Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique de fin]
00:02 [Générique de fin]
00:04 [Générique de fin]
00:06 [Générique de fin]
00:08 [Générique de fin]
00:10 [Générique de fin]
00:12 [Générique de fin]
00:14 [Générique de fin]
00:16 [Générique de fin]
00:18 [Générique de fin]
00:20 [Générique de fin]
00:22 [Générique de fin]
00:24 [Générique de fin]
00:26 [Générique de fin]
00:28 [Générique de fin]
00:30 [Générique de fin]
00:32 [Générique de fin]
00:34 [Générique de fin]
00:36 [Générique de fin]
00:38 [Générique de fin]
00:40 [Générique de fin]
00:42 [Générique de fin]
00:44 [Générique de fin]
00:46 [Générique de fin]
00:48 [Générique de fin]
00:50 [Générique de fin]
00:52 [Générique de fin]
00:54 [Générique de fin]
00:57 Qu'est-ce qui se passe ici ?
00:59 C'est nous, Robert.
01:01 Nous sommes des pirates, vous voyez.
01:03 Et je suis le capitaine.
01:05 Nous nous cherchons pour des trésors.
01:07 Pas dans mon jardin !
01:09 Va jouer ailleurs !
01:12 - Vous prenez le voyage ! - Aïe, aïe !
01:14 - Tuer les misérables ! - Aïe, aïe !
01:16 - Mettre le jardin ! - Aïe, aïe !
01:18 [Ils parlent en même temps]
01:20 [Ils parlent en même temps]
01:22 [Ils parlent en même temps]
01:24 [Ils parlent en même temps]
01:26 Je ne vais pas m'en faire fou.
01:31 Je vais leur apprendre une leçon !
01:35 Donc le capitaine Piglet et ses pirates
01:42 veulent trouver des trésors, non ?
01:44 Je leur donnerai un trésor.
01:47 Un trésor inutile.
01:50 Et un map pour les aider à le trouver.
01:53 Oh, le beurre !
01:55 Vite, un trou dans le sable !
01:57 [Ils crient]
01:59 Aidez-moi !
02:02 On va s'envoler !
02:03 Abandonnez le bateau !
02:04 Les trésors avant !
02:06 Mais... et les piglets ?
02:08 Les piglets ?
02:10 Pourquoi ?
02:12 C'est leur devoir comme capitaines
02:14 de descendre avec leur bateau.
02:16 Oh, mon Dieu !
02:17 Vous êtes sûr ?
02:18 Absolument.
02:20 Alors mon dernier commandant
02:22 comme capitaine est...
02:23 Piglet, vous êtes le capitaine.
02:25 Et le capitaine de cette bateau
02:27 m'appelle à vous, capitaine.
02:30 Non, vous êtes le capitaine.
02:32 Vous êtes le capitaine.
02:33 Non, vous.
02:34 Non, vous.
02:35 Non, vous.
02:36 Oh, regardez !
02:37 Le capitaine Piglet !
02:38 Un message dans une bouteille.
02:40 J'ai entendu quelqu'un crier ?
02:43 Oui, Bully Boy.
02:44 Regardez ce que nous avons trouvé.
02:46 Un map de trésors !
02:49 Pourquoi ?
02:50 Vous avez raison.
02:52 Oh, ça appartient à mon grand-grand-grand-oncle
02:56 Long John Cottontail,
02:58 le plus célèbre pirate-rabatteur.
03:01 Et le seul pirate-rabatteur.
03:04 Trouver des trésors
03:05 est ce que le capitaine Piglet
03:06 et ses pirates font le mieux.
03:07 Allez !
03:09 Six, sept, huit, neuf, dix.
03:14 Dix pas de la route.
03:16 Le trésor !
03:17 Nous l'avons trouvé !
03:18 Et c'est exactement ce que j'ai toujours rêvé.
03:21 Mon propre X.
03:24 Le trésor est sous l'X, Tigger.
03:27 Vous devez le trouver !
03:30 Oh, c'est ce que nous faisons.
03:33 Nous l'avons trouvé !
03:39 Eh bien, il est temps.
03:42 Eh bien, qu'est-ce que nous attendons ?
03:44 Laissez-moi ouvrir ce truc.
03:47 Oh, attendez.
03:48 Si nous l'ouvrions ici,
03:50 quelqu'un pourrait venir et le prendre.
03:52 Vous avez raison, capitaine Piglet.
03:54 Il vaut mieux que nous le cachions quelque part en sécurité.
03:57 Oh, je n'y peux pas attendre.
04:03 Qu'est-ce que vous pensez qu'il y a dedans ?
04:06 Oh, probablement un tas de trucs amusants.
04:09 Les pirates étaient célèbres amoureux d'amour, vous savez.
04:11 Mais encore une fois, ça pourrait être...
04:14 du lait.
04:15 Du lait ?
04:16 Eh bien, si je remplissais un sac avec des trésors,
04:20 ça serait du lait.
04:22 Sur vos marques,
04:32 vous êtes prêts ?
04:33 Go !
04:35 Où est-il allé ?
04:37 Dans le bâtiment.
04:38 Mais je n'ai pas de bâtiment.
04:40 Vous en avez un.
04:42 Je n'ai jamais rêvé que le truc allait se faire si bien.
04:50 Quand ils trouvent que le sac est rempli de rochers,
04:54 ils vont penser deux fois à détruire les jardins.
04:58 Oh, Rabbid, vous êtes un génie.
05:03 Un génie.
05:05 Un génie.
05:07 Un génie.
05:09 Oui, un génie absolu et complet.
05:13 C'est ce que je suis.
05:16 Un génie.
05:19 Ce n'était pas une chose très gentille de faire, Rabbid.
05:25 Vous avez construit toutes nos espoirs.
05:29 Vous nous avez tous excité.
05:34 Et qu'avons-nous ?
05:36 Un paquet de rochers.
05:38 Je suis désolé.
05:40 C'était une blague.
05:42 C'était juste une blague.
05:44 Une blague.
05:48 C'était juste une blague.
05:51 Juste...
05:53 Oh, mon Dieu.
05:55 C'était juste un mauvais rêve.
05:57 Oh, non.
05:58 Quand ils trouvent ce qui est dans ce sac,
06:02 ils m'enverront toujours.
06:04 Je dois le récupérer avant qu'ils l'ouvrent.
06:08 Maintenant, pour le toucher.
06:17 Bonjour, là-dedans.
06:25 C'est moi,
06:27 le fantôme de la longue histoire de John Carton.
06:33 Je suis venu pour mon trésor.
06:37 Oh, mon Dieu.
06:42 C'est le fantôme de la longue histoire de John Carton.
06:45 Que faisons-nous ?
06:47 Vous devez aller le parler, Capitaine Piglet.
06:52 Moi ?
06:54 On devrait lui donner son trésor.
06:57 C'est son trésor.
06:59 Appelez-le "Finders" ou "Keepers".
07:04 En bas, sur la pente.
07:06 Je suis venu pour mon trésor.
07:12 Oh, mon Dieu.
07:15 Il a disparu.
07:19 Oui.
07:20 Le fantôme a fait ça.
07:24 On doit l'ouvrir avant que le fantôme de la longue histoire de John Carton ne revienne.
07:29 Pourquoi je ne l'avais pas pensé avant ?
07:32 On va l'ouvrir.
07:34 On doit le partager avec Rabbit.
07:37 Avec moi ?
07:39 Si Rabbit nous avait pas montré où trouver,
07:42 on n'aurait jamais trouvé le trésor.
07:44 C'est son trésor.
07:46 Quand ils verront ces rochers,
07:49 ils ne me parleront plus.
07:52 Oh, mon Dieu.
07:54 Il n'y a pas de façon de rester ici.
07:57 Pas avec eux qui ne me plaisent pas.
08:00 La seule chose pour laquelle je peux faire,
08:03 c'est de m'en aller.
08:05 Rabbit !
08:14 Oh, mon Dieu ! Ils arrivent !
08:16 Oh, non !
08:18 Rabbit !
08:20 On va ouvrir le trésor.
08:23 Non, je ne veux pas en faire partie.
08:26 Il ne veut pas en faire partie.
08:29 Quel insolent.
08:32 Non, s'il vous plaît.
08:35 Ne vous en faites pas.
08:39 Un coup de pouce et tout va bien.
08:43 Un petit coup.
08:45 10, 9, 8,
08:47 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
08:52 C'est parti.
08:54 Non, ne regardez pas.
08:57 Ce n'est pas le bon trésor.
08:59 C'est un fou.
09:02 Il a probablement mis le trésor dans un autre trésor.
09:05 Oui, il a oublié de le mettre.
09:09 Il a emprisonné un trésor.
09:11 Rabbit, tu vois ça ?
09:14 Je me confesse, c'était moi.
09:17 J'ai mis les roches là-dedans.
09:19 Je voulais te montrer une leçon pour détruire mon jardin.
09:23 Il n'y avait jamais un trésor.
09:25 Je suis désolé.
09:28 Oh, mon Dieu.
09:31 Magnifique.
09:33 Fantastique.
09:37 C'est exactement ce que j'ai cherché pour empêcher mon siège de bouger.
09:42 Quelle bonne crème de noix.
09:45 C'est exactement ce que j'ai besoin pour empêcher mon siège de bouger.
09:49 Je ne pensais pas que je l'avais fait dans ce côté.
09:53 C'est tout ce trésor que j'ai rêvé de trouver dans ce poche.
09:57 Mais il n'y a que...
09:59 C'est ton siège, petit garçon.
10:02 Mais...
10:04 C'est bon.
10:06 Même si c'est un trésor très rare et valable...
10:10 Oui, ça doit être de ton grand-grand-grand-père Long John.
10:14 Pourquoi? Je ne sais pas quoi dire.
10:19 Mais nous, nous...
10:21 Merci, gamin, de nous aider à trouver ce trésor.
10:25 Et merci à vous tous...
10:29 pour ce trésor rare et valable.
10:33 Ah, vous m'avez trouvé en gardant des roches, n'est-ce pas?
10:38 C'est ça, mon garçon.
10:41 C'est ça, mon garçon.
10:44 C'est ça, mon garçon.
10:47 C'est ça, mon garçon.
10:50 C'est ça, mon garçon.
10:53 C'est ça, mon garçon.
10:56 C'est ça, mon garçon.
10:59 C'est ça, mon garçon.
11:02 C'est ça, mon garçon.
11:05 C'est ça, mon garçon.
11:07 C'est ça, mon garçon.
11:10 C'est ça, mon garçon.
11:13 C'est ça, mon garçon.
11:16 C'est ça, mon garçon.
11:19 C'est ça, mon garçon.
11:22 C'est ça, mon garçon.
11:25 C'est ça, mon garçon.
11:28 C'est ça, mon garçon.
11:31 C'est ça, mon garçon.
11:34 C'est ça, mon garçon.
11:37 C'est ça, mon garçon.
11:40 C'est ça, mon garçon.
11:43 C'est ça, mon garçon.
11:46 C'est ça, mon garçon.
11:49 C'est ça, mon garçon.
11:52 C'est ça, mon garçon.
11:55 C'est ça, mon garçon.
11:58 C'est ça, mon garçon.
12:01 C'est ça, mon garçon.
12:04 C'est ça, mon garçon.
12:07 C'est ça, mon garçon.
12:10 C'est ça, mon garçon.
12:13 C'est ça, mon garçon.
12:16 C'est ça, mon garçon.
12:19 C'est ça, mon garçon.
12:22 C'est ça, mon garçon.
12:25 C'est ça, mon garçon.
12:28 C'est ça, mon garçon.
12:31 C'est ça, mon garçon.
12:34 C'est ça, mon garçon.
12:37 C'est ça, mon garçon.
12:40 C'est ça, mon garçon.
12:43 C'est ça, mon garçon.
12:46 C'est ça, mon garçon.
12:49 C'est ça, mon garçon.
12:52 C'est ça, mon garçon.
12:55 C'est ça, mon garçon.
12:58 C'est ça, mon garçon.
13:01 C'est ça, mon garçon.
13:04 C'est ça, mon garçon.
13:07 C'est ça, mon garçon.
13:10 C'est ça, mon garçon.
13:13 C'est ça, mon garçon.
13:16 C'est ça, mon garçon.
13:19 C'est ça, mon garçon.
13:22 C'est ça, mon garçon.
13:25 C'est ça, mon garçon.
13:28 C'est ça, mon garçon.
13:31 C'est ça, mon garçon.
13:34 C'est ça, mon garçon.
13:37 C'est ça, mon garçon.
13:40 C'est ça, mon garçon.
13:43 C'est ça, mon garçon.
13:46 C'est ça, mon garçon.
13:49 C'est ça, mon garçon.
13:52 C'est ça, mon garçon.
13:55 C'est ça, mon garçon.
13:58 C'est ça, mon garçon.
14:01 C'est ça, mon garçon.
14:04 C'est ça, mon garçon.
14:07 C'est ça, mon garçon.
14:10 C'est ça, mon garçon.
14:13 C'est ça, mon garçon.
14:16 C'est ça, mon garçon.
14:19 C'est ça, mon garçon.
14:22 C'est ça, mon garçon.
14:25 C'est ça, mon garçon.
14:28 C'est ça, mon garçon.
14:31 C'est ça, mon garçon.
14:34 C'est ça, mon garçon.
14:37 C'est ça, mon garçon.
14:40 C'est ça, mon garçon.
14:43 C'est ça, mon garçon.
14:46 C'est ça, mon garçon.
14:49 C'est ça, mon garçon.
14:52 C'est ça, mon garçon.
14:55 C'est ça, mon garçon.
14:58 C'est ça, mon garçon.
15:01 C'est ça, mon garçon.
15:04 C'est ça, mon garçon.
15:07 C'est ça, mon garçon.
15:10 C'est ça, mon garçon.
15:13 C'est ça, mon garçon.
15:16 C'est ça, mon garçon.
15:19 C'est ça, mon garçon.
15:22 C'est ça, mon garçon.
15:25 C'est ça, mon garçon.
15:28 C'est ça, mon garçon.
15:31 C'est ça, mon garçon.
15:34 C'est ça, mon garçon.
15:37 C'est pas drôle. Ça ressemble à...
15:40 à la maison de Poupée.
15:43 Non, ça ne peut pas être.
15:46 Ça a une "E" en dedans.
15:49 Oh, mon frère. Je savais que je ne devais pas aller si loin.
15:53 Aller si vite?
15:56 Je ne voulais pas m'en occuper, mon bienvenu.
16:05 Tu me souviens?
16:08 Je suis tellement heureuse de te voir.
16:11 Que fais-tu de retour si vite?
16:14 C'est une longue histoire.
16:17 Et encore plus quand je le dis.
16:20 Mais en ce moment, je n'ai pas de maison.
16:23 Alors je t'insiste à rester avec moi.
16:26 Merci, Biglet. Je te promets que tu ne sauras pas que je suis là.
16:30 [Bruits de manger]
16:33 Pou, penses-tu que tu seras prêt pour le dîner bientôt?
16:38 Bientôt, il sera temps pour le déjeuner.
16:41 Le déjeuner? C'est l'un de mes 7 repas préférés du jour.
16:46 Oh, Bother. Encore un peu de sang.
16:49 Peut-être que tu as raison, Biglet.
16:52 Peut-être qu'il est temps de dormir.
16:58 [Bruit de l'air]
17:01 Bonne nuit, Biglet.
17:04 [Bruit de l'air]
17:07 Oh non.
17:10 [Bruit de l'air]
17:13 Oh, pas ma maison.
17:16 [Bruit de l'air]
17:19 Qu'est-ce que c'est que ça?
17:22 [Bruit de l'air]
17:25 [Bruit de l'air]
17:28 [Bruit de l'air]
17:31 [Bruit de l'air]
17:34 [Bruit de l'air]
17:37 [Bruit de l'air]
17:40 [Bruit de l'air]
17:43 [Bruit de l'air]
17:46 [Bruit de l'air]
17:49 [Bruit de l'air]
17:52 [Bruit de l'air]
17:55 [Bruit de l'air]
17:58 [Bruit de l'air]
18:01 [Bruit de l'air]
18:04 [Bruit de l'air]
18:07 [Bruit de l'air]
18:10 [Bruit de l'air]
18:13 [Bruit de l'air]
18:16 [Bruit de l'air]
18:19 [Bruit de l'air]
18:22 [Bruit de l'air]
18:25 [Bruit de l'air]
18:28 [Bruit de l'air]
18:31 [Bruit de l'air]
18:34 [Bruit de l'air]
18:37 [Bruit de l'air]
18:40 [Bruit de l'air]
18:43 [Bruit de l'air]
18:46 [Bruit de l'air]
18:49 [Bruit de l'air]
18:52 [Bruit de l'air]
18:55 [Bruit de l'air]
18:58 [Bruit de l'air]
19:01 [Bruit de l'air]
19:04 [Bruit de l'air]
19:07 [Bruit de l'air]
19:10 [Bruit de l'air]
19:13 [Bruit de l'air]
19:16 [Bruit de l'air]
19:19 [Bruit de l'air]
19:22 [Bruit de l'air]
19:25 [Bruit de l'air]
19:28 [Bruit de l'air]
19:31 [Bruit de l'air]
19:34 [Bruit de l'air]
19:37 [Bruit de l'air]
19:40 [Bruit de l'air]
19:43 [Bruit de l'air]
19:46 [Bruit de l'air]
19:49 [Bruit de l'air]
19:52 [Bruit de l'air]
19:55 [Bruit de l'air]
19:58 [Bruit de l'air]
20:01 [Bruit de l'air]
20:04 [Bruit de l'air]
20:07 [Bruit de l'air]
20:10 [Bruit de l'air]
20:13 [Bruit de l'air]
20:16 [Bruit de l'air]
20:19 [Bruit de l'air]
20:22 [Bruit de l'air]
20:25 [Bruit de l'air]
20:28 [Bruit de l'air]
20:31 [Bruit de l'air]
20:34 [Bruit de l'air]
20:37 [Bruit de l'air]
20:40 [Bruit de l'air]
20:43 [Bruit de l'air]
20:46 [Bruit de l'air]
20:49 [Bruit de l'air]
20:52 [Bruit de l'air]
20:55 [Bruit de l'air]
20:58 [Bruit de l'air]
21:01 [Bruit de l'air]
21:04 [Bruit de l'air]
21:07 [Bruit de l'air]
21:10 [Bruit de l'air]
21:13 [Bruit de l'air]
21:16 [Bruit de l'air]
21:19 [Bruit de l'air]
21:22 [Bruit de l'air]
21:25 [Bruit de l'air]
21:28 [Bruit de l'air]
21:31 [Bruit de l'air]
21:34 [Bruit de l'air]
21:37 [Bruit de l'air]
21:40 [Bruit de l'air]
21:43 [Bruit de l'air]
21:46 [Bruit de l'air]
21:49 [Bruit de l'air]
21:52 [Bruit de l'air]
21:55 [Bruit de l'air]
21:58 [Bruit de l'air]
22:01 [Bruit de l'air]
22:04 [Bruit de l'air]
22:07 [Bruit de l'air]
22:10 [Bruit de l'air]
22:13 [Bruit de l'air]
22:16 [Bruit de l'air]
22:19 [Bruit de l'air]
22:22 [Bruit de l'air]
22:25 [Bruit de l'air]