• il y a 11 mois
Transcription
00:00 [SILENCE]
00:04 [Bruit de clavier]
00:06 [Bruit de clavier]
00:07 [Musique]
00:12 Qu'est-ce que ça veut dire d'être français ?
00:13 C'est génial.
00:14 C'est le meilleur truc pour être français.
00:16 Être français, c'est comme être quelqu'un d'autre.
00:18 C'est juste plus cool, à cause du accent.
00:20 Je suis totalement d'accord.
00:21 Mais on est juste les mêmes.
00:23 Qu'est-ce que ça veut dire d'être américain ?
00:24 Ça veut dire d'être un bon immigrant.
00:26 C'est ce que ça veut dire d'être un bon américain.
00:28 Je suis un restaurateur de troisième génération.
00:31 Belle vie, bonsoir.
00:32 Belle vie, bonsoir.
00:33 Belle vie, bonjour.
00:35 La vie est magnifique.
00:36 Je vis en Californie.
00:38 J'ai un restaurant. Je suis heureux.
00:40 Belle vie.
00:41 Je suis situé à Washer, entre Bundy et Barrington.
00:44 Et le plus important, entre McDonald's et KFC, deux grandes entreprises.
00:49 Le lieu était chiant quand je l'ai acheté.
00:51 J'ai dû construire tout de suite.
00:52 J'ai dû faire toute l'électricité.
00:54 Tout le restaurant plombait.
00:57 Les gens s'amusaient.
00:58 Le client était heureux.
01:00 Et tout se passait comme un beau clochon.
01:03 Et la pandémie a arrêté tout.
01:06 Qu'est-ce qui est à l'encontre ?
01:08 Si je ne peux pas sauver le restaurant, je vais devoir faire une banque.
01:11 Mon visa est en... Je suis sous Belle vie.
01:14 Si Belle vie n'existe pas, je ne peux pas rester ici.
01:17 Je dois y aller.
01:18 J'ai essayé de faire tout ce qui était en mon pouvoir.
01:21 Ça va être très difficile pour un petit restaurant de maman et papa pour survivre.
01:25 Il y aura plus de gens dans la rue que dans les maisons.
01:28 Personne ne parle de l'ouverture.
01:31 Il faut faire quelque chose.
01:33 J'ai essayé de construire quelque chose au dos du restaurant.
01:35 Tu sais, charmant, qui fait rêver les gens.
01:37 Comme si on était au sud de la France ou quelque chose comme ça.
01:39 Je suis tellement mort.
01:41 Je suis mort et je suis super content.
01:43 Dans ton visage.
01:46 Boum.
01:47 Donc c'est illégal ce que nous faisons, par ailleurs.
01:49 Tu fais et tu demandes pardon.
01:51 Donc c'est ça, la banque, mais c'est mignon, non ?
01:54 Le restaurant est un endroit où les gens se réunissent.
01:58 Et ça nous a amenés ensemble.
02:00 À l'époque préhistorique, nous avons commencé à se socialiser.
02:06 Pourquoi ? Parce que nous étions froids.
02:08 Donc nous avons fait un feu.
02:09 La table est le centre de la société.
02:13 Parce que maintenant, nous n'avons pas besoin d'un feu au milieu.
02:15 Nous avons des chauffeurs, nous avons des lumières.
02:17 Les gens vont toujours vouloir sortir pour boire et se socialiser.
02:22 Le futur de Bellevue est un pensement quotidien.
02:25 En ce moment, je fais de mon mieux tous les jours.
02:27 Je n'ai pas encore répondu à cette question.
02:30 C'est comme ça que tu fais.
02:33 [Musique]