Tueurs en série premier sang Episodes Sheila Labarre et Ronald Dominique
Sheila LaBarre
Accusée d'avoir tué deux hommes dans les années 2000, Sheila Labarre est soupçonnée d'avoir d'autres victimes à son actif. La vie de Sheila a démarré en Alabama, dans une famille dominée par un père alcoolique et extrêmement violent, qui abusait d'elle sexuellement.
Ronald Dominique
Ronald Dominique a tué 23 hommes entre 1997 et 2005. Issu d'une famille nombreuse et extrêmement pauvre, il est décrit comme un enfant très doux. A quel moment ce gentil garçon s'est-il transformé en un redoutable prédateur ? La première de ses victimes est découverte au mois de juillet 1997, en Louisiane.
Accusée d'avoir tué deux hommes dans les années 2000, Sheila Labarre est soupçonnée d'avoir d'autres victimes à son actif. La vie de Sheila a démarré en Alabama, dans une famille dominée par un père alcoolique et extrêmement violent, qui abusait d'elle sexuellement.
Ronald Dominique
Ronald Dominique a tué 23 hommes entre 1997 et 2005. Issu d'une famille nombreuse et extrêmement pauvre, il est décrit comme un enfant très doux. A quel moment ce gentil garçon s'est-il transformé en un redoutable prédateur ? La première de ses victimes est découverte au mois de juillet 1997, en Louisiane.
Transcript
00:00:00 ♪ ♪ ♪
00:00:06 ♪ ♪ ♪
00:00:16 - Je n'aurais jamais imaginé qu'un membre de ma famille
00:00:19 serait un jour considéré comme un tueur en série.
00:00:21 ♪ ♪ ♪
00:00:26 - Elle a vécu dans cette ferme pendant 13 ans.
00:00:29 Je ne serais pas étonné qu'il y ait d'autres victimes.
00:00:32 ♪ ♪ ♪
00:00:37 - Ageni, mon fils est mort. Il est mort, pas vrai?
00:00:41 - C'était choquant de voir une telle quantité de sang partout.
00:00:45 ♪ ♪ ♪
00:00:51 - I always kept notes.
00:00:53 If I thought they were evil, I put "evil".
00:00:56 - Elle utilisait sa sensualité pour attirer les hommes.
00:00:59 C'était à la fois excitant, enivrant et puissant.
00:01:03 ♪ ♪ ♪
00:01:12 ♪ ♪ ♪
00:01:18 - Le seul moyen pour elle de gérer cette rage
00:01:21 était d'assouvir sa soif de vengeance.
00:01:23 ♪ ♪ ♪
00:01:29 ♪ ♪ ♪
00:01:34 ♪ ♪ ♪
00:01:38 ♪ ♪ ♪
00:01:45 - Kenny est mort dans des circonstances atroces.
00:01:48 C'est toujours une tragédie quand on perd un enfant
00:01:50 à cause d'une maladie ou d'un accident.
00:01:52 Mais ce qu'on a infligé à mon fils, c'est insoutenable.
00:01:57 ♪ ♪ ♪
00:02:02 ♪ ♪ ♪
00:02:08 - J'étais adjointe administrative de police.
00:02:11 Alors quand quelqu'un téléphonait,
00:02:14 c'était moi qui étais chargée de décrocher.
00:02:16 J'étais la personne en première ligne.
00:02:19 ♪ ♪ ♪
00:02:21 - J'ai reçu l'appel d'une femme désemparée
00:02:24 qui m'a expliqué ne pas vraiment savoir
00:02:26 à qui elle devait s'adresser.
00:02:28 ♪ ♪ ♪
00:02:30 - Je lui ai dit que j'avais un fils de 24 ans
00:02:33 atteint d'un handicap mental et qu'il avait disparu.
00:02:37 ♪ ♪ ♪
00:02:39 - Caroline semblait bien sûr très inquiète pour son fils.
00:02:42 Il avait 24 ans, mais seulement sur le papier.
00:02:46 ♪ ♪ ♪
00:02:48 - Il ne savait ni lire ni écrire.
00:02:50 Il n'était pas à l'aise avec les gens.
00:02:53 ♪ ♪ ♪
00:02:54 - Je ne lui ai jamais fait sentir qu'il avait un problème,
00:02:58 parce que je voulais qu'il soit comme tout le monde.
00:03:01 ♪ ♪ ♪
00:03:09 - Son colocataire m'a expliqué
00:03:11 que Kenny n'était pas rentré à la maison,
00:03:14 qu'il n'avait emporté aucun vêtement avec lui
00:03:16 et que sa voiture était toujours garée dans la rue.
00:03:20 - Je ne savais pas quoi en penser,
00:03:21 mais je sentais que quelque chose clochait.
00:03:24 ♪ ♪ ♪
00:03:27 Et puis, le soir même, j'ai reçu un appel de Kenny.
00:03:32 Il m'a expliqué qu'il ne pouvait pas rentrer à la maison.
00:03:35 Et j'ai entendu une femme dire "Laisse-moi lui parler."
00:03:39 Elle lui a pris le téléphone et m'a dit
00:03:42 "Madame, votre fils a 24 ans.
00:03:45 Vous devriez lui foutre la paix.
00:03:47 Merde, on est heureux."
00:03:49 Et elle a raccroché.
00:03:52 Imaginez un peu ce que ça fait d'entendre ça en tant que mère,
00:03:55 alors que vous êtes impuissante.
00:03:57 ♪ ♪ ♪
00:04:01 - Sa mère m'a expliqué qu'apparemment,
00:04:03 il était à Epping avec une certaine Suzanne.
00:04:05 Je lui ai demandé "Suzanne comment?"
00:04:09 Elle m'a dit que c'était une femme blonde
00:04:11 qui conduisait une Cadillac.
00:04:14 Elle me l'a décrite en détail et ça m'a interpellée.
00:04:19 Et je lui ai dit "Cette femme, c'est Sheila."
00:04:23 ♪ ♪ ♪
00:04:29 ♪ ♪ ♪
00:04:36 ♪ ♪ ♪
00:04:41 ♪ ♪ ♪
00:04:46 ♪ ♪ ♪
00:04:51 Sheila est née un 4 juillet.
00:04:54 À chaque fois qu'elle piquait une grise,
00:04:57 mon père disait qu'elle se mettait en pétard.
00:05:00 ♪ ♪ ♪
00:05:05 ♪ ♪ ♪
00:05:10 ♪ ♪ ♪
00:05:15 ♪ ♪ ♪
00:05:20 ♪ ♪ ♪
00:05:25 ♪ ♪ ♪
00:05:30 - Elle avait un père très violent et autoritaire
00:05:33 qui l'abusait d'elle à la fois physiquement et psychologiquement.
00:05:38 - D'un point de vue extérieur,
00:05:41 mon père avait l'air d'être une personne amusante
00:05:43 quand on ne le connaissait pas trop.
00:05:45 Mais il buvait énormément et il avait l'alcool mauvais.
00:05:50 C'était horrible.
00:05:53 ♪ ♪ ♪
00:05:58 ♪ ♪ ♪
00:06:01 ♪ ♪ ♪
00:06:04 ♪ ♪ ♪
00:06:10 - Je devais avoir 9 ou 10 ans.
00:06:13 Et Sheila a 4 ans de moins que moi.
00:06:16 Notre père est rentré à la maison complètement saoul.
00:06:20 ♪ ♪ ♪
00:06:23 ♪ ♪ ♪
00:06:30 ♪ ♪ ♪
00:06:33 - On l'entendait marcher au milieu des épis de maïs.
00:06:36 Je suis restée figée.
00:06:38 Puis je l'ai entendu frapper quelque chose en hurlant.
00:06:41 Je me suis mise à ramper et j'ai murmuré, "Maman, à l'aide."
00:06:45 ♪ ♪ ♪
00:06:50 ♪ ♪ ♪
00:06:53 ♪ ♪ ♪
00:06:57 ♪ ♪ ♪
00:07:02 ♪ ♪ ♪
00:07:07 ♪ ♪ ♪
00:07:12 ♪ ♪ ♪
00:07:17 ♪ ♪ ♪
00:07:22 - It's me, Sheila.
00:07:24 ♪ ♪ ♪
00:07:27 - Elle était face à un dilemme.
00:07:30 Parce qu'elle aimait son père malgré tout.
00:07:33 Et c'était troublant pour elle d'être confrontée
00:07:36 à toute cette haine mêlée à de l'amour et à du sexe.
00:07:41 C'était terriblement déroutant.
00:07:44 Elle éprouvait un mélange de honte, de culpabilité,
00:07:48 de rage et pire encore, de désir.
00:07:52 ♪ ♪ ♪
00:07:58 ♪ ♪ ♪
00:08:02 ♪ ♪ ♪
00:08:07 ♪ ♪ ♪
00:08:12 ♪ ♪ ♪
00:08:16 ♪ ♪ ♪
00:08:20 ♪ ♪ ♪
00:08:23 ♪ ♪ ♪
00:08:27 ♪ ♪ ♪
00:08:31 ♪ ♪ ♪
00:08:36 - J'avais un mauvais pressentiment.
00:08:39 Parce que je connaissais Sheila.
00:08:42 ♪ ♪ ♪
00:08:46 - Sheila était bien connue de tous les officiers.
00:08:50 La police d'Eping avait dû se rendre chez elle
00:08:53 des centaines de fois.
00:08:56 ♪ ♪ ♪
00:08:58 Elle possédait une ferme de plus de 40 hectares.
00:09:01 Elle avait tendance à nous appeler de façon abusive,
00:09:04 si on peut dire ça comme ça.
00:09:06 - C'était une femme intimidante. Elle parlait fort.
00:09:10 Elle voulait toujours avoir le dernier mot.
00:09:14 ♪ ♪ ♪
00:09:17 - J'ai donc demandé à l'officier Gallagher
00:09:20 de se rendre chez Sheila pour vérifier si Kenny,
00:09:24 le fils de Caroline, était sur place.
00:09:27 ♪ ♪ ♪
00:09:29 - On s'est rendus au domicile de Sheila.
00:09:32 On a frappé à la porte et elle nous a ouverts.
00:09:35 On lui a demandé si Kenny County était avec elle.
00:09:38 Elle ne comprenait pas ce qu'on faisait là.
00:09:41 Elle trouvait ça ridicule.
00:09:43 Elle ne voulait pas nous laisser parler à Kenny.
00:09:46 On lui a expliqué qu'on voulait seulement savoir
00:09:49 comment il allait.
00:09:51 Et il a fini par venir à la porte.
00:09:54 Il nous a assuré que tout allait bien
00:09:56 et qu'il était là de son plein gré.
00:09:59 ♪ ♪ ♪
00:10:01 - Je trouvais étrange qu'une femme de 47 ans
00:10:04 fréquente un jeune homme de 24 ans.
00:10:06 Et en plus de ça, elle m'avait très mal parlé.
00:10:08 J'étais déterminée à récupérer mon fils.
00:10:11 ♪ ♪ ♪
00:10:13 ♪ ♪ ♪
00:10:18 ♪ ♪ ♪
00:10:23 ♪ ♪ ♪
00:10:26 ♪ ♪ ♪
00:10:30 - Kenny était en fauteuil roulant.
00:10:34 Il avait l'air de s'être blessé.
00:10:38 On lui a demandé s'il avait besoin de soins médicaux,
00:10:42 mais il a tout simplement refusé de nous parler.
00:10:46 ♪ ♪ ♪
00:10:49 ♪ ♪ ♪
00:10:54 ♪ ♪ ♪
00:10:56 - Sheila appelait presque tous les jours.
00:10:59 Elle téléphonait pour parler de tout et n'importe quoi.
00:11:03 Le 23 mars, elle a appelé le poste de police
00:11:06 aux alentours de midi.
00:11:08 Je lui demandais si tout se passait bien avec Kenny.
00:11:11 Et elle m'a dit qu'il était parti en pleine nuit.
00:11:14 ♪ ♪ ♪
00:11:17 ♪ ♪ ♪
00:11:20 ♪ ♪ ♪
00:11:23 ♪ ♪ ♪
00:11:26 On m'a appelée pour m'informer que Sheila avait téléphoné
00:11:29 au poste de police et qu'elle leur avait dit
00:11:32 que Kenny était parti pendant la nuit.
00:11:35 ♪ ♪ ♪
00:11:38 ♪ ♪ ♪
00:11:43 - Quand on est arrivés sur la propriété de Sheila Labar,
00:11:46 on s'est aperçus qu'il y avait une sorte de matelas par terre.
00:11:50 ♪ ♪ ♪
00:11:53 ♪ ♪ ♪
00:11:58 On a aussi remarqué un tas de débris devant la maison
00:12:01 et on s'est rendu compte que c'était les restes d'un feu de camp.
00:12:04 Mais ce qui nous a le plus marqués, c'était le morceau de chair,
00:12:07 le morceau de chair.
00:12:10 Il y avait également des os qui ressortaient de chaque côté.
00:12:15 Et ils étaient assez gros.
00:12:18 ♪ ♪ ♪
00:12:20 On était peut-être face à une scène de crime.
00:12:23 On a soupçonné d'avoir tenté d'effacer l'épreuve.
00:12:27 ♪ ♪ ♪
00:12:29 Et puis on a entendu une voix de femme nous crier dessus.
00:12:33 C'était Sheila.
00:12:35 ♪ ♪ ♪
00:12:37 On lui a expliqué qu'on cherchait à savoir où se trouvait Kenneth.
00:12:40 Elle nous a répondu qu'il était parti.
00:12:42 On lui a demandé si on pouvait rentrer dans la maison
00:12:45 pour s'assurer qu'il n'y était pas et elle a accepté.
00:12:48 ♪ ♪ ♪
00:12:52 C'était un véritable cafarnaum.
00:12:56 Il y avait des lapins dans tous les coins
00:12:59 et une drôle d'odeur flottait dans l'air.
00:13:03 ♪ ♪ ♪
00:13:05 Quand on a terminé d'inspecter les lieux, on est ressortis.
00:13:10 J'ai pointé du doigt les os et le morceau de chair
00:13:13 qui se trouvaient au milieu des cendres
00:13:15 et je lui ai demandé ce que c'était.
00:13:17 Sheila nous a regardé droit dans les yeux et elle nous a dit
00:13:20 "sûrement les restes d'un lapin ou d'un pédophile, je ne sais plus".
00:13:25 Je lui ai alors demandé ce qu'elle voulait dire exactement
00:13:28 quand elle parlait de "restes d'un pédophile".
00:13:31 Elle m'a répondu "non, c'est un lapin, c'est tout".
00:13:35 Et tout à coup, elle nous a ordonné de partir.
00:13:39 Mais j'avais bien l'intention d'obtenir un mandat de perquisition
00:13:44 parce que j'étais convaincu qu'il s'agissait en réalité
00:13:47 des restes de Kenneth Canty.
00:13:50 ♪ ♪ ♪
00:13:55 ♪ ♪ ♪
00:13:59 (cris des oiseaux)
00:14:02 ♪ ♪ ♪
00:14:07 ♪ ♪ ♪
00:14:10 ♪ ♪ ♪
00:14:14 ♪ ♪ ♪
00:14:19 ♪ ♪ ♪
00:14:24 ♪ ♪ ♪
00:14:29 ♪ ♪ ♪
00:14:33 ♪ ♪ ♪
00:14:37 ♪ ♪ ♪
00:14:41 ♪ ♪ ♪
00:14:46 ♪ ♪ ♪
00:14:51 ♪ ♪ ♪
00:14:56 ♪ ♪ ♪
00:15:01 ♪ ♪ ♪
00:15:06 ♪ ♪ ♪
00:15:11 ♪ ♪ ♪
00:15:16 ♪ ♪ ♪
00:15:21 ♪ ♪ ♪
00:15:26 ♪ ♪ ♪
00:15:31 ♪ ♪ ♪
00:15:36 ♪ ♪ ♪
00:15:41 ♪ ♪ ♪
00:15:46 - Sheila savait s'habiller de façon séduisante.
00:15:51 Elle adorait se montrer.
00:15:53 Elle était très sensuelle.
00:15:55 Et elle aimait en jouer.
00:15:58 - Sheila pouvait ainsi user de ses charmes, de sa beauté
00:16:03 et de sa sensualité ravageuse pour inciter les hommes
00:16:07 à faire tout ce qu'elle voulait.
00:16:09 C'était ce genre de relation qui l'intéressait.
00:16:12 - Elle arrivait à cerner les gens
00:16:19 et à repérer leurs faiblesses sans problème.
00:16:22 Elle avait cette capacité incroyable à se servir d'eux,
00:16:26 à nouer des liens avec eux ou à les détruire.
00:16:30 ♪ ♪ ♪
00:16:34 ♪ ♪ ♪
00:16:38 ♪ ♪ ♪
00:16:41 ♪ ♪ ♪
00:16:45 ♪ ♪ ♪
00:16:49 - La police m'a appelée pour me dire
00:16:51 qu'il n'y avait aucune trace de Kenny.
00:16:54 Il était introuvable.
00:16:56 J'ai dit, "Mon fils est mort. Il est mort, pas vrai?"
00:17:00 ♪ ♪ ♪
00:17:03 ♪ ♪ ♪
00:17:07 ♪ ♪ ♪
00:17:09 - Quand on s'est rendus sur place pour procéder à la perquisition,
00:17:13 Sheila était dans un sale état.
00:17:15 À notre arrivée, on l'a trouvée accroupie
00:17:18 au milieu des restes du feu de camp.
00:17:21 Elle était en train de balayer les cendres à la main.
00:17:25 Il était évident qu'elle tentait de se débarrasser des preuves.
00:17:30 J'étais inquiet à l'idée que le gros morceau de chair
00:17:33 et les os aient disparu, et je ne m'étais pas trompé.
00:17:37 Il n'y avait plus rien.
00:17:40 ♪ ♪ ♪
00:17:45 ♪ ♪ ♪
00:17:50 ♪ ♪ ♪
00:17:55 ♪ ♪ ♪
00:18:00 ♪ ♪ ♪
00:18:05 ♪ ♪ ♪
00:18:10 ♪ ♪ ♪
00:18:15 ♪ ♪ ♪
00:18:20 ♪ ♪ ♪
00:18:23 Il nous restait encore de nombreuses preuves à examiner.
00:18:27 Mais on n'avait pas d'éléments assez solides pour l'arrêter à ce stade.
00:18:32 Sheila Labar était libre de s'en aller
00:18:35 après ce premier interrogatoire.
00:18:37 Alors c'est ce qu'elle a fait.
00:18:40 ♪ ♪ ♪
00:18:44 ♪ ♪ ♪
00:18:48 ♪ ♪ ♪
00:18:51 - Elle n'a pas été placée en garde à vue à ce moment-là.
00:18:54 Il fallait d'abord qu'on fasse le point
00:18:57 sur tous les éléments qu'on détenait.
00:19:00 Les restes du feu de camp constituaient une preuve accablante.
00:19:05 ♪ ♪ ♪
00:19:07 On a rempli des seaux entiers de cendres et d'ossements
00:19:11 qu'on a ensuite confiés à un expert.
00:19:14 On a aussi trouvé d'autres indices dans la maison.
00:19:18 Il y avait notamment un couteau qui semblait couvert de sang.
00:19:22 Il y avait également des éclaboussures
00:19:25 sur les murs du salon et de la cuisine.
00:19:28 Les toilettes situées au rez-de-chaussée
00:19:31 étaient couvertes de sang et de poussière.
00:19:34 Les traces étaient encore fraîches.
00:19:36 C'était choquant de voir une telle quantité de sang partout.
00:19:41 Quand elle était plus jeune, Sheila rêvait d'être aimée par quelqu'un
00:20:10 qui ne la ferait pas souffrir.
00:20:12 C'était vraiment douloureux.
00:20:13 Il se disputait sans arrêt.
00:20:43 Ils passaient leur temps à se bagarrer.
00:20:46 D'une certaine façon, elle revivait ce qu'elle avait déjà enduré pendant l'enfance.
00:20:53 Elle n'a pas dû comprendre ce qui lui arrivait.
00:20:56 Comment était-ce possible ? Pourquoi cet homme si aimant était-il soudainement devenu
00:21:00 si monstrueux ?
00:21:01 Il y a quelques années, il a été décédé.
00:21:26 Elle m'a raconté ce qu'elle a vu quand elle était dans le coma.
00:21:56 D'après elle, plusieurs hommes barbus et vêtus de blanc se tenaient autour du lit.
00:22:03 Ils lui auraient dit qu'elle était un ange et qu'elle allait être renvoyée sur Terre.
00:22:12 C'était une sorte de renaissance pour elle.
00:22:18 Elle avait l'occasion de prendre un nouveau départ et de faire tout ce qu'elle voulait.
00:22:24 Elle était désormais suffisamment forte pour se défendre toute seule.
00:22:28 Elle a décidé de partir à la recherche d'un nouveau terrain de chasse.
00:22:45 On devait réussir à prouver que les restes de la Terre étaient des animaux.
00:23:15 Les premiers humains qui avaient été retrouvés étaient ceux de Kent County.
00:23:29 Mon objectif principal était de la pousser à nous raconter ce qui était arrivé à
00:23:46 Kent County.
00:24:06 Elle a accusé Caroline d'inceste.
00:24:36 Elle a également affirmé que Ken était un pédophile.
00:24:39 Mais elle avait tout inventé.
00:24:42 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:24:45 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:24:48 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:24:51 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:24:54 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:24:57 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:00 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:03 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:06 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:09 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:12 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:15 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:18 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:21 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:24 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:27 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:30 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:33 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:36 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:39 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:42 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:45 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:48 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:51 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:54 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:25:57 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:00 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:03 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:06 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:09 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:12 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:15 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:18 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:21 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:24 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:27 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:30 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:33 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:36 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:39 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:42 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:45 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:48 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:51 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:54 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:26:57 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:00 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:03 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:06 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:09 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:12 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:15 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:18 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:21 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:24 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:27 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:30 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:33 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:36 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:39 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:42 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:45 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:48 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:51 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:54 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:27:57 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:00 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:03 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:06 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:09 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:12 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:15 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:18 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:21 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:24 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:27 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:30 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:33 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:36 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:39 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:42 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:45 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:48 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:51 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:54 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:28:57 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:00 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:03 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:06 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:09 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:12 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:15 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:18 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:21 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:24 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:27 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:30 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:33 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:36 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:39 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:42 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:45 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:48 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:51 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:54 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:29:57 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:00 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:03 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:06 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:09 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:12 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:15 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:18 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:21 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:24 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:27 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:30 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:33 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:36 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:39 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:42 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:45 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:48 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:51 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:54 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:30:57 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:00 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:03 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:06 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:09 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:12 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:15 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:18 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:21 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:24 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:27 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:30 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:33 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:36 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:39 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:42 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:45 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:48 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:51 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:54 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:31:57 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:00 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:03 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:06 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:09 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:12 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:15 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:18 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:21 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:24 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:27 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:30 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:33 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:36 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:39 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:42 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:45 Elle a aussi affirmé qu'elle avait été enceinte par un pédophile.
00:32:48 Un chauffeur poids lourd avait vu sa photo aux informations et l'avait reconnue.
00:32:54 Il l'avait conduite jusqu'au Massachusetts.
00:32:57 Elle lui avait raconté qu'elle était un ange
00:33:00 et qu'elle avait été envoyée sur Terre pour traquer et tuer les pédophiles.
00:33:05 ♪ ♪ ♪
00:33:12 ♪ ♪ ♪
00:33:34 ♪ ♪ ♪
00:33:59 Elle a jeté son dévolu sur Michael Deloche
00:34:02 parce qu'elle savait que c'était un homme désespéré et vulnérable.
00:34:06 Il était sans abri, il n'avait personne pour prendre soin de lui.
00:34:11 Et il s'est dit qu'il avait touché le rôlot avec elle.
00:34:16 À ce stade, les hommes que Sheila fréquentait représentaient pour elle
00:34:21 un moyen d'assouvir sa soif de vengeance
00:34:24 et d'extérioriser la haine qu'elle avait accumulée.
00:34:28 ♪ ♪ ♪
00:34:57 Elle a commencé à développer ce fantasme de l'ange envoyé sur Terre pour se venger
00:35:02 et cette idée n'a fait que germer de plus en plus dans son esprit au fil du temps.
00:35:07 ♪ ♪ ♪
00:35:12 ♪ ♪ ♪
00:35:32 ♪ ♪ ♪
00:35:50 ♪ ♪ ♪
00:35:56 ♪ ♪ ♪
00:36:14 Sheila aurait pu choisir n'importe quelle arme pour s'en prendre à Michael Deloche.
00:36:19 Elle aurait pu utiliser une massue, un couteau, une paire de ciseaux.
00:36:23 ♪ ♪ ♪
00:36:41 Il y avait des traces de sang sur les murs et c'était celui de Michael.
00:36:45 Donc il était évident qu'il avait reçu des coups de couteau.
00:36:50 Elle l'avait poignardé à mort avant de le démombrer.
00:36:55 - Before I have an answer to Michael Deloche died, what did you do with his body?
00:37:00 - I cremated him.
00:37:02 - Why?
00:37:04 - Why? - Yeah.
00:37:06 - Because that's just something that I felt that I should do.
00:37:10 Why? What would you do?
00:37:12 I'm just saying, you're asking me why would I do that?
00:37:16 To answer the why's, I don't think I can answer the why's.
00:37:21 ♪ ♪ ♪
00:37:34 - D'après moi, au vu de toutes les horreurs qu'elle avait infligées à ces hommes,
00:37:40 Sheila coche toutes les cases du profil du tueur en Syrie.
00:37:45 ♪ ♪ ♪
00:37:48 On est quasiment sûr que Canace est sa dernière victime,
00:37:51 mais on ignore ce qu'elle a pu commettre par le passé.
00:37:54 Qui sait combien de personnes elle a pu tuer?
00:37:57 Elle a vécu dans cette ferme pendant 13 ans.
00:38:01 Je ne serais pas étonné qu'il y ait d'autres victimes.
00:38:04 - On a fait analyser les ossements qu'on a retrouvés à proximité de la propriété,
00:38:11 mais on ignore encore à qui ils appartiennent à ce jour.
00:38:15 ♪ ♪ ♪
00:38:22 ♪ ♪ ♪
00:38:34 - Sheila aurait sans aucun doute continué de tuer froidement des gens.
00:38:39 Je pense que c'est le cas de tous les tueurs en Syrie.
00:38:42 Pendant des années, Sheila s'est inventé un personnage d'ange justicier
00:38:47 envoyé par Dieu pour régler leur compte aux pédophiles
00:38:52 et pour tuer les prédateurs sexuels.
00:38:55 Est-ce que ces meurtres ont un lien avec son père?
00:38:58 C'est probable.
00:39:00 - Sheila n'a pas réussi à échapper à son passé.
00:39:04 Elle était complètement brisée.
00:39:08 Elle n'a jamais réellement eu l'occasion de se reconstruire de manière saine.
00:39:14 Le seul moyen pour elle de parvenir à gérer cette rage
00:39:18 était d'assouvir sa soif de vengeance.
00:39:22 - Au début, elle a commencé par abuser de ses hommes
00:39:27 et puis elle a fini par se dire qu'elle avait le droit de les tuer.
00:39:32 Alors elle est passée à l'âge.
00:39:35 La première fois qu'elle a assassiné quelqu'un,
00:39:38 elle a trouvé ça excitant, enivrant et puissant.
00:39:42 Il n'y a rien de plus fort que le fait d'exercer un droit de vie ou de mort sur quelqu'un.
00:39:50 C'est le pouvoir ultime.
00:39:53 - Je n'aurais jamais imaginé qu'un membre de ma famille
00:39:59 serait un jour considéré comme un tueur en Syrie.
00:40:04 Sheila était sûrement la plus intelligente de nous tous.
00:40:08 Elle était belle, drôle, elle avait tout.
00:40:12 Comment aurais-je pu penser qu'elle serait prête à gâcher tout ça
00:40:16 pour finir dans une petite cellule, à dormir sur une banquette froide,
00:40:20 sans même un oreiller ?
00:40:23 J'avais un fils aimant et attentionné.
00:40:32 Il faisait vraiment confiance à tout le monde.
00:40:36 J'ai essayé de le prévenir que certaines personnes sont mal intentionnées,
00:40:40 mais il n'arrivait pas à l'intégrer.
00:40:43 Même si tout au fond de moi, j'ai conscience qu'il est parti,
00:40:47 j'ai encore l'espoir qu'un jour,
00:40:50 il reviendra.
00:40:54 - Je n'en revenais pas.
00:40:57 Je n'en revenais pas.
00:40:59 Je n'en revenais pas.
00:41:01 Je n'en revenais pas.
00:41:03 Je n'en revenais pas.
00:41:05 Je n'en revenais pas.
00:41:07 Je n'en revenais pas.
00:41:09 Je n'en revenais pas.
00:41:11 Je n'en revenais pas.
00:41:13 Je n'en revenais pas.
00:41:15 Je n'en revenais pas.
00:41:17 Je n'en revenais pas.
00:41:19 Je n'en revenais pas.
00:41:21 Je n'en revenais pas.
00:41:23 Cet homme au grand cœur était devenu un monstre.
00:41:26 - Je sentais que sa mort était bien trop suspecte.
00:41:49 - Quelque chose ne tournait pas loin.
00:41:51 - Ils accusent un habitant des environs
00:42:06 d'être un tueur en série.
00:42:08 - Il n'allait pas s'arrêter à moins d'être appréhendé.
00:42:15 - Il était différent des autres garçons.
00:42:17 - Ça s'accumule jusqu'à ce que quelque chose
00:42:20 vrille dans sa tête.
00:42:22 - Certaines personnes sont tout simplement diaboliques.
00:42:28 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:42:32 - Certaines personnes sont tout simplement diaboliques.
00:42:36 - Je ne suis pas un monstre.
00:42:38 - Je ne suis pas un monstre.
00:42:40 - Ma mère a été agent de police pendant 32 ans.
00:43:07 En la voyant évoluer dans sa carrière,
00:43:10 ça m'a donné envie d'oeuvrer pour la même chose.
00:43:13 - C'est-à-dire aider les gens ?
00:43:16 - Rendre justice aux gens
00:43:18 et se battre pour les opprimer.
00:43:20 - Un passant signale avoir vu un corps dans un fossé
00:43:35 le long de l'autoroute qui passe dans la paroisse de Saint-Charles.
00:43:39 Il s'agit d'un endroit très isolé et loin de tout.
00:43:48 Lorsque j'accède au fossé,
00:43:51 je vois le corps dans le canal d'assainissement.
00:43:55 Le corps est entièrement vêtu avec une chemise et un pantalon.
00:44:04 Mais le pantalon descend jusqu'aux chevilles.
00:44:07 Il lui manque aussi une chaussure.
00:44:10 Le mois de juillet peut être extrêmement chaud en Louisiane.
00:44:16 Le corps est donc dans un état de décomposition
00:44:20 qui ne permet pas d'établir tout de suite
00:44:22 le sexe ou l'origine ethnique de la victime.
00:44:25 Il n'y a aucun signe de lutte ou de contusion sur le corps.
00:44:33 Le corps reste suspect à cause de l'endroit
00:44:36 et de la façon dont est disposé le corps dans l'eau.
00:44:40 Je savais alors qu'une enquête nous attendait.
00:44:44 Initialement, je me suis dit qu'il s'agissait d'une scène de crime secondaire
00:44:48 et non de l'endroit où le meurtre avait eu lieu.
00:44:51 Il avait une pièce d'identité dans son portefeuille,
00:45:00 ce qui a permis de l'identifier.
00:45:02 C'est un homme appelé David Mitchell.
00:45:04 La mort avait été provoquée par la noyade.
00:45:12 Il avait de l'eau dans les poumons.
00:45:14 Mais les inspecteurs de police ne se sont jamais dit
00:45:18 qu'il ne s'agissait que d'un simple accident.
00:45:21 La cause de la mort n'a pas pu être déterminée.
00:45:25 Rien ne permettait d'indiquer comment il s'était retrouvé là,
00:45:29 sur cette route très peu empruntée.
00:45:32 Quelque chose ne tournait pas.
00:45:35 Évidemment, la famille de David Mitchell était désemparée.
00:45:41 L'annonce a été très dure à faire.
00:45:44 Je suis mère également,
00:45:46 et je n'ose même pas imaginer apprendre une telle nouvelle.
00:45:49 Selon la famille, il n'avait a priori pas d'ennuis.
00:45:54 Il était scolarisé dans l'une des premières écoles privées chrétiennes de la région
00:45:58 et il excellait à l'école.
00:46:00 Il n'avait aucun antécédent de consommation de drogue
00:46:04 ou de faits de violence.
00:46:06 Il avait une famille qui le soutenait et qui l'aimait beaucoup.
00:46:10 Il ne se serait jamais mis dans une situation dangereuse.
00:46:15 J'en ai régulièrement perdu le sommeil,
00:46:17 car on n'arrivait pas à élucider cette affaire.
00:46:20 Je suis un homme.
00:46:22 Quand on était petit, on vivait au milieu de nulle part.
00:46:48 Il y avait des champs de canne à sucre à perte de vue derrière les maisons.
00:46:52 Tout le monde se connaissait,
00:46:56 et si on n'était pas sages, on n'hésitait pas à nous flanquer une bonne raclée.
00:47:00 La Louisiane est une région isolée et très rurale,
00:47:10 entourée de bayous et de marécages.
00:47:15 Les gens qui vivent là-bas sont souvent pêcheurs ou agriculteurs.
00:47:19 Ils travaillent dur au milieu de ce petit coin complètement perdu.
00:47:26 J'ai rencontré Ronald Dominique au collège.
00:47:32 C'était le cadet de plusieurs enfants, dont une seule fille.
00:47:35 Ses parents avaient du mal à joindre les deux bouts.
00:47:42 Son père n'était pas le plus gentil au monde.
00:47:45 Il était très strict,
00:47:48 et Ronald ne s'est jamais entendu avec lui.
00:47:52 Et avec sa mère, il était très distant.
00:47:55 Il a grandi dans une extrême pauvreté,
00:48:00 au milieu d'une famille de huit enfants.
00:48:03 Ses parents n'avaient pas le temps de s'occuper de leurs enfants.
00:48:06 C'était la loi du plus fort.
00:48:09 Ronald ne recevait pas vraiment l'attention dont il avait besoin.
00:48:13 Il avait un tempérament très doux.
00:48:16 Dominique était gentil, attentionné et tendre.
00:48:23 Il évitait les problèmes,
00:48:25 mais on se moquait de lui parce qu'il passait son temps avec des filles.
00:48:29 Dans la Louisiane rurale des années 60,
00:48:35 un garçon était censé faire du sport avec ses copains
00:48:39 et non pas prendre le thé avec les femmes de la famille,
00:48:43 comme le faisait Ronald.
00:48:46 Il ne correspondait pas aux idéaux de masculinité
00:48:51 ancrés dans le fin fond de la Louisiane.
00:48:54 Je suis furieux de la façon dont j'ai été traité
00:48:58 par certains membres de ma famille.
00:49:04 Il était différent.
00:49:07 C'était un garçon pas comme les autres.
00:49:11 Ça l'a incité à se réfugier dans sa petite bulle.
00:49:33 Une fois toutes les pistes épuisées,
00:49:36 nous avons classé l'affaire de la mort de David Mitchell.
00:49:40 On est resté à une noyade
00:49:43 puisque c'était la façon dont il est mort.
00:49:46 Moi, je sentais que sa mort était bien trop suspecte.
00:49:49 Et en fin de compte, j'avais raison.
00:49:52 J'ai reçu un appel vers 6h du matin.
00:50:03 Un homme noir avait été trouvé au bord d'une route.
00:50:07 On l'a trouvé sur la rive est de la paroisse de Saint-Charles,
00:50:14 dans un endroit éloigné de tout.
00:50:17 Le corps portait des traces de traumatisme.
00:50:22 Il avait des marques de ligature autour des chevilles
00:50:27 ainsi que quelques plaies superficielles au front.
00:50:32 Comme David Mitchell, la première victime,
00:50:35 il semblait avoir été tué ailleurs
00:50:38 puis abandonné dans cette rue déserte.
00:50:41 Gary Pierre était issu d'une famille pauvre
00:50:46 qui vivait dans l'un des lotissements de la ville.
00:50:49 Selon sa mère, il évitait de s'attirer des ennuis.
00:50:54 Les deux affaires avaient des similitudes.
00:50:58 Le sexe et la couleur de peau des victimes étaient les mêmes
00:51:01 et elles avaient été trouvées à des endroits similaires.
00:51:04 Les deux hommes se déplaçaient régulièrement à pied ou en autostop.
00:51:08 Mais il y avait aussi des différences.
00:51:11 Le corps de David Mitchell ne présentait aucune trace de blessure,
00:51:15 tandis que celui de Gary Pierre
00:51:17 présentait des traces d'étranglement sur le côté gauche du cou.
00:51:21 La strangulation est assez inhabituelle.
00:51:25 Elle indique une certaine proximité entre le meurtrier et sa victime,
00:51:29 ainsi qu'une certaine intimité.
00:51:32 À ce stade, on ne disposait pas d'assez d'éléments
00:51:35 pour savoir ce qui était arrivé à ces deux hommes.
00:51:39 C'est là qu'on a trouvé un autre corps, celui de Larry Ransom,
00:51:47 dans le même périmètre que celui de David Mitchell.
00:51:52 Sa mort résultait d'une asphyxie par strangulation.
00:51:56 Le bureau du shérif était sous le choc, tout comme les habitants du coin.
00:52:01 On avait découvert trois cadavres dans la région
00:52:04 et un tueur se promenait toujours en liberté.
00:52:07 Quand on a trouvé le troisième corps,
00:52:12 on s'est rendu compte qu'il y avait anguille sous roche.
00:52:15 Le tueur avait été encore un peu plus jeune.
00:52:19 Il avait encore un peu plus de poids.
00:52:22 On avait aucun témoin vu l'isolement des scènes de crime
00:52:26 et on ne disposait d'aucune preuve matérielle
00:52:29 qui nous aurait permis d'avancer.
00:52:32 Il n'y a rien de pire que de ne pas pouvoir expliquer à ses mères
00:52:35 ce qui est arrivé à leur enfant.
00:52:38 En tant que mère, c'est ce qui a été le plus dur à gérer pour moi.
00:52:46 À ce stade, on était convaincus que les trois affaires
00:52:49 étaient reliées au même assassin.
00:52:51 Je m'attendais à ce que l'on trouve un autre corps.
00:52:54 On ne trouve aucun autre corps dans la région de la paroisse de Saint-Charles.
00:52:58 Où allait-il frapper ?
00:53:00 Nous avons reçu le signalement d'un corps gisant sur le bord d'une route
00:53:12 à proximité d'un chantier de construction,
00:53:14 à une quinzaine de mètres du lac Pont Chartrain.
00:53:17 La victime était un jeune homme, torse nu.
00:53:20 On cherche habituellement des blessures par balles ou des coups de couteau,
00:53:27 mais il ne paraissait y avoir aucune lésion externe.
00:53:30 Il y avait une caméra de surveillance installée près du chantier
00:53:35 et on espérait donc y voir quelque chose.
00:53:41 On a rencontré le personnel du chantier qui nous a confirmé
00:53:44 que la scène avait bien été enregistrée.
00:53:47 Mais on n'y voyait rien de plus que les phares d'une voiture.
00:53:53 On ne pouvait rien en tirer.
00:53:57 L'autopsie nous a appris qu'il avait été étranglé.
00:54:02 Ça m'a surpris, car les strangulations sont très rares chez nous.
00:54:10 Après avoir relevé les empreintes digitales de la victime,
00:54:13 nous avons été en mesure de confirmer son identité.
00:54:16 Il s'agissait de Joseph Brown, un habitant de la paroisse de Saint-Charles.
00:54:24 Il avait été vu pour la dernière fois à pied dans le quartier,
00:54:32 alors qu'il se rendait à l'épicerie.
00:54:36 Un habitant de la paroisse de Jefferson avait été assassiné.
00:54:39 Sa mort était due à une asphyxie par strangulation.
00:54:47 On a envoyé ses poils au labo.
00:54:56 Le docteur a été envoyé à la police.
00:55:02 On a envoyé ses poils au labo, mais cela n'a rien donné. Aucun nom.
00:55:07 On n'avait aucune preuve, ni aucun suspect.
00:55:19 C'était très frustrant.
00:55:23 Le jour où Joseph Brown a été assassiné.
00:55:51 Je suis arrivée au lycée de Thibodeau en août 1982.
00:55:55 Ronald Dominique a été l'un des seuls à m'adresser la parole.
00:55:58 Il est venu me dire bonjour et me demander comment ça allait.
00:56:04 On déjeunait ensemble.
00:56:07 Quand j'achetais un paquet de chips, on le partageait.
00:56:10 Il ne correspondait pas à l'idée que l'on se faisait d'un homme dans la région.
00:56:14 Et au lycée, ça a commencé à lui attirer des ennuis.
00:56:18 Le lycée, c'est un endroit terrible pour les adolescents qui sont différents.
00:56:23 Il avait une démarche particulière.
00:56:29 Il roulait des hanches bien plus que moi.
00:56:31 C'était bien le seul à se mouvoir de cette façon-là.
00:56:34 Les gens me traitent de pédé.
00:56:38 Ils m'insultent alors que je n'ai rien demandé.
00:56:40 Je suis allé à l'école, j'ai fait mes cours.
00:56:44 Ils m'insultent alors que je n'ai rien demandé.
00:56:47 La seule fois où on entendait parler d'homosexualité, c'était dans un cadre très froid, très clinique.
00:56:54 Comme s'il s'agissait d'une maladie mentale ou d'un crime.
00:56:57 Les gens étaient peu compréhensifs envers les homosexuels.
00:57:02 Je l'ai accompagné au bal du lycée, mais il n'a pas dansé avec moi.
00:57:09 Il a passé la soirée à danser avec un autre garçon.
00:57:14 Je n'osais même pas ouvrir les yeux pour regarder.
00:57:18 Ça lui a valu beaucoup de moqueries.
00:57:21 Plusieurs fois, il s'est fait coincer dans les toilettes.
00:57:27 Des garçons l'attrapaient et le tiraient vers le bas,
00:57:30 comme s'ils allaient le forcer à leur faire une fellation.
00:57:33 Et puis, ils se mettaient à rire.
00:57:35 Il n'en ratait pas une occasion de le rabaisser.
00:57:41 Ronald n'avait pas vraiment de gens de son côté.
00:57:45 Il ne pouvait pas réellement être lui-même.
00:57:48 Il a dû refouler ses émotions pendant longtemps.
00:57:51 Mais ça ne pouvait pas durer éternellement.
00:57:54 À un moment, il allait forcément exploser d'une manière ou d'une autre.
00:58:00 Les poils retrouvés sur le corps
00:58:02 correspondaient à ceux d'un homme blanc, d'âge adulte.
00:58:06 On n'en savait pas plus.
00:58:08 C'était un moment de déception.
00:58:11 On ne savait pas ce qu'il allait faire.
00:58:14 On ne savait pas ce qu'il allait faire.
00:58:17 On ne savait pas ce qu'il allait faire.
00:58:20 On ne savait pas ce qu'il allait faire.
00:58:23 On ne savait pas ce qu'il allait faire.
00:58:26 On ne savait pas plus.
00:58:29 C'est alors qu'on a appris que trois corps
00:58:32 avaient été découverts sur le bord de la route,
00:58:35 dans la paroisse de Saint-Charles.
00:58:38 On comparait nos notes et on travaillait ensemble.
00:58:46 C'est à ce moment-là que je me suis rendu compte
00:58:50 que toutes les affaires étaient liées.
00:58:54 Tous des hommes noirs, à peu près du même âge,
00:58:57 du même milieu, habitués à faire de l'autostop.
00:59:00 Le profil des victimes était identique.
00:59:03 On était convaincus d'avoir affaire aux mêmes meurtriers.
00:59:06 Ces jeunes hommes plutôt costauds
00:59:12 ne s'étaient pas du tout défonnés.
00:59:15 Tous ces individus étaient habitués aux dangers
00:59:20 qui étaient susceptibles de survenir dans la rue.
00:59:23 Pourtant, aucun d'entre eux n'avait été blessé
00:59:26 au niveau des mains ou du visage.
00:59:29 Aucun ne semblait s'être défendu.
00:59:32 On a pensé qu'ils auraient pu avoir été drogués,
00:59:37 mais les analyses toxicologiques
00:59:42 n'ont rien donné.
00:59:46 Comment l'agresseur était-il donc parvenu à piéger ces victimes
00:59:51 pour finalement les tuer ?
00:59:54 De jeunes hommes noirs sont étranglés,
01:00:05 puis jetés au bord de la route, et on ignore pourquoi.
01:00:08 On avait désormais 9 cadavres.
01:00:19 Il était clair qu'il s'agissait d'un tueur en serré.
01:00:22 Les médias ne se sont pas intéressés à cette affaire,
01:00:29 car les victimes étaient pauvres.
01:00:32 Si quelqu'un avait tué nos enfants,
01:00:35 on aurait davantage attiré l'attention,
01:00:38 et on aurait certainement eu davantage de pistes.
01:00:41 Nous avons procédé à des analyses
01:00:45 pour vérifier si les victimes avaient subi un viol.
01:00:48 Du sperme a été retrouvé sur le corps de Manuel Reed,
01:00:51 ce qui nous a permis d'établir un profil ADN.
01:00:54 Malheureusement, aucune correspondance n'a été trouvée.
01:01:02 Cette preuve a changé notre façon de percevoir l'enquête.
01:01:08 Il y avait eu une agression sexuelle, voire même un viol.
01:01:16 Pourtant, la victime ne semblait pas s'être débattue,
01:01:19 ce qui me laissait perplexe.
01:01:21 Tous les cas étaient liés,
01:01:24 mais on ignorait comment ces hommes avaient été piégés.
01:01:27 On s'est contentés de travailler à l'ancienne,
01:01:31 en renforçant notre présence dans les rues.
01:01:34 Nous avons renforcé les rondes autour de la zone
01:01:37 où les corps avaient été déposés,
01:01:39 à la recherche d'éléments suspects.
01:01:41 On a aussi interrogé les gens du quartier
01:01:44 où vivaient les victimes.
01:01:46 On est tombés sur un individu qui,
01:01:50 alors qu'il marchait la nuit le long d'un boulevard,
01:01:53 avait été approché par un homme à bord d'une camionnette.
01:01:56 À trois reprises, il s'était arrêté
01:01:59 et lui avait proposé de le conduire.
01:02:01 Cet individu avait eu la présence d'esprit
01:02:04 de refuser de monter à bord.
01:02:06 Il s'est rendu au commissariat
01:02:08 où un portrait robot a été établi.
01:02:11 Et à partir de là, les meurtres ont cessé.
01:02:14 Plus rien ne se passait.
01:02:16 Il y a eu un vent de panique
01:02:20 lorsque les meurtres se sont arrêtés.
01:02:22 On se demandait si on allait retrouver le meurtrier.
01:02:25 On s'en voulait de n'avoir encore arrêté personne
01:02:28 alors qu'on était là pour ça.
01:02:30 [Musique]
01:02:57 Après avoir fait son coming out,
01:03:00 Ronald fait son maximum pour s'intégrer dans la communauté LGBT.
01:03:05 Il commence à se produire dans des spectacles de drag queens.
01:03:10 Du point de vue de Ronald,
01:03:14 c'est enfin l'occasion de briller de mille feux.
01:03:18 Il chantait en s'habillant à moitié en femme et à moitié en homme.
01:03:24 Le public le vait souvent parce qu'il n'était pas bon.
01:03:27 Lorsqu'il se produit sur scène en tant que drag queen,
01:03:35 il finit par être malmené par la communauté gay.
01:03:40 Une fois de plus, il est rejeté.
01:03:43 Mais cette fois, cela vient de ses pairs.
01:03:47 En vérité, il n'est pas bon
01:03:50 car il ignore comment briller sur scène.
01:03:54 Un soir, j'étais au bar et je jouais au billard.
01:03:58 Il s'est approché et s'est joint à la partie suivante.
01:04:02 J'étais un gars tranquille qui ne disait pas grand-chose.
01:04:07 Il n'a aucun modèle sur lequel se baser pour se lier aux autres.
01:04:13 Il n'a encore jamais connu de relation amoureuse
01:04:17 ni même d'amitié ordinaire.
01:04:22 Ronald n'était pas prêt de remporter un concours de popularité.
01:04:26 Il était extrêmement renfermé sur lui-même.
01:04:29 Ce rejet est d'autant plus dur à vivre pour lui
01:04:36 qu'il vient d'une communauté dont il cherche le soutien.
01:04:40 Leur ressentiment s'accumule peu à peu.
01:04:45 Les choses empirent dans sa tête.
01:04:48 A chaque épreuve, il est toujours un peu plus près de craquer.
01:04:52 La situation était absurde.
01:05:12 On avait toutes ces victimes sur les bras
01:05:15 et on ne pouvait traduire personne en justice.
01:05:18 Le calme est revenu pendant deux ans,
01:05:29 mais le tueur a fini par être de retour.
01:05:32 Et cela ne faisait aucun doute,
01:05:39 il s'agissait bien du même meurtrier.
01:05:43 Les morts se sont enchaînées.
01:05:45 Désormais, certaines victimes étaient blanches.
01:05:55 Les victimes étaient de plus en plus jeunes.
01:06:02 Les victimes étaient de plus en plus jeunes.
01:06:06 Les victimes étaient de plus en plus jeunes.
01:06:11 On trouvait des corps partout.
01:06:13 Il était incontrôlable.
01:06:28 On avait maintenant 20 victimes
01:06:31 et on se sentait complètement démunis.
01:06:38 Je pense qu'ils devraient les tuer.
01:06:40 Oui, ils tuent tous les victimes, les hommes.
01:06:42 Que ce soit homme ou femme, ils doivent les tuer.
01:06:47 Je ne peux pas dire si c'est lié à tous les autres tueurs,
01:07:00 mais je sais que mon fils est mort.
01:07:03 Et personne ne peut le ramener.
01:07:06 Et puisque les investigations de la région
01:07:08 continuent sur les tueurs,
01:07:10 la famille de Wayne Smith attend anxieusement les réponses
01:07:13 qu'il a eu aussi tués par le tueur de la baie.
01:07:16 On avait affiché la photo de chaque victime
01:07:22 sur l'un de nos murs.
01:07:24 On passait devant chaque jour
01:07:26 en se demandant si on allait l'attraper
01:07:28 avant qu'il ne tue quelqu'un d'autre.
01:07:30 On avait fait un tour de la ville
01:07:33 pour qu'il ne tue quelqu'un d'autre.
01:07:35 Il n'allait pas s'arrêter à moins d'être appréhendé.
01:07:43 [Musique]
01:08:11 Durant cette période,
01:08:13 Ronald Dominique a plusieurs petits boulots mal payés,
01:08:17 ce qui lui permet de s'acheter une caravane.
01:08:21 C'est peut-être à ce moment-là
01:08:26 qu'il peut enfin commencer à chercher
01:08:28 à avoir des relations avec des hommes.
01:08:31 C'est là que les choses prennent un tournant dramatique.
01:08:38 [Musique]
01:08:42 En 1996, Ronald rencontre un jeune homme
01:08:46 qui marche le long d'une route isolée.
01:08:49 Il le persuade de venir dans sa caravane
01:08:53 pour fumer de l'herbe et s'amuser un peu.
01:08:57 Il l'a pris en stop et a réussi à le convaincre.
01:09:03 [Musique]
01:09:15 Ronald est arrêté pour agression sexuelle.
01:09:19 Il se fait violer durant son séjour en prison.
01:09:23 Il se fait brutaliser
01:09:29 au point d'être conduit à l'hôpital.
01:09:33 Il m'en a parlé à chaque entretien que j'ai eu avec lui.
01:09:38 Ronald ne passe que trois mois en prison.
01:09:44 La victime s'est envolée
01:09:47 et les charges sont donc abandonnées.
01:09:50 C'est de son viol en prison dont Ronald m'a le plus parlé.
01:09:57 Ça a été un tournant pour lui.
01:10:02 C'est la pire chose qui lui soit arrivée.
01:10:05 Il est diminué sur le plan physique
01:10:08 et ça part en vrille dans sa tête.
01:10:12 [Musique]
01:10:28 Toutes les victimes, peu importe qui elles étaient,
01:10:31 étaient importantes pour moi.
01:10:33 C'était toutes les enfants de quelqu'un.
01:10:36 Et c'est là qu'on a eu du nouveau.
01:10:40 D'après ce témoin,
01:10:49 un homme blanc s'approche de lui à bord d'une camionnette,
01:10:53 lui montre la photo d'une jeune femme blanche
01:10:56 et lui dit qu'elle le paiera pour avoir des relations sexuelles avec elle.
01:11:01 Il monte alors dans la camionnette avec lui.
01:11:05 Le conducteur lui annonce que cette femme a peur des hommes,
01:11:15 qu'on a abusé d'elle dans le passé
01:11:18 et qu'il faut donc qu'il soit attaché avant qu'elle n'entre dans la pièce.
01:11:22 Le témoin refuse tout de suite d'être attaché,
01:11:25 il part et c'est la fin de l'histoire.
01:11:28 On se demandait depuis le début comment ils piégeaient ces victimes.
01:11:34 Il les attirait en leur faisant miroiter des rapports sexuels.
01:11:39 Il avait cherché à attacher cet homme.
01:11:42 Ça expliquait pourquoi les autres victimes ne s'étaient pas débattues.
01:11:46 Le témoin savait où se trouvait la caravane.
01:11:50 On a vérifié le casier judiciaire du propriétaire
01:11:53 et c'est là qu'on a découvert qu'il avait déjà été arrêté pour le viol d'un autre homme.
01:11:59 Il s'appelait Ronald Dominic et c'était désormais notre suspect pour ces meurtres en série.
01:12:07 Ronald Dominic, c'est la première fois que nous avions un nom peut-être en lien avec ces meurtres.
01:12:19 Deux policiers se sont rendus chez lui pour lui demander de les suivre au bureau du shérif.
01:12:25 J'ai été surpris quand je l'ai vu pour la première fois.
01:12:31 Il n'a rien d'extraordinaire.
01:12:36 C'est un homme à moitié chauve et en surpoids.
01:12:40 Son apparence physique ne donnait pas l'impression qu'il avait commis tous ces meurtres.
01:12:47 On était sous le choc.
01:12:49 On lui a demandé s'il avait des informations sur les meurtres dans la région,
01:12:56 mais il prétendait ne rien savoir.
01:12:58 Pendant le premier interrogatoire, on s'était forcé d'établir un lien direct entre lui et l'une de ses victimes,
01:13:08 ce qui aurait permis d'obtenir un mandat d'arrêt et de l'incarcérer.
01:13:13 On lui a demandé de se soumettre à un prélèvement buccal afin d'établir son profil ADN.
01:13:18 Alors qu'on attend les résultats du labo, on tombe sur un nouveau corps.
01:13:34 C'était pour le moins troublant.
01:13:42 On avait trouvé le meurtrier, mais il continuait quand même de sévir.
01:13:47 C'était extrêmement déroutant.
01:13:52 On se demandait s'il faisait exprès de nous narguer.
01:13:57 En tout cas, ça montrait bien qu'il était hors de contrôle.
01:14:03 Tous les enquêteurs étaient sous pression. Il fallait que l'enquête aboutisse.
01:14:12 Le labo a appelé. Le profil ADN de Ronald Dominic correspondait bien à celui retrouvé sur les victimes.
01:14:18 Lorsqu'on a appris que le résultat était concluant, ça a été un sentiment merveilleux.
01:14:30 On était néanmoins tristes que ça ait pris autant de temps
01:14:34 et que tant de personnes n'aient pas été encore en contact avec lui.
01:14:39 Et que tant de personnes soient mortes.
01:14:42 On se sentait coupables de ne pas avoir résolu l'affaire plus tôt.
01:14:47 On avait des preuves matérielles pour seulement deux des meurtres.
01:15:05 Le seul moyen de le relier aux 21 autres meurtres, c'était qu'ils les reconnaissent.
01:15:11 Il fallait qu'il passe aux aveux.
01:15:31 On avait épuisé toutes les questions qui visaient à le faire avouer, sans succès.
01:15:37 Alors on lui a mis devant les yeux les résultats des analyses ADN.
01:15:42 On lui a expliqué que la correspondance était certaine et que son ADN avait été retrouvé sur une victime.
01:15:51 C'est là qu'il s'est mis à avouer les meurtres.
01:15:58 Il a été identifié par un homme.
01:16:01 Il a été identifié par un homme.
01:16:05 Il a été identifié par un homme.
01:16:09 Il a été identifié par un homme.
01:16:13 Il a été identifié par un homme.
01:16:17 Il a été identifié par un homme.
01:16:21 Il a été identifié par un homme.
01:16:26 Il a été identifié par un homme.
01:16:29 Il a été identifié par un homme.
01:16:33 Il a été identifié par un homme.
01:16:37 Il a été identifié par un homme.
01:16:41 Il a été identifié par un homme.
01:16:45 Il a été identifié par un homme.
01:16:49 Il a été identifié par un homme.
01:16:54 Ronald voit un jeune homme qui marche seul dans l'obscurité.
01:16:58 Et pour lui, c'est l'occasion rêvée.
01:17:02 Ce petit homme blanc et joufflu s'arrête alors et lui propose de le conduire.
01:17:08 J'ai vu un homme faire signe de m'arrêter.
01:17:23 Ronald Dominique propose à David Mitchell de le conduire.
01:17:28 Il m'a demandé si j'avais une façon de lui faire gagner un peu d'argent.
01:17:33 L'argent, il y a que ça qui intéresse ces types.
01:17:36 Alors, je l'ai conduit à ma caravane.
01:17:39 Une fois dans la camionnette, Ronald persuade David de se rendre à sa caravane en échange d'argent.
01:17:50 Évidemment, ce jeune de 19 ans qui n'a pas un sou, décide de ne pas laisser passer cette occasion de gagner un peu d'argent.
01:18:00 Après avoir bâtifolé, il m'a dit qu'il avait besoin d'encore plus d'argent.
01:18:06 Je lui ai dit que j'en avais plus. Et c'est là qu'il m'a menacé.
01:18:10 Trouve de l'argent ou je vais voir la police.
01:18:13 J'avais peur qu'il ne me croit pas et qu'il me mette en prison.
01:18:18 Suite à son viol, il veut à tout prix éviter de retourner en prison.
01:18:24 Il est tellement traumatisé par son séjour en prison qu'il n'est pas disposé à laisser cette personne s'en sortir vivante.
01:18:37 J'ai pris peur et j'ai commencé à l'étrangler avec une rallonge électrique.
01:18:45 Il a la vie de cette personne entre les mains. Ça lui permet d'avoir un sentiment de pouvoir et de contrôle.
01:18:53 Je me suis rendu compte qu'il ne respirait plus.
01:18:56 C'est là que ça devient insoutenable. Dès qu'il se sent provoqué, il se met à l'étrangler.
01:19:05 Je lui ai remis ses vêtements et j'ai conduit sans m'arrêter. Les rues et les lampadaires défilaient.
01:19:15 Je suis descendu de la voiture et je l'ai sorti du côté passager. Je me suis dépêché de l'attraper et je l'ai poussé dans le fossé.
01:19:22 Puis je suis parti. Je voulais juste m'aérer l'esprit loin de la ville, puis rentrer chez moi et tout oublier.
01:19:29 C'est le début d'un schéma qui va se répéter.
01:19:43 Ronald Dominic met au point un mode opératoire qui lui permet d'attirer des hommes chez lui pour prendre le contrôle sur eux.
01:19:53 Le premier film de la série "The Last Jedi"
01:19:58 Le premier film de la série "The Last Jedi"
01:20:02 Le premier film de la série "The Last Jedi"
01:20:27 C'était un véritable soulagement. Plus aucune photo n'allait s'ajouter à notre mur. On n'allait plus avoir à prévenir une famille de la mort de l'un de leurs proches.
01:20:48 Le fait d'avoir été rabaissé et mis de côté par la société a joué un rôle très important dans la façon dont Ronald Dominic s'assurait de pouvoir contrôler ses victimes.
01:21:05 Il se sentait impuissant et il n'y avait que cet acte qui lui permettait d'exercer le pouvoir qu'il recherchait désespérément.
01:21:16 Ronald Dominic n'est pas le seul à avoir connu une enfance difficile parce qu'il est homosexuel. Beaucoup de gens traversent cela et ne deviennent pas des meurtriers pour autant.
01:21:28 Si ses victimes avaient été blanches et issues de milieux aisés, je pense qu'on leur est coincé bien plus tôt.
01:21:42 Avec le recul, même si elles sont aujourd'hui résolues, ces affaires ne quittent jamais celles et ceux qui ont mené l'enquête.
01:21:51 Après toutes ces années, je pense encore à chacune des victimes.
01:21:57 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:22:02 [SILENCE]