Category
📺
TVTranscript
00:00 Help all kids learn and grow with PBS Kids.
00:03 Thank you for supporting your PBS station.
00:06 ♪ Every day when you're walking down the street ♪
00:11 ♪ Everybody that you meet has an original point of view ♪
00:17 ♪ And I say, hey, hey, what a wonderful kind of day ♪
00:22 ♪ If you could learn to work and play ♪
00:24 ♪ And get along with each other ♪
00:28 ♪ You got to listen to your heart, listen to the beat ♪
00:31 ♪ Listen to the rhythm, rhythm of the street ♪
00:34 ♪ Open up your eyes, open up your ears ♪
00:36 ♪ Get together and make things better by working together ♪
00:40 ♪ It's a simple message and it comes from the heart ♪
00:45 ♪ Oh, believe in yourself, believe in yourself ♪
00:47 ♪ For that's the place to start ♪
00:49 ♪ Start and I say, hey, hey, what a wonderful kind of day ♪
00:54 ♪ If you could learn to work and play ♪
00:57 ♪ And get along with each other ♪
01:00 ♪ What a wonderful kind of day, hey ♪
01:03 ♪ What a wonderful kind of day, hey ♪
01:06 Hey, D.W.!
01:09 Hey!
01:10 Whoa!
01:12 D.W. and the Beastly Birthday.
01:24 Happy birthday, D.W.!
01:27 Happy birthday, D.W.!
01:30 Happy birthday, D.W.!
01:32 Happy birthday, D.W.!
01:34 Yeah, yeah!
01:36 Hey, this isn't one of those funny candles that won't blow out, is it?
01:50 I hate those.
01:52 You just need to blow harder, like this.
01:55 So far, this birthday has been a complete bust.
02:05 It started with the weather.
02:08 On a girl's fifth birthday, it should be super sunny with big puffy clouds.
02:13 D.W.!
02:20 But it seems Mr. Sun didn't get the message.
02:24 And he wasn't the only one not getting messages.
02:32 For weeks, I've been dropping hints about this toy I really wanted.
02:37 Look! It's Fluff McGuffin the Magic Puffin!
02:42 You know he talks and helps teach kids the alphabet?
02:46 Hmm.
02:49 Look! There he is again!
02:55 And again!
03:02 D.W., you're blocking the TV!
03:05 Boy, that puffin sure is cute!
03:09 And educational!
03:12 What was I supposed to do?
03:16 Shout at the top of my lungs, "Buy me that puffin for my birthday!"?
03:21 Then it wouldn't be a surprise!
03:24 Um...
03:30 Is that it?
03:38 I mean, wow! What great presents!
03:42 And then there's been this party.
03:47 James and Amanda couldn't come 'cause they were sick.
03:51 And Emily just had to wear a prettier dress.
03:55 Oh, Emily, don't you look adorable! Is that a new dress?
03:59 Yes, Mrs. Breed! Marie-Hélène bought it for me in Paris!
04:03 Well, I have a tiara!
04:06 It'll match mine!
04:09 Almost! Mine's bigger!
04:13 So far, Bud has won every single game like he usually does!
04:28 I win again!
04:31 Oh, come on! Can't you lose just once?
04:35 It's my birthday!
04:38 I can't help it! I was just born lucky!
04:42 And the Tibbles? Well, they've just been the Tibbles.
04:50 But I was sort of hoping they'd be a little less Tibblish.
04:55 It's down! It's down! You can stop hitting!
05:00 [laughing]
05:03 And the cake was supposed to be chocolate with vanilla icing,
05:11 but Dad said vanilla with chocolate icing.
05:15 I'm not hungry.
05:18 Things should be perfect on your birthday.
05:22 Well, so far, it has been the opposite of that.
05:26 What are we going to play next?
05:29 Hide and Seek!
05:31 Hide and Seek? Aw, that's a baby game!
05:35 It is not a baby game!
05:38 And if it was a baby game, we're still playing it!
05:42 Do you know why?
05:45 Because it's my birthday, and everyone has to do what I say!
05:50 Are we clear?
05:53 Can I be it? I'm a really good finder.
05:58 Sure, you can be it, but you're not finding me!
06:04 16, 17, 18...
06:08 Uh, what comes after 18?
06:12 19!
06:14 Thanks! 19, 20!
06:18 Ready or not, here I come!
06:23 [music]
06:26 So that's been my fifth birthday so far.
06:35 One gigantic flop!
06:38 Aw, I'm so sorry.
06:41 What about Arthur? Where is he?
06:44 Don't even get me started on him!
06:47 And the best part about this trip to the planetarium is that I get to miss the party!
06:53 What party? Is there a party? Can I come?
06:56 Trust me, you wouldn't want to go to this one.
06:59 Why not? A party is a party!
07:02 This is D.W.'s fifth birthday party!
07:05 You're missing your little sister's birthday?
07:08 I could never do that! Compsons don't miss birthdays!
07:12 That's the motto in our family crest!
07:14 You have a family crest?
07:16 Well, no, but if we did have one, that's what it would be... in Latin.
07:22 You don't understand! D.W.'s parties are a complete nightmare for me!
07:28 It's the one day where I have to do everything she says!
07:32 Like last year, she made me get on my hands and knees and be a pony!
07:36 Faster, Unicorny, faster!
07:39 [cheering]
07:41 Okay, stop by the castle!
07:45 Ugh, what a terrible parking job!
07:48 Okay, Emily, it's your turn to ride him!
07:53 No way! I'm done!
07:57 Mom!
08:01 Arthur's being mean to me on my birthday!
08:07 What?
08:08 Arthur...
08:09 No, I'm not! My back just hurts!
08:12 Honey, it's one day!
08:15 This is so unfair!
08:19 Here, if you give him a little tap on the toque, he goes faster!
08:24 [laughing]
08:26 Yikes! That does sound bad!
08:32 Still, you're going to do something for her, right?
08:35 Of course! I got her this card!
08:40 D.W. doesn't stand for David, Winifred, does it?
08:44 Huh? No, it's Dora. Why?
08:48 Because this says, "To the world's best little brother!"
08:53 I could have sworn I was a little girl!
08:59 They all look like mutants to me!
09:04 Didn't you even open it up?
09:06 I was in a rush!
09:09 Well, I hope you at least got her a good present!
09:12 Um... don't tell me you forgot...
09:16 It's okay, I'll just pick up some chocolate on the way home!
09:20 Okay, class, everyone come in and take your seats!
09:23 D.W. loves chocolate! It's her favorite thing in the world!
09:28 You wouldn't last too long in the Compton family!
09:35 What kind of animal is that supposed to be, anyway?
09:39 Um, maybe an artwork?
09:42 What time is it?
09:50 A hair past three freckles.
09:53 Why hasn't anybody found me yet?
09:56 Do you think they've all stopped looking?
09:59 No, you're just the world's best hider, that's all!
10:04 You could open the present I got you while you ate!
10:08 You got me a present?
10:10 Of course! What are imaginary friends for?
10:14 And it's very, very special!
10:19 What is it?
10:22 A ticket to a beautiful and mysterious island, Ukubonga!
10:28 I've never been there, but I hear it's wonderful!
10:31 I won it from Rumple Stiltzkin in Crazy Eights!
10:34 Wow, thanks! How do I get there?
10:38 You just scratch off that gray patch and say the magic spell!
10:42 Great! Hey, do you have a coin?
10:45 Let's go!
10:55 It's only a ticket for one. I can't go with you.
10:58 And, well, I should warn you, the island gives you whatever you want.
11:04 So? What's wrong with that? I love getting what I want!
11:08 Well, sometimes what you want turns out to be not so great.
11:13 Please! It can't be any worse than today!
11:25 All right. In just a minute, you'll all be taking a trip through the cosmos.
11:31 Mr. Ratburn?
11:32 Yes, Buster?
11:34 If we have to go to the bathroom, how do we stop the rocket?
11:37 There is no rocket, Buster. You're going on a visual and auditory tour.
11:42 It's like a movie, but more immersive.
11:45 Do we get popcorn?
11:47 Nope. Now just lean back, look up at the stars, and the show will begin shortly.
11:52 (phone rings)
11:55 Hello? Oh, hello, Francis! Just one minute.
11:59 How is Tanzania? Really? Oh, that's just wonderful!
12:04 Well, we're at the planetarium. It's Science Saturday and I brought the whole class up...
12:10 I really should have gotten D.W. a present.
12:13 I was going to do it yesterday, but I just forgot.
12:17 If we go back in time, I'll remind you.
12:20 Thanks.
12:22 You know, in a way, time travel is possible.
12:26 How?
12:27 Well, if you travel close to the speed of light, then time would slow down.
12:32 What was just an hour for you might have been years and years on Earth.
12:36 See? I told you you could change history.
12:39 Let's go back and invent donuts. We'll be millionaires!
12:43 I didn't say anything like that. I said...
12:46 Shh! It's starting!
12:50 The Universe. It is all that we know, and yet so much of it is unknown.
12:58 Imagine you are traveling through our solar system, past Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.
13:11 Now you are leaving the solar system and entering our vast galaxy, the Milky Way, containing over 200 billion stars.
13:23 Okay, there's the spell.
13:31 Now all you have to do is recite it, and your adventure will begin.
13:35 But I can't read!
13:37 Hold the ticket up to your forehead and close your eyes. The words will come to you.
13:42 Hear what you want to hear. See what you want to see.
13:51 Take me to the land where imagination runs free.
13:56 We are approaching Sagittarius A,
14:03 the supermassive black hole at the center of our galaxy.
14:09 If we could travel inside it, where would it take us?
14:15 Huh? Where am I? A beach?
14:26 Big deal! I've been to the beach before.
14:30 Ooh, a sailboat! Now that looks like fun!
14:36 [GASP]
14:49 Woo-hoo!
14:56 Woo-hoo!
15:00 Now we're cooking with gas!
15:04 Yeah! Woo!
15:08 Woo-hoo! Whoa! Roller coaster!
15:16 That was great!
15:20 Whoa! What's happening?
15:24 [SCREAMING]
15:28 A giant octopody!
15:33 [GASP]
15:35 [SCREAMING]
15:38 I had a nightmare about this once!
15:42 Put me down!
15:44 It's my birthday! I command you!
15:48 Well, that wasn't so hard.
15:53 Actually, pick me up again!
15:57 Now carry me over these big waves!
16:00 They're fun, but they make me a little seasick.
16:04 To Ukubonga! And step on it!
16:08 Whoa!
16:10 [LAUGHING]
16:12 Yeah! Woo!
16:16 Arthur, wake up!
16:22 Don't tell me I missed the whole thing!
16:24 You missed something, but I'm not sure it was the show.
16:29 [CHATTER]
16:33 Weird. My watch has stopped.
16:36 What's going on?
16:37 Mr. Rathburn looks different.
16:39 No way!
16:40 Settle down, everyone. Settle down.
16:43 I have some interesting news to report.
16:45 While you were watching the show, a small wormhole opened up in the space-time continuum.
16:51 Eww! Did any worms get out?
16:54 No, but you were all sucked into the wormhole and transported into the future.
16:59 How far into the future?
17:01 Exactly four years.
17:03 Although for you, only an hour has elapsed.
17:06 You're still all in third grade.
17:08 Four years? No way!
17:11 The good news is I'm giving you all an extra day for your homework assignments
17:15 while you adjust to your new time.
17:18 Enjoy the rest of the weekend!
17:21 Wow! I can't believe four years have gone by!
17:29 I know! It explains why I'm so hungry.
17:32 I see a few taller buildings and an electric bus.
17:37 But actually, not that much has changed.
17:40 What are you talking about? Look at the new phones!
17:45 He was just like, "I'm so not into that."
17:48 No way! He said what?
17:51 Ah! Lied to self four years ago!
17:56 I wonder if my family will recognize me.
18:00 Of course they will! Remember, you haven't changed at all.
18:04 The question is, will you recognize them?
18:07 Hello? Anybody home?
18:13 Arthur's back!
18:15 Hey, D.W.! Your hair's different!
18:20 I'm not D.W.! I'm Kate!
18:23 Huh? It's because I'm wearing this silly outfit, isn't it?
18:27 I have to wear all her hand-me-downs!
18:30 You're home!
18:32 Arthur, we missed you!
18:34 Good to have you back, son!
18:37 It's good to be back!
18:41 Where's D.W.?
18:43 She's out with her friends. It's her ninth birthday!
18:46 She's older than me?
18:49 Well, we're all older, Arthur.
18:52 Hey, boy! You're all grown up!
18:56 Come on! I want to show you Dora's room before she gets home!
19:01 Dora?
19:03 When she turned six, she decided she actually likes the name.
19:06 Now she only wants to be called that.
19:10 Dora would never let me go in here alone.
19:13 But it's okay, because I'm with you!
19:16 This used to be my room!
19:21 I would have thought there'd be more stuffed animals!
19:24 Don't tell her I told you!
19:27 But she still sleeps with Uni sometimes.
19:31 And this is where she works.
19:35 Here, I'll pretend to be her.
19:38 Get out of my room! I'm doing my homework!
19:42 Dora's always doing homework. It's so boring!
19:47 But now that you're back, I'll have someone to play with!
19:51 Um...
19:53 That's the D.W. I remember!
19:56 Let's get out of here. I don't want to get in trouble.
19:59 First we're going to play Confuse the Moose, then Tower of Tofu, then...
20:05 ...and then...
20:07 ...and then...
20:09 ...and then...
20:11 ...and then...
20:13 ...and then...
20:15 ...and then...
20:17 ...and then...
20:19 Thanks, Octopotty!
20:22 Here, you can have my tiara for a tip!
20:28 [TWINKLE TWINKLE]
20:30 Hello?
20:38 Anybody home?
20:40 Ooh, a little one!
20:48 Barely a snack!
20:51 And so unappealing!
20:54 I found her first, so I get the first bite!
20:58 Bite? Who said bite?
21:01 [SCREAMING]
21:06 Wait! Stop! I have a ticket!
21:09 Let me see that!
21:15 It's true! She has the ticket!
21:21 She is the chosen one!
21:24 All hail Queen!
21:27 What's your name?
21:29 D.W.!
21:31 D.W.!
21:33 Welcome to Oogoo Bonga!
21:36 Hooray!
21:38 [ROARING]
21:41 Stop!
21:43 Well, that's more like it!
21:50 Now that you know who I am, let's find out who you are!
21:54 What are your names?
21:56 I'm Bobble B!
21:58 I'm Bobble B!
22:00 We're the Bobbles!
22:03 Hmm...
22:05 You two sort of remind me of some people.
22:08 Do you like to shout?
22:10 No, I hate shouting.
22:12 I like being gentle and quiet.
22:15 I can be quieter than you!
22:19 No, you can't!
22:21 Oh yeah? Watch me!
22:24 [BURP]
22:27 Ha ha ha! Told ya!
22:30 Who are you?
22:32 Muck!
22:33 That's a nice hat!
22:34 You didn't win it off some scrappy little kid named Bud, did you?
22:38 No! I never win at anything!
22:41 This hat is part of my head!
22:43 Pull it!
22:45 Ow!
22:47 Ow! Ow! Ow! Ow!
22:51 See?
22:54 Okay...
22:56 I'm Philomena!
22:58 Enchanté!
23:00 What are you wearing?
23:02 Rags! I picked them out myself!
23:05 Aren't they gorgeous?
23:08 Um... no.
23:10 It's true! They're terrible!
23:13 You look like a chew toy!
23:16 I guess I just have terrible taste.
23:20 Alright, the introductions are over.
23:22 What do we do now?
23:24 Whatever you want! You're the queen!
23:28 Good point!
23:30 Okay, I say we have a big party!
23:34 With a feast!
23:37 Oh yeah! A feast! I love feasts!
23:42 And music!
23:44 Yeah! Yeah! Music! Music!
23:48 And dancing!
23:50 Dancing! Yay! Dancing!
23:54 Hooray!
23:56 Feast! Music! Dancing!
24:08 I win!
24:13 Let's play again!
24:15 We've already played four times!
24:18 Fine! We'll play something else!
24:21 Boy, you get bored easily!
24:25 I know! Let's play horsey!
24:28 Just put this in your mouth and I'll ride you!
24:30 No way! Did DW tell you to--
24:33 Nope! She discovered it all on her own!
24:37 DW?
24:39 I mean, Dora.
24:42 My long lost big brother!
24:46 Who is not that big anymore!
24:49 Hi, Shorty!
24:51 Cut it out! You haven't changed a bit!
24:54 You have!
24:56 Not really. It's still the same old me.
24:59 And I still want my snowball back!
25:01 DW, I told you once and for all I never--
25:05 I'm kidding! I haven't thought about that old thing in years!
25:09 Come on! Let's get a snack! I'm starving!
25:14 Don't tell her that I went into her room!
25:17 I heard that!
25:19 You'll pay later, Katie Bug!
25:22 So, um, how's school?
25:30 We're not in the same class, are we?
25:33 I skipped a year so I'm a fourth grader!
25:36 But I had Mr. Ratburn last year.
25:39 He gave so much homework!
25:41 I know, right?
25:43 I finally get why you were always so crabby.
25:46 Was I always crabby?
25:49 No, I just mean, you know, busy.
25:52 I'm sure I didn't help either.
25:54 I bet I was even worse than Kate!
25:57 You weren't so bad!
25:59 Oh, I almost forgot!
26:01 Happy birthday! I was going to get you a present, but--
26:04 Are you kidding?
26:06 Having you back is the best present ever!
26:09 Hey! Wanna see my favorite show?
26:16 Mary Moo Cow?
26:18 Don't be silly! That's a baby's show!
26:21 Although they did put a lot of adult references in there.
26:24 No, this is my favorite show!
26:27 Cyborg Cindy!
26:31 She's a teenage girl who's part robot,
26:34 but no one knows except her best friend.
26:37 It's a spin-off from Bionic Bunny.
26:39 Wanna watch?
26:41 Sure! Definitely!
26:43 Pretty cool, right?
26:48 Yeah! This is really fun!
26:52 Welcome home!
26:58 Roar!
27:01 Huh?
27:03 Roar!
27:05 Roar!
27:07 Roar!
27:09 Roar!
27:11 Roar!
27:13 Make a silly face with an upturned nose
27:15 Take a spin around and then touch your toes
27:17 Everybody's doing what you want them to
27:19 Now you're doing the big beasty boogaloo!
27:22 Roar!
27:24 Raise your pointy claws high in the air
27:26 Roar like a lion, stomp like a bear!
27:28 Everyone is doing what you want them to
27:30 Now you're doing the big beasty boogaloo!
27:34 Roar!
27:35 The boogaloo is something that you can't contain
27:39 It makes you run around like a runaway train
27:44 When the boogaloo takes you it just won't let go
27:48 Until you're jigging with the rhythm of the boogaloo flow
27:52 Roar!
27:54 Wipe your mouth like a happy dog
27:56 Stick out your tongue like a hungry frog
27:58 Everyone is doing what you want them to
28:00 Now you're doing the big beasty boogaloo!
28:04 Now an ooglebongin!
28:05 Maka laka piki pogo do ba yay
28:07 Ooga chugga chiggy chugga ra ra bay
28:09 Shigga shugga ooga bakka binky boo
28:12 Now you're doing the big beasty boogaloo!
28:14 Can we stop doing the big beasty boogaloo?
28:17 Not until I tell you to!
28:18 Boogaloo, boogaloo, boogaloo, boogaloo!
28:22 Roar!
28:24 Now that's what I call a party!
28:28 Oof!
28:30 Ah ha!
28:48 Nice try!
28:50 Hmm.
29:00 Busted!
29:04 Now you're doing the big beasty boogaloo!
29:09 Now you're doing the big beasty boogaloo!
29:12 Now you're doing the big beasty boogaloo!
29:15 Busted!
29:17 See? I told you I was a great finder!
29:22 Well, you haven't found everyone yet.
29:25 Where's D.W.?
29:27 Listen up! I'm appointing you all deputy seekers.
29:32 I want every inch of this house checked and double-checked.
29:36 Now spread out!
29:39 Hmm. Now where would I be if I were D.W.?
29:43 Roar!
29:49 Roar!
30:00 I lose again!
30:02 I'm going to get you!
30:05 Roar! I lose again!
30:08 That makes 22 wins for Queen D.W. and zero wins for Muck.
30:15 Another round? I'm feeling unlucky again.
30:19 Nah, that's enough Ukubonga marbles for a while.
30:23 You guys can take a break.
30:26 What should we do now? Ideas, please!
30:32 I could make you an anything pie. It'll taste like anything you want.
30:38 Not hungry.
30:40 I could make you a ball gown from the feathers of the rare and beautiful Nuck Nuck Bird.
30:46 This robe is fine.
30:48 Plus, that doesn't sound very nice for the Nuck Nuck Bird.
30:53 Next!
30:55 We could play capture the flag.
30:58 Oh wait, we don't have enough monsters.
31:02 Unless...
31:03 Nuck!
31:04 Shh! Don't tell her!
31:06 Don't tell me what?
31:08 There's one more monster on the island.
31:14 The Root Rock.
31:16 But you don't want to play with him.
31:19 He's very disobedient.
31:21 And big and mean.
31:23 And disobedient.
31:25 I said that already.
31:27 I said it better.
31:29 Hmm. I'd like to meet this Root Rock. Bring him to me.
31:34 We can't.
31:36 Didn't you hear the part about him being big, mean and disobedient?
31:42 The Root Rock bows down to no one.
31:45 Well, I'm the queen of this island and everyone has to bow down to me.
31:51 No exceptions. Understand?
31:55 Yes, my queen.
31:57 Good. Now if this Root Rock won't come when he's called,
32:01 we'll just go get him and drag him back here.
32:04 Prepare the expedition!
32:06 [roaring]
32:08 [roaring]
32:16 [roaring]
32:18 [roaring]
32:21 Ah!
32:23 Ah!
32:25 Morning!
32:27 How long have you been staring at me?
32:29 I don't know. I can't tell time.
32:32 Boy, you sure sleep a lot. I've been up for hours.
32:35 So, what are we going to play?
32:37 I don't know.
32:39 Hmm. I haven't even had breakfast yet.
32:43 Already thought of that.
32:46 Here you go.
32:48 Ugh! What's that?
32:50 A muffin with fruit and bits of egg smushed into it.
32:54 It's a complete breakfast. Down the hatch.
32:57 Um, I think I'll just have cereal.
33:02 Is Buster here?
33:04 You mean that dopey kid with long ears?
33:06 Yeah.
33:08 But you said you'd play with me today.
33:10 I will later.
33:15 The best part about the future
33:17 is so many of my predictions have come true.
33:20 Like these bacon and egg breakfast dumplings.
33:22 I thought of that years ago.
33:24 Ha ha!
33:26 How come you never told me Buster was a genius?
33:29 Um, because he isn't.
33:31 Arthur, have a breakfast dumpling.
33:33 Remember when I tried to invent one?
33:35 Yuck! I remember why I stopped you.
33:43 Hey, want to go bowling today?
33:46 Sure.
33:48 Bowling? That's so retro.
33:50 Want to come, Dora?
33:52 Can't. I'm going to the hover park with Bud.
33:54 Hover park? What's that? Can we come?
33:57 Buster, it's probably some little kid thing.
34:00 Little kid thing?
34:02 Ha ha! I don't think so.
34:04 It's easy.
34:11 Keep your arms tucked in
34:13 and lean in the direction you want to go.
34:15 Cannonball!
34:19 D.W., are you okay?
34:21 Woo hoo!
34:23 Wow!
34:25 Ah!
34:33 Woo hoo!
34:37 Woo hoo!
34:40 Ah!
34:42 Ha ha!
34:44 Oh yeah! This is awesome!
34:46 Watch out!
34:48 Ha ha!
34:50 Woo hoo!
34:52 Whoa!
34:54 I'm flying!
34:56 Yeah!
34:58 This is great!
35:00 Yay!
35:02 Woo hoo!
35:06 Woo hoo!
35:08 Woo hoo!
35:10 That was amazing!
35:18 Let's do it again.
35:20 I'd love to, but I have a ton of homework.
35:23 Oh, come on. Can't it wait, D.W.?
35:26 I meant Dora.
35:29 Just one more time, please.
35:32 Sorry, Arthur. Here, you can use my hover pass.
35:35 You and Buster have a good time.
35:38 You guys are leaving too?
35:41 Bud's taking me to meet some of his other friends.
35:44 Just promise me you won't tell any goofy stories about me as a kid.
35:48 Like the time you got your head stuck in a traffic cone?
35:51 LaDonna!
35:53 Aw, don't worry, Butterbrains.
35:55 Your secrets are safe with me.
35:57 Let's start it up again.
35:59 It's great that she gave us her pass.
36:04 You know, I never realized it, but your sister's really fun.
36:08 Why did we never hang out years ago?
36:11 Because she was so D.W.-ish.
36:14 You remember what she was like.
36:16 Actually, I don't.
36:18 I just remember you always trying to get away from her.
36:21 Blast off!
36:31 [♪♪♪]
36:34 [howling]
36:46 I've spotted him!
36:48 [howling]
36:50 Help me, Blotanic Bogey!
36:52 Save me from the squid monster!
36:55 [snarling]
36:57 [growling]
36:59 He doesn't look so mean, but he is big.
37:03 Okay, I'm gonna go talk to him.
37:06 Get plan B ready, just in case.
37:09 [laughing]
37:11 Hey, Rufra!
37:17 Huh? Who are you?
37:21 D.W. Reed, Queen of this island!
37:25 [♪♪♪]
37:28 Says who?
37:30 Says me and this ticket.
37:33 Oh, you got the ticket.
37:36 Haven't seen one of these in a while.
37:42 Okay, you're the queen.
37:45 Big deal.
37:47 So what?
37:49 So you have to bow down to me.
37:52 [laughing]
37:54 Me? Never!
37:57 Oh, come on!
37:59 Just one little bow, then we'll go to the beach,
38:02 have a feast, play some games.
38:05 Between you and me, I'm getting a little bored of the others.
38:10 Knit one, purl two.
38:19 Ooh, nice mud pie, Bobble Boo!
38:24 Hands up!
38:27 They do seem a little boring,
38:30 but rules are a bow to no one.
38:34 Fine, have it your way.
38:37 Plan B, everyone, plan B!
38:40 [♪♪♪]
38:42 [roaring]
38:45 [roaring]
38:47 You are going to bow down to me,
39:08 and then we're going to have fun,
39:11 whether you like it or not!
39:13 [roaring]
39:15 I think that was the most fun I've ever had!
39:22 I know! Let's go to the hover park every weekend!
39:26 See you in school tomorrow.
39:28 Later!
39:30 [laughing]
39:34 Aw!
39:40 [♪♪♪]
39:42 I thought you had a ton of homework.
39:46 I do.
39:48 Why? I saw you over at the Molinas.
39:51 Oh, I was just helping Lucita with something.
39:55 Hey, Cyborg Cindy's on now.
39:57 Want to watch it together?
39:59 Sorry, got to hit the books.
40:06 Professor Entropy, it's time for you to be schooled.
40:10 You school me?
40:12 I taught you everything you know!
40:14 Ha!
40:16 Arthur!
40:24 Hey, need something?
40:28 Want some help with your homework?
40:30 Help with my homework?
40:32 I'm a grade ahead of you, remember?
40:35 Oh, right.
40:37 Could you turn the TV down? Thanks.
40:40 See what I mean?
40:47 Homework, homework, homework.
40:49 It's all she ever talks about.
40:51 Hey, want to watch Dr. Quackers with me?
40:53 What's that?
40:55 He's a duck and a doctor.
40:57 He sings songs about numbers and colors and being nice.
41:01 Um, maybe later.
41:03 Oh, come on, please.
41:05 He teaches you a new dance every show.
41:08 You're just like Dora.
41:11 No one ever wants to spend any time with me.
41:14 Why won't you pay attention to me?
41:22 I'm busy!
41:24 No, you're not. You're just standing there.
41:27 I'm busy ignoring you!
41:32 Look!
41:33 I had Bobble Bay make you an anything cake.
41:37 It can taste like anything you want.
41:41 Mmm!
41:48 What are you tasting?
41:50 I'm not telling!
41:52 Hey, you dropped a piece!
41:55 Where?
41:57 Right there!
41:59 Ha ha! Made you bow!
42:01 Just for that, you have to listen to more music!
42:09 Knock, knock, bird!
42:11 Let's all count to one!
42:19 Let's all count to one!
42:21 Ready, set...
42:23 One!
42:24 Counting up to one!
42:26 Let's all count to one!
42:28 Let's all count to one!
42:30 I told you that Ruthra is no good!
42:34 What kind of monster doesn't bow to his queen?
42:38 We should throw him in the volcano!
42:41 Yeah! Yeah! Yeah!
42:43 Throw him in the volcano!
42:45 In the volcano!
42:47 No!
42:48 No one is going to lay a finger on him!
42:51 Ruthra may be mean, grumpy and a stick in the mud,
42:55 but he's interesting!
42:57 But he doesn't worship you!
43:00 I know! That's what makes him interesting!
43:03 You four are just a bunch of yes monsters!
43:06 Yes, my queen!
43:08 They're hopeless!
43:11 Let's all count to one!
43:18 Let's all count to one!
43:20 Ready, set...
43:21 One!
43:22 Counting up to one!
43:24 Okay, you can stop now! Be gone!
43:27 Oh, that's better!
43:33 But whatever you want me to do, I'm not doing it!
43:38 Fine! I don't care!
43:40 I just wanted to get away from them for a while!
43:43 Always getting away can be pretty exhausting!
43:47 I know!
43:49 You do?
43:50 Once, I was the king of Ukubonga.
43:55 It was my fifth birthday, and everything was going wrong!
44:02 At one point, I ran away from my own party and hid from everyone else!
44:11 That's when I was given the ticket!
44:17 At first, I loved the island!
44:20 Finally, I was getting everything I wanted!
44:24 It was the best party ever!
44:28 Then one day, I realized I was bored!
44:33 Life was just too easy!
44:36 So I quit being the king and left!
44:40 I went to the middle of the island where I lived alone.
44:46 I grew bigger and meaner.
44:49 And lonelier.
44:52 But why didn't you just leave Ukubonga and go back home?
44:56 You can't leave! The island won't let you!
45:00 Once you're here, you're here forever!
45:04 No! I am not staying here!
45:08 I'm going home, and I'm going to take you with me!
45:11 Here's what we're going to do!
45:15 (laughing)
45:18 Do it again!
45:26 Hey Dora, can I come in?
45:29 Enter!
45:31 Whatcha doing?
45:33 Just talking with the Tibbles. They're doing a semester in space!
45:37 Hey guys, say hi to Arthur!
45:39 Hey, welcome to the Tibbles!
45:42 Arthur!
45:44 Hey, welcome back! Wanna see me eat peas?
45:48 Hey, that was mine!
45:54 Uh-uh, it was from my package!
45:57 Give it!
45:59 The reception is a little spotty. What's up?
46:08 Well, I just wanted to... apologize.
46:12 Apologize for what?
46:14 For not being the best older brother. I ignored you a lot.
46:19 I didn't want to spend time with you just because you were younger and...
46:22 well, now I wish I had.
46:25 It's okay. I would have been the exact same way. Don't worry about it.
46:29 Really? Wow, thanks... Dora.
46:33 So, wanna hang out after school tomorrow?
46:37 Hey Dora, are you there? Tommy's about to eat soup!
46:41 Just a minute, Timmy. Um, tomorrow's not so good.
46:45 But later. Definitely later.
46:49 I'd ask you if you'd like to have tea with me, but I already know what the answer would be.
47:00 Hey, is that Fluff McGuffin?
47:06 Yes, as if you cared.
47:09 That's what Dora really wanted for her birthday.
47:12 Back when she was still a kid. I kinda miss her.
47:17 Two lumps, no cream.
47:27 [music]
47:30 Quickly, to the boat!
47:55 Won't they see that you've gone?
47:58 I created a diversion.
48:01 What have I done? My queen!
48:13 Bubble Bay! Bubble Boop! Philomena! Come quick!
48:25 [music]
48:28 No! They're getting away! Stop them!
48:50 They're going to break the boat!
48:54 Not if I can help it!
48:57 No! Rultra! I won't leave you behind!
49:17 No! Go back while you still can!
49:21 Oh, Rultra!
49:24 And then the lady said to Mr. Worthing,
49:32 "To lose one teddy bear is very sad, but to lose both is simply careless."
49:38 What on earth do you think that means, Mr. McGuffin?
49:43 [music]
49:46 Arthur, wake up!
49:52 Huh?
49:53 You slept through the whole thing!
49:55 What time is it? Did we go through a wormhole?
49:58 A wormhole? I don't think I'd fit in a wormhole. Maybe a rabbit hole?
50:03 Hey, Muffy, can I see the date on your phone?
50:07 Yes! It's the present!
50:11 What other time would it be?
50:14 You're coming to my party, right?
50:17 What party?
50:18 I emailed you about it.
50:20 Everyone's invited to my house as a reward for doing something science-y on the weekend.
50:25 There'll be pizza, movies...
50:27 I can't! It's G.W.'s birthday!
50:30 Ah! Didn't she just have one, like, a year ago?
50:34 Remember to buy her a present!
50:38 [music]
50:41 Wait! Wait! I have to get something!
50:53 Sorry, we're closed. Come back tomorrow.
50:56 Tomorrow is too late! It's my sister's birthday and I really have to get her a present!
51:02 What about chocolate?
51:04 Please!
51:07 No! Ruthra!
51:11 So, how was the vacation?
51:16 Well, you know what they say. The best part about going on a trip is coming home.
51:22 Did Bud find me?
51:26 Not yet.
51:27 What? But it's probably been hours and hours!
51:32 Like I said, you're a really good hider.
51:35 I'm not that good. I bet they all just stopped looking.
51:39 Maybe you should just call it quits and join the others.
51:43 No! I want to be found! If they care enough, they'll find me!
51:49 D.W.?
51:51 Where is she?
51:55 Maybe we should stop. Hiding Seek is giving me a tummy ache.
52:00 You know, sometimes the best way to find something is to just stop looking.
52:07 D.W.! I'm here! I made it!
52:13 D.W.!
52:17 Where's D.W.?
52:22 We're looking for her.
52:24 Really? You look like you're just laying around.
52:28 We were playing hide and seek and Bud couldn't find her, so we're hoping she'll just turn up.
52:35 Ugh! You smell!
52:40 It comes with the job, sir.
52:43 D.W.!
52:45 D.W.?
52:50 Arthur, you found me!
52:52 This is where I used to hide when I was a kid. I haven't been in here in ages.
52:59 Come on in!
53:01 So, how was the party?
53:10 It was great.
53:12 I'm glad you liked it.
53:15 So, how was the party?
53:17 Okay, I guess. It's better now.
53:21 Oh, I got you a present!
53:24 It's Fluff McGuffin the Magic Puffin! How did you know?
53:37 You've only been talking about it non-stop for the past two weeks.
53:42 Where's my card?
53:44 Here.
53:50 That's a little boy on the cover!
53:55 I know, I know. I was in a rush.
53:58 Too much of a rush to remember you were buying a card for your little sister?
54:03 I made a mistake, okay? I'm sorry.
54:07 It's okay. At least they're cute little llamas.
54:11 Llamas? I thought they were aardvarks.
54:14 No, no. They're definitely llamas.
54:17 Happy birthday, D.W.!
54:19 One more thing. I know I don't say it a lot, but, well...
54:24 I like you. And not just 'cause you're my sister.
54:28 I like you, too.
54:30 Even if you are a terrible birthday boy.
54:33 I like you, too.
54:35 Even if you are a terrible birthday card picker.
54:39 So, wanna come out now?
54:41 Let's stay here just a tiny bit longer.
54:44 Could you move over? I don't have enough room.
54:49 There's plenty of room! You should eat less!
54:53 Hey, wanna learn the Beastie Boogaloo song?
54:56 Um, do I have to?
54:59 Yes, it's my birthday!
55:01 Fine, fine. Whatever you want, Dora.
55:04 What? Did you call me?
55:06 Sorry, sorry. Okay, teach me the song.
55:10 We'll do it in Ukubongan first.
55:12 [singing in Ukubongan]
55:15 No way! I'm not saying "Arthur, it's my birthday!"
55:20 [sighs]
55:21 [singing in Ukubongan]
55:24 [singing in Ukubongan]
55:26 [singing in Ukubongan]
55:28 [singing in Ukubongan]
55:31 [singing in Ukubongan]
55:33 Can we stop doing the Big Beastie Boogaloo?
55:35 Not until I tell you to!
55:37 [singing in Ukubongan]
55:40 [roaring]
55:42 [crickets chirping]
55:46 [♪♪♪]
55:48 To watch more Arthur and play games with all the Elwytt City friends,
55:51 visit pbskids.org.
55:53 You can find Arthur books and lots of other books, too, at your local library.
55:58 [♪♪♪]
56:01 [♪♪♪]
56:04 [♪♪♪]
56:07 [♪♪♪]
56:10 Like you, PBS Kids believes that all children have the potential
56:36 and deserve the opportunity to succeed in school and in life.
56:40 ♪ ♪ ♪