14 Un amicizia tradita
Category
😹
FunTranscript
00:00 *musique*
00:16 *paroles en russe*
00:21 *musique*
00:23 *paroles en russe*
00:28 C'est ce qu'il veut faire ?
00:30 Adora, regarde ça !
00:33 Tu sais, Scoba, on devrait faire plus de pratique
00:38 Ou peut-être attraper un lieu sans arbres
00:41 Qu'y a t-il Adora ? Tu me sembles nerveuse
00:44 C'est vrai, c'est pour cette lettre que m'a écrit Lonnie
00:46 Nonie, c'est pas la fille qui était ton aide sur les Hordes ?
00:49 Oui, c'était ma tante, c'était une amie de moi
00:52 Horda qui veut la faire partir entre les esclaves dans le monde des Hordes
00:56 Oh, et pourquoi ?
00:58 Elle se venge de toi, parce que j'ai laissé les Hordes, elle doit t'aider
01:01 Ça veut dire aller dans la zone terrifiante ?
01:03 Oh, pour mille magies ! Il serait mieux de studier quelques enchantés
01:08 Non, Madame Raz, il n'y a rien à voir avec la rébellion
01:11 C'est une question personnelle, donc je vais aller seul
01:14 Rien du tout, Adora. Cole et moi, on viendra avec toi
01:17 Ah, tu as dit Cole ? Il me semble pas que ce soit mon offre
01:21 J'apprécie beaucoup ta offre, Bo, mais j'ai décidé
01:25 Tu as parfaitement raison, la zone terrifiante n'est pas un endroit pour un type sensible comme moi
01:30 Toujours aussi tête tarde, et avec toi, on fait les comptes
01:33 Pardonne-moi, cher Bo, tu vois, au fond, je crois pas être un héros
01:37 Je pense que non
01:39 Oh, bien sûr, ça m'empêche de faire des stupidités, comme tu fais, Bo
01:45 On arrivera plus vite à notre destination, comme Sheera et Swifty
01:51 Ah, ça me fera du bien, un bon volet
01:53 Pour l'honneur de Grey's Clan !
01:56 Je suis Sheera !
02:12 Je suis Sheera !
02:14 Vers la zone terrifiante !
02:27 C'est parti, Swifty !
02:39 C'est mieux de partir en terre, je ne veux pas risquer d'être découverte par les Hordes
02:43 Merde, ce lieu est le lieu de la Fière des Horreurs
02:59 Sans doute
03:07 Tout peut arriver, donc gardez les yeux ouverts, bien ouverts !
03:11 Sheera !
03:17 Sheera !
03:19 Sheera, où es-tu ?
03:21 Sheera, merci le ciel
03:29 Ah, Chipiki, dans quel état t'es restée ?
03:33 Oui, c'est vrai, tu as raison, mais maintenant, on va faire quelque chose, reste derrière
03:37 C'est mieux, on va se déplacer avant que quelqu'un d'autre ne soit trop invasif
03:45 Je ne comprends pas comment j'ai pu t'envoyer cette idée
03:52 Dora avait dit qu'elle voulait aller seule dans la zone terrifiante
03:56 En effet, c'est ce qu'il s'est passé, mais personne ne nous interdit de pouvoir la suivre, n'est-ce pas, Cole ?
04:00 Je t'hésite à mourir quand tu trouves une réponse à n'importe quelle question
04:04 C'est un tir sauvage, je pensais qu'ils vivaient seulement sur l'isole des bêtes
04:21 - Voulons-nous partir ou l'affronter ? - J'ai une autre idée
04:25 Mais Sheera, que veux-tu faire ?
04:28 Je ne veux pas te faire mal
04:30 Reste calme
04:34 Il a un mal à l'âne, il souffre, je dois le cuire
04:40 Fais attention
04:42 Ne t'en fais pas, je veux juste te toucher
04:46 Tu te sens mieux ?
04:56 C'est bon, maintenant tu peux voler, ton âne est curé
05:00 Je crois qu'on s'est fait un ami, Swifty
05:10 Quelle race d'ami !
05:12 Ce lieu me semble toujours plus mauvais
05:16 Oui, moi aussi
05:18 Attends-moi ici, je vais chercher Lolly
05:20 Elle ne doit pas savoir que tu es là
05:22 Une fois entrée, je me transformerai en Adora
05:24 - Fais attention, je te prie - Bien sûr, reste calme
05:27 Et ça serait le bienvenu d'un hôte
05:45 Très gentil, il n'y a rien à dire
05:47 Quelle étrange, il devrait y avoir des gardes
05:55 Je ne sais pas, je vais aller chercher
05:57 Je ne sais pas, je vais aller chercher
05:59 Je ne sais pas, je vais aller chercher
06:01 Je ne sais pas, je vais aller chercher
06:03 Je ne sais pas, je vais aller chercher
06:05 Je ne sais pas, je vais aller chercher
06:07 Je ne sais pas, je vais aller chercher
06:09 Je ne sais pas, je vais aller chercher
06:11 Je ne sais pas, je vais aller chercher
06:13 Je ne sais pas, je vais aller chercher
06:15 Adora, par ici, vite !
06:17 Hey, Lolly !
06:19 Je suis venue au plus tôt possible
06:26 Je suis contente qu'il ne soit pas trop tard
06:28 Tu as été très courageuse de venir
06:30 Tu savais que tu l'aurais fait
06:36 Oui, je le savais, tu as toujours été une magnifique amie
06:42 Dis-moi, Lolly, pourquoi as-tu fait venir ?
06:44 Pourquoi n'as-tu pas échappé de ce port, au contraire ?
06:46 Crois-moi, je ne devrais vraiment pas le faire, Adora
06:49 Venez ici !
06:51 Ordak !
06:54 Je ne m'y aurais jamais attendu, Dati
07:05 Je pensais que nous étions des amies
07:07 Très bien, il me semble que tu as fait un bon travail, Lolly
07:11 Que veux-tu de moi, Ordak ?
07:13 Je suis convaincu que tu as réalisé l'erreur
07:15 que tu as commise pour aller avec cette prédilection
07:18 Ton lieu est ici, Adora
07:20 J'ai fait ce que tu voulais, Ordak
07:22 Maintenant tu dois libérer mon père de l'Isle des Bêtes
07:25 Maintenant, c'est clair le motif de ton trahison
07:27 J'espère que tu peux me pardonner, Adora
07:30 Ne t'en fais pas, Lolly, il n'y a rien à pardonner
07:32 Et alors, Ordak ?
07:34 Reste tranquille, je vais libérer ton père, un jour ou l'autre
07:39 Un jour ou l'autre ?
07:41 Mais tu m'avais promis que tu l'aurais libéré immédiatement si je...
07:44 Ecoute, je n'ai pas le temps de perdre avec tes blagues
07:47 J'ai d'autres choses à faire
07:49 Par exemple, décider de quoi faire Adora
07:53 (Rire)
07:55 Arrête, où es-tu ? Et n'imite pas, truque !
08:11 Truque ? C'est une bonne idée, je vais te montrer une
08:14 Je vais t'en montrer une, mais je dois y aller, au revoir
08:22 Au revoir
08:23 J'imagine que tu ne sais pas où se trouve Adora, n'est-ce pas, Vermichattolo ?
08:34 Non, je ne crois pas, mais je te remercie
08:38 Mains en haut !
08:43 Tu as dit "mains en haut" ? Comme tu veux
08:45 D'accord, mains en haut
08:48 (Musique)
09:04 Mais, jusqu'ici tout allait bien
09:06 Lui, là-bas, nous l'avons pris en attaque
09:10 Mais, tu ne peux pas encore dire ça, ami
09:17 Je l'ai pris ?
09:18 Non, tu l'as pris de moi
09:20 Qui es-tu ?
09:21 Je suis là, Adora
09:28 Soldat, prends-le
09:32 Idiot
09:40 Le gaz !
09:45 Le gaz !
09:46 Mais, je dois dire à mes scientifiques de mieux utiliser le gaz
09:55 Il a tenté de dire quelques mots avant de se mettre à dormir
09:59 Soldats, soyez prudents au réveil, je ne veux pas que celui-ci parte, d'accord ?
10:06 Hey, Adora
10:08 Cool
10:09 Je sais que je ne devais pas venir, mais je n'ai pas pu m'attendre
10:13 Que pourrais-je faire pour toi ? Quelque chose de pas très dangereux, bien sûr
10:17 Donne-moi la peau, c'est là, sur le tableau
10:19 C'est fait
10:22 Où penses-tu aller, stupide oiseau ?
10:25 Je vous en prie, répète, pardon
10:27 Vite, vole-toi, cool, vole-toi de la fenêtre
10:30 Je ne crois pas que tu y arriveras
10:38 Mieux vaut que tu l'aies fait
10:40 Je ne rirais pas si c'était toi, traditeur
10:44 Je n'ai pas de grand problème d'avoir perdu une peau
10:47 Dans mes mains, j'ai encore toi et ton ami
10:50 Et vous allez tous sur l'île des bêtes
10:53 Pour un moment qui sera sans doute très, très long
10:58 L'île des bêtes
11:00 Ah, l'île des bêtes !
11:13 Je me sens toujours comme chez moi, ici
11:19 Ah, voilà, comment vas-tu, mon ami ?
11:25 Avec ces trucs de fous, Hordak
11:27 J'ai préparé un tissu incroyable dans les plus profondes ténèbres
11:31 Pour capturer totalement la tête d'Adora
11:34 Parfait !
11:36 Elle doit oublier tout ce qu'elle sent pour la rébellion
11:39 Et se dédiquer complètement à ma cause
11:50 Pour votre information, je n'ai pas de peau pour la porter
11:55 Merci, Kul
11:57 Non, non, ne me remercie pas
11:59 Essaye de sortir de là, je vais chercher Bok
12:02 Il arrive quelqu'un, je n'ai pas beaucoup de temps
12:06 Pour l'honneur de Grey Shrimp !
12:11 Je suis Shira !
12:14 Je suis ici, Adora, Shira !
12:19 Regarde, tu m'as reconnu
12:20 Mais où est-ce que cette merde d'Adora ?
12:24 Qu'est-ce que c'est que ce nouveau truc de magie ?
12:26 Je n'ai rien fait, regarde, je n'ai rien dans les mains
12:29 Je suis Shira
12:32 Je suis Shira
12:34 Je suis Shira
12:36 Je suis Shira
12:38 Je n'ai rien dans les mains
12:40 C'est à toi maintenant
12:48 Désolé, mais je dois y aller, ça sera pour une autre fois
12:51 Restez-y, mesdames et messieurs
12:55 Vous resterez ici un peu
12:58 Désolé, Bok, mais que voulez-vous faire ?
13:03 Expliquez-moi votre plan
13:04 Débloquer l'exit pour commencer
13:06 Je suis convaincu que ce n'est pas possible
13:08 Si vous voulez mon opinion modeste
13:10 Je ne veux pas
13:11 Tout ce que je dois faire, c'est regarder
13:13 Comment ça ?
13:16 Hey, Shira, où est Adora ?
13:18 C'est ce que je veux savoir aussi
13:20 Je vous promets que vous le savez, vous voulez la trahir de nouveau
13:23 Les Hordes seront sans doute derrière vous
13:25 Oui, c'est vrai, mais ils me suivent cette fois
13:27 Je veux libérer Adora avant qu'ils me prennent
13:29 Ne t'en fais pas, Adora
13:31 Elle est en sécurité et m'a raconté tout de toi et de ton père
13:34 Allons libérer-le
13:36 Vous les avez faits escapper, hein ?
13:50 Non, non, Adora
13:53 De ce côté, venez
14:11 Père, nous sommes venus vous libérer
14:18 Non, ma fille, ce n'est pas possible
14:20 Il n'y a rien de impossible
14:22 Je crois qu'il y a quelque chose
14:25 Prends-les
14:27 Et maintenant, je vais avoir un petit cadeau pour toi, Shira
14:38 Un pensier vraiment gentil
14:46 Non, tu ne devrais pas te faire prendre de cette façon
14:50 Ils font sérieusement la chose, c'est devenu dangereux là-bas
14:56 Et ici aussi
14:59 Il n'est pas légal de frapper les gens à la câble
15:06 Avec cette flèche oleuse, je devrais les arrêter
15:10 Non
15:11 La flèche magique va réussir à frapper Shira
15:36 Très bien, Shira, tu as payé avec la même monnaie
15:39 Ils cherchent l'aide
15:44 Tenez bon, père, nous t'emmenerons
15:46 Essaye de te sauver, tu ne peux pas m'emmener
15:49 T'as raison, personne ne peut se sauver dans le nid de la flèche
15:55 Vraiment ? Alors regarde
15:59 La flèche à corde
16:05 La flèche à corde
16:07 Tu vois, c'est très simple quand tu sais comment faire
16:33 Papa
16:34 Excusez-moi, je vais me retirer stratégiquement
16:38 Mes pommes de cimeau commencent à se faire déchirer
16:40 Tu as toujours raison, Cole, vas-y, fais le chemin
16:43 Avec plaisir
16:44 Suivez-les
16:50 Merde, ils sont juste derrière nous
16:55 Nous sommes en attaque, nous ne pourrons plus sortir d'ici
17:02 Cette île est remplie de monstres faimants
17:04 Et à cause de la faim, ils ne sont pas très amicables
17:07 Mesdames, nous n'avons aucune autre choix
17:09 Fermez-le, vite
17:19 Personne n'est jamais rentré de l'extérieur
17:23 N'en faites pas peur, ils ne vont jamais nous faire encore encore
17:28 La flèche à corde
17:30 On dirait un orchestre qui accorde les instruments en attendant le dîner
17:38 Mais la sensation est pire, savoir être le dîner
17:41 J'espère que ce ne sont que des végétariens
17:47 Je ne crois pas qu'il soit bien de rester ici pour le découvrir
17:53 Il est temps de le trouver
17:55 Vous comprenez pourquoi on ne peut pas s'échapper de l'Isle des Bêtes ?
18:04 Regarde, il y a un tir sauron
18:16 Oui, j'ai vu
18:17 Comme si nous n'avions pas assez de problèmes
18:21 Je crois qu'il y a un problème pour nous
18:23 Il est mon ami, n'est-ce pas Thira ?
18:25 Allez, tous à bord
18:30 Mais on ne peut pas laisser Adora sur l'Isle des Bêtes ?
18:46 Ne t'en fais pas, Loli, tu la verras à la forêt des Soussous
18:49 C'est magnifique, j'ai hâte
18:51 Je peux dire qu'aujourd'hui, je veux faire partie de la grande rébellion
18:54 Je suis très contente de le savoir
18:56 Je te remercie, Thira
19:00 Tu dois me dire comment tu as fait des amitiés avec ce tir sauron
19:08 Ça doit être une longue histoire
19:10 Disons que parfois, on fait des amitiés étranges
19:16 Et c'est toujours bien d'avoir des amitiés étranges
19:19 [Musique]