• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:03 Au pays de Lucknow,
00:05 le vrai s'est éloigné de la fausse
00:07 et l'image de l'homme de l'époque
00:09 a été réinventée par l'homme de l'époque.
00:11 Fais-le bien, mon fils,
00:14 pour que les gens se souviennent de la situation,
00:16 pas du résultat.
00:17 Dans la guerre mondiale, Hitler...
00:19 Qu'a-t-il fait ?
00:23 Il a été le premier à monter sur la pole.
00:25 Très bien.
00:27 Bien.
00:28 J'avais un travail à faire.
00:30 Non, vous continuez.
00:31 Si on trouve une fille comme Nisha,
00:34 notre image sera encore plus solide.
00:37 Ferran Kodi.
00:40 Rahul Rawat.
00:41 Ferrari.
00:42 Scooty.
00:43 Sardine.
00:44 Parche.
00:45 Rien ne nous ressemble.
00:47 Est-ce nécessaire d'avoir quelque chose de commun ?
00:49 Quel est ton plan ?
00:53 La guerre mondiale.
00:54 Tu penses que Nisha va aller en Europe ?
00:57 Non, non.
00:58 Je ne vais pas partir avec vous.
01:00 D'accord.
01:01 Je te le dis.
01:02 Rajula, tu es en train de faire du...
01:06 de la pâte.
01:07 Il reste encore beaucoup à apprendre.
01:09 Il faut être en compétition.
01:14 Bonjour, monsieur.
01:15 Bonjour.
01:16 D'un côté, s'il vous plaît.
01:17 C'est moi ?
01:18 Oui, vous.
01:19 Qui est mon style ?
01:20 Si vous rencontrez quelqu'un, dites-lui bonjour.
01:25 Si vous avez besoin d'aide, dites-lui merci beaucoup.
01:28 Je veux dire, merci.
01:29 Tu ne dis jamais merci à personne.
01:31 Tu ne dis jamais merci à personne.
01:33 Tu prends des capsules ?
01:39 Non, je ne prends pas.
01:40 Tu en as fait.
01:41 Les gens sont venus à la ville de Hitler.
01:45 La guerre mondiale va commencer.
01:47 Tu es tellement selfisque.
01:54 Tu ne vois que la page ?
01:55 Parce que je n'ai jamais trouvé ce que je voulais.
01:57 Si j'avais un partenaire,
02:00 je ne serais pas comme toi.
02:01 Un morceau de paix défectueuse.
02:03 Richard !
02:08 Nous sommes tous un peu comme Hitler.
02:15 On ne se sent pas heureux de ce qu'on a.
02:17 On veut ce qu'on a.
02:19 Cette passion ne finira jamais.
02:21 Arrête !
02:22 La guerre mondiale est finie, mais...
02:24 Mais quand finira-t-elle ?
02:27 Personne ne sait.
02:29 Calpesh, donne-moi des chocolats.
02:33 Laisse-moi un peu.
02:35 Et un peu de sucre.
02:37 Et un peu de sucre.
02:39 Qu'est-ce que tu fais ?
02:42 Oh, mon frère !
02:44 Sous-titrage FR : VNero14
02:47 Sous-titrage FR : VNero14
02:50 ♪ ♪ ♪
02:52 [Bruit de tonnerre]