L'expérience Belko Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 "Les gens qui ont fait le choix de partir, c'est eux qui ont fait le choix de partir." -Bernie Sanders, "The Fourth Wall" (1996)
00:08 "Belco" (Un organisme de non-profit qui facilite les entreprises américaines au Sud Amérique)
00:24 "All employees, lend me your full attention." -Hey, it's Jesus!
00:31 "Your chance of survival increases by following my orders. Your task is simply this, kill three of your co-workers or we will kill six others." -Hey, all the lines are dead!
00:43 "We need to evacuate the floor." -Hey, come on, it's a joke man!
00:47 "Hey, listen up everybody, whoever's doing this, they're having a little fun at our expense."
00:52 "Stage 1, commence." -Like his head exploded from the inside. -What?
01:11 "When we start working here, they put tracers in the back of our heads."
01:14 "You must not remove the tag from your body. Follow our directives or we will detonate the explosive. Begin."
01:25 "I didn't melt it at all." -Do you know what kind of metal this is? -I don't really know.
01:34 "We need to discuss all our options." -We do not have the right to take innocent human lives.
01:39 "What are you doing?" -My wife and kids need me. "Stage 2, commence." -We don't need no more weapons.
01:45 "We need to work together to get the hell out of here."
01:47 "In two minutes, we want 30 of you dead. If 30 of you are not dead, we will end 60 of your lives ourselves."
02:04 "5, 4, 3, 2, 1."
02:11 "At the end of the day, people are out for themselves."
02:16 "Stage 2, commence."
02:18 "Stage 2, commence."
02:21 "Stage 2, commence."
02:23 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]