Soldat courageux au comportement parfois imprévisible, John Triton est démobilisé après avoir sauvé, sans l'accord de ses supérieurs, des prisonniers d'Al-Qaïda en Irak. De retour à la vie civile, il retrouve Kate, son épouse, et tente, un peu difficilement, de mener une existence normale. C'est alors que leur chemin croise celui de Rome et de sa bande, des criminels en fuite qui enlèvent Kate et laissent John pour mort. Remis de ses blessures, l'ancien marine se lance aux trousses des malfaiteurs, bien résolu à sauver sa femme de leurs griffes...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Bruit de tirs]
00:02 Excusez-moi.
00:03 [Bruit de tirs]
00:04 Tout le monde à terre ?
00:05 Tout le monde à terre !
00:07 Maintenant ! Maintenant !
00:08 Bonne journée à tous.
00:13 Et si on partait ? Demain matin on lave les amarres.
00:19 D'accord, d'accord, oui.
00:21 Appel à toutes les unités, on recherche une Kaliak-Noir.
00:29 Suspect extrêmement dangereux.
00:30 Très jolie cette Kaliak.
00:32 [Cri de femme]
00:35 On va la prendre en otage.
00:41 [Cri de femme]
00:43 Le central ici John Triton, vous avez des policiers blessés.
00:52 Il y a plusieurs agresseurs, ils ont pris un otage.
00:54 C'est ma femme !
00:55 [Cri de femme]
00:56 Le type qui a appelé c'est John Triton, un ancien mari.
01:05 Qu'est-ce que vous attendez pour le défendre ?
01:18 Qu'est-ce qu'on fait à ton avis ?
01:19 Pas grand chose.
01:20 Cette année...
01:23 Découvrez un homme.
01:24 Il n'abandonne jamais.
01:27 J'ai essayé de le liquider deux fois aujourd'hui, mais il veut pas mourir.
01:31 John Cena.
01:48 John Cena.
01:49 Qu'est-ce qui s'est passé ?
01:57 Le marine a débarqué, on se cache !
01:58 [Bruit d'explosion]
01:59 [Générique de fin]
02:01 [Générique de fin]