Papá en Apuros Capitulo 7 Completo
Papá en Apuros Capitulo 8 Completo
Papá en Apuros Capitulo 9 Completo
Papá en Apuros Capitulo 8 Completo
Papá en Apuros Capitulo 9 Completo
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00 I like that you're here, Julieta.
00:02 Thank you.
00:04 Well, I'm going to school.
00:13 Bye.
00:14 Bye.
00:15 I don't want to be close when Matias finds out you're working here.
00:22 There's going to be a tsunami.
00:29 I miss you.
00:30 I'm not used to not seeing you all day.
00:32 Oh, it's just that I'm dead.
00:35 I'm not used to this new job yet.
00:38 In fact, I'm not leaving yet.
00:41 Oh, well. Okay. No problem.
00:43 Did I bother you?
00:45 No, no. No, no. Everything's fine, love.
00:47 Get some rest. See you tomorrow.
00:50 Stephanie, did you see the picture Cristobal posted?
00:56 Everyone's at school.
00:57 No, I haven't seen it. I don't want to see it either.
00:59 I listened to you and deleted it from all my social media.
01:02 All of them?
01:03 Yes, all of them.
01:04 Swear you deleted it from all your social media!
01:06 Yes, all of my social media.
01:08 I told you I don't want to know anything about you.
01:10 No, no, don't hang up.
01:12 What do you want to know?
01:13 I want you to listen to me.
01:15 You see, I don't want to talk to you. It doesn't make sense.
01:18 Don't you find it romantic that I insist so much?
01:21 No, I find it useless.
01:24 Don't be like that, please. I know you like me a little.
01:26 Otherwise, you wouldn't talk to me.
01:28 I'm going to hang up, okay?
01:29 Stephanie, I know you feel something for me.
01:32 And I don't want us to keep fighting.
01:34 Why don't you...
01:35 Why don't you let things flow?
01:39 I'm here once again with the possibility of being punished.
01:42 And that doesn't...
01:46 That doesn't mean anything to you.
01:49 Don't call me anymore because I really don't want anything with you.
01:53 Thank you.
01:54 You've really helped me a lot.
01:57 And I appreciate it.
01:58 I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.
02:02 I'm sorry, Natalia.
02:05 You're special.
02:08 And sometimes you confuse me.
02:09 I confuse myself too, Mr. Martin.
02:11 That's why I think...
02:14 What if we get confused together?
02:17 What do you mean?
02:20 I like you.
02:22 I like you a lot.
02:23 And if you allow me...
02:25 I could make you very happy.
02:29 I'm sorry.
02:31 I know I disappointed you.
02:35 That I've left you aside lately.
02:36 But I swear, I swear, this time it wasn't my fault.
02:39 Marina felt bad.
02:42 I was worried.
02:43 And her grandmother, you know how Mrs. Emilia is.
02:45 Your mom knows her.
02:46 But she's not the same.
02:47 She's not the same.
02:48 You know how Mrs. Emilia is.
02:49 Your mom knows her perfectly.
02:51 She wanted the photographer to give her this picture for this magazine.
02:54 Marina felt bad and she didn't care.
02:56 Believe me.
02:57 Please, say something.
03:01 What do you want me to say, Julieta?
03:04 I don't know. Whatever.
03:06 The only thing I know...
03:08 is that I've been waiting for you for an hour.
03:10 And that you couldn't call or text me...
03:13 Nobody believes you.
03:14 I really couldn't tell you.
03:16 And Mr. Martin let me know and he...
03:17 Mr. Martin again!
03:18 Cut it out with that.
03:21 No, I'm not cutting it out.
03:22 Because I'm tired, Julieta.
03:24 It's the second day you've been working in that house.
03:29 And this is different.
03:31 And what do you want me to do?
03:33 Don't you think you're exaggerating?
03:35 Look.
03:37 I've put everything, all the courage possible for this to work.
03:41 But I can't anymore.
03:42 Really.
03:45 The first day you set foot in that house...
03:47 This...
03:48 This is over.
03:50 It doesn't exist.
03:51 Am I right or not?
03:54 Matias.
03:56 I've tried to explain...
03:57 Matias nothing, Julieta.
03:58 It doesn't make sense for us to be together.
04:07 And for all this I live.
04:08 Every day I live more.
04:13 Are you breaking up with me?
04:20 Is that what you're telling me?
04:21 Yes, Julieta.
04:24 I think it's better for everyone to go their own way.
04:27 Matias, no.
04:33 You can't break up with me for a stupid reason.
04:35 Do you think it's stupid?
04:36 Since I started working in that house you haven't had time for anything else.
04:40 You left me stranded.
04:42 You didn't even call me.
04:43 It's like that family was absorbing you.
04:45 And even more.
04:47 It's like I don't matter to you at all.
04:48 No, you're exaggerating.
04:49 I love you.
04:50 You can't throw away all these years of relationship we've been building
04:53 because I stayed taking care of a nine-year-old girl.
04:55 You know very well that's not it.
04:57 The first time you lied to me to leave that house.
05:02 Then I see you with the commander's bag, very comfortable.
05:05 And you tell me it's because of the kids.
05:07 No, I don't believe you.
05:09 You know I love those kids.
05:12 I do everything for them to be okay.
05:13 But you misinterpret everything I do.
05:16 It's not like that.
05:18 It's not like that.
05:19 We were going to get married, remember?
05:20 Not long ago.
05:22 I thought you were going to be happy.
05:24 That you were going to jump on a happy foot.
05:25 But you're not even excited.
05:27 No?
05:32 I've always loved you, Julieta.
05:34 And I imagined our relationship for life.
05:37 That nothing or no one was going to separate us.
05:40 But I think I was wrong, right?
05:43 You better go, okay?
05:50 I want to be alone.
05:53 [Music]
05:54 Oh, sorry, sorry.
06:17 What a shame.
06:20 Oh, God.
06:21 No, it's okay.
06:22 What did I say?
06:23 No, I'm blushing.
06:24 Please don't look at me.
06:25 Don't look at me.
06:26 No, no, no, it's okay.
06:27 It's okay, it's okay.
06:28 I think, I mean,
06:30 I just think this was a statement, right?
06:33 Yes, but it was unintentional.
06:36 Oh, sorry if I'm pressuring you too much.
06:39 No, no, no, no problem.
06:41 No problem.
06:42 It's just that for me it's a delicate issue.
06:44 Because here the one who is doing something inappropriate is me.
06:47 For being a friend.
06:49 And I'm not me for being your superior.
06:51 But no, don't worry because I take responsibility.
06:55 Can you imagine what this is for me?
06:58 I had denied myself the possibility of loving again.
07:03 And suddenly you appeared before my eyes,
07:06 so handsome, so manly, with that smile.
07:11 Natalia.
07:13 Oh, Natalia.
07:15 I have to confess that
07:18 things happen to you.
07:19 It's just that I have to think about my children and the institution.
07:24 Of course, of course, of course.
07:26 I also have to think about Barbara Andrea.
07:29 Well, we can go more relaxed, right?
07:33 Look, Natalia.
07:36 If I ever try something with someone again,
07:39 it has to be a person who loves my children, who adores them.
07:43 And that my children also love her.
07:46 The thing is that right now I don't think they are ready.
07:49 And neither do I.
07:51 Besides, this is a little inappropriate, right?
07:53 Yes, of course, I understand.
07:55 And don't worry.
07:56 As I say, we can go step by step.
07:59 Natalia, I don't want to generate illusions or false hopes.
08:03 I still have some things to solve before taking such an important step.
08:07 I understand, really.
08:09 Don't worry.
08:11 [Music]
08:25 Estefi, don't hang up, please.
08:28 I need to clear things up.
08:30 I don't think there's anything to clear up.
08:31 Really.
08:33 It's just that I don't understand anything.
08:34 This doesn't make sense.
08:35 Everything was fine and suddenly you came to me with
08:37 that we are from different worlds
08:39 and you don't want to know anything about me.
08:41 I don't understand anything.
08:43 What else has happened?
08:44 Something had to happen.
08:45 Let's see, Cristobal.
08:46 I met a boy.
08:49 And I love him.
08:51 That's how things are.
08:53 Ah.
08:55 Ah, that was it.
08:57 Yes, yes, I understand.
09:00 I'm sorry, but...
09:03 That's how it is.
09:06 Well, that's another thing.
09:08 The truth is always appreciated.
09:09 Don't worry, I won't bother you anymore.
09:13 [Music]
09:27 Come on, daughter.
09:29 You'll see that Matías will realize that he was wrong
09:31 and he will come back to you.
09:32 Don't worry.
09:33 No, dad. I...
09:35 I think Matías got bored of me.
09:37 And you know what?
09:38 In the end, I think it's for the best.
09:41 Well, it hurts, but he loves you.
09:43 On the other hand,
09:45 it would be good if you accept that you were wrong a little, right?
09:48 Yes, dad. I accept that the work at the commander's house
09:51 absorbs me a little.
09:52 But do I complain when Matías is in the restaurant?
09:56 No, dad. I support him.
09:58 You know what? I think everything Matías does is a little sexist.
10:02 Daughter, tell me the truth.
10:06 Are you still in love with Matías?
10:08 Because before working at Mr. Martin's house,
10:12 I put my hands on fire for you two.
10:14 But now?
10:16 I see you weird, daughter.
10:20 How weird?
10:22 For some reason, I'm your dad and I know you better than anyone.
10:26 Let's see, dad.
10:29 If I accepted the work at the commander's house,
10:33 it was because you asked for the money.
10:35 And yes, it's true. I could not have accepted it.
10:37 But that would have meant that I would have no lunch.
10:39 Look, dad.
10:41 All I want is to pay the commander's money
10:43 and forget about that family.
10:45 Who did you go out with yesterday?
11:02 With a co-worker.
11:03 Dad, if you go out with someone and don't tell us,
11:06 don't expect us to tell you.
11:08 Let's see, daughter.
11:09 There are two important things here.
11:11 First, I'm an adult.
11:12 And second, I'm your dad and you have to trust me.
11:15 Don't talk to me like that again, please.
11:17 Well, I'm going to tell you anyway.
11:20 But can you tell me what your co-worker's name is?
11:24 Come on, come on, come on.
11:26 Come out, come out.
11:27 What you didn't eat, stay.
11:28 Come on, come on, come on.
11:29 But I ate an egg.
11:30 Come on, move, move, move.
11:32 Three zero zero, action begins.
11:34 Three zero zero, action begins.
11:37 Group, stop!
11:39 Caetequiros, come closer.
11:43 The rest of you, continue with the telescope.
11:45 Three zero zero, time to strike.
11:49 Three zero zero, time to strike.
11:52 Caetequiros, how's the family?
11:57 What do you care, sir?
11:59 What did you say, Caete?
12:00 With all due respect, you are very meticulous, sir.
12:03 What you want is to ask about my holy mother.
12:06 And as my grandmother would say, "Ñangas, sir."
12:09 I'm warning you that my holy mother is not going to give you any opportunity.
12:12 And with great respect, I repeat, sir, "Ñangas."
12:16 Have I said anything to you, Caete?
12:19 Have I told you that I'm interested in your holy mother?
12:23 No, sir.
12:25 Make a split for bad behavior.
12:27 And that's going to be 1,200 frogs.
12:30 Understood?
12:32 Understood, sir.
12:33 And you see that position until school.
12:35 For frogs, a "dutch."
12:36 Three, four.
12:37 One, two, three, four, five.
12:42 How come there's no marriage?
12:44 What happened to Julieta?
12:45 It seems that she has other priorities, mom.
12:47 And I'm not going to be the last option for anyone.
12:49 She's fascinated with the commander, with the chibolos.
12:52 As if they were her children and I'm the last wheel in the car.
12:54 No, I think you're exaggerating.
12:56 It's her job.
12:57 No, you have to talk to her because this can't end like this.
13:00 I already talked to her, mom.
13:01 I told her everything I could.
13:02 I don't know what else to do.
13:03 There's no point with her.
13:04 I think you're not giving her her place.
13:07 Now she's on her side.
13:08 No, what happens is that I understand her.
13:10 Remember that I also spent them in black and with three children on the side.
13:13 What she wants is to fix her issues.
13:16 And if, by the way, she gets along with the commander's children,
13:18 does that seem wrong to you?
13:21 Here the important thing is that I believe that there is love between you two.
13:24 It seems that it is not enough.
13:26 Well, talk to her.
13:28 You have to reach an agreement and that she doesn't give up.
13:31 Do you know why?
13:32 Because then I'm going to claim it.
13:34 Do you want that?
13:36 Look, talk to her, support her.
13:40 If you don't talk, I can talk.
13:44 [laughs]
13:45 You see?
13:55 Handsome Marino, he brings problems.
13:57 Yes, I know, but it doesn't seem fair.
14:01 I feel comfortable working there.
14:04 Do you think he likes that commander?
14:07 Me?
14:08 Well, if he likes it, he has a problem.
14:10 I'm fine with my Matias.
14:13 Yes, Matias is a great man.
14:15 You shouldn't lose him.
14:17 Yes, I know, gringa.
14:18 We know each other all our lives.
14:20 I can't imagine life without him.
14:22 I hope we get along.
14:25 No, you know what?
14:26 We're going to get along.
14:27 And he's going to accept things.
14:29 Let's go, we're going to be late.
14:31 Let's go.
14:32 Sorry I'm late.
14:34 I took the opportunity to take your uniform to the inkwell.
14:38 Thank you, thank you, Natalia.
14:39 How is my agenda today? Is it ready?
14:41 I left it on the desk.
14:43 I couldn't sleep last night after what happened.
14:47 I still get red when I remember.
14:49 Look at my face.
14:50 Don't worry.
14:51 Do you think we can talk about that after work?
14:54 Of course.
14:55 Of course, now we're working.
14:56 I'm not going to mix things up.
14:58 I'm not going to keep saying embarrassing things.
15:02 I'm not going to look at him a lot.
15:04 I'm going to take these documents.
15:06 Yes, sorry.
15:07 What happened? What happened, Natalia?
15:09 Are you okay?
15:10 I don't know. My neck.
15:11 Here?
15:12 The tension.
15:13 Sorry.
15:14 It hurts there.
15:15 You tell me.
15:16 Here.
15:17 Listen to me.
15:18 Jorge, I'm in a bad moment.
15:20 No, no, no, no, no.
15:21 Come in, come in, please.
15:22 Coffee, coffee and cookies as usual.
15:25 Cookies.
15:26 Cookies.
15:27 Excuse me.
15:28 I didn't want to interrupt.
15:29 But how's Halle?
15:30 You're already singing to his ear.
15:32 Jorge, Jorge, don't start.
15:35 But how's Halle?
15:38 [Music]
15:41 I swear I'm still in shock.
15:43 I'm sure Cristobal's dad is going to look at my mom.
15:46 They go out together all day.
15:47 Yesterday they went out to eat and my mom arrived very late.
15:49 They already have it in the palm of their hands.
15:51 Barbie, again with the same thing.
15:52 You already told me.
15:53 Do you understand?
15:54 I want you to tell me more about that family.
15:56 I get it.
15:57 I don't want to know more about them.
15:59 Even last night I told Cristobal not to call me anymore
16:01 because I liked another boy.
16:02 You like a boy?
16:03 You didn't tell me anything.
16:05 No, no, there's no one.
16:07 Obviously I told him to leave me alone.
16:09 Nothing else.
16:10 I don't want to get hooked on him.
16:12 And I don't want to end up in a bad way.
16:14 Oh, really?
16:15 He even brought you flowers.
16:16 Yes, now.
16:17 But what's next?
16:18 No, I don't want the same thing to happen to me
16:20 that happened to my mom.
16:21 At this age we can't be thinking about those things, Stefania.
16:23 Don't be bored.
16:24 There must be someone worth it.
16:26 My mom fell madly in love with my dad
16:28 and then he left her.
16:30 You didn't see how she ended up, but that's not going to happen to me.
16:33 I know.
16:35 I'm going to introduce you to a friend.
16:36 For what?
16:37 Oh, so you can forget Cristobal.
16:38 He's going to be happy.
16:39 I can tell you don't know me.
16:41 I don't need a boy to be happy.
16:43 What? He came late?
16:57 But with whom did he go out?
16:58 He said he went out with a colleague.
17:00 And did he say who it was?
17:02 No.
17:03 That's worrying.
17:05 I don't want my dad to fall in love.
17:07 But, honey, maybe you'll meet her and you'll like her.
17:10 Oh, well, I'm not going to let anyone come into this house.
17:13 Men go after the first skirt that comes to them.
17:17 If we don't want that to happen,
17:20 maybe we can find him a girlfriend.
17:22 Oh, yeah? How would that be?
17:23 On the Internet.
17:24 Are you crazy?
17:25 My mom told me she doesn't want my dad to fall in love.
17:29 For now.
17:31 You should study instead of talking so much nonsense.
17:34 But, look, baby, my dad will have a girlfriend sooner or later.
17:38 If we look for her, at least she'll have one that we like.
17:41 I have an idea.
17:43 Does a widow look for a young, pretty, and nice girlfriend?
17:47 No.
17:48 No.
17:49 Eliminate, eliminate, eliminate, eliminate.
17:52 No, I don't like her.
17:53 Do you look for an entertaining girlfriend for a widow with four children?
17:58 Very entertaining.
17:59 Yes, it doesn't sound very good.
18:01 I mean, you don't have to say four children.
18:03 No, no, no, no.
18:04 Eliminate, eliminate, eliminate.
18:05 A wonderful girlfriend is looking for a super dad.
18:11 Public!
18:12 Public!
18:13 Super dad!
18:14 Yes, that's cute, that's cute.
18:15 It's public, public.
18:17 [Music]
18:40 Look what my cousin has done to me.
18:42 Tremendous, your old man has created a profile on dating sites.
18:45 No, no, no, this has to be a joke.
18:47 My dad would never do something like that.
18:49 It has been basic.
18:51 Tremendous look of your old man, huh?
18:55 He must have a lot of guys who have already written to him.
18:58 Tell your old man that if he wants some advice,
19:00 his favorite nephew is willing to give him all the necessary training.
19:03 Already, already.
19:04 [Phone ringing]
19:05 I've been thinking about you all day.
19:13 What's up?
19:14 No, no, no, no, it's Jonathan's tablet.
19:18 Twenty laps to the field of maneuvers.
19:21 Arrastre has me fed up.
19:22 He thinks he's going to be manipulating me with those punishments.
19:25 He's very wrong.
19:26 You should take advantage of the fact that you have Bara out there.
19:28 Oh, you think that doing 20 laps is being weird?
19:31 And you?
19:32 What's wrong with you?
19:33 You have to see what you just missed.
19:35 The seminar commander has created a profile on dating sites.
19:38 Look!
19:40 He's looking for love.
19:43 Good afternoon, sir.
19:45 Lieutenant Rarte wants to see you, Caete Quiroz.
19:48 Again?
19:49 Oh, Jorge.
19:51 The things you tell me, I'm going to love it with so much love.
19:55 Stop it.
19:56 I'm sorry, I miss you.
20:01 And my mustaches too.
20:02 Caete, you don't have to be so formal.
20:07 I have no excuses, sir.
20:08 Did you do the laps I asked you to?
20:10 Affirmative.
20:11 The 20?
20:12 Affirmative.
20:13 Permission to speak with you, sir.
20:15 Negative, Caete.
20:16 It's important.
20:17 I'm sure that was my holy mother's voice, sir.
20:22 I told you it was negative, Caete.
20:24 Now retire and get a part to go to the infirmary
20:27 that another laryngologist will check you,
20:29 because it seems that you are listening to voices.
20:31 Yes?
20:32 And it's more than that.
20:33 I'm going to the hospital.
20:34 It seems to me that you are listening to voices.
20:36 Yes?
20:37 And it's more than that.
20:38 I'm going to give you an audiometry.
20:39 And it's more than that.
20:40 I'll have a psychiatrist check you.
20:42 Because you are hallucinating.
20:43 Your mother, your mother.
20:45 If you wish, we can listen to the audio again, sir.
20:50 Caete.
20:51 Let's see, Caete.
20:52 If I tell you it wasn't your holy mother,
20:53 it's because it wasn't your holy mother.
20:55 Understood?
20:56 Understood, sir.
20:57 Caete, a query.
20:59 Do you know these plastic sticks that are light blue, white,
21:03 with a cotton roll at each end?
21:05 Do you know them?
21:06 Affirmative.
21:07 Do me a favor and buy 20 boxes.
21:10 Now proceed.
21:12 Permission to withdraw, sir.
21:14 Authorized.
21:15 Vicky, Vicky, forgive me.
21:24 I know I can't call you,
21:26 but I need to tell you something and you can't get mad.
21:28 How does my son know we have something if we have nothing?
21:31 Calm down.
21:33 I have everything under control.
21:35 I told him I had a problem with my ear,
21:37 that I had to go to a otolaryngologist.
21:39 Calm down.
21:40 I warn you, my son doesn't have a single hair of a fool.
21:43 He looks a little like a little pig,
21:45 but he doesn't have a single hair of a fool.
21:47 Yes, he does, but he's one of the best.
21:49 Caete Quiroz is one of the best cadets.
21:52 He's generous, he's brave, he's polite,
21:56 he's kind, he's the best at sports.
22:00 I told you to calm down.
22:01 Vicky, I told you not to get mad.
22:03 Why don't you just kiss me?
22:05 Not for me, not for my mustaches.
22:07 Don't get it twisted, Jorge.
22:09 If my family finds out, they'll kill me.
22:11 I've told you a thousand times, but please understand.
22:14 If my kids find out, they'll kill me.
22:16 Calm down.
22:17 I'm serious.
22:18 I mean it.
22:19 Everything okay?
22:27 Yes, everything's fine.
22:29 Where are you going?
22:31 I know you're not done yet.
22:33 I'm going to get some air.
22:34 I have things to do.
22:36 I'll be right back.
22:37 I'm here to talk to Martin Seminario.
22:57 Commander Seminario is busy.
22:59 I didn't ask if he was busy.
23:01 I told him I was here to talk to him.
23:02 And don't be a bad boy, because I'm calling security.
23:05 You know what? It doesn't matter.
23:06 Where are you going? What's wrong with you?
23:08 Hey, you can't just walk in like that.
23:10 I'm sorry, but I couldn't stop him.
23:13 Don't worry, Natalia. I know him.
23:16 Go ahead, thank you.
23:18 You really don't want me to call security?
23:21 Everything's fine, Natalia. Thank you.
23:26 Matias, right?
23:28 You know who I am.
23:30 How can I help you?
23:32 Did you know that Julieta and I broke up?
23:34 No. I had no idea.
23:37 Really? That's strange.
23:40 Because my relationship with her went to hell because of you.
23:43 Excuse me?
23:44 What do I have to do with the breakup?
23:46 I'm sorry, but I don't have time for this.
23:49 You've been eyeing Julieta since the first day you got here.
23:53 Look, I understand what you're going through.
23:56 Breakups are always difficult.
23:58 But you have to solve this with Julieta, not me.
24:01 Don't get the wrong idea.
24:02 My girlfriend had a problem, and you showed up to help her.
24:06 You lent her money to keep her close.
24:08 I think you're confusing things.
24:10 I didn't do anything to hurt your relationship.
24:13 Besides, I don't think it's convenient to continue this conversation.
24:21 I'll just tell you one thing.
24:23 My marriage, my life project,
24:27 went to hell the day you showed up.
24:30 I hope you're aware of that.
24:33 Anything else?
24:34 Yes.
24:36 Julieta would never be with someone like you.
24:40 I hope you understand.
24:42 [♪♪♪]
24:45 [phone ringing]
24:54 [speaking Spanish]
25:05 [speaking Spanish]
25:09 [speaking Spanish]
25:13 [speaking Spanish]
25:17 [speaking Spanish]
25:20 [speaking Spanish]
25:26 [speaking Spanish]
25:29 [speaking Spanish]
25:32 [speaking Spanish]
25:45 [speaking Spanish]
25:49 [speaking Spanish]
25:52 [speaking Spanish]
25:56 [speaking Spanish]
26:06 [speaking Spanish]
26:17 [speaking Spanish]
26:20 [speaking Spanish]
26:24 [speaking Spanish]
26:31 [speaking Spanish]
26:41 [speaking Spanish]
26:46 (speaking in foreign language)
26:49 (speaking in foreign language)
26:53 (speaking in foreign language)
26:57 (speaking in foreign language)
27:01 (speaking in foreign language)
27:05 (speaking in foreign language)
27:10 (speaking in foreign language)
27:14 (speaking in foreign language)
27:18 (speaking in foreign language)
27:22 (speaking in foreign language)
27:26 (speaking in foreign language)
27:30 (speaking in foreign language)
27:34 (speaking in foreign language)
27:37 (speaking in foreign language)
27:41 (speaking in foreign language)
27:45 (speaking in foreign language)
27:49 (speaking in foreign language)
27:53 (speaking in foreign language)
27:57 (speaking in foreign language)
28:01 (speaking in foreign language)
28:05 (speaking in foreign language)
28:10 (speaking in foreign language)
28:14 (speaking in foreign language)
28:18 (speaking in foreign language)
28:22 (speaking in foreign language)
28:25 (singing in foreign language)
28:47 (speaking in foreign language)
28:51 (singing in foreign language)
28:55 (speaking in foreign language)
29:08 (speaking in foreign language)
29:11 (speaking in foreign language)
29:15 (speaking in foreign language)
29:19 (speaking in foreign language)
29:24 (sighing)
29:27 (speaking in foreign language)
29:31 (speaking in foreign language)
29:35 (speaking in foreign language)
29:39 (speaking in foreign language)
29:43 (speaking in foreign language)
29:47 (speaking in foreign language)
29:51 (speaking in foreign language)
29:55 (speaking in foreign language)
29:59 (speaking in foreign language)
30:03 (speaking in foreign language)
30:07 (speaking in foreign language)
30:12 (speaking in foreign language)
30:18 (speaking in foreign language)
30:30 (speaking in foreign language)
30:33 (speaking in foreign language)
30:38 (speaking in foreign language)
30:42 (speaking in foreign language)
30:46 (speaking in foreign language)
30:51 (speaking in foreign language)
30:55 (speaking in foreign language)
30:59 (speaking in foreign language)
31:03 (phone ringing)
31:06 (speaking in foreign language)
31:10 (phone ringing)
31:33 (speaking in foreign language)
31:37 (speaking in foreign language)
31:43 (phone ringing)
31:46 (speaking in foreign language)
31:57 (singing in foreign language)
32:01 (speaking in foreign language)
32:05 (speaking in foreign language)
32:32 (singing in foreign language)
32:36 (singing in foreign language)
32:40 (singing in foreign language)
32:44 (singing in foreign language)
32:48 (speaking in foreign language)
32:52 (speaking in foreign language)
32:55 (speaking in foreign language)
32:59 (speaking in foreign language)
33:03 (speaking in foreign language)
33:08 (speaking in foreign language)
33:12 (speaking in foreign language)
33:41 (singing in foreign language)
33:45 (speaking in foreign language)
33:50 (singing in foreign language)
34:10 (speaking in foreign language)
34:15 (speaking in foreign language)
34:18 (speaking in foreign language)
34:22 (speaking in foreign language)
34:26 (speaking in foreign language)
34:30 (speaking in foreign language)
34:34 (speaking in foreign language)
34:38 (speaking in foreign language)
34:42 (speaking in foreign language)
34:46 (speaking in foreign language)
34:50 (speaking in foreign language)
34:54 (speaking in foreign language)
34:58 (speaking in foreign language)
35:02 (speaking in foreign language)
35:05 (speaking in foreign language)
35:10 (speaking in foreign language)
35:15 (speaking in foreign language)
35:19 (speaking in foreign language)
35:24 (speaking in foreign language)
35:28 (speaking in foreign language)
35:32 (speaking in foreign language)
35:36 (speaking in foreign language)
35:40 (speaking in foreign language)
35:44 (speaking in foreign language)
35:49 (speaking in foreign language)
35:53 (speaking in foreign language)
35:57 (speaking in foreign language)
36:24 (gentle music)
36:27 (speaking in foreign language)
36:37 (speaking in foreign language)
36:41 (speaking in foreign language)
36:45 (gentle music)
36:59 (speaking in foreign language)
37:10 (gentle music)
37:13 (speaking in foreign language)
37:27 (speaking in foreign language)
37:32 (speaking in foreign language)
37:36 (speaking in foreign language)
37:40 (speaking in foreign language)
37:44 (speaking in foreign language)
37:48 (speaking in foreign language)
37:52 (speaking in foreign language)
37:56 (speaking in foreign language)
38:00 (speaking in foreign language)
38:15 (speaking in foreign language)
38:19 (speaking in foreign language)
38:23 (speaking in foreign language)
38:27 (speaking in foreign language)
38:30 (speaking in foreign language)
38:35 (speaking in foreign language)
38:39 (speaking in foreign language)
38:44 (speaking in foreign language)
38:48 (speaking in foreign language)
38:52 (speaking in foreign language)
38:56 (speaking in foreign language)
39:00 (speaking in foreign language)
39:04 (speaking in foreign language)
39:08 (speaking in foreign language)
39:12 (speaking in foreign language)
39:16 (speaking in foreign language)
39:20 (speaking in foreign language)
39:24 (speaking in foreign language)
39:28 (gentle music)
39:52 (speaking in foreign language)
40:20 (upbeat music)
40:23 (speaking in foreign language)
40:48 - Okay, time to go home.
40:49 (speaking in foreign language)
40:53 (speaking in foreign language)
41:00 (speaking in foreign language)
41:05 (speaking in foreign language)
41:10 (speaking in foreign language)
41:15 (speaking in foreign language)
41:20 (speaking in foreign language)
41:24 (speaking in foreign language)
41:27 (speaking in foreign language)
41:32 (speaking in foreign language)
41:36 (speaking in foreign language)
41:40 (speaking in foreign language)
41:44 (speaking in foreign language)
41:48 (speaking in foreign language)
42:17 (speaking in foreign language)
42:21 (singing in foreign language)
42:44 (singing in foreign language)
42:48 (singing in foreign language)
42:52 (speaking in foreign language)
43:17 (speaking in foreign language)
43:21 (speaking in foreign language)
43:33 (speaking in foreign language)
43:37 (speaking in foreign language)
43:40 (speaking in foreign language)
43:44 (speaking in foreign language)
43:49 (speaking in foreign language)
43:53 (speaking in foreign language)
44:09 (speaking in foreign language)
44:14 (speaking in foreign language)
44:19 (speaking in foreign language)
44:24 (speaking in foreign language)
44:29 (speaking in foreign language)
44:56 (screaming)
44:58 (speaking in foreign language)
45:02 ♪ I've got it ♪