BusyTown Mysteries on Cookie Jar TV on CBS w_Anny Aurora & Commercial Breaks from 10-12-2013(2)
Category
😹
FunTranscript
00:00 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:02 [Bruit de porte qui s'ouvre]
00:04 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:06 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:08 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:10 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:12 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:14 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:16 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:18 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:20 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:22 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:24 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:26 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:28 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:30 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:32 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:34 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:36 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:38 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:40 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:42 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:44 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:46 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:48 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:50 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:52 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:54 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:56 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
00:58 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:00 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:02 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:04 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:06 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:08 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:10 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:12 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:14 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:16 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:18 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:20 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:22 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:24 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:26 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:28 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:30 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:32 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:34 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:36 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:38 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:40 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:42 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:44 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:46 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:48 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:50 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:52 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:54 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:56 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
01:58 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:00 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:02 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:04 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:06 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:08 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:10 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:12 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:14 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:16 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:18 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:20 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:22 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:24 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:26 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:28 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:30 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:32 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:34 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:36 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:38 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:40 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:42 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:44 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:46 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:48 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:50 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:52 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:54 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:56 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
02:58 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:00 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:02 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:04 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:06 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:08 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:10 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:12 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:14 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:16 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:18 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:20 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:22 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:24 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:26 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:28 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:30 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:32 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:34 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:36 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:38 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:40 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:42 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:44 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:46 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:48 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:50 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:52 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:54 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:56 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
03:58 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:00 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:02 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:04 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:06 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:08 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:10 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:12 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:14 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:16 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:18 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:20 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:22 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:24 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:26 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:28 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:30 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:32 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:34 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:36 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:38 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:40 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:42 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:44 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:46 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:48 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:50 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:52 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:54 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:56 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
04:58 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:00 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:02 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:04 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:06 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:08 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:10 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:12 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:14 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:16 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:18 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:20 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:22 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:24 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:26 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:28 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:30 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:32 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:34 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:36 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:38 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:40 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:42 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:44 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:46 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:48 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:50 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:52 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:54 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:56 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
05:58 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:00 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:02 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:04 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:06 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:08 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:10 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:12 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:14 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:16 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:18 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:20 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:22 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:24 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:26 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:28 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:30 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:32 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:34 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:36 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:38 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:40 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:42 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:44 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:46 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:48 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:50 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:52 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:54 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:56 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
06:58 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:00 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:02 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:04 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:06 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:08 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:10 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:12 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:14 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:16 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:18 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:20 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:22 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:24 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:26 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:28 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:30 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:32 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:34 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:36 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:38 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:40 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:42 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:44 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:46 [Bruit de voiture qui s'ouvre]
07:48 Le mystère des papiers numérotés
07:50 [Musique]
08:02 [Musique]
08:04 Oh, salut les gars. Je plante un arbre pour le jour de l'arbre.
08:07 Bonne année, petit garçon.
08:09 Oui, une fois par année, nous avons une journée spéciale pour fêter des arbres.
08:13 Des arbres magnifiques.
08:15 N'aimez-vous pas les arbres ?
08:17 Nous les aimons, M. Root.
08:19 Et il y en a plein de arbres à aimer au Parc Visitown.
08:22 Tu as raison, Loli.
08:24 Je vous ai envoyé des brochures avec des infos sur tous les différents types d'arbres au parc.
08:29 Oh, c'est un map !
08:31 Hey, un map du parc Visitown.
08:34 Oui, prenez un tour et connaissez les magnifiques arbres qui vivent ici.
08:39 Merci.
08:40 Merci, M. Root.
08:41 De rien. Bonne année à l'arbre.
08:44 Ok, d'abord, il faut savoir où nous sommes.
08:48 Hey, attrapez-le !
08:50 Vite !
08:53 Je vais le faire.
08:54 Restez prêts, s'il vous plaît.
09:00 Oh !
09:01 Ici.
09:04 Oh, merci, Huckle.
09:06 Pas de problème, M. Frumble.
09:08 Je vous ai attrapé !
09:09 Hey, qui m'a attrapé ?
09:13 Où vient cette corde ?
09:15 Oh, regarde, c'est un kite !
09:18 Wow !
09:22 Loli !
09:23 Oh non !
09:26 Répartissez le bateau !
09:28 Je viens !
09:29 Prends le, Big Will et Big Won't.
09:32 Loli est entrainée dans la corde là-haut.
09:34 Oh non !
09:37 Oh non !
09:39 Geronimo !
09:42 Ne vous inquiétez pas, Loli, je vous attraperai !
09:44 C'est ok, je me sens un peu parachuté aujourd'hui.
09:50 Hey, Will, me donnez une main, s'il vous plaît.
09:53 Ou mieux encore, deux mains.
09:55 Oh, je ne peux pas voir !
09:57 Le kite s'en va !
10:00 Laissez-moi t'aider, Big Won't.
10:03 Merci, Huckle, j'ai un kite à attraper.
10:05 À plus !
10:06 Le numéro 2.
10:09 Je me demande d'où vient-il.
10:11 Il y en a un tas, Huckle, et ils ont différents numéros.
10:15 Je l'ai.
10:17 Bonne sauve, Loli.
10:21 Vous avez un et deux, trois, quatre, et j'ai les numéros 5, 6, 8, 9 et 10.
10:27 Où est le numéro 7 ?
10:29 Le numéro 7 est perdu.
10:31 Je me demande pourquoi ces papiers numérotés s'étirent dans le vent.
10:34 Je me demande aussi, Loli.
10:36 En fait, je dirais que c'est...
10:38 Un mystère !
10:41 Busy Town Action News !
10:45 Goldbug ici pour Busy Town Action News,
10:47 en live de Busy Town Park,
10:49 où Huckle et ses amis ont trouvé un nombre de papiers numérotés.
10:54 C'est vrai, Goldbug.
10:55 On ne sait pas d'où ils viennent,
10:57 mais on va trouver et résoudre le mystère des papiers numérotés.
11:01 C'est vrai, team ?
11:02 Tu as raison.
11:03 On en a peut-être.
11:05 Prêts ?
11:06 C'est parti !
11:10 Qui, quoi, comment ?
11:12 Qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment ?
11:14 Qui, quoi, comment ?
11:16 Qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment ?
11:18 Tout le monde !
11:20 Qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment ?
11:22 Résoudre un mystère !
11:24 Qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment ?
11:26 Tous ensemble !
11:28 Qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment ?
11:30 Huckle, Cat, toi et moi !
11:32 Qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment ?
11:34 Tout le monde !
11:35 Qui, quoi, comment ?
11:36 Qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment ?
11:38 C'est parti pour Busytown !
11:40 Voilà, les gars !
11:42 Vous pouvez compter sur Huckle et son équipe pour résoudre le mystère des papiers numérotés.
11:47 Et c'est le buzz de Busytown !
11:50 Go, Bug, go !
11:52 Où commençons-nous à chercher des clous, Huckle ?
11:55 Eh bien, il nous faut trouver un endroit où il y ait des numéros.
11:59 Regarde, ces runners portent des numéros.
12:02 Peut-être que les papiers numérotés ont cassé leurs vêtements.
12:05 Mais ces runners sont rapides.
12:07 On ne les cachera jamais.
12:09 Pas à pied, non.
12:11 Mais si on les conduit, on peut les cacher.
12:13 Allez, équipe !
12:15 Il y a le numéro 26 qui croise la ligne de fin.
12:26 Et le numéro 33 !
12:29 OK, gardez les yeux ouverts pour un runner sans numéro.
12:33 Tu veux dire 9 runners sans numéros, Huckle ?
12:37 Eh regarde, il y a le numéro 6 !
12:39 Et le numéro 8 !
12:41 Mais on avait ces deux numéros.
12:43 Exactement.
12:44 Donc ça veut dire que ces papiers numérotés ne sont pas des vêtements des runners.
12:48 Donc on est de retour à chercher des clous.
12:50 Oui. Allez, équipe !
12:52 Boxe 22, dans la cuisine.
13:01 Boxe 23, dans la salle de diner.
13:03 Regarde, ces boxes ont tous des numéros sur elles.
13:06 Oui, peut-être que nos papiers numérotés étaient des marquages qui ont cassé ces boxes.
13:11 Bonne idée, Loli. Voyons voir.
13:14 Non, ces boxes n'ont pas de marquages numérotés sur elles.
13:18 Les numéros sont écrits juste sur la boxe avec des marqueurs.
13:21 Donc les papiers que nous avons trouvés doivent venir d'un autre endroit.
13:25 C'est vrai. Allons chercher des clous.
13:29 [Musique]
13:31 Regarde à l'intérieur de la boite.
13:37 Ce numéro est certainement le même taille et forme que les numéros que nous avons trouvé.
13:41 Et c'est le numéro 7.
13:44 C'est vrai. Un numéro qui n'était pas sur les papiers que nous avons trouvé.
13:48 Donc peut-être que ces numéros ici appartiennent à la boite.
13:51 Allons y et vérifions.
13:54 [Musique]
13:57 [Musique]
14:00 [Musique]
14:03 [Musique]
14:06 [Musique]
14:08 [Musique]
14:14 [Musique]
14:19 [Musique]
14:23 [Musique]
14:27 [Musique]
14:33 [Musique]
14:35 [Musique]
14:41 [Musique]
14:47 [Musique]
14:51 [Musique]
15:01 [Musique]
15:03 [Rires]
15:15 [Musique]
15:21 [Musique]
15:24 [Musique]
15:26 [Musique]
15:36 [Musique]
15:43 [Musique]
15:49 [Musique]
15:51 [Musique]
16:00 [Musique]
16:11 [Musique]
16:13 [Musique]
16:19 [Musique]
16:24 [Musique]
16:29 [Musique]
16:37 [Musique]
16:41 [Musique]
16:46 [Musique]
16:51 [Musique]
16:56 [Musique]
17:04 [Musique]
17:08 [Musique]
17:13 [Musique]
17:18 [Musique]
17:23 [Musique]
17:31 [Musique]
17:35 [Musique]
17:40 [Musique]
17:45 [Musique]
17:49 [Musique]
17:53 [Musique]
17:59 [Musique]
18:02 [Musique]
18:05 [Rires]
18:08 [Musique]
18:11 [Musique]
18:14 [Musique]
18:17 [Musique]
18:20 [Musique]
18:23 [Musique]
18:25 [Musique]
18:30 [Musique]
18:36 [Musique]
18:40 [Musique]
18:44 [Musique]
18:50 [Rires]
18:52 [Musique]
18:54 [Musique]
18:58 [Musique]
19:01 [Musique]
19:04 [Musique]
19:07 [Musique]
19:10 [Musique]
19:13 [Musique]
19:16 [Musique]
19:20 [Musique]
19:22 [Musique]
19:26 [Musique]
19:29 [Musique]
19:32 [Musique]
19:35 [Musique]
19:38 [Musique]
19:41 [Musique]
19:44 [Musique]
19:48 [Musique]
19:50 [Musique]
19:53 [Musique]
19:56 [Musique]
19:59 [Musique]
20:02 [Musique]
20:05 [Musique]
20:08 [Musique]
20:11 [Musique]
20:14 [Musique]
20:18 [Musique]
20:20 [Musique]
20:23 [Musique]
20:26 [Musique]
20:29 [Musique]
20:32 [Musique]
20:35 [Musique]
20:38 [Musique]
20:41 [Musique]
20:45 How would you make milk more fun ? With Applejack's cereal straws !
20:48 Just dip them in and Sip, Sip, Sip ! And pull them out and
20:55 Munch, Munch, Munch ! Right, let's do it !
20:58 Sip, Sip, Sip, Let's Drip ! Sweet, Sweet, Sweet, Self-Sufficiency !
21:03 Sip, Sip, Sip, Let's Sip, Sip, Sip ! Right, let's do it !
21:07 Sip, Sip, Sip, Let's Drip ! Sweet, Sweet, Sweet, Self-Sufficiency !
21:12 Sip, Sip, Sip, Let's Drip !
21:19 New Applejack's Cereal Straws !
21:22 When Applejack's Cereal gets a cinnamony coating inside,
21:25 Everyone's a winner boy !
21:27 So come on, dip, sip, munch !
21:29 I munch first !
21:31 And now, back to Cookie Jar TV !
21:35 Sweet !
21:36 Tee-Dee ! Tee-Dee !
21:39 The Sour Milk Mystery !
21:42 Sous-titres par SousTitreur.com
21:48 Le jour le plus chaud de l'année
21:52 Le bug de la ville où le trafic a été dégagé pendant des heures
21:57 sur ce que le vendeur Wallace appelle le jour le plus chaud de l'année !
22:01 Bonjour Patrick-Pig !
22:18 Bonjour les enfants !
22:20 Je pensais que vous alliez faire du nage à la plage sur un jour si chaud !
22:23 Nous allons à Hilda's pour faire des smoothies de crème d'acai !
22:26 Nous sommes venus juste pour prendre de l'eau !
22:28 Voici ! C'est un frais de lait directement de ma ferme !
22:32 Merci ! A plus tard !
22:34 Vous enfants, vous devez prendre un coup de couteau à Hilda's !
22:36 J'étais en trafic toute la matinée sur la rue de la maison,
22:39 et c'était vraiment chaud !
22:41 Ok, merci, au revoir !
22:47 Si Hilda ne se déplace pas avec les smoothies, nous allons mouiller !
22:51 Non, nous ne mouillerons pas, car je vais nous rassurer !
22:54 On dirait que la "sauce"
22:59 je veux dire, la blague est sur toi, Pigwalt !
23:03 Ok les gars, voici les smoothies !
23:10 Ça a l'air horrible !
23:17 Oui !
23:18 Je n'ai jamais goûté quelque chose comme ça !
23:21 Tu as raison, ça a l'air horrible !
23:26 Mais je ne comprends pas, je utilise la même recette et les mêmes ingrédients que je fais toujours !
23:31 Voyons voir !
23:33 J'ai utilisé des bananes, de l'ice-cream et de la lait !
23:36 Je suis volontaire pour goûter le lait !
23:38 Piu ! Ce lait sent la faim !
23:43 Piu ! Ce lait sent la faim !
23:46 Eww ! Tu as raison Pigwalt, ce lait est sourd !
23:50 Mais toi et Sally l'aviez acheté de ton père ce matin !
23:54 Oui, et le fermier Patrick Pig a dit que c'était un nouveau batch de son fermier !
23:59 Alors comment ça peut être sourd ?
24:01 Je ne sais pas, mais ce que je sais c'est que c'est...
24:04 Un mystère !
24:11 Alors Huckle, qu'est-ce qui te fait rire ?
24:14 Bon, Golden, les fameux smoothies de l'ice-cream étaient détruites à cause du lait sourd !
24:19 Alors nous allons découvrir pourquoi le lait est siurd et résoudre le mystère du lait sourd !
24:25 Ok, prêts ?
24:27 C'est parti !
24:30 [Musique]
24:59 [Musique]
25:02 [Musique]
25:06 [Musique]
25:10 [Musique]
25:13 [Musique]
25:16 [Musique]
25:20 [Musique]
25:24 [Musique]
25:28 [Musique]
25:32 [Musique]
25:36 [Musique]
25:39 [Musique]
25:43 [Musique]
25:46 [Musique]
25:52 [Musique]
25:57 [Musique]
26:02 [Musique]
26:09 [Musique]
26:12 [Musique]
26:18 [Musique]
26:23 [Musique]
26:30 [Musique]
26:37 [Musique]
26:40 [Musique]
26:46 [Musique]
26:53 [Musique]
26:56 [Musique]
27:02 [Musique]
27:07 [Musique]
27:13 [Musique]
27:20 [Musique]
27:23 [Musique]
27:29 [Musique]
27:34 [Musique]
27:39 [Musique]
27:46 [Musique]
27:50 [Musique]
27:53 [Musique]
27:59 [Musique]
28:04 [Musique]
28:10 [Musique]
28:17 [Musique]
28:20 [Musique]
28:27 [Musique]
28:32 [Musique]
28:39 [Musique]
28:46 [Musique]
28:49 [Musique]
28:55 [Musique]
29:01 [Musique]
29:07 [Musique]
29:14 [Musique]
29:17 [Musique]
29:23 [Musique]
29:28 [Musique]
29:34 [Musique]
29:41 [Musique]
29:45 [Musique]
29:48 [Musique]
29:54 [Musique]
29:59 [Musique]
30:05 [Musique]
30:12 [Musique]
30:15 [Musique]
30:21 [Musique]
30:26 [Musique]
30:32 [Musique]
30:39 [Musique]
30:42 [Musique]
30:51 [Musique]
30:55 [Musique]
31:01 [Musique]
31:07 [Musique]
31:10 [Musique]
31:16 [Musique]
31:21 [Musique]
31:27 [Musique]
31:34 [Musique]
31:37 [Musique]
31:43 [Musique]
31:48 [Musique]
31:54 [Musique]
32:01 [Musique]
32:04 [Musique]
32:10 [Musique]
32:16 [Musique]
32:22 [Musique]
32:29 [Musique]
32:32 [Musique]
32:38 [Musique]
32:43 [Musique]
32:49 [Musique]
32:56 [Musique]
32:59 [Musique]
33:05 [Musique]
33:10 [Musique]
33:16 [Musique]
33:23 [Musique]
33:26 [Musique]
33:32 [Musique]
33:37 [Musique]
33:44 [Musique]
33:51 [Musique]
33:54 [Musique]
34:00 [Musique]
34:05 [Musique]
34:11 [Musique]
34:18 [Musique]
34:21 [Musique]
34:27 [Musique]
34:32 [Musique]
34:38 [Musique]
34:45 [Musique]
34:48 [Musique]
34:54 [Musique]
35:00 [Musique]
35:06 [Musique]
35:13 [Musique]
35:16 [Musique]
35:22 [Musique]
35:27 [Musique]
35:33 [Musique]
35:40 [Musique]
35:43 [Musique]
35:51 [Musique]
35:56 [Musique]
36:08 [Musique]
36:11 [Musique]
36:17 [Musique]
36:26 [Musique]
36:32 [Musique]
36:38 [Musique]
36:41 [Musique]
36:47 [Musique]
37:00 [Musique]
37:03 [Musique]
37:09 [Musique]
37:14 [Musique]
37:20 [Musique]
37:27 [Musique]
37:30 [Musique]
37:35 [Musique]
37:41 [Musique]
37:46 [Musique]
37:54 [Musique]
37:57 [Musique]
38:04 [Musique]
38:21 [Musique]
38:24 [Musique]
38:35 [Musique]
38:50 [Musique]
38:53 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
38:56 [Bruit de l'espace]