Fata babei si fata mosului-desene animate
Category
😹
FunTranscript
00:00 [Music]
00:02 [Music]
00:04 [Music]
00:32 [Birds chirping]
00:41 Once upon a time there was a black bear and a woman
00:47 and each of them had a daughter from another marriage
00:52 The woman's daughter was sluggish, lazy, grumpy, bad at heart and without faith in God
01:01 But being the mother's daughter, she did only as she pleased
01:06 and she was always hard to please the mother of the sluggish girl, her sister, Lila
01:13 [Music]
01:17 The sluggish girl remained an orphan to her mother, still a child
01:23 and she was full of virtues, beautiful from head to toe
01:29 kind, obedient, merciful and patient
01:35 God gave her all the gifts of the good and beautiful
01:41 but she was a slave to her sister, the bad, the mean and the sluggish
01:46 and to her mother, Lila
01:49 [Music]
02:05 [Hammering]
02:26 [Speaking in Romanian]
02:34 [Speaking in Romanian]
02:44 [Speaking in Romanian]
02:53 [Hammering]
03:03 [Speaking in Romanian]
03:26 [Dog barking]
03:32 [Speaking in Romanian]
03:37 [Speaking in Romanian]
03:43 [Speaking in Romanian]
03:52 [Speaking in Romanian]
04:02 [Hammering]
04:07 [Speaking in Romanian]
04:12 [Hammering]
04:13 [Waterfall]
04:24 [Music]
04:27 When Sunday and holidays came, the sluggish girl was in great need
04:34 she was brushing her hair like a slug
04:39 and she was not missing a hair from her
04:42 and the sluggish girl was stopped with sprains from all of them
04:48 [Music]
04:53 and then when the sluggish girl came from where she was taken
04:56 the mouth of the sluggish girl was walking like the slug
05:01 [Music]
05:02 [Speaking in Romanian]
05:11 [Speaking in Romanian]
05:18 [Music]
05:20 [Speaking in Romanian]
05:33 [Speaking in Romanian]
05:46 [Music]
05:49 [Birds chirping]
05:59 [Speaking in Romanian]
06:12 [Speaking in Romanian]
06:30 [Birds chirping]
06:34 [Speaking in Romanian]
06:48 [Music]
06:50 [Speaking in Romanian]
07:00 [Music]
07:04 [Speaking in Romanian]
07:24 [Speaking in Romanian]
07:37 [Applause]
07:45 [Music]
07:54 [Speaking in Romanian]
08:13 [Music]
08:16 [Speaking in Romanian]
08:28 [Music]
08:31 [Birds chirping]
08:42 [Speaking in Romanian]
08:53 [Crying]
08:55 [Speaking in Romanian]
08:59 [Music]
09:10 [Speaking in Romanian]
09:23 [Music]
09:26 [Speaking in Romanian]
09:33 [Birds chirping]
09:45 [Speaking in Romanian]
09:50 [Speaking in Romanian]
10:03 [Music]
10:24 [Music]
10:34 [Music]
10:44 [Music]
11:00 [Speaking in Romanian]
11:10 [Speaking in Romanian]
11:20 [Speaking in Romanian]
11:23 [Music]
11:52 [Music]
11:58 [Speaking in Romanian]
12:07 [Music]
12:13 [Speaking in Romanian]
12:22 [Birds chirping]
12:26 [Speaking in Romanian]
12:36 [Birds chirping]
12:55 [Speaking in Romanian]
13:24 [Speaking in Romanian]
13:26 [Music]
13:35 [Speaking in Romanian]
13:53 [Speaking in Romanian]
14:05 [Speaking in Romanian]
14:16 [Speaking in Romanian]
14:29 [Speaking in Romanian]
14:34 [Speaking in Romanian]
14:49 [Music]
14:59 [Music]
15:09 [Music]
15:22 [Speaking in Romanian]
15:28 [Music]
15:32 [Speaking in Romanian]
15:53 [Speaking in Romanian]
16:04 [Speaking in Romanian]
16:16 [Speaking in Romanian]
16:24 [Speaking in Romanian]
16:36 [Speaking in Romanian]
16:49 [Speaking in Romanian]
17:11 [Speaking in Romanian]
17:21 [Speaking in Romanian]
17:31 [Speaking in Romanian]
17:41 [Speaking in Romanian]
17:51 [Birds chirping]
18:06 [Music]
18:26 [Music]
18:36 [Music]
18:46 [Music]
18:56 [Music]
19:06 [Music]
19:16 [Music]
19:26 [Music]
19:34 [Speaking in Romanian]
19:39 [Speaking in Romanian]
19:49 [Speaking in Romanian]
19:54 [Speaking in Romanian]
20:05 [Speaking in Romanian]
20:11 [Speaking in Romanian]
20:22 [Speaking in Romanian]
20:29 [Speaking in Romanian]
20:38 [Speaking in Romanian]
20:47 [Speaking in Romanian]
20:57 [Speaking in Romanian]
21:07 [Speaking in Romanian]
21:17 [Speaking in Romanian]
21:27 [Speaking in Romanian]
21:37 [Speaking in Romanian]
21:47 [Speaking in Romanian]
21:57 [Speaking in Romanian]
22:07 [Speaking in Romanian]
22:17 [Speaking in Romanian]
22:27 [Speaking in Romanian]
22:37 [Speaking in Romanian]
22:47 [Speaking in Romanian]
22:52 [Speaking in Romanian]
23:02 [Speaking in Romanian]
23:12 [Dog barking]
23:29 [Speaking in Romanian]
23:35 [Speaking in Romanian]
23:45 [Speaking in Romanian]
23:55 [Speaking in Romanian]
24:10 [Speaking in Romanian]
24:20 [Dog barking]
24:25 [Music]
24:36 [Speaking in Romanian]
24:43 [Speaking in Romanian]
24:51 [Music]
24:56 [Speaking in Romanian]
25:01 [Music]
25:04 [Speaking in Romanian]
25:09 [Speaking in Romanian]
25:20 [Music]
25:26 [Speaking in Romanian]
25:49 [Speaking in Romanian]
26:00 [Music]
26:03 [Speaking in Romanian]
26:11 [Speaking in Romanian]
26:22 [Speaking in Romanian]
26:35 [Music]
26:44 [Speaking in Romanian]
26:52 [Speaking in Romanian]
27:00 [Speaking in Romanian]
27:09 [Music]
27:12 [Speaking in Romanian]
27:17 [Music]
27:20 [Speaking in Romanian]
27:25 [Music]
27:32 [Speaking in Romanian]
27:42 [Music]
27:45 [Speaking in Romanian]
27:59 [Speaking in Romanian]
28:09 [Speaking in Romanian]
28:16 [Speaking in Romanian]
28:23 [Speaking in Romanian]
28:30 [Speaking in Romanian]
28:37 [Speaking in Romanian]
28:42 [Speaking in Romanian]
28:47 [Speaking in Romanian]
28:52 [Speaking in Romanian]
28:57 [Speaking in Romanian]
29:02 [Speaking in Romanian]
29:13 [Music]
29:24 [Speaking in Romanian]
29:36 [Speaking in Romanian]
29:49 [Speaking in Romanian]
30:04 [Music]
30:12 [Speaking in Romanian]
30:21 [Music]
30:23 [Speaking in Romanian]
30:35 [Speaking in Romanian]
30:44 [Speaking in Romanian]
31:05 [Speaking in Romanian]
31:11 [Music]
31:19 [Speaking in Romanian]
31:30 [Speaking in Romanian]
31:40 [Speaking in Romanian]
31:50 [Speaking in Romanian]
32:00 [Speaking in Romanian]
32:10 [Speaking in Romanian]
32:20 [Speaking in Romanian]
32:30 [Speaking in Romanian]
32:40 [Speaking in Romanian]
32:50 [Speaking in Romanian]
33:00 [Speaking in Romanian]
33:10 [Music]
33:20 [Speaking in Romanian]
33:30 [Speaking in Romanian]
33:40 [Music]
33:41 [Speaking in Romanian]
33:51 [Speaking in Romanian]
34:01 [Speaking in Romanian]
34:11 [Speaking in Romanian]
34:21 [Speaking in Romanian]
34:31 [Speaking in Romanian]
34:41 [Speaking in Romanian]
34:51 [Speaking in Romanian]
35:01 [Speaking in Romanian]
35:11 [Speaking in Romanian]
35:21 [Speaking in Romanian]
35:31 [Speaking in Romanian]
35:41 [Speaking in Romanian]
35:51 [Speaking in Romanian]
36:01 [Speaking in Romanian]
36:11 [Music]
36:21 [Music]
36:31 [Music]
36:41 [Music]
36:51 [Music]
37:01 [Music]
37:11 [Music]
37:21 [Music]
37:31 [Music]