Amidst a Snowstorm of Love ep 12 chinese drama eng sub
Amidst a Snowstorm of Love ep 12 chinese drama eng sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 I'll call you a cab. I can do it myself.
00:03 What's wrong?
00:19 I think you look good with a beard.
00:39 What are you doing? I can't stand it. Sit down.
01:05 Sit down.
01:09 I'm sorry. I'm sorry.
01:38 By the way, will you come to see my game?
01:43 I may not be able to make it.
01:57 Oh, yeah, you're too busy.
02:15 What are you looking at?
02:44 What's your zodiac sign? I don't even know what month your birthday is.
02:51 February 2nd. Aquarius.
02:54 February 12th. Then we know each other. What was I doing that day? Did we talk?
03:03 Not much. To be precise, we didn't talk about anything before the meeting.
03:10 We even met. We were selling cans.
03:17 The day we ate ramen. Why didn't you tell me?
03:31 I invited you to eat ramen.
03:34 So you asked me for coffee and asked me and Mo Xiaotian to celebrate my birthday.
03:44 Coincidence.
03:49 Why didn't you tell me?
03:57 You were introducing yourself on the way home that day. You said my name was cause and effect.
04:03 If I told you about our relationship that day, you would be embarrassed.
04:10 I missed my birthday.
04:16 You didn't miss it. Didn't you spend it together?
04:19 It's different. I didn't even know at that time.
04:23 You didn't know?
04:24 Are you leaving?
04:45 Yes.
04:46 Let's go. Tell me when you arrive.
04:59 I'm leaving.
05:02 Okay.
05:28 Well, I...
05:32 I'm leaving.
05:58 I read it every time. It's not that I haven't heard it.
06:02 That one?
06:14 Yes, the small one.
06:26 I'm leaving.
06:27 You should eat well and drink more water. Otherwise, I'll worry about you.
06:33 Okay, I see.
06:36 Go ahead.
06:42 I'm going, too.
06:54 Lin Yang.
06:55 Bye-bye.
07:20 Bye-bye.
07:23 Bye-bye.
07:24 Bye-bye.
07:26 Bye-bye.
07:27 Fall in love
07:29 The day when the whole world is sweet
07:32 To realize the promise that has not been fulfilled
07:36 Fall in love
07:40 Two hearts are so brave
07:43 To set the farthest mountain
07:48 And tomorrow
07:53 I will be there
07:57 To find you
08:03 You came from the train station.
08:15 You don't want to buy a train ticket to take the bus again?
08:20 Money is less than life.
08:22 You've been coming here a lot lately.
08:25 A lot of things recently?
08:27 Or are you in love?
08:34 Look.
08:39 Finally someone took you down.
08:43 The girl is studying here.
08:45 Come here to train.
08:46 There will be a competition later.
08:49 Competition?
08:50 Isn't that going to go?
08:52 Go back home after playing?
08:59 Yes.
09:02 Cross-country training?
09:03 It's not easy.
09:05 It's too far away.
09:07 I'm going to the airport.
09:08 We are closed.
09:26 Why are you here?
09:28 I just came back and I'm in the water.
09:31 I'm too lazy to go back to the apartment.
09:35 I'm going back to my wife's wedding anniversary today.
09:37 So I can't go with you.
09:39 I know.
09:41 You told me.
09:42 I told you.
09:44 I'll go first.
09:46 Go.
09:47 I'll clean up the rest.
09:48 Thank you, Yang.
09:51 The key is here.
09:52 There's a box of vegetable salad in the fridge.
09:56 And some bread and apples.
09:58 If you're hungry,
09:59 Just have a bite.
10:00 I know.
10:02 I'm not feeling well.
10:03 I'm not going to talk.
10:04 Aren't you feeling better?
10:06 I saw you were talking a few days ago.
10:08 I'm tired.
10:11 Tired?
10:13 My wife has been working hard to accompany you these days.
10:20 Right?
10:21 All right.
10:23 I was going to talk to you about work today.
10:25 Forget it.
10:26 Let's talk.
10:27 Go.
10:28 I'm going.
10:29 By the way,
10:31 There's one more thing.
10:32 You don't have to answer if you listen.
10:33 They went to Harvard today.
10:35 They said they would stay a few more days before the game.
10:37 Get familiar with the environment there.
10:39 And then everyone knows.
10:40 You never go to the scene to watch the game.
10:42 So I didn't tell you.
10:43 Let me tell you.
10:44 Go with your wife.
10:47 I'm leaving.
10:48 Call me if you have anything.
10:51 Go.
10:52 Go.
10:53 Okay.
10:54 Okay.
10:56 I'm sorry.
10:58 I'm sorry.
10:59 I'm sorry.
11:00 I'm sorry.
11:01 I'm sorry.
11:02 I'm sorry.
11:03 I'm sorry.
11:04 I'm sorry.
11:06 I'm sorry.
11:08 I'm sorry.
11:09 I'm sorry.
11:10 I'm sorry.
11:12 I'm sorry.
11:14 I'm sorry.
11:16 I'm sorry.
11:18 I'm sorry.
11:20 I'm sorry.
11:22 I'm sorry.
11:24 I'm sorry.
11:26 (I'm sorry.)
11:54 The training is over.
11:55 I found that
11:57 yesterday and this morning
11:58 after watching your practice, it was very useful.
12:00 I'm looking at the information of these local players now.
12:03 It seems that I know their thoughts better.
12:06 It's good to be useful.
12:15 (Lin Wo)
12:16 Lin,
12:26 why are you so different
12:28 in WeChat and in person?
12:31 Am I?
12:38 (Lin Wo)
12:39 Of course.
12:47 If I show the chat history of WeChat to others,
12:50 they will definitely think that I'm chasing you.
12:52 Really?
12:59 You are busy.
13:05 You don't type much.
13:08 I'm trying to save myself.
13:10 I'm in the room too.
13:14 I'm trying to save myself.
13:15 Video.
13:20 Okay.
13:22 (Lin Wo)
13:23 Can you see me?
13:40 Hello, can you hear me?
13:44 Hello.
13:45 Is the signal bad?
13:48 I can hear you.
13:50 Can you hear me?
13:51 Can you hear me?
13:52 Hello.
13:54 Is it better now?
14:20 What are you doing?
14:21 What's wrong?
14:35 It's hot.
14:36 The signal in your kitchen is so bad.
14:55 Won't the guests complain?
14:57 Ordinary people don't dare to press it.
15:03 The boss has a bad temper.
15:05 (Lin Wo)
15:06 Why are you still in the kitchen?
15:09 Won't you be home late?
15:12 I'm not going back.
15:14 You're not going back?
15:23 Are you sleeping in the kitchen?
15:24 Do you have a bed?
15:25 Yes.
15:34 Actually,
15:35 I feel sorry for you.
15:38 You took a car to send me here,
15:40 and then you went back.
15:42 Do you feel sorry for me or do you miss me?
15:51 Both.
15:56 Can you take a picture of your meeting?
16:01 I want to be a screen saver.
16:03 By the way,
16:07 my time table for the competition has been downloaded.
16:10 I'll send you a screenshot later.
16:12 See if you can meet the time.
16:15 I've been studying for a long time.
16:17 I think
16:18 you may not make it to the group stage.
16:20 But
16:21 I hope I can make it to the quarterfinals.
16:26 Next Saturday.
16:29 You should be free on Saturday.
16:32 Where is he?
16:51 Where is he?
16:52 You're back.
17:01 Why are you back early?
17:03 You haven't officially started your training before the competition.
17:06 He was afraid I would affect his training,
17:10 so he came back early.
17:12 Look at your little eyes.
17:15 You're just pitiful for Li Qingyan.
17:18 He broke up before the competition.
17:20 He's in love.
17:21 I really have nothing to do with Li Qingyan.
17:25 Yes, you have nothing to do with Li Qingyan.
17:29 He wants to be with you.
17:31 What's the result?
17:32 It didn't work.
17:33 I heard a few coaches
17:39 have been praising your boyfriend.
17:41 How is it?
17:45 Will he come to this competition?
17:47 This is your first professional competition.
17:50 You have to win.
17:51 I'm not sure.
17:55 He may not be free.
17:59 He's too busy.
18:01 He's in a hurry for the graduation season.
18:02 Okay.
18:06 I'll go take a shower.
18:09 (Liu Qingyan)
18:11 Liu, calm down.
18:21 You can't admit your mistake.
18:22 Liu, I'm begging you.
18:29 Go away.
18:33 You're not in Dongxing City anymore.
18:36 No matter where you go,
18:38 no matter who you call your master,
18:40 I won't stop you.
18:41 From now on,
18:43 I have nothing to do with you.
18:49 Liu, admit your mistake.
18:51 Liu, don't be like this.
18:53 Admit your mistake.
18:54 Go.
18:55 Don't make me angry.
18:56 Liu.
19:01 Let him go.
19:02 Let him go.
19:03 Lin Yiyang.
19:11 Lin Yiyang.
19:14 Who admits his mistake when he didn't make one?
19:19 Lin Yiyang.
19:22 You don't listen to me, do you?
19:25 (Liu Qingyan)
19:27 I went to practice.
19:43 Why did you suddenly want to practice?
19:50 (Liu Qingyan)
19:52 Try a new pole.
19:56 You're good at trying new poles.
20:04 You're a good example of a boss.
20:06 Gu.
20:10 If I make a mistake in the future,
20:18 give me a chance to improve.
20:20 Okay?
20:22 Not the kind of cheating.
20:27 Okay.
20:39 Three times.
20:40 Ten times is okay.
20:42 I'm kidding.
20:47 I'm a good girl.
20:48 I don't like to be angry.
20:49 I'll be fine after buying something delicious.
20:52 I'm sure I'll forget it in less than half an hour.
20:55 (Liu Qingyan)
20:58 (Liu Qingyan)
21:01 (Liu Qingyan)
21:29 Limited edition?
21:30 Why are you smiling so happily?
21:31 Limited edition.
21:39 You can still smile.
21:41 You've been to the jail team.
21:43 70% of your team are Hanjiang.
21:46 They're the top team in the world.
21:49 I'm afraid of them.
21:52 Anyway, we're going to meet.
21:55 It's good to meet in advance.
21:58 You have a good attitude.
22:00 If the goal is the last champion,
22:04 it doesn't matter who I meet in the group stage.
22:06 Well said.
22:07 You're domineering.
22:08 I want to practice more.
22:20 Okay.
22:23 Pay attention.
22:25 I just came back from the team.
22:27 He told me not to practice tonight.
22:28 Otherwise, it will be difficult to train tomorrow.
22:30 Okay, I got it.
22:32 Okay.
22:33 I'm leaving. Be careful.
22:35 Bye.
22:36 Bye.
22:38 (Liu Qingyan)
22:41 (Liu Qingyan)
22:44 (Liu Qingyan)
22:47 (Liu Qingyan)
22:50 (Liu Qingyan)
22:53 (Liu Qingyan)
22:56 (Liu Qingyan)
23:24 I heard you're practicing for the preliminary group.
23:26 Are you nervous?
23:27 It's okay.
23:29 My juniors said you're close to Lin Yiyang.
23:34 Yes.
23:38 How is he doing recently?
23:42 He's fine.
23:44 He graduated from the Academy of Arts this year.
23:48 He got an offer from Du Bo.
23:50 That's good.
23:52 (Liu Qingyan)
23:55 (Liu Qingyan)
23:57 (Liu Qingyan)
24:07 (Liu Qingyan)
24:21 (Liu Qingyan)
24:23 I met Cheng Yan in the kitchen.
24:30 He asked me if I was okay.
24:33 What did he say?
24:39 What did he say?
24:40 You're still practicing at this hour?
25:08 I have nothing to do.
25:09 I'm practicing.
25:10 You can't overdo it.
25:17 Only half an hour.
25:23 Not more.
25:26 (Liu Qingyan)
25:28 You and him...
25:42 Well...
25:43 Can't we just do it in the same kitchen?
25:58 (Liu Qingyan)
26:00 Hello.
26:22 You finally remember me.
26:24 Go to the kitchen downstairs.
26:25 Find Gu.
26:28 It's late.
26:29 It's not good for me to find your girlfriend.
26:32 Cheng Yan is here.
26:33 I'm afraid he'll think too much.
26:36 How did you meet me?
26:39 I'm not going there for you.
26:43 I'm going there for Yingguo.
26:44 Yingguo?
26:45 What's up?
27:07 We're at the hotel, Yang.
27:08 We just checked in.
27:09 Have a good rest tonight.
27:11 I'm sorry.
27:12 I asked you to find a ball and turn it over.
27:14 Don't be lazy before the game.
27:16 Okay.
27:17 Get down to business.
27:19 By the way, Yang.
27:21 Is it expensive to rent this ballroom for so long?
27:26 Let's discuss it.
27:27 Let's split the bill.
27:28 No.
27:30 I've paid.
27:31 Don't worry.
27:33 Let's do it.
27:34 Don't worry about the money.
27:36 Focus on the game.
27:40 I'm going to bed.
27:41 I'm hanging up.
27:42 Look.
27:48 I told you.
27:49 Yang never let us play the ball.
27:51 You're not good at talking.
27:53 No.
27:54 You...
27:55 Forget it.
27:56 You know his temper.
27:59 I'm quite emotional this time.
28:04 When I came to Hell a decade ago,
28:06 I...
28:07 Uncle Yang, don't be so sad.
28:08 Let's go upstairs and have a rest.
28:10 Can't I be free from the youth?
28:14 She chased me.
28:32 I'm sorry.
28:33 No wonder.
28:40 Little Bone.
28:44 (The first time I met you)
28:46 The first time I met you,
29:03 I wanted to know you.
29:04 The first time...
29:06 The first time...
29:09 What is he talking about?
29:13 (The first time I met you)
29:15 In the bar.
29:16 Outside the window.
29:18 I wanted to know you when I saw you.
29:21 I never had the chance.
29:24 I wanted to talk to you more at Redfish that day.
29:29 I had no experience.
29:31 I can't talk to girls.
29:33 I can only invite you to drink.
29:36 (The first time I met you)
29:38 Where is Junior?
29:53 She's leaving.
29:55 Why are you here?
29:56 I can't sleep.
29:58 So I came down to see her.
29:59 Yingguo is here, too.
30:02 Junior is here, too.
30:03 Let me introduce.
30:07 This is Yingguo,
30:09 your wife.
30:10 So you're his wife.
30:15 Nice to meet you,
30:17 sister-in-law.
30:18 I'm younger than you.
30:22 Just call me Yingguo.
30:24 Yingguo.
30:25 Sounds good.
30:27 I'm leaving.
30:28 Okay.
30:29 Bye.
30:30 Bye.
30:32 (The first time I met you)
30:34 What a coincidence.
30:45 So many people came to Dongxing City.
30:48 You met Cheng Yan.
30:50 It's normal.
30:55 Even if I can't meet him now,
30:57 I'll meet him during the competition.
31:00 Junior.
31:01 I'll give you a pre-warning.
31:05 Lin Yiyang
31:07 is handsome since he was a child.
31:09 There were eight people in Dongxing City
31:11 who pursued him.
31:13 Listen to me.
31:16 So what if they pursued him?
31:19 So what if they still care about him?
31:21 You can't be so stubborn.
31:24 You're the only one he has.
31:29 Or he's the one who's being stubborn?
31:31 Or he's the one who's worried about him?
31:36 Are you happy?
31:51 If you're happy, let's go eat fried chicken.
31:55 I touched it around last night.
31:57 It's really good.
31:58 I'm on a diet.
31:59 Hurry up, grandma.
32:02 I just took a shower
32:03 and I was kicked down to save the fire.
32:05 I have to eat a big meal
32:06 to make up for my broken heart.
32:08 You don't say.
32:13 When I was in high school,
32:14 someone confessed to her
32:15 on the stage of the wedding.
32:17 A big stage
32:18 came out of the top.
32:19 While I was talking to her,
32:21 Lin Yiyang, I love you.
32:22 Everything came to life.
32:25 I'm Lin Yiyang.
32:26 I'm telling you, it's not just me.
32:28 Love letters,
32:29 signed gifts,
32:30 stars,
32:31 every day.
32:32 First, the school,
32:33 and then our Dongxing City.
32:35 And then the players.
32:37 You don't know how envious I am.
32:39 Among those people,
32:42 Cheng Yan is the poorest.
32:44 Didn't you want to dig him up to the north city?
32:46 He's not happy at all.
32:47 I think
32:49 he's still in Dongxing City.
32:50 Just for Lin Yiyang.
32:52 (Lin Yiyang)
32:54 My brother didn't say that.
33:04 He's not from the same generation as you.
33:06 When he was in the city,
33:07 you were still young.
33:08 He's from the same generation as your brother Lin Yiyang.
33:10 It's normal for him not to say that.
33:21 What's wrong?
33:22 You...
33:26 Are you here to demolish the stadium
33:28 or to save the stadium?
33:31 I'm hungry.
33:32 I'm hungry.
33:34 Your wife is a good girl.
33:55 Don't worry.
33:56 I'm not hungry.
33:57 (Lin Yiyang)
34:00 (Lin Yiyang)
34:02 (Lin Yiyang)
34:04 (Lin Yiyang)
34:06 (Lin Yiyang)
34:08 (Lin Yiyang)
34:10 (Lin Yiyang)
34:12 There are altogether 64 people in this tournament.
34:15 In this tournament,
34:16 we have the group of death.
34:18 This half includes the champion of the last China Open,
34:21 the champion and the second place of the Singapore Open,
34:24 as well as the champion and second place
34:26 of the last World Championships.
34:28 Oh yeah,
34:30 this group is just packed with the best of the best.
34:32 Every player has the skills to make it to the finals.
34:35 (upbeat music)
34:37 (upbeat music)
34:40 (upbeat music)
34:42 (upbeat music)
34:45 (upbeat music)
34:47 (upbeat music)
34:52 (upbeat music)
34:58 (upbeat music)
35:02 (upbeat music)
35:12 (upbeat music)
35:15 (sighing)
35:22 (speaking in foreign language)
35:28 (sighing)
35:39 (speaking in foreign language)
35:43 (speaking in foreign language)
35:47 (speaking in foreign language)
35:51 (golf ball thudding)
36:12 (audience applauding)
36:13 - Chinese player Ying Guo,
36:14 defeated Westerns veteran Noe Abilina,
36:16 seven to three in the last game,
36:18 then led by seven to four inning,
36:20 defeated Margaret from Poland.
36:21 Congratulations to her for qualifying in advance.
36:25 (upbeat music)
36:27 (speaking in foreign language)
36:32 (audience applauding)
36:35 (speaking in foreign language)
36:44 (speaking in foreign language)
36:48 (speaking in foreign language)
36:52 (speaking in foreign language)
36:56 (speaking in foreign language)
37:00 (speaking in foreign language)
37:04 (speaking in foreign language)
37:08 (gentle music)
37:33 (speaking in foreign language)
37:37 (speaking in foreign language)
37:40 (gentle music)
37:58 (gentle music)
38:01 (speaking in foreign language)
38:28 (gentle music)
38:30 (speaking in foreign language)
38:53 (speaking in foreign language)
38:57 (gentle music)
39:03 (speaking in foreign language)
39:12 (gentle music)
39:21 (speaking in foreign language)
39:25 (speaking in foreign language)
39:51 (speaking in foreign language)
39:55 (speaking in foreign language)
40:12 (gentle music)
40:15 (speaking in foreign language)
40:19 (gentle music)
40:30 (speaking in foreign language)
40:39 (speaking in foreign language)
40:44 (gentle music)
40:46 (speaking in foreign language)
40:53 (speaking in foreign language)
41:01 (speaking in foreign language)
41:08 (gentle music)
41:11 (gentle music)