En 1987, des adolescents, animés par un désir de vengeance, tuent l'homme d'affaires local John Hill. Ce dernier avait violé leur amie Jennifer. Trente ans plus tard, Chris Cuomo s'entretient avec Lisa Harris, condamnée à la prison à vie.
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Musique]
00:10 Les monts Ozark, dans l'état du Missouri, ont pour réputation d'être une région de non-droit, dépeinte dans le film "City Billboards" ou encore dans la série Netflix "Ozark".
00:22 [Musique]
00:42 Je me rends à Neosho dans le Missouri où un groupe d'adolescents a décidé de faire justice lui-même en commettant un crime d'une grande violence il y a 30 ans par une nuit glaciale de février.
00:54 Je me plonge dans cette histoire et une question me taraude. Les gens peuvent-ils changer et doit-on les pardonner ?
01:02 On est entrés et ça sentait la mort.
01:06 [Musique]
01:33 Vous avez reçu un appel disant qu'il y avait un cadavre dans une maison ?
01:36 Oui.
01:38 Vous ignoriez les circonstances du décès ?
01:40 À ce stade, oui.
01:42 Nous sommes en 1987 et Randy Watson est le premier agent de police à se rendre sur le lieu du crime.
01:47 Je lis sur votre visage que la vue de cette maison rappelle à vous des images et des souvenirs douloureux.
01:54 Je pourrais me mettre à pleurer rien qu'en y repensant. C'était une mort violente et terrifiante. Il y avait du sang partout au sol, sur les murs, au plafond.
02:06 Dans toute la maison ?
02:08 Oui, le canapé a été renversé. C'était une scène épouvantable.
02:16 La victime est John Hill, un homme d'affaires de 34 ans, très secret sur sa vie privée.
02:24 Au fond de la maison, il y avait sa chambre qui avait elle aussi été saccagée. Son matelas à eau était percé.
02:32 Toutes les pièces étaient sans dessus dessous. Parce que l'homme avait couru dans toute la maison en espérant échapper à ses meurtriers.
02:41 Ce chaos en on semble être l'oeuvre d'un groupe d'adolescents fermement décidé à prendre leur revanche.
02:48 On était tous des marginaux.
02:50 Jennifer Fair est au coeur de ce groupe particulièrement soudé.
02:54 On avait tous nos problèmes. Dysfonctionnement familial, addiction à la drogue, mauvaise estime de soi.
03:02 Chacun avait ses problèmes et on se serrait les coudes.
03:06 Sa meilleure amie est Lisa Harris.
03:08 C'était œil pour œil, dent pour dent. On nous poussait, on poussait en retour.
03:12 Billy, le petit frère de Lisa, se souvient de la leçon que son père lui a apprise lorsqu'un petit voisin a volé la sonnette de son vélo.
03:19 Mon père est allé dans sa chambre, il en est ressorti avec un pistolet et il m'a dit "monte dans la voiture".
03:26 On a roulé jusque chez le voisin en question.
03:30 Mon père a ordonné au gamin de rendre la sonnette.
03:35 Et sur le chemin du retour, il m'a dit "ne laisse jamais personne te prendre quoi que ce soit".
03:41 C'est comme ça que j'ai été éduquée et Lisa et Billy aussi.
03:49 Si quelqu'un te fait du mal, prends lui l'appareil.
03:52 Linda, la mère de Lisa et Billy, se souvient qu'à l'époque, elle luttait pour joindre les deux bouts.
03:59 On vivait à la campagne et les enfants étaient livrés à eux-mêmes.
04:04 C'était de bons gamins et c'est sûrement pour ça que j'ai toléré beaucoup de choses.
04:10 On pouvait partir après l'école le vendredi soir.
04:15 Tant qu'on rentrait le lundi matin à temps pour aller à l'école, on n'avait pas de problème.
04:23 Cette grande liberté conduit Lisa à quitter le lycée à 15 ans et à emménager avec Jennifer.
04:30 Les deux jeunes filles sont alors inséparables.
04:33 Lorsqu'on était ensemble, c'était nous contre le reste du monde.
04:37 On trouverait un moyen de payer le loyer, on trouverait du travail, une voiture et au pire du pire, on était deux.
04:44 Je pense que c'était la personne la plus importante de ma vie à cette époque.
04:50 Personne au monde ne comptait plus qu'elle pour moi.
04:56 Lisa et moi en accueillions tous ceux qui avaient besoin d'un toit.
04:59 Billy passait le plus clair de son temps avec nous, dans notre appartement.
05:04 Vous l'avez certainement remarqué, je m'entretiens avec Lisa en prison.
05:08 Elle est détenue dans le centre correctionnel de Chili Cote, dans le Missouri.
05:12 De tout le groupe impliqué dans le meurtre de John Hill, elle est la seule à toujours purger sa peine, plus de 30 ans plus tard.
05:19 A l'époque, vous aviez des rêves pour votre avenir ? Je voudrais devenir ça ou je veux que ma vie soit comme ci, comme ça ?
05:26 J'y ai beaucoup réfléchi au fil des années. Et non, je n'avais pas ce genre de rêve.
05:32 Autour de moi, personne ne parlait d'aller à l'université.
05:37 Pour la plupart, on n'allait déjà plus au lycée.
05:41 Néo Shaw, la ville où ils habitent, offre peu de perspectives d'avenir.
05:47 Il y avait trois supermarchés, deux feux rouges et 37 églises.
05:52 C'était une région de chrétiens fondamentalistes.
05:55 Il n'y avait rien à faire, aucune perspective professionnelle, rien.
06:00 C'était une ville morte.
06:03 Les adolescents prennent alors beaucoup de drogue.
06:08 Lisa et moi, on fumait du cannabis, c'était vraiment notre truc.
06:12 Ensuite, on s'est tournés vers des drogues plus dures, la cocaïne et les hallucinogènes.
06:17 C'était un moyen de ne plus ressentir ce qu'on ressentait et de faire taire toutes ces émotions.
06:22 Même à l'époque, je me sentais un peu coupable d'avoir entraîné mon petit frère là-dedans.
06:28 J'ai commencé la drogue bien avant lui.
06:31 Il avait un an de moins que moi et c'est moi qui l'ai entraîné là-dedans.
06:36 Billie suivait sa grande sœur Lisa partout. On était inséparables.
06:40 D'après eux, il menait une vie assez banale.
06:43 Jusqu'à ce jour de février 1987, Jennifer cherche alors un nouveau boulot
06:48 qui va changer le cours de sa vie et de celle de tous ses amis.
06:52 J'étais sûre d'une chose, j'étais en danger.
06:56 Jennifer Fair raconte qu'elle rencontre John Hill ce fameux mois de février 1987
07:07 alors qu'elle est serveuse dans une auberge de la ville.
07:11 Il était assis au bar et il m'attendit une carte de visite.
07:16 Il lui proposait un poste qui lui rapporterait bien plus d'argent que celui de serveuse.
07:22 Il avait l'air d'un homme d'affaires. Je n'avais que 19 ans, lui c'était un adulte, il avait la trentaine.
07:28 John Hill est à la tête d'une entreprise d'analyse chimique qui fournit une partie des emplois de la ville.
07:34 Jennifer raconte s'être rendue chez lui pour discuter d'une offre de réceptionniste.
07:40 Il m'a proposé un verre et j'ai pensé que c'était un test.
07:45 Je lui ai répondu qu'un coca serait très bien.
07:48 La soirée prend alors un tournant inattendu.
07:51 J'ai bu mon verre et environ deux minutes plus tard, j'ai compris que quelque chose clochait.
08:00 Je n'arrivais plus à relier mes pensées entre elles.
08:03 Tout était confus, mais j'étais sûre d'une chose, j'étais en danger.
08:08 Elle se souvient qu'elle ne contrôlait plus son corps.
08:13 Elle était éveillée, elle pouvait penser, mais impossible de bouger.
08:20 John Hill m'a attirée chez lui en sachant qu'il allait me droguer, puis me violer.
08:26 Il a profité de moi pendant environ douze heures, pendant lesquelles il m'a violée de toutes les façons possibles.
08:33 Jennifer est rentrée tôt ce dimanche-là et ça m'a réveillée.
08:42 Elle a cogné à la porte.
08:45 On a dû la traîner à l'intérieur.
08:48 Elle avait été droguée.
08:50 Je l'ai emmenée dans sa chambre. Elle était complètement désorientée.
08:55 Quand je suis rentrée, ils m'ont aidée à rentrer dans l'appartement.
08:57 J'avais une blessure à la tête.
08:59 Elle était bouleversée.
09:01 Je me souviens qu'elle s'est mise à pleurer et à répéter "il m'a violée, il m'a violée".
09:08 Elle s'est assise en larmes et elle a raconté le viol qui venait d'avoir lieu.
09:14 David Haidt fait lui aussi partie du groupe d'amis.
09:17 Il est présent ce matin-là.
09:19 Vous l'avez cru ?
09:20 À 100%.
09:22 D'après mes souvenirs, il m'a violée au moins trois fois.
09:25 J'étais complètement vulnérable.
09:27 Je ne pouvais pas me défendre ou faire quoi que ce soit.
09:29 Il m'a dit qu'il n'allait jamais se faire attraper pour ça.
09:33 Les larmes ont commencé à couler sur mes joues.
09:36 Je me disais qu'il avait raison.
09:38 Il n'allait jamais payer pour ça.
09:40 D'où est venue l'idée de la vengeance ?
09:43 Jeune de Jennifer.
09:50 Je me souviens qu'elle l'insultait et qu'elle répétait
09:53 "je vais lui mettre un coup de pied aux fesses".
09:57 Elle était hors d'elle.
10:00 J'avais très envie de le frapper.
10:04 Je voulais me venger et ils étaient prêts à m'aider.
10:07 On a tout de suite proposé de lui prêter main forte, moi y comprise.
10:12 Il n'était pas question qu'elle retourne dans cette maison sans nous.
10:17 Je me suis senti obligé de venger Jennifer.
10:20 On m'avait appris que lorsque quelqu'un vous fait du mal,
10:24 la meilleure réponse est de le blesser en retour.
10:27 C'était aussi simple que ça.
10:31 Tu as fait du mal à notre amie, on va te faire du mal.
10:33 Pourquoi ne pas appeler la police ?
10:34 Je me suis posé cette question des milliers de fois.
10:37 Comme vous le savez, je n'étais pas un enfant de coeur.
10:40 On était des petits jeunes rebelles.
10:43 On n'appelait pas la police pour ce genre de problème.
10:47 Je n'ai jamais envisagé d'aller voir la police. Jamais.
10:50 Ils sont alors six, montés à bloc et prêts à venger leur amie.
10:55 Vous aviez pris de la drogue, du cannabis, des champignons.
10:58 Vous aviez aussi bu. C'était un cocktail explosif.
11:01 Tout à fait.
11:03 Personne ne pensait que ça allait se terminer comme ça.
11:06 C'était juste un vendredi soir bien arrosé qui allait se terminer en bagarre.
11:09 Personne ne s'attendait à ça.
11:13 Personne ne s'attendait à ça.
11:14 Il est deux heures du matin.
11:24 Dans la voiture, les deux jeunes filles, Billy, le petit frère de Lisa, Brian, son copain de l'époque,
11:31 et David et Scott, deux amis, se rendent chez John Hill.
11:34 Lisa et Jennifer frappent à la porte.
11:37 Pourquoi les filles en premier ?
11:41 Il y avait plus de chance qu'ils ouvrent aux filles plutôt qu'aux quatre hommes plantés devant sa porte.
11:46 Une fois à l'intérieur, rien ne s'est passé comme prévu. Rien.
11:53 Jennifer avait une arme dans sa poche.
11:57 Et lorsqu'elle s'est penchée au-dessus du canapé, l'arme est tombée par terre.
12:03 C'était quoi ?
12:05 Un marteau.
12:06 Je l'ai ramassé et John m'a vu, le marteau à la main.
12:11 Il s'est rué vers moi et je l'ai frappé avec le marteau.
12:14 Il m'a pris par la gorge et m'a plaqué contre le mur.
12:18 Jennifer et moi, on a crié et des garçons sont arrivés.
12:22 J'ai vu John Hill contre le mur, en train de se battre avec Lisa.
12:28 Je suis arrivé en courant et je lui ai mis un coup par derrière.
12:32 Il ne m'avait pas vu. J'ai frappé très fort et on s'est battus.
12:36 On a roulé jusque devant la cheminée et là, il a pris un tisonnier.
12:40 Il était prêt à frapper David avec.
12:42 Je me suis retournée, j'ai attrapé la massue et je l'ai frappé avec.
12:46 C'était comme une tornade de bras et de jambes.
12:51 Le chaos total.
12:53 On essayait de l'arrêter.
12:55 On l'a frappé, on l'a cogné, on l'a battu.
13:03 Ce n'était pas une bagarre où chacun se relaie.
13:06 On avait juste totalement perdu le contrôle.
13:10 Et il en est mort ?
13:16 Oui.
13:18 L'autopsie révèle que John Hill a reçu neuf coups à la tête,
13:23 dont six ont transpercé le crâne, pouvant chacun causer sa mort.
13:27 Il a aussi été poignardé cinq fois dans le dos.
13:32 Vous vous êtes dit quoi en partant ?
13:34 Je crois qu'on n'a pas parlé sur le chemin du retour.
13:39 Je ne savais pas comment gérer tout ça.
13:44 Aucun de nous le savait.
13:45 On s'est juste dit, rien de tout ça ne s'est jamais produit.
13:49 Le lendemain, Billy et Brian tentent d'utiliser une carte bancaire volée à la victime.
14:00 Dans notre bêtise, on ne s'est même pas douté qu'il y avait des caméras à la borne de retrait.
14:04 On a essayé d'utiliser la carte en vain, la machine l'a avalée et on est reparti sans réfléchir.
14:09 La police ne tarde pas à mettre la main sur Billy et Brian,
14:13 et quelques jours plus tard, les six membres du groupe sont arrêtés.
14:17 On ne savait pas vraiment de quoi ils étaient accusés.
14:22 C'est quand on est arrivé en ville au tribunal qu'on a appris pour les accusations de meurtre.
14:30 Comment expliquer que ce type de meurtre ait été commis par des jeunes ?
14:35 Je ne cherche pas à leur trouver des excuses.
14:38 Ce n'est pas mon genre.
14:40 Mais cet événement était en grande partie dû à l'éducation que ces jeunes avaient reçue,
14:45 aux mauvaises fréquentations,
14:48 et bien sûr à la drogue.
14:50 Est-ce que ce meurtre a eu lieu à cause de la drogue ?
14:54 Je ne peux pas dire ça.
14:58 Ça reviendrait à rejeter la faute sur mes parents.
15:00 Est-ce que je tiens mes parents responsables de ma consommation de drogue ?
15:04 Ce sont des pièces d'un même puzzle.
15:07 Si une pièce avait été retirée, le reste ne se serait sûrement pas produit.
15:12 La petite ville de Neosho est ébranlée par la violence du meurtre.
15:16 Les autorités refusent de croire les explications du groupe de jeunes,
15:20 tout comme la famille de John Hill, qui réfute leurs accusations.
15:24 Dans une déclaration, son frère indique
15:26 "John était gravement handicapé à la suite d'un accident de voiture survenu l'été précédent.
15:31 Il ne pouvait plus soulever de poids, même léger.
15:34 Il ne représentait donc aucune menace pour la jeune fille."
15:37 Que s'est-il passé ?
15:39 Je ne sais pas vraiment.
15:41 Même aujourd'hui, il y a des zones d'ombre.
15:44 On dit que Jennifer Fair avait été violée par John Hill la veille.
15:47 Mais cela n'a jamais été confirmé.
15:50 Vous y croyez ?
15:51 Non.
15:54 Au tribunal, ils ont tous raconté aux policiers que Jennifer avait été violée.
15:59 Et les policiers ont répondu qu'on ne peut pas violer une âme consentante.
16:05 En ville, Jennifer avait pour réputation d'être une fêtarde,
16:10 qui couche à droite et à gauche.
16:12 Aujourd'hui, on porte plainte pour viol.
16:16 Il y a 30 ans, ce n'était pas le cas.
16:18 Ça restait secret.
16:22 Les hommes ne parlaient pas de viol.
16:24 Et les hommes non plus.
16:25 En quelques jours, les six adolescents sont accusés de meurtre avec préméditation.
16:32 Je n'arrivais pas à croire que mes enfants aient fait une chose pareille.
16:37 C'est alors que Lisa, âgée d'à peine 17 ans, fait une déclaration inattendue.
16:41 J'ai assumé la responsabilité du décès.
16:45 Son aveu fait la une des journaux.
16:49 Les médias locaux désignent Lisa comme la tête pensante derrière le meurtre violent de John Hill.
16:54 Lisa Harris reconnaît avoir administré les coups de marteau qui ont causé la mort de John Hill.
17:01 Elle est condamnée à la prison à perpétuité, sans possibilité de libération conditionnelle.
17:07 Elle devient la femme la plus jeune de l'histoire de l'état du Missouri à recevoir une peine aussi lourde.
17:14 Les autres accusés sont alors condamnés pour meurtre sans préméditation.
17:19 Elle s'est dénoncée pour nous libérer.
17:22 J'ai fait cette déclaration et ça a été presque instantané.
17:26 Leurs accusations ont été allégées.
17:29 Cet aveu fait l'effet d'une bombe.
17:32 La jeune fille de 17 ans assume l'entière responsabilité du meurtre.
17:36 Sa mère, Linda, met des années à comprendre cet aveu.
17:39 Tout ce qu'elle sait, c'est que désormais, elle verra ses deux adolescents derrière des barreaux de prison.
17:46 Quand vous vous êtes rendu compte que vous perdiez vos deux enfants ?
17:49 Quand Lisa est passée aux aveux et qu'elle leur a dit que c'était elle qui l'avait tuée.
17:55 Lisa Harris est la seule à être condamnée pour meurtre avec préméditation.
17:59 A l'époque, dans le Missouri, cela signifie l'incarcération à perpétuité sans libération conditionnelle ou la peine de mort.
18:05 Elle était très jeune, donc ils ont exclu la peine de mort.
18:11 Le jury s'appuie sur les aveux de Lisa Harris et rend rapidement son verdict.
18:16 Lisa est coupable.
18:18 Quand tout ça s'est passé, j'ai décidé que j'avais deux choix.
18:22 Mourir ou devenir folle.
18:24 J'ai prié pour mourir, mais ce n'est pas arrivé.
18:27 Alors je me suis dit que tout ce que je pouvais faire, c'était aller de l'avant.
18:31 Je vis au jour le jour.
18:33 Lisa Harris, 17 ans, est condamnée à passer le restant de ses jours en prison.
18:39 La perpétuité sans libération conditionnelle.
18:41 Qu'est-ce que ces mots vous évoquent ?
18:43 Je ne les laisse pas pénétrer dans mon système de croyance.
18:48 Ils n'ont pas leur place parmi mes rêves.
18:51 Ils ne définissent pas qui je suis.
18:54 C'est très difficile pour moi de penser à Lisa.
18:58 C'est douloureux.
19:00 J'ai honte et je me sens coupable.
19:05 Je ne voulais pas être perçue comme la fille qui a commis un meurtre
19:09 et qui a passé le reste de sa vie en prison.
19:12 Quel était votre plan ?
19:14 Billy Harris, le petit frère de Lisa, est condamné à 35 ans de prison
19:25 pour le meurtre sans préméditation de John Hill.
19:28 Je n'arrivais pas à me reconnaître.
19:32 C'était toute une vie. J'avais 16 ans.
19:34 C'était plus de deux fois ma vie.
19:36 Il est envoyé dans une prison pour adultes.
19:39 J'ai dû devenir un homme.
19:41 Je ne pouvais plus être un enfant.
19:43 J'ai pris un air de dur et j'ai ignoré le plus de choses possibles.
19:47 Mes huit premières années en prison, j'allais de problème en problème.
19:51 Je me battais, je parlais mal aux gardes.
19:54 Ils ne sont pas tendres avec nous.
19:56 Je ne faisais pas de bêtises.
19:58 Je ne faisais pas de bêtises.
20:01 Ils ne sont pas tendres avec nous.
20:02 Ils nous enferment, ils nous mettent au trou.
20:04 J'ai passé beaucoup de temps au trou.
20:06 Billy est ensuite envoyé dans une prison de haute sécurité.
20:10 Tu atterris dans un nouveau décor.
20:13 Tu partages tes cellules avec un autre détenu que tu ne connais pas.
20:17 Parfois, ça se passe bien et parfois, tu n'as pas de chance.
20:21 Tu te retrouves avec un homme qui te persécute.
20:24 La plupart du temps, j'étais avec quelqu'un qui voulait avoir des relations avec moi.
20:30 Parce que j'étais un petit blanc, jeune et mignon.
20:33 Comment vous avez vécu ça ?
20:35 Devoir se battre contre des hommes qui pouvaient très bien vous mettre une raclée.
20:40 C'était terrifiant.
20:42 J'étais mort de peur jusqu'au jour où je suis sorti de prison.
20:46 Sa sœur Lisa, incarcérée non loin de là, a d'abord du mal à s'adapter au milieu carcéral.
20:53 Je ne ressentais rien, aucune émotion.
20:58 J'étais une petite punk, complètement droguée et paumée.
21:02 J'étais plutôt rebelle et en colère.
21:05 Je pense aussi que j'avais peur.
21:08 Être en prison jusqu'à la fin de ma vie...
21:11 J'étais une gamine de 17 ans.
21:13 Je me suis attirée pas mal d'ennuis la première année.
21:18 Lisa réfléchit alors à un moyen de s'échapper.
21:21 Je voulais essayer moi aussi de vivre ma vie.
21:26 J'avais l'impression que...
21:28 Je n'avais jamais eu cette chance.
21:32 Est-ce que vous savez quand vous est venue l'idée de vous échapper de prison ?
21:38 Chaque personne que je rencontrais me disait "Si j'étais toi, je m'échapperais."
21:43 Je n'y avais jamais pensé. Qui fait ça ?
21:45 Vous l'avez fait ?
21:47 Oui, c'est vrai. J'y ai beaucoup réfléchi.
21:49 Je ne me rappelle pas m'être dit "Et si je me fais attraper ?"
21:53 "Et si ça ne fonctionne pas ?"
21:56 J'ai juste élaboré un plan et je l'ai fait.
22:00 Quel était votre plan ?
22:02 Faire un trou dans le grillage et passer à travers.
22:07 C'est comme ça que Lisa et une autre détenue s'échappent de prison.
22:11 Elles figurent parmi les personnalités les plus recherchées des États-Unis.
22:15 À 4h15, le mercredi, les deux personnels se sont faits passer par cette zone de grillage qui conduit à la récréation.
22:23 Ils se sont faits passer à ce coin où ils se sont mis dans un endroit oublié et ont coupé le grillage.
22:31 On est partis et on a couru à travers la forêt jusqu'à ce qu'on arrive sur la route.
22:38 On a croisé les doigts pour que la voiture qui arrivait soit la bonne.
22:43 C'était le cas. Cette nuit-là, on s'est teints les cheveux.
22:48 Les deux fugitives passent quelques nuits avec des amis avant de partir chacune de leur côté.
22:55 On m'a mis dans un vol pour l'Alaska et ensuite j'étais seule.
23:00 J'ai travaillé dans la conserverie de poissons. Je vivais dans une tente, je gagnais de l'argent et je prenais soin de moi.
23:08 Personne ne savait qui j'étais.
23:10 Vous bougiez sans cesse ?
23:12 Tout le temps.
23:13 Alaska, Cincinnati, Miami, Tucson, Taouai, Wyoming.
23:18 Vous aviez un plan en tête ou vous alliez là où vous pouviez ?
23:22 Je ne me suis jamais dit "Je dois à tout prix partir où je vais aller".
23:27 Je ne vivais pas vraiment comme une fugitive.
23:30 Vous avez eu des ennuis ?
23:32 Non. Non.
23:34 J'essayais par tous les moyens de devenir quelqu'un de respectable.
23:41 Et aimable.
23:42 Je me disais qu'à ma mort, quel que soit le moment ou le lieu ou ça devait arriver,
23:49 je ne voulais pas être perçue comme la fille qui a commis un meurtre et a passé le reste de sa vie en prison.
23:58 Elle menait sa barque seule, elle travaillait, elle ne s'attirait aucun ennui. Elle faisait sa vie.
24:04 Lisa raconte qu'elle a appelé sa mère une fois pour lui dire qu'elle allait bien et qu'elle a ensuite continué à bouger.
24:10 Elle a grandi, exercé différents métiers et a fini par tomber amoureuse d'un certain Heath.
24:15 Elle a emménagé avec lui et ses parents dans l'état du Wyoming. Elle se fait alors appeler Karen.
24:20 Vous étiez enceinte ?
24:22 Oui.
24:23 Le bébé est né.
24:24 Qu'est-ce que ça a changé ?
24:27 Ce que ça a changé en moi, c'était la réponse à l'une de mes plus grandes prières.
24:38 C'était certainement mon plus grand accomplissement.
24:42 Lisa et Heath sont une petite fille nommée Faline.
24:47 Faire un enfant c'est simple, l'élever c'est une autre paire de manches.
24:51 J'ai dû oublier de prier pour la deuxième étape, parce que je n'ai pas pu l'élever.
24:56 Pendant sa grossesse, Lisa révèle son passé et sa véritable identité à Heath.
25:03 Sans grande surprise, la nouvelle se répand vite.
25:07 C'était le faux pas.
25:09 Oui.
25:10 Ça faisait presque cinq ans que j'étais en liberté.
25:13 Et je n'avais dit à personne qui j'étais.
25:16 Que s'est-il passé ?
25:18 Un matin, je me préparais pour partir au travail.
25:23 Le téléphone a sonné.
25:28 À l'autre bout de la ligne, ils ont demandé à parler à la grand-mère du bébé.
25:34 J'y vais chez eux. C'était le shérif de la ville.
25:38 J'ai tout de suite eu.
25:41 La grand-mère du bébé ne ment pas sur l'adresse de Lisa.
25:45 Sa nouvelle vie est sur le point de prendre fin prématurément.
25:49 Vous avez pensé fuir ?
25:52 Non, parce que je ne voulais pas abandonner mon enfant.
25:58 Et je n'allais pas non plus l'obliger à vivre la même vie que moi.
26:04 Elle méritait mieux.
26:06 Donc, je savais que c'en était terminé pour moi.
26:09 C'était cinq années bien remplies.
26:11 Grandir, découvrir qui on est, trouver l'amour, avoir un enfant, ça fait beaucoup en peu de temps.
26:16 C'est vrai.
26:18 C'est vrai.
26:19 Ils ont appelé pour lui dire qu'ils arrivaient.
26:22 Mais elle ne s'est pas enfuie.
26:24 Elle savait qu'il était temps de rentrer et de purger sa peine.
26:28 Le shérif arrive, menotte Lisa et repart avec elle.
26:33 Ces cinq années de cavale prennent fin.
26:36 À mon retour en prison, je voulais mourir.
26:39 Je voulais juste...
26:42 C'était...
26:46 C'était déchirant.
26:48 J'avais l'impression de ne plus pouvoir respirer.
26:51 Je voulais mourir.
26:53 Vous avez pensé à vous faire du mal ?
26:57 Oui, j'ai pensé à moi-même.
27:00 Oui, j'ai pensé à...
27:02 Mettre fin à tout ça.
27:04 Comment vous avez tenu ?
27:06 Grâce à ma fille.
27:08 Je voulais survivre pour elle.
27:11 Elle ne méritait pas de perdre sa mère.
27:13 Déjà que je n'étais pas à ses côtés.
27:15 Pendant longtemps, j'ai tenu grâce à ses visites.
27:19 De retour parmi les détenus lambda, vous aviez droit à des visites ?
27:22 Oui.
27:23 Ses grands-parents paternels faisaient le trajet depuis le Wyoming pour qu'elles me voient.
27:29 Une nouvelle décision de la Cour suprême et un aveu inattendu changent la donne.
27:35 Lisa aura-t-elle enfin droit à la liberté ?
27:38 Des six adolescents qui ont participé au meurtre violent de John Hill en 1987,
27:48 cinq ont purgé leur peine et sont libres.
27:51 Lisa Harris est la seule à vivre encore derrière les barreaux,
27:54 condamnée à 17 ans à la prison à vie sans libération conditionnelle.
27:59 À cet âge, ce n'est pas tellement qu'on prend ses choix à la légère,
28:03 c'est plutôt qu'on pense faire les bons choix.
28:06 Les ongles du cerveau qui ont une fonction de contrôle des pulsions et de régulation du comportement
28:13 sont en développement pendant l'adolescence.
28:16 Les adolescents ont donc plus de mal à se contrôler que les adultes.
28:20 Lawrence Steinberg est professeur de psychologie à l'université de Temple.
28:25 Ils sont notamment moins à même de mesurer les conséquences de leurs actes.
28:30 Il a étudié des milliers d'adolescents et s'interroge sur l'existence d'un cerveau qui pourrait être foncièrement mauvais.
28:37 La grande majorité des jeunes ayant commis des crimes violents et graves, environ 90%,
28:45 ne deviennent pas des criminels une fois adultes.
28:48 Même ceux qui sont impliqués dans des affaires terribles ne développeront pas de tendance criminelle.
28:54 Le défi pour nous, c'est qu'on ne peut pas distinguer ceux qui vont évoluer dans le bon sens
28:59 de ceux qui vont continuer sur la voie de la criminalité.
29:02 C'est 10% qui confirmeront leur profil de criminels en grandissant.
29:07 Dans mon esprit de 17 ans, je ne me suis jamais demandé "Est-ce que c'est bien ? Est-ce que c'est mal ?
29:16 Et si on se fait prendre ? Et s'il n'y avait pas de "et si" ?
29:20 Pour moi, c'est le temps qui a fait la différence.
29:23 Je me souviens d'un moment clé quand j'avais 24 ans.
29:26 Je me suis fait prendre avec du cannabis en prison et j'ai été envoyé au trône.
29:31 Pour la première fois, je me suis demandé ce que je faisais.
29:34 C'est à ce moment précis que j'ai commencé à voir les conséquences de mes actes.
29:38 Et j'ai changé. J'ai arrêté la drogue, j'ai fait une cure de désintoxication.
29:42 Pour moi, tout a changé avec l'âge.
29:46 Tout à coup, mon esprit me disait "Qu'est-ce que tu fais, mec ? C'est stupide."
29:50 En prenant conscience de ses actes, Billy passe un autre cap lors de son audience de libération conditionnelle en 2000.
29:57 J'avais passé 13 ans en prison.
30:01 Ils m'ont posé des questions, notamment sur mon rôle dans le meurtre.
30:05 Je leur ai répondu que j'avais besoin de leur faire part de mon entière responsabilité dans le décès de John Hill
30:12 et des remords que j'éprouvais par rapport à mes actes.
30:16 Billy décide de révéler un secret qu'il a gardé pendant toutes ces années.
30:20 Je pense que c'est moi qui ai tué John.
30:32 Je pense avoir donné le coup fatal.
30:36 Je croyais que cet aveu me vaudrait de rester en prison le plus longtemps possible.
30:43 Mais j'étais arrivé à un point où je ne pouvais plus mentir.
30:49 Quelques jours plus tard, Billy apprend avec surprise la décision du comité de probation.
30:57 Il est libéré à l'âge de 31 ans.
31:02 Je suis reconnaissante et heureuse qu'il l'ait laissé sortir.
31:08 Mais de penser qu'il a avoué, qu'ils l'ont libéré et que Lisa est toujours derrière les barreaux,
31:15 ça ne me semble pas juste.
31:18 L'aveu de Billy est une libération pour Lisa. Comment a-t-elle réagi ?
31:23 C'est Billy qui a provoqué la mort de John Hill. Ce n'était pas moi.
31:29 J'ai gardé ça pour moi, pendant des années.
31:35 Pourquoi Lisa a-t-elle reconnu avoir asséné le coup mortel ?
31:40 Ils avaient dit à Lisa que son copain et son petit frère allaient griller sur la chaise électrique.
31:48 C'est pour ça qu'elle a avoué.
31:51 Au revoir le petit frère, tu ferais mieux de parler.
31:56 D'après mes souvenirs, c'était ça pendant des heures.
32:02 À un moment, j'ai cédé et j'ai parlé.
32:07 Lisa a assumé l'entière responsabilité du crime, à elle seule, dès le début.
32:14 Toute cette pression l'a poussée à passer aux aveux.
32:19 C'était la première personne à frapper John Hill. C'est vrai.
32:25 Mais ce n'était pas la dernière. Elle a menti. Lisa n'a pas tué John Hill.
32:32 Lisa avait 17 ans. Elle mesurait 1,65 mètre pour 40 kilos.
32:38 Elle n'est pas restée passive dans son coin, mais elle n'était pas le monstre que la police a décrit.
32:44 Elle a joué un rôle dans le meurtre, tout comme moi.
32:48 Mais elle n'a pas donné le coup fatal et elle ne mérite pas de mourir en prison.
32:55 On a tous repris notre vie. On a payé notre dette.
33:00 J'ai fait 24 ans de prison. David en a fait 22 et Billie 13.
33:05 Pourquoi Lisa devrait mourir là-bas ? En quoi serait-elle plus coupable que nous, légalement et moralement ?
33:15 Au fil des années, combien de fois avez-vous regretté d'avoir assumé la responsabilité du meurtre ?
33:21 Je préférerais ne pas être ici. Mais je ne peux pas souhaiter qu'il soit à ma place.
33:31 C'est très difficile pour moi de répondre à cette question.
33:36 Lisa estime avoir radicalement changé depuis ses 17 ans.
33:40 Le système judiciaire criminel est fréquemment secoué par de vifs débats à propos des mineurs responsables d'homicides.
33:47 En 2016, la Cour suprême s'appuie sur des recherches approfondies sur le cerveau,
33:52 indiquant que les jeunes sont moins responsables de leurs actes pour déclarer que la prison à perpétuité sans libération conditionnelle pour les mineurs est inconstitutionnelle.
34:01 Cette décision contraint les États à réexaminer les dossiers de plus de 2000 meurtriers mineurs actuellement emprisonnés à perpétuité sans libération conditionnelle possible.
34:11 Lisa fait partie de ces détenus. Sera-t-elle libérée ?
34:14 Que pensez-vous de cette décision de la Cour suprême, qui exclut la peine à perpétuité sans libération conditionnelle pour les jeunes,
34:21 et qui considère que les jeunes peuvent changer et se réintégrer ?
34:26 [Générique]
34:29 Ça doit être difficile. C'est la première fois que vous revenez, n'est-ce pas ?
34:38 Oui.
34:39 J'emmène Billy Harris, le petit frère de Lisa, sur les lieux du crime. Elle vous rappelle quoi, cette maison ?
34:45 J'ai du mal à la regarder.
34:54 Vous avez pensé à revenir ici ?
34:56 Non.
34:57 Enfin, si, en quelque sorte. On n'oublie jamais, vous savez.
35:04 Randy Watson, l'enquêteur chargé de l'affaire, nous rejoint.
35:09 La dernière fois, vous étiez un petit punk.
35:13 J'étais un gamin. Parfois, j'ai l'impression que je le suis toujours.
35:17 L'ancien policier est surpris d'apprendre que Billy a finalement assumé sa responsabilité dans le meurtre.
35:23 Ce que vous pourriez faire, c'est aller voir d'autres jeunes de 16, 17 ou 18 ans et leur raconter ce que vous avez fait quand vous étiez gamin.
35:32 Je le fais déjà.
35:34 C'est vrai ?
35:35 Je suis un défenseur national de la justice pour les jeunes. Je vais parler aux législateurs et aux juges.
35:40 Je suis fier de vous.
35:42 Je le fais pas pour moi, mais pour tous ces jeunes de 16 ans.
35:46 Billy est aujourd'hui une voix reconnue qui se bat pour la cause des mineurs incarcérés.
35:52 Vous êtes sorti depuis un moment.
35:54 Ma vie est quand même difficile. Et je sais que c'est le cas pour tout le monde.
35:57 Moi aussi.
35:58 C'est pas plus facile quand on est libre.
36:00 Vous êtes encore jeune ?
36:01 Billy est la preuve vivante qu'on peut changer.
36:04 Il se bat aujourd'hui pour qu'on accorde une deuxième chance à sa grande sœur Lisa.
36:09 Elle veut juste qu'on lui donne sa chance.
36:12 On a tous le droit à une deuxième chance, mais quand on part en prison gamin, on n'a même pas de première chance.
36:18 Lisa s'apprête enfin à assister à l'audience de libération conditionnelle qu'elle n'attendait plus.
36:23 Votre sœur va vivre ce qui pourrait être le moment le plus important de sa vie avec cette audience.
36:31 Vous y pensez souvent ?
36:35 Tous les jours. J'y pense même un peu trop.
36:38 J'ai toujours l'impression de ne pas en faire assez pour elle. C'est dur.
36:43 C'est une charge émotionnelle de la savoir en prison.
36:48 Moi je suis libre, je fais ce que je veux de mes journées alors qu'elle est coincée là-bas.
36:53 Elle mange quand on lui dit de manger. Elle se lave quand on lui dit de se laver.
36:59 Parfois je me sens coupable de pouvoir vivre ma vie.
37:03 C'est pour ça que cette opportunité est déterminante pour elle.
37:08 Elle devrait sortir ?
37:10 Bien sûr.
37:13 Elle n'est plus la jeune fille de 17 ans. C'est une adulte.
37:16 Elle a une fille dont elle rêve de pouvoir s'occuper.
37:19 Quand je lui parle, je sais qu'il n'y a que du bon en elle.
37:23 Lisa est stressée mais elle craint les faux espoirs.
37:27 En 2016, elle a déjà fait l'expérience amère du rejet de sa libération, malgré la décision clé de la Cour suprême.
37:34 Le mot justice signifie ce qui est juste au regard de la loi. Dans votre cas, qu'est-ce qui serait juste ?
37:42 Je pense qu'il est injuste qu'un groupe d'individus ait commis un meurtre et que je sois la seule en prison.
37:54 Je pense que le plus juste serait que je sois libérée et que je puisse, moi aussi, avoir le droit de vivre ma vie.
38:03 On est tous libres. On est avec nos familles. On a un métier.
38:09 On s'en sort bien. On s'en sort très bien. Et ces années en prison ont fait de nous des personnes meilleures.
38:16 On n'est plus les mêmes. Lisa mérite ça, elle aussi.
38:20 Lisa a enfin une chance de sortir. Comme toujours, Jennifer la soutient.
38:27 Le lien est toujours là. Il ne mourra jamais. Je ne me sentirai jamais pleinement libre et vivante tant que Lisa sera derrière les barreaux.
38:37 Je ne me sentirai jamais pleinement libre. Je ne me sentirai jamais pleinement libre.
38:42 Mais la liberté s'éloigne à nouveau. La famille de John Hill s'est opposée à sa libération.
38:49 Son frère a déclaré « Je pense qu'elle devrait purger sa peine ».
38:53 En juillet 2018, Lisa voit sa mise en liberté conditionnelle rejetée.
38:57 Vous vous autorisez à rêver à une vie en liberté ?
39:02 Bien sûr. Oui.
39:06 Vous rêvez de quoi ?
39:09 C'est plutôt simple. Rien d'extravagant. Je sais que j'ai ce qu'il faut pour sortir et trouver un boulot.
39:20 En 2021, Lisa pourra retenter sa chance auprès du comité de probation.
39:26 Pour survivre en prison en tant qu'individu, je peux toujours contrôler comment je me sens, comment je traite les personnes qui m'entourent et l'empreinte que je laisse sur cette planète.
39:41 Le soir, je vais me coucher et je me réveille le matin.
39:48 J'essaie de vivre ma vie. Je vis là où je suis et je fais au mieux pour vivre de la meilleure façon possible, même si ma vie se déroule dans une cage.
40:06 L'histoire de Lisa. La vie de Lisa.
40:11 L'histoire de Lisa. La vie de Lisa.
40:16 [SILENCE]