Dans le village de Mornas, Jordan et Patrick, deux adolescents, passent tout leur temps libre ensemble à jouer à un jeu vidéo. Le jour où Jessica, surnom qu'ils ont donné à leur console, tombe en panne et où Jordan se rase le crâne, ce dernier a une idée pour financer un nouvel appareil. En arrivant en cours, il fait croire aux autres élèves qu'il a un cancer et qu'il a ouvert une cagnotte en ligne pour payer ses soins. Les évènements s'enchaînent alors très vite, et le garçon voit sa popularité grandir, les autres élèves souhaitant l'aider dans son combat. Son amitié avec Patrick commence à en souffrir, ce dernier pensant que son ami va trop loin dans son mensonge. Jusqu'au jour où la situation atteint un point de non-retour...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Quand j'ai emménagé dans ce village, j'imaginais vivre une petite vie parfaite à la campagne.
00:04 Une nouvelle coupe pour une nouvelle vie.
00:07 Mais ça s'est pas passé comme ça.
00:08 Tu m'avais dit que tu savais faire ça !
00:12 Raste-tout là, c'était mon chum.
00:14 En gros c'est pour faire comme le chanteur d'I am.
00:20 À qui Nathan ?
00:21 Ce qui est important c'est le mental.
00:22 L'oublier ses cheveux chez lui, wesh.
00:24 Wesh !
00:25 Salut.
00:28 Mec, ils ont cru que j'avais le cancer.
00:30 Mais non !
00:31 Viens, on fait une cagnotte.
00:32 Quoi ?
00:33 On pourrait se faire plein de fric.
00:34 On pourrait acheter une P5.
00:35 Please, help me to stay alive.
00:39 C'est beaucoup trop dangereux.
00:40 Mais dis un peu bordel Patrick là !
00:41 C'est ouf les gens, ils sont plus pareils depuis que t'as le cancer.
00:46 T'es grave courageux quand même.
00:48 Nous avons voulu faire quelque chose pour toi.
00:49 Vous faites quoi ?
00:55 Vous faites l'amour ?
00:57 Wesh ! Wesh !
00:59 Les chauves, ils veulent que tout le monde se rase.
01:01 On dirait une secte.
01:01 T'es en train de partir en couille là.
01:02 N'importe quoi.
01:03 Je vais appeler ta mère.
01:04 C'est quoi ce bordel ?
01:09 Si tu te guéris, je te bute.
01:10 Oulah !
01:11 T'as une seconde que tu t'es douté que ça allait mal tourner ?
01:14 Je te reconnais plus.
01:17 Toi tu me connais toi !
01:18 T'es un pervers narcissique, y'a un plouc !
01:24 Ah mais t'es malade ou quoi ?
01:27 Ça va aller, c'est normal d'avoir peur.
01:29 On doit se pardonner en ce soit.
01:33 Si on ne veut pas vivre comme des sauvages.
01:34 Il a tout chopé ce wiki pédiatre.
01:37 C'est fou, j'ai tout dans le livre.
01:38 Sous-titrage Société Radio-Canada