• l’année dernière
A 12 ans, Pelle mène une vie paisible. Mais le destin de l'enfant bascule le jour où il développe des pouvoirs extraordinaires après avoir été mordu par une fourmi. Tel un héros de bande dessinée, Pelle se façonne une allure de super-héros avec son costume noir. Alors qu'un criminel attaque des camarades, Pelle - alias Antboy - tente de sauver ses amis. Le défi est de taille pour le jeune garçon...
Transcription
00:00 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:02 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:04 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:06 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:08 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:10 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:12 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:14 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:16 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:18 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:20 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:22 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:24 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:26 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:30 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:32 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:34 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:36 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:38 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:40 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:42 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:44 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:46 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:48 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:50 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:52 "C'est pas un jeu, c'est un jeu."
00:54 "T'as rendez-vous avec N-Boy ?"
00:56 "Ouais."
00:58 "Tu parles, elle a du s'haïsser de personnes intéressantes."
01:00 "Je viens vous proposer d'éliminer N-Boy."
01:10 "Je le déteste ce N-Boy et il va payer."
01:12 "Body de bestiole."
01:16 "Tu croyais que la mouche était mon pire ennemi ?"
01:22 "Mais c'est faux."
01:24 "Elle a dit qu'elle ferait souffrir Ida."
01:28 "Ida !"
01:32 "Ida !"
01:34 "Ida !"
01:36 "Ida !"
01:38 "Ida !"
01:40 Sous-titres par Nathalie Coulon
01:42 Sous-titres par Nathalie Coulon
01:44 ♪ ♪ ♪