A Nicosie, deux soldats de la Force des Nations unies chargée du maintien de la paix à Chypre (UNFICYP), ouvrent une porte cadenassée de la zone démilitarisée qui sépare Chypriotes grecs et Chypriotes turcs et témoigne d'un conflit sans issue en vue.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 [Bruits de la maison]
00:06 [Bruits de la maison]
00:11 [Bruits de la maison]
00:17 [Bruits de la maison]
00:22 [Bruits de la maison]
00:28 [Bruits de la maison]
00:32 Le travail d'une mission de paix devait être limité.
00:37 Nous voulons toujours venir,
00:40 réaliser la mission de paix et partir.
00:44 Le fait que nous soyons encore ici, 60 ans plus tard,
00:47 montre que nous avons encore besoin d'une solution
00:51 pour le problème du Cyprus.
00:53 [Bruits de la maison]
00:59 [Bruits de la maison]
01:05 [Bruits de la maison]
01:10 Il y a des milliers d'armées armées
01:13 de chaque côté de la zone de buffer.
01:16 Nous nous contactons tous les jours
01:19 quand elles ne parlent pas avec l'autre.
01:22 Nous avons un rôle crucial dans la diffusion
01:25 des tensions entre les côtés
01:28 et la stabilité de la zone.
01:31 [Bruits de la maison]
01:36 [Bruits de la maison]
01:41 [Bruits de la maison]
01:46 Quand vous arrivez ici, c'est vraiment surprenant.
01:49 C'est pas quelque chose que les gens
01:52 vont vraiment s'y attendre
01:55 et vous voyez l'encontre du conflit.
01:58 J'espère que personne ne le verra.
02:01 Mais quand vous vous en rendez compte,
02:04 vous pouvez vraiment en profiter.
02:07 [Bruits de la maison]
02:12 [Bruits de la maison]
02:16 Tout le monde dans la ville
02:19 sait qui nous sommes.
02:22 Ils sont très bien accueillis.
02:25 Nous ne nous faisons aucun boulot.
02:28 Quand nous sommes en patrouille,
02:31 nous voyons les autres forces
02:34 et nous disons bonjour.
02:37 Mais nous ne nous faisons aucun boulot.
02:40 [Bruits de la maison]
02:43 [Bruit de la foule]
02:45 Merci.
02:46 [SILENCE]