ou sera-t-il à l'éternité déchiré?
08:01Regardez les réponses dans la prochaine aventure improbable de Danger Mouth!
08:15Sous-titrage Société Radio-Canada
08:45Sous-titrage Société Radio-Canada