• last year
Tozluyaka Episode 48 (English Subtitle)

Even luck wouldn't come to Tozluyaka without going astray, but it just dived among those who chose each other as brothers...The journey of hope has begun this time... It made them touch cruelty, injustice, every street they crossed, every person whose name they called, those who were hungry for love… It was everyone's story. They were just the lucky ones among us.

Cast: Emre Kinay, Dolunay Soysert, Tayanc Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayin, Kadim Yasar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Calhan, Ulvi Kahyaoglu, Serra Pirinc, Çagla Simsek, Can Bartu Arslan, Durukan Celikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Ozgur Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Ozsen, Doga Lara Akkaya

CREDITS
PRODUCERS: FATIH AKSOY & MEHMET YIGIT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAGCI
SCREENPLAY: YEKTA TORUN
GENERAL COORDINATOR: EMEL KURT
EXECUTIVE PRODUCER: SEYHAN KAYA
MUSIC: BERKAY SENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR OF CINEMATOGRAPHY: MUAMMER ULAKCI
GENRES: YOUTH DRAMA

#Tozluyaka

Category

📺
TV
Transcript
00:00 (soft music)
00:02 (speaking in foreign language)
00:29 (car engine roaring)
00:33 (doorbell ringing)
00:35 (doorbell ringing)
00:40 (speaking in foreign language)
00:44 (speaking in foreign language)
00:48 (speaking in foreign language)
00:52 (speaking in foreign language)
00:56 (speaking in foreign language)
01:00 (speaking in foreign language)
01:04 (speaking in foreign language)
01:08 (speaking in foreign language)
01:12 (speaking in foreign language)
01:16 (speaking in foreign language)
01:20 (speaking in foreign language)
01:23 (speaking in foreign language)
01:27 (speaking in foreign language)
01:31 (speaking in foreign language)
01:35 (speaking in foreign language)
01:39 (speaking in foreign language)
01:43 (soft music)
01:45 (speaking in foreign language)
02:02 (soft music)
02:05 (speaking in foreign language)
02:08 (soft music)
02:11 (soft music)
02:13 (speaking in foreign language)
02:17 (speaking in foreign language)
02:21 (speaking in foreign language)
02:26 (speaking in foreign language)
02:30 (soft music)
02:32 (speaking in foreign language)
02:37 (speaking in foreign language)
02:41 (speaking in foreign language)
02:45 (soft music)
02:47 (speaking in foreign language)
02:53 (soft music)
02:56 (speaking in foreign language)
03:02 (soft music)
03:04 (speaking in foreign language)
03:09 (soft music)
03:11 (speaking in foreign language)
03:16 (speaking in foreign language)
03:20 (speaking in foreign language)
03:42 (soft music)
03:45 (speaking in foreign language)
04:12 (speaking in foreign language)
04:17 (speaking in foreign language)
04:21 (speaking in foreign language)
04:25 (soft music)
04:27 (speaking in foreign language)
04:35 (speaking in foreign language)
04:40 (speaking in foreign language)
04:44 (laughing)
04:46 (speaking in foreign language)
04:50 (soft music)
04:52 (speaking in foreign language)
04:56 (speaking in foreign language)
05:00 (speaking in foreign language)
05:04 (speaking in foreign language)
05:08 (speaking in foreign language)
05:12 (speaking in foreign language)
05:16 (speaking in foreign language)
05:20 (speaking in foreign language)
05:24 (speaking in foreign language)
05:28 (speaking in foreign language)
05:33 (speaking in foreign language)
05:36 (speaking in foreign language)
05:40 (speaking in foreign language)
05:44 (speaking in foreign language)
05:49 (speaking in foreign language)
05:54 (speaking in foreign language)
05:58 (speaking in foreign language)
06:02 (speaking in foreign language)
06:07 (speaking in foreign language)
06:11 (speaking in foreign language)
06:15 (speaking in foreign language)
06:19 (speaking in foreign language)
06:23 (speaking in foreign language)
06:27 (speaking in foreign language)
06:31 (speaking in foreign language)
06:35 (speaking in foreign language)
06:40 (speaking in foreign language)
06:44 (speaking in foreign language)
06:48 (speaking in foreign language)
06:52 (speaking in foreign language)
06:56 (speaking in foreign language)
07:01 (speaking in foreign language)
07:05 (speaking in foreign language)
07:11 (speaking in foreign language)
07:24 (speaking in foreign language)
07:27 (doorbell ringing)
07:51 (speaking in foreign language)
07:55 (speaking in foreign language)
07:59 (speaking in foreign language)
08:03 (speaking in foreign language)
08:07 (dramatic music)
08:10 (speaking in foreign language)
08:13 (dramatic music)
08:16 (speaking in foreign language)
08:21 (speaking in foreign language)
08:25, (dramatic music)
08:30 (speaking in foreign language)
08:34 (dramatic music)
08:54 (dramatic music)
08:56 (dramatic music)
09:01 (speaking in foreign language)
09:12 (speaking in foreign language)
09:16 (speaking in foreign language)
09:20 (dramatic music)
09:23 (speaking in foreign language)
09:27 (dramatic music)
09:36 (dramatic music)
09:45 (dramatic music)
09:48 (speaking in foreign language)
10:02 (dramatic music)
10:04 (dramatic music)
10:07 (speaking in foreign language)
10:31 (dramatic music)
10:34 (speaking in foreign language)
10:38 (dramatic music)
10:41 (dramatic music)
11:02 (dramatic music)
11:04 (dramatic music)
11:07 (dramatic music)
11:10 (dramatic music)
11:13 (computer beeping)
11:26 (computer beeping)
11:31 (dramatic music)
11:38 (dramatic music)
11:41 (door slams)
11:44 (speaking in foreign language)
11:48 (dramatic music)
12:02 (dramatic music)
12:05 (speaking in foreign language)
12:19 (dramatic music)
12:22 (dramatic music)
12:29 (speaking in foreign language)
12:40 (dramatic music)
12:44 (speaking in foreign language)
12:48 (dramatic music)
12:51 (speaking in foreign language)
12:55 (dramatic music)
12:57 (speaking in foreign language)
13:22 (dramatic music)
13:25 (speaking in foreign language)
13:49 (speaking in foreign language)
13:52 (speaking in foreign language)
13:56 (speaking in foreign language)
14:00 (speaking in foreign language)
14:04 (speaking in foreign language)
14:08 (speaking in foreign language)
14:12 (speaking in foreign language)
14:16 (speaking in foreign language)
14:20 (speaking in foreign language)
14:29 (knocking)
14:32 (speaking in foreign language)
14:44 (speaking in foreign language)
14:47 (speaking in foreign language)
14:51 (speaking in foreign language)
14:55 (speaking in foreign language)
14:59 (speaking in foreign language)
15:03 (speaking in foreign language)
15:07 (dramatic music)
15:10 (speaking in foreign language)
15:14 (speaking in foreign language)
15:18 (speaking in foreign language)
15:22 (speaking in foreign language)
15:25 (speaking in foreign language)
15:29 (dramatic music)
15:32 (speaking in foreign language)
15:37 (dramatic music)
15:40 (speaking in foreign language)
15:44 (speaking in foreign language)
15:48 (dramatic music)
16:03 (speaking in foreign language)
16:11 (speaking in foreign language)
16:15 (speaking in foreign language)
16:35 (speaking in foreign language)
16:39 (speaking in foreign language)
16:43 (speaking in foreign language)
16:47 (speaking in foreign language)
16:51 (speaking in foreign language)
16:55 (dramatic music)
16:58 (speaking in foreign language)
17:03 (dramatic music)
17:14 (speaking in foreign language)
17:24 (dramatic music)
17:27 (speaking in foreign language)
17:32 (speaking in foreign language)
17:42 (speaking in foreign language)
17:52 (speaking in foreign language)
17:56 (dramatic music)
18:15 (dramatic music)
18:18 (dramatic music)
18:20 (glass shattering)
18:38 (dramatic music)
18:46 (dramatic music)
18:49 (speaking in foreign language)
19:10 (speaking in foreign language)
19:14 (speaking in foreign language)
19:18 (glass shattering)
19:24 (speaking in foreign language)
19:28 (dramatic music)
19:30 (speaking in foreign language)
19:34, I'm sorry.
19:35 (speaking in foreign language)
19:39 (speaking in foreign language)
19:43 (glass shattering)
20:04 (speaking in foreign language)
20:07 (laughing)
20:09 (speaking in foreign language)
20:14 (dramatic music)
20:17 (speaking in foreign language)
20:21 (dramatic music)
20:24 (speaking in foreign language)
20:28 (dramatic music)
20:31 (speaking in foreign language)
20:35 (speaking in foreign language)
20:39 (dramatic music)
20:42 (speaking in foreign language)
20:46 (dramatic music)
20:49 (speaking in foreign language)
20:53 (speaking in foreign language)
20:57 (dramatic music)
21:00 (speaking in foreign language)
21:03, I'm sorry.
21:04 (speaking in foreign language)
21:08 (phone ringing)
21:11, (speaking in foreign language)
21:16 (speaking in foreign language)
21:20 (phone ringing)
21:34 (speaking in foreign language)
21:39 (laughing)
21:41 (speaking in foreign language)
22:07 (speaking in foreign language)
22:11 (dramatic music)
22:15 (speaking in foreign language)
22:19 (dramatic music)
22:21 (speaking in foreign language)
22:25 (laughing)
22:36 (speaking in foreign language)
22:51 (speaking in foreign language)
22:55 (speaking in foreign language)
22:59 (speaking in foreign language)
23:03 (gun firing)
23:19 (phone ringing)
23:26 (dramatic music)
23:29 (speaking in foreign language)
23:33 (speaking in foreign language)
23:37 (dramatic music)
23:40 (speaking in foreign language)
23:44 (dramatic music)
23:46 (speaking in foreign language)
23:53 (speaking in foreign language)
24:10 (dramatic music)
24:12 (speaking in foreign language)
24:16, (dramatic music)
24:21 (speaking in foreign language)
24:25 (speaking in foreign language)
24:29 (dramatic music)
24:32 (speaking in foreign language)
24:36 (dramatic music)
24:41 (birds chirping)
24:53 (birds chirping)
24:55 (speaking in foreign language)
25:10, (dramatic music)
25:15 (speaking in foreign language)
25:19 (dramatic music)
25:21 (speaking in foreign language)
25:25 (dramatic music)
25:28 (speaking in foreign language)
25:32 (dramatic music)
25:35 (speaking in foreign language)
25:39, (dramatic music)
25:44 (speaking in foreign language)
25:48 (dramatic music)
26:11 (dramatic music)
26:14 (dramatic music)
26:16 (dramatic music)
26:19 (dramatic music)
26:22 (dramatic music)
26:25 (dramatic music)
26:27 (speaking in foreign language)
26:54 (dramatic music)
26:58 (speaking in foreign language)
27:02 (speaking in foreign language)
27:05 (dramatic music)
27:08 (speaking in foreign language)
27:12, (dramatic music)
27:17 (speaking in foreign language)
27:21 (phone ringing)
27:44 (phone ringing)
27:46 (speaking in foreign language)
27:51 (dramatic music)
27:54 (speaking in foreign language)
28:00 (dramatic music)
28:03 (speaking in foreign language)
28:07 (dramatic music)
28:09 (speaking in foreign language)
28:13 (dramatic music)
28:16 (speaking in foreign language)
28:20 (dramatic music)
28:23 (speaking in foreign language)
28:27 (dramatic music)
28:29 (speaking in foreign language)
28:33 (dramatic music)
28:36 (speaking in foreign language)
28:54 (dramatic music)
28:57 (speaking in foreign language)
29:01 (phone ringing)
29:12 (speaking in foreign language)
29:18 (dramatic music)
29:21 (dramatic music)
29:23 (speaking in foreign language)
29:27 (dramatic music)
29:52 (speaking in foreign language)
29:56 (speaking in foreign language)
30:00 (speaking in foreign language)
30:04 (speaking in foreign language)
30:08 (dramatic music)
30:11 (speaking in foreign language)
30:15 (speaking in foreign language)
30:20 (speaking in foreign language)
30:23 (speaking in foreign language)
30:27 (dramatic music)
30:30 (speaking in foreign language)
30:37 (dramatic music)
30:40 (speaking in foreign language)
30:52 (dramatic music)
30:55 (speaking in foreign language)
30:58 (speaking in foreign language)
31:02 (speaking in foreign language)
31:06 (dramatic music)
31:10 (speaking in foreign language)
31:14 (dramatic music)
31:16 (speaking in foreign language)
31:20 (dramatic music)
31:23 (speaking in foreign language)
31:27 (dramatic music)
31:30 (speaking in foreign language)
31:34 (dramatic music)
31:37 (speaking in foreign language)
31:41 (dramatic music)
31:43 (speaking in foreign language)
31:47 (dramatic music)
31:50 (speaking in foreign language)
32:10 (dramatic music)
32:13 (gentle music)
32:26 (speaking in foreign language)
32:33 (speaking in foreign language)
32:37 (speaking in foreign language)
32:41 (gentle music)
32:44 (speaking in foreign language)
32:49 (speaking in foreign language)
32:53 (gentle music)
32:55 (speaking in foreign language)
32:59 (whistling)
33:25 (speaking in foreign language)
33:29 (gentle music)
33:31 (speaking in foreign language)
33:35 (speaking in foreign language)
33:40 (speaking in foreign language)
33:44 (gentle music)
33:47 (speaking in foreign language)
34:14 (speaking in foreign language)
34:18 (speaking in foreign language)
34:43 (gentle music)
34:46 (phone ringing)
34:54 (speaking in foreign language)
35:09 (speaking in foreign language)
35:13 (dramatic music)
35:17 (speaking in foreign language)
35:21 (dramatic music)
35:24 (speaking in foreign language)
35:28 (speaking in foreign language)
35:32 (speaking in foreign language)
35:36 (speaking in foreign language)
35:40 (dramatic music)
35:43 (speaking in foreign language)
35:58 (phone ringing)
36:02 (speaking in foreign language)
36:06 (dramatic music)
36:09 (speaking in foreign language)
36:12 (dramatic music)
36:15 (speaking in foreign language)
36:19 (dramatic music)
36:45 (speaking in foreign language)
36:49 (dramatic music)
36:52 (speaking in foreign language)
36:58 (dramatic music)
37:01 (speaking in foreign language)
37:28 (speaking in foreign language)
37:32 (dramatic music)
37:35 (speaking in foreign language)
38:03 (dramatic music)
38:07 (grunting)
38:09 (dramatic music)
38:21 (grunting)
38:23 (phone ringing)
38:49 (dramatic music)
38:51 (speaking in foreign language)
39:04 (phone ringing)
39:11 (dramatic music)
39:14 (speaking in foreign language)
39:30 (speaking in foreign language)
39:34 (dramatic music)
39:37 (speaking in foreign language)
39:41 (dramatic music)
39:44 (speaking in foreign language)
39:52 (dramatic music)
39:55 (door slamming)
39:57 (speaking in foreign language)
40:01 (dramatic music)
40:04 (speaking in foreign language)
40:08 (dramatic music)
40:11 (speaking in foreign language)
40:15 (dramatic music)
40:18 (speaking in foreign language)
40:22 (dramatic music)
40:26 (speaking in foreign language)
40:30 (dramatic music)
40:33 (speaking in foreign language)
40:37 (dramatic music)
40:39 (speaking in foreign language)
40:43 (dramatic music)
41:07 (clapping)
41:09 (speaking in foreign language)
41:17 (grunting)
41:19 (speaking in foreign language)
41:25 (dramatic music)
41:28 (speaking in foreign language)
41:33 (dramatic music)
41:36 (breathing heavily)
41:39 (speaking in foreign language)
41:46 (speaking in foreign language)
41:54 (dramatic music)
41:57 (speaking in foreign language)
42:05 (breathing heavily)
42:08 (speaking in foreign language)
42:15 (speaking in foreign language)
42:23 (speaking in foreign language)
42:32 (dramatic music)
42:34 (speaking in foreign language)
42:41 (dramatic music)
42:44 (speaking in foreign language)
42:47 (speaking in foreign language)
42:51 (speaking in foreign language)