• il y a 10 mois
Abonné vous

Category

Personnes
Transcription
00:00 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02 ♪ ♪ ♪
00:04 ♪ ♪ ♪
00:06 ♪ Chouf, chouf, chouf ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
00:08 ♪ Chouf, chouf, chouf ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
00:10 ♪ Chouf, chouf, chouf ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
00:12 ♪ Chouf l'Etat ♪
00:14 ♪ Chouf, chouf, chouf ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
00:16 ♪ Chouf, chouf, chouf ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
00:20 ♪ ♪ ♪
00:27 ♪ ♪ ♪
00:35 ♪ ♪ ♪
00:45 ♪ Chouf, chouf l'Etat ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
00:49 ♪ Chouf, chouf l'Etat ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
00:53 ♪ Chouf, chouf l'Etat ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
00:57 ♪ Chouf, chouf l'Etat ♪
01:01 ♪ ♪ ♪
01:09 ♪ Chouf, chouf, chouf ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
01:12 ♪ Chouf l'Etat ♪
01:13 ♪ Chouf, chouf, chouf ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
01:16 ♪ Chouf l'Etat ♪
01:17 ♪ Chouf, chouf, chouf ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
01:20 ♪ Chouf l'Etat ♪
01:21 ♪ Chouf, chouf, chouf ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
01:25 ♪ ♪ ♪
01:33 ♪ ♪ ♪
01:41 ♪ ♪ ♪
01:49 ♪ ♪ ♪
01:51 ♪ Chouf, chouf l'Etat ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
01:55 ♪ Chouf, chouf l'Etat ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
01:59 ♪ Chouf, chouf l'Etat ♪ ♪ Chouf l'Etat ♪
02:03 ♪ Chouf, chouf l'Etat ♪
02:07 (coups de poignet)
02:10 (paroles en arabe)
02:13 (paroles en arabe)
02:16 (paroles en arabe)
02:19 (paroles en arabe)
02:22 (paroles en arabe)
02:25 (paroles en arabe)
02:28 (paroles en arabe)
02:31 (paroles en arabe)
02:34 (paroles en arabe)
02:37 (paroles en arabe)
02:40 (paroles en arabe)
02:43 (paroles en arabe)
02:46 (paroles en arabe)
02:49 (paroles en arabe)
02:52 (paroles en arabe)
02:56 (paroles en arabe)
02:59 (paroles en arabe)
03:24 (paroles en arabe)
03:27 (paroles en arabe)
03:30 (paroles en arabe)
03:33 (paroles en arabe)
03:37 (paroles en arabe)
03:40 (paroles en arabe)
03:43 (paroles en arabe)
03:46 (paroles en arabe)
03:49 (paroles en arabe)
03:52 (paroles en arabe)
03:56 - Ah, bien, bien.
03:58 (paroles en arabe)
04:01 (paroles en arabe)
04:05 (paroles en arabe)
04:08 (paroles en arabe)
04:11 (paroles en arabe)
04:14 (paroles en arabe)
04:17 (paroles en arabe)
04:44 (paroles en arabe)
04:47 (coups de klaxon)
05:13 (paroles en arabe)
05:17 (coups de klaxon)
05:20 (coups de klaxon)
05:24 (coups de klaxon)
05:29 (paroles en arabe)
05:39 (paroles en arabe)
05:43 (paroles en arabe)
05:46 (paroles en arabe)
05:49 (paroles en arabe)
05:52 (paroles en arabe)
05:56 (paroles en arabe)
05:59 (paroles en arabe)
06:02 (paroles en arabe)
06:05 (paroles en arabe)
06:08 (paroles en arabe)
06:11 (paroles en arabe)
06:14 (paroles en arabe)
06:18 (paroles en arabe)
06:21 (paroles en arabe)
06:24 (paroles en arabe)
06:27 (paroles en arabe)
06:30 (paroles en arabe)
06:33 (paroles en arabe)
07:01 (paroles en arabe)
07:04 (coups de poing)
07:18 (paroles en arabe)
07:24 (paroles en arabe)
07:27 (paroles en arabe)
07:30 (paroles en arabe)
07:34 (paroles en arabe)
07:37 (paroles en arabe)
07:40 (paroles en arabe)
07:44 (paroles en arabe)
07:48 (paroles en arabe)
07:51 (paroles en arabe)
07:54 (paroles en arabe)
07:57 (paroles en arabe)
08:00 (paroles en arabe)
08:03 (paroles en arabe)
08:06 (paroles en arabe)
08:09 (paroles en arabe)
08:12 (paroles en arabe)
08:16 (paroles en arabe)
08:20 (paroles en arabe)
08:23 (paroles en arabe)
08:50 (paroles en arabe)
08:54 (paroles en arabe)
08:57 (paroles en arabe)
09:00 (paroles en arabe)
09:04 (paroles en arabe)
09:08 (paroles en arabe)
09:11 (paroles en arabe)
09:14 (paroles en arabe)
09:17 (paroles en arabe)
09:20 (paroles en arabe)
09:23 (paroles en arabe)
09:51 (paroles en arabe)
09:54 (paroles en arabe)
09:57 (paroles en arabe)
10:00 (paroles en arabe)
10:04 (paroles en arabe)
10:07 (paroles en arabe)
10:10 (paroles en arabe)
10:13 (paroles en arabe)
10:17 Maman est là et dans la cuisine.
10:19 Ne me dis pas que tu es bien depuis longtemps.
10:22 Même vous, nous avons l'air bien.
10:30 Mais elle est avec son fils.
10:32 Où est-elle ?
10:33 Ils m'ont dit que tu es allée avec elle le matin.
10:36 Elle est arrivée à la maison et elle est en train de venir.
10:38 Sineb, ne me dis pas que tu as invité la chanteuse de la matinée.
10:41 Elle attendait l'invitation.
10:43 Elle est avec son fils et elle a fait le dîner.
10:46 Ah, c'est pour ça que vous ne faites pas de soupe.
10:50 Vous faites du halal.
10:52 Bonjour maman.
10:57 Vous allez bien ?
10:58 Oui.
10:59 Après ce que j'ai fait dans la cuisine, je vais bien.
11:03 Maman, tu parles de ton nouveau ami ?
11:06 Je ne comprends pas.
11:07 Est-ce que Mamie va être Miami ou Miami va être Mamie ?
11:12 Pourquoi tu ne m'écris pas ?
11:14 Tu écris dans les souvenirs de ta fille.
11:18 Elle a un journalisme.
11:20 Oui, mais où est-ce qu'elle a mis ça ?
11:23 Ne le mets pas dans tes mains.
11:25 Tu comprends ?
11:26 Pourquoi tu ne m'écris pas ?
11:29 Je ne sais pas quoi dire.
11:30 À qui je vais parler ? Au collègue ?
11:32 Maman, tu as oublié le ravi ?
11:35 Tu as bien fait de le faire.
11:38 Parle avec moi.
11:40 Pourquoi je dois parler avec toi ?
11:42 Avec mon nouveau ravi ?
11:44 Qu'est-ce que tu veux ?
11:46 Une fille est bien et l'autre est malade ?
11:48 Tu dois jouer avec ton ravi et aller te reposer.
11:51 Et toi...
11:52 Je vais me reposer.
11:53 Avant que tu ne me dises ce que tu as écrit.
11:55 J'ai écrit.
11:56 Qu'est-ce que tu as écrit maman ?
11:57 Ce sont mes secrets.
11:58 Tu ne peux pas mettre ça dans ton journal.
12:00 Quoi ?
12:01 Tu as mis dans notre journal tes secrets ?
12:03 Oui.
12:04 Comme tu as tes secrets et papa a ses secrets,
12:06 moi aussi j'ai mes secrets.
12:08 Tu as tes secrets.
12:10 Pourquoi tu as laissé la famille lire ses livres ?
12:12 Pas "comment"
12:15 La famille comprends moi.
12:17 Et toi, tu dois te faire en sorte.
12:19 Maman, qu'est-ce qu'il y a ?
12:25 La Baisse ?
12:26 La Baisse, la Baisse.
12:28 Je ne sais pas pourquoi tu n'es pas là.
12:31 Je suis pas encore prêt à sortir.
12:35 T'es pas prêt ?
12:36 Pourquoi t'es pas prêt papa ?
12:38 Je ne comprends pas.
12:40 Hier, mon frère a fait un travail.
12:42 Je l'ai gardé.
12:44 Il a fait un travail de l'esprit.
12:46 Je ne sais pas pourquoi.
12:48 Il est pas là.
12:50 Je ne sais pas pourquoi.
12:52 Il est pas là.
12:53 Où est-ce que tu es ?
12:57 Allô ?
13:01 Oui, c'est le cabinet du Dr. Slimani.
13:05 Oui, je suis toujours là.
13:08 Je t'ai parlé.
13:10 Oui, je suis là.
13:12 Je ne peux pas me débrouiller.
13:14 Il y a un travail.
13:17 Un homme a demandé à me faire un rendez-vous.
13:21 Je suis toujours là.
13:22 Tu es toujours dans tes bêtises.
13:24 Qu'est-ce qui te prend ?
13:26 Tu ne te sens pas bien ?
13:27 Tu es avec tes amis ?
13:29 Et si ?
13:30 Tout est dans son endroit.
13:31 Pourquoi est-ce qu'on joue ?
13:33 Pourquoi est-ce qu'on ne se réunit pas ?
13:35 Pourquoi est-ce qu'on ne se réunit pas ?
13:37 Je ne sais pas pourquoi.
13:39 Allô ?
13:55 Non, je viens de...
13:58 Je viens de...
14:02 C'est mon frère.
14:04 Dis-moi, pourquoi ne pas te retrouver en Ile-de-France ?
14:12 Quand je me réveille, tu me dis de courir.
14:15 Je ne vais pas me réveiller.
14:16 Je ne vais pas me réveiller avec le goût...
14:18 Le goût...
14:21 Tu sais, le goût des chiens.
14:23 Quoi, les chiens ?
14:25 Le goût des chiens, après avoir été tué.
14:30 Bonjour, ma soeur.
14:32 Je viens de la gare de la Raffa.
14:34 Bonjour.
14:35 Je viens de me réveiller.
14:37 Viens avec moi, ma soeur.
14:41 C'est mon frère qui veut te parler.
14:51 Après avoir été tué, qu'est-ce que tu veux faire ?
14:54 Tu vas me faire un fizz ?
14:56 Viens avec moi, mon chéri.
14:59 Je viens de travailler.
15:01 Je n'ai pas eu le temps de me réveiller.
15:03 C'est bizarre.
15:05 Que Dieu me dise.
15:07 Tu n'as pas eu le temps de te réveiller.
15:09 Tu n'as même pas nettoyé.
15:12 Mon Dieu, le grand Dieu.
15:14 Je ne comprends pas.
15:15 Je suis allé me réveiller et je n'ai pas mis mes comptes.
15:17 Je suis allé me réveiller et je n'ai pas mis mes comptes.
15:19 Comment vas-tu ?
15:20 Bien.
15:21 Tout d'abord, je te dis que je suis le maître ici.
15:24 Je dois me réveiller quand je veux et je ne suis pas lié à toi.
15:27 Deuxièmement, tu ne vas pas te rendre à la fin de ta tâche.
15:30 Tu n'as pas de rendez-vous.
15:32 Je te connais, maître.
15:34 Je ne vais pas me réveiller.
15:36 Quoi ?
15:37 C'est la nuit.
15:39 Monsieur, tu n'as pas le temps de te réveiller.
15:41 Et je n'ai pas mis mes comptes.
15:42 Oui, mais tu as un message qui te réveille.
15:45 Je me réveille, monsieur,
15:47 parce que je suis allé me réveiller et je n'ai pas mis mes comptes.
15:50 Et toi, tu es allé me réveiller et tu n'as pas mis tes comptes.
15:53 Non, monsieur.
15:54 Tu es resté sur ta chaise toute la nuit et tu n'as pas fait de boulot.
15:59 C'est une catastrophe.
16:01 Dis-moi pourquoi.
16:02 Pourquoi ?
16:03 Allez, sors.
16:04 Sors, je te dis.
16:05 Je vais te faire un boulot.
16:06 Je vais te faire un boulot.
16:07 Tu es vraiment fou.
16:08 Je vais te faire un boulot.
16:09 Je vais te faire un boulot.
16:10 Je vais te faire un boulot.
16:11 Je vais te faire un boulot.
16:12 Je vais te faire un boulot.
16:13 Je vais te faire un boulot.
16:14 Je vais te faire un boulot.
16:15 Je vais te faire un boulot.
16:16 Je vais te faire un boulot.
16:17 Je vais te faire un boulot.
16:18 Je vais te faire un boulot.
16:19 Je vais te faire un boulot.
16:20 Je vais te faire un boulot.
16:21 Je vais te faire un boulot.
16:22 Je vais te faire un boulot.
16:23 Je vais te faire un boulot.
16:24 Je vais te faire un boulot.
16:25 Je vais te faire un boulot.
16:26 Je vais te faire un boulot.
16:27 Je vais te faire un boulot.
16:28 Je vais te faire un boulot.
16:29 Je vais te faire un boulot.
16:30 Je vais te faire un boulot.
16:31 Je vais te faire un boulot.
16:32 Je vais te faire un boulot.
16:33 Je vais te faire un boulot.
16:34 Je vais te faire un boulot.
16:35 Je vais te faire un boulot.
16:36 Je vais te faire un boulot.
16:37 Je vais te faire un boulot.
16:38 Je vais te faire un boulot.
16:39 Je vais te faire un boulot.
16:40 Je vais te faire un boulot.
16:41 Je vais te faire un boulot.
16:42 Je vais te faire un boulot.
16:43 Je vais te faire un boulot.
16:44 Je vais te faire un boulot.
16:45 Je vais te faire un boulot.
16:46 Je vais te faire un boulot.
16:47 Je vais te faire un boulot.
16:48 Je vais te faire un boulot.
16:49 Je vais te faire un boulot.
16:50 Je vais te faire un boulot.
16:51 Je vais te faire un boulot.
16:52 Je vais te faire un boulot.
16:53 Je vais te faire un boulot.
16:54 Je vais te faire un boulot.
16:55 Je vais te faire un boulot.
16:56 Je vais te faire un boulot.
16:57 Je vais te faire un boulot.
16:58 Je vais te faire un boulot.
16:59 Je vais te faire un boulot.
17:28 Je vais te faire un boulot.
17:29 Je vais te faire un boulot.
17:30 Je vais te faire un boulot.
17:31 Je vais te faire un boulot.
17:32 Je vais te faire un boulot.
17:33 Je vais te faire un boulot.
17:34 Je vais te faire un boulot.
17:35 Je vais te faire un boulot.
17:36 Je vais te faire un boulot.
17:37 Je vais te faire un boulot.
17:38 Je vais te faire un boulot.
17:39 Je vais te faire un boulot.
17:40 Je vais te faire un boulot.
17:41 Je vais te faire un boulot.
17:42 Je vais te faire un boulot.
17:43 Je vais te faire un boulot.
17:44 Je vais te faire un boulot.
17:45 Je vais te faire un boulot.
17:46 Je vais te faire un boulot.
17:47 Je vais te faire un boulot.
17:49 Pourquoi tu as l'œil relaxé ?
17:50 Tu as changé de femme ?
17:51 Comment ça ?
17:52 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
17:53 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
17:54 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
17:55 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
17:56 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
17:57 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
17:58 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
17:59 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
18:00 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
18:01 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
18:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
18:03 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
18:04 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
18:05 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
18:23 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
18:43 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
19:07 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
19:35 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
19:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
19:51 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
20:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
20:12 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
20:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
20:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
21:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
21:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
21:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
22:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
22:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
22:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
23:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
23:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
23:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
24:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
24:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
24:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
25:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
25:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
25:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
26:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
26:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
26:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
27:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
27:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
27:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
28:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
28:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
28:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
29:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
29:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
29:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
30:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
30:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
30:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
31:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
31:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
31:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
32:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
32:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
32:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
33:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
33:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
33:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
34:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
34:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
34:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
35:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
35:22 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
35:42 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.
36:02 Je ne suis pas un mari, je suis un mari.

Recommandations