• l’année dernière
S.u.r.v.i.v.o.r_S45E05

Category

📺
TV
Transcription
00:00:00 ♪ ♪ ♪
00:00:04 - Oh! Oh my God! You gotta eat it! - Oh!
00:00:07 - We start jumping, we're cheering.
00:00:09 Like, "I have my boat back, we have an idol."
00:00:10 It's like the greatest moment of all time.
00:00:13 ♪ ♪ ♪
00:00:16 - You think it might be a good idea to get Bruce?
00:00:18 - Bruce really does annoy me deeply, like, to my core.
00:00:21 - When we started this boat, I didn't know we'd be together.
00:00:23 It's been great so far.
00:00:25 - Emily's playing it smart.
00:00:26 She's listening, it's working.
00:00:27 ♪ ♪ ♪
00:00:29 - Yeah! - Bella wins immunity!
00:00:31 - Sending Lulu back to tribal council for the third
00:00:34 straight time this season.
00:00:36 - Oh my God.
00:00:37 - They're writing your name down.
00:00:38 It isn't like, "Oh, Emily trying to save her ass."
00:00:40 It's just Emily trying to save your ass.
00:00:41 Unless he writes Sabaya's name down tonight,
00:00:43 he is the one that is going home.
00:00:46 - Congratulations, you have found a hidden immunity idol.
00:00:49 If you sacrifice your boat, you gain more power.
00:00:53 - [sighs]
00:00:54 - My decision tonight is to not vote and risk it.
00:00:57 ♪ ♪ ♪
00:01:00 Sabaya, Travis. - [sighs]
00:01:02 ♪ ♪ ♪
00:01:06 [délicate musique]
00:01:09 ♪ ♪ ♪
00:01:14 ♪ ♪ ♪
00:01:19 ♪ ♪ ♪
00:01:24 ♪ ♪ ♪
00:01:29 ♪ ♪ ♪
00:01:32 [rires]
00:01:34 - Oh my God. - Well played.
00:01:37 - Appreciate it. - Are you kidding?
00:01:38 Like, bring it in, you guys.
00:01:39 Like, I'm not even kidding.
00:01:41 I did not see that coming.
00:01:42 - I'm sorry, Sean.
00:01:44 I want you to know that we took no pleasure in that.
00:01:46 - Yeah. I know. I know.
00:01:48 The plan tonight did not go as I thought it would.
00:01:53 And I am just...
00:01:56 dumbfounded.
00:01:57 - Oh, but seriously.
00:01:59 - Emily, I know I wanted to--
00:02:00 we probably should chat later,
00:02:01 but I just want to say I love you, girl.
00:02:03 - Yeah. Thank you. I love you, too.
00:02:05 - Of course. Absolutely.
00:02:06 So I guess Caleb and Emily got close.
00:02:10 At some point, they planned that blindside without me.
00:02:13 And so I'm just feeling-- I'm at the bottom.
00:02:17 Here I am at the bottom.
00:02:18 It's the game. - Totally.
00:02:20 - And I have, like, mad respect, honestly,
00:02:22 like, sincerely, for, like, the blindside.
00:02:25 I just wish I was, like, in on it.
00:02:28 You know what I mean?
00:02:29 - Maybe not tonight, you know.
00:02:30 - I know!
00:02:32 - Maybe not tonight.
00:02:34 - Oh!
00:02:35 - I feel like Emily's the first person I can say
00:02:38 I actually trust,
00:02:39 because Sean and Sabaya were targeting me.
00:02:41 So when she had a very real opportunity
00:02:44 to come after me, she chose not to.
00:02:47 It was awesome, considering how much work
00:02:50 I've spent investing in Emily these last seven days.
00:02:54 I will say, like, I'm not naive.
00:02:57 Like, she was running things around here.
00:02:59 She was calling all the shots.
00:03:01 And now it's Emily and I and Sean,
00:03:03 who's been cowering with his tail between his legs,
00:03:06 talking about how Sabaya's been controlling him
00:03:08 this entire time.
00:03:09 No one's buying it.
00:03:10 I feel like every day's a new day in this game.
00:03:12 And if you're willing to move forward, I am.
00:03:17 - Yeah, and hopefully we don't lose any more immunities
00:03:19 and this is, you know, water under the bridge.
00:03:21 - I'm just grateful you kept me around.
00:03:23 - Sean has this persona that he's so friendly,
00:03:26 so gregarious.
00:03:27 He puts on this face, right?
00:03:29 And he brightens up his voice a little bit.
00:03:31 And he completely changes.
00:03:32 He's like this chameleon
00:03:34 that's just constantly changing its spots.
00:03:36 - I'm just grateful that you both, I hope,
00:03:39 see a path forward with me.
00:03:41 - So the fact that he so immediately 180'd his emotions
00:03:44 and, you know, tried to get back on good terms with us
00:03:47 just made me feel like he was not being very genuine.
00:03:49 - I will say, it was never my first idea to vote you out.
00:03:54 - Fair.
00:03:55 - Like, again, I was-- - I was--
00:03:57 - Which is fine. - Yeah.
00:04:00 You know this game.
00:04:01 - It's fine. It's fine.
00:04:03 - What the hell are we all even doing?
00:04:06 I went from being on top to being the very bottom.
00:04:09 So I don't know, maybe there's a pre-merge swap coming up
00:04:13 that I can be, like, praying for
00:04:14 so that I can make some connections
00:04:16 over on the other side.
00:04:18 That's my only chance of saving myself right now.
00:04:23 ♪ ♪ ♪
00:04:25 ♪ ♪ ♪
00:04:27 ♪ ♪ ♪
00:04:29 - Hey!
00:04:31 ♪ ♪ ♪
00:04:33 ♪ ♪ ♪
00:04:36 ♪ ♪ ♪
00:04:38 ♪ ♪ ♪
00:04:40 ♪ ♪ ♪
00:04:42 (Cris de la foule)
00:04:44 (Cris de la foule)
00:04:46 (Cris de la foule)
00:04:48 (Cris de la foule)
00:04:50 (Cris de la foule)
00:04:52 (Cris de la foule)
00:04:54 (Cris de la foule)
00:04:56 (Cris de la foule)
00:04:58 (Cris de la foule)
00:05:00 (Cris de la foule)
00:05:02 (Cris de la foule)
00:05:04 (Cris de la foule)
00:05:06 (Cris de la foule)
00:05:08 (Cris de la foule)
00:05:10 (Cris de la foule)
00:05:12 (Cris de la foule)
00:05:14 (Cris de la foule)
00:05:16 (Cris de la foule)
00:05:18 (Cris de la foule)
00:05:20 (Cris de la foule)
00:05:22 (Cris de la foule)
00:05:24 (Cris de la foule)
00:05:26 (Cris de la foule)
00:05:28 (Cris de la foule)
00:05:30 (Cris de la foule)
00:05:32 (Cris de la foule)
00:05:34 (Cris de la foule)
00:05:36 (Cris de la foule)
00:05:38 (Cris de la foule)
00:05:40 (Cris de la foule)
00:05:42 (Cris de la foule)
00:05:44 (Cris de la foule)
00:05:46 (Cris de la foule)
00:05:48 (Cris de la foule)
00:05:50 (Cris de la foule)
00:05:52 (Cris de la foule)
00:05:54 (Cris de la foule)
00:05:56 (Cris de la foule)
00:05:58 (Cris de la foule)
00:06:00 (Cris de la foule)
00:06:02 (Cris de la foule)
00:06:04 (Cris de la foule)
00:06:06 (Cris de la foule)
00:06:08 (Cris de la foule)
00:06:10 (Cris de la foule)
00:06:12 (Cris de la foule)
00:06:14 (Cris de la foule)
00:06:16 (Cris de la foule)
00:06:18 (Cris de la foule)
00:06:20 (Cris de la foule)
00:06:22 (Cris de la foule)
00:06:24 (Cris de la foule)
00:06:26 (Cris de la foule)
00:06:28 (Cris de la foule)
00:06:30 (Cris de la foule)
00:06:32 (Cris de la foule)
00:06:34 (Cris de la foule)
00:06:36 (Cris de la foule)
00:06:38 (Cris de la foule)
00:06:40 (Cris de la foule)
00:06:42 (Cris de la foule)
00:06:44 (Cris de la foule)
00:06:46 (Cris de la foule)
00:06:48 (Cris de la foule)
00:06:50 (Cris de la foule)
00:06:52 (Cris de la foule)
00:06:54 (Cris de la foule)
00:06:56 (Cris de la foule)
00:06:58 (Cris de la foule)
00:07:00 (Cris de la foule)
00:07:02 (Cris de la foule)
00:07:04 (Cris de la foule)
00:07:06 (Cris de la foule)
00:07:08 (Cris de la foule)
00:07:10 (Cris de la foule)
00:07:12 (Cris de la foule)
00:07:14 (Cris de la foule)
00:07:16 (Cris de la foule)
00:07:18 (Cris de la foule)
00:07:20 (Cris de la foule)
00:07:22 (Cris de la foule)
00:07:24 (Cris de la foule)
00:07:26 (Cris de la foule)
00:07:28 (Cris de la foule)
00:07:30 (Cris de la foule)
00:07:32 (Cris de la foule)
00:07:34 (Cris de la foule)
00:07:36 (Cris de la foule)
00:07:38 (Cris de la foule)
00:07:40 (Cris de la foule)
00:07:42 (Cris de la foule)
00:07:44 (Cris de la foule)
00:07:46 (Cris de la foule)
00:07:48 (Cris de la foule)
00:07:50 (Cris de la foule)
00:07:52 (Cris de la foule)
00:07:54 - Nooon!
00:07:56 - Oh!
00:07:58 - Yeah!
00:07:59 - Oh, my God!
00:08:01 - No way!
00:08:04 (cris)
00:08:06 - Oh!
00:08:07 - For the first time in the new era,
00:08:09 we are switching tribes.
00:08:11 - Wow!
00:08:12 - Oh!
00:08:13 - I knew it!
00:08:14 - Oh, man, let me just do this.
00:08:16 Finally!
00:08:17 (blast)
00:08:18 - Yeah!
00:08:19 - Is this your perverse enjoyment, Jeff?
00:08:21 - Yeah!
00:08:22 - A little bit.
00:08:23 - Just a little bit.
00:08:24 - Just a little.
00:08:25 - Say goodbye to your old buffs.
00:08:28 (laughter)
00:08:29 - That's crazy.
00:08:30 - Your fate in the game is about to change.
00:08:33 - Oh, my God.
00:08:34 - Take one, don't open it.
00:08:35 - Oh, my God.
00:08:36 - See if we might take a while.
00:08:38 (laughter)
00:08:39 - We're all in it together.
00:08:40 - Yeah.
00:08:41 - Don't forget it.
00:08:42 - No matter what, that was strong.
00:08:44 - Whoo!
00:08:46 - Good one.
00:08:48 - Ah!
00:08:50 - I'll take that one.
00:08:52 - Two left. Jake gets what's left.
00:08:55 - Guacamole.
00:08:57 - I love you guys.
00:08:58 - I love you guys.
00:08:59 Seriously, no matter what happens.
00:09:01 - All right, shall we?
00:09:02 - Yeah!
00:09:03 - Everybody reveal your new buffs
00:09:06 and take a spot on your new map
00:09:08 or maybe stay where you are.
00:09:10 - I knew it.
00:09:11 - Oh, my God.
00:09:12 - Oh!
00:09:13 - Oh, my God.
00:09:14 - As you get new colors, head to your new map.
00:09:17 - Oh!
00:09:18 - Oh!
00:09:19 - No, no!
00:09:20 - Guys!
00:09:21 - He's gone.
00:09:22 - Wow, four people from Bello are heading to Lulu.
00:09:27 (all cheering)
00:09:29 - All right!
00:09:33 (all cheering)
00:09:36 (all cheering)
00:09:39 (all cheering)
00:09:42 - All right, put on those buffs.
00:09:44 Let's see what we got shaking here.
00:09:47 - I can't wait.
00:09:50 - Oh!
00:09:51 - Whoo!
00:09:52 - All right, let's start down here with the new Reba.
00:09:57 Sifu, Dee, Julie, Shawn, and Jay.
00:10:01 So we have four Reba joined by one former Lulu
00:10:05 making a new Reba.
00:10:06 Shawn, would it be too much to read into this?
00:10:09 There were only three Lulu,
00:10:11 and one of you went to each tribe.
00:10:13 - My mind is blown that all three of us
00:10:16 somehow ended up on different tribes.
00:10:19 That is just unreal to me.
00:10:21 And these four know each other very well,
00:10:24 so I'm just excited to come in and get to know them
00:10:28 and see this new world of red.
00:10:31 (all cheering)
00:10:33 - In the middle, Lulu.
00:10:35 Equally fascinating, four former Bello members
00:10:39 all draw yellow buffs,
00:10:41 and you are now part of Lulu's new tribe.
00:10:44 So, Bello, you're part of Lulu,
00:10:46 and you're part of Bello's new tribe.
00:10:48 - I'm part of Bello's new tribe.
00:10:50 - You're part of Bello's new tribe.
00:10:52 - Yeah.
00:10:53 - So you're part of Bello's new tribe.
00:10:55 - Yeah.
00:10:56 - So you're part of Bello's new tribe.
00:10:58 - Yeah.
00:10:59 - So you're part of Bello's new tribe.
00:11:01 - Yeah.
00:11:02 - So you're part of Bello's new tribe.
00:11:04 - Yeah.
00:11:05 - So you're part of Bello's new tribe.
00:11:07 - Yeah.
00:11:08 - So you're part of Bello's new tribe.
00:11:10 - Yeah.
00:11:11 - So you're part of Bello's new tribe.
00:11:13 - No, no, no, no, no.
00:11:14 - Back out of here!
00:11:15 - Finally!
00:11:16 - I believe we can do that.
00:11:18 - All right, over on Bello,
00:11:20 we have two original Bello, Kendra and Brando,
00:11:23 two from Reba, Austin and Drew,
00:11:25 and Emily, the lone person from Lulu.
00:11:28 Austin, what's the key to surviving
00:11:30 this transitional point in the game?
00:11:33 - The key to surviving this part is to,
00:11:36 as people have been saying, work as a team,
00:11:38 try building team unity,
00:11:39 and then just making it through each challenge
00:11:42 as best you can to stay as intact as possible
00:11:44 to move forward to the next step.
00:11:46 - All right, the game has changed.
00:11:48 Grab your stuff, head out.
00:11:49 - Thanks, Jeff.
00:11:50 - Start making relationships.
00:11:51 - I can't wait to die!
00:11:53 Whoo!
00:11:54 - Thanks, Jeff.
00:11:55 - Game continues.
00:11:56 - Oh, yeah.
00:11:57 - Have fun.
00:11:58 - When Jeff says drop your buffs,
00:11:59 it's like the ultimate unknown and uncertainty.
00:12:02 And it's complete crapshoot, it's all luck,
00:12:05 but I think a tribe swap is where you separate a good
00:12:09 from a great survivor player, honestly.
00:12:11 ♪ ♪ ♪
00:12:16 ♪ ♪ ♪
00:12:30 - Oh, yeah!
00:12:31 - Thank you, guys.
00:12:32 - Thank you.
00:12:33 - What are the odds?
00:12:35 - What are the odds?
00:12:36 - I know you love, come on.
00:12:39 - Hey, Bruce, get up!
00:12:40 - Hey, man.
00:12:41 - Hi.
00:12:42 - Is this Tika?
00:12:44 - Really?
00:12:45 - Is it?
00:12:46 - Aww.
00:12:47 - I'm so sorry to temper the excitement, but damn!
00:12:51 - What's up, baby?
00:12:52 - When I arrived on Lulu Beach,
00:12:55 I didn't expect to have as many feelings
00:12:57 as I have about this island.
00:12:59 Not only is this the beach where last year
00:13:02 I was there for a very short period of time,
00:13:05 but I could see the spot where I was sitting
00:13:07 when I was taken away.
00:13:08 - That is killing me.
00:13:11 - It took me back to that scenario.
00:13:13 - One, two, three.
00:13:15 - And I just needed to get the emotions
00:13:19 that came over me out.
00:13:20 It had to come out, because if it didn't,
00:13:22 then I just would have bottled that up,
00:13:24 and that would have done no good for anyone.
00:13:26 But now it's time to build new memories,
00:13:28 backstab each other, and, you know,
00:13:30 play this beautiful game called Survivor.
00:13:33 Reset?
00:13:34 - Yeah.
00:13:35 - What's up?
00:13:36 - Hey, hey, hey! Everybody in, everybody in.
00:13:38 - Hey! - Yeah!
00:13:40 - So, looking at the tribe, for me,
00:13:42 it looks really bad, because it's four Bello,
00:13:45 one Lulu, but this is where I've been
00:13:47 this entire game.
00:13:48 Back on the bottom, have to work my way up.
00:13:50 Nothing I haven't done before.
00:13:51 I'm gonna get you guys maybe some utensils.
00:13:53 - You are such a hospitable host.
00:13:56 - My job right now as the lone Lulu member
00:13:59 is to be the most trustworthy and likable person
00:14:02 to be able to bring into Alliance as possible.
00:14:05 - I have a question. - Yeah?
00:14:06 - Brandon came back from the boat trip.
00:14:08 Did he end up having anything?
00:14:09 - You said you didn't have a boat.
00:14:10 - Oh, so you did try to do the puzzle.
00:14:12 - Yeah. - I was on that trip.
00:14:13 - Do you mind me asking?
00:14:14 - Oh, please do.
00:14:15 - While we're on the subject, go ahead and ask.
00:14:17 - Well, wait, before Bruce does this,
00:14:18 can you tell us everything that Brandon told you
00:14:20 about his trip?
00:14:21 - Yeah, he basically told us you guys were split up
00:14:24 and had a choice to do a puzzle.
00:14:26 - I mean, I always have my suspicions
00:14:28 about what Bruce came back and told us about the journey.
00:14:31 So I was really anxious to hear what Brandon told his Lulu tribe
00:14:37 to compare it to what Bruce told us.
00:14:39 - So that was essentially what he told us,
00:14:41 but he said he lost it.
00:14:42 - And if you lose the puzzle, you lose your boat.
00:14:44 - And you lose your boat.
00:14:45 - It's a risky situation.
00:14:46 - So I didn't even attempt it.
00:14:48 - Yeah? - Nope.
00:14:49 - That initial bonding experience with Caleb was cool,
00:14:52 but Katara is on edge a little bit.
00:14:55 In that conversation that we had
00:14:57 in regards to Brandon being voted out,
00:15:00 Katara went like this to me,
00:15:02 and she said she wanted to hear it from Caleb,
00:15:04 thinking that at some point in time,
00:15:06 I was lying to them.
00:15:07 I was already not seeing eye to eye with Katara,
00:15:10 but that was the final straw.
00:15:11 That's the flip, you put your own ass, if you will,
00:15:14 and boom yourself out the door.
00:15:16 - Oh, dude, this is so crazy.
00:15:19 - Buddy, nice.
00:15:21 - I'm so glad I didn't see your shoes.
00:15:23 - Day one on "Sweat & Savvy,"
00:15:24 I met Caleb, and he brought up,
00:15:25 "When we hit the merge, let's get something going."
00:15:29 - It's a little pre-baked,
00:15:30 but let's get something going now, Caleb.
00:15:32 But I gotta be careful of what Caleb will do
00:15:35 with any information I'll give him.
00:15:37 I'd like to help him,
00:15:38 but I also don't want him to bite my hand.
00:15:40 - How are you feeling with this group of four that you're with?
00:15:43 - I feel good about Bruce.
00:15:44 Like, I don't think he's gonna come for me.
00:15:46 You know what I mean?
00:15:47 - So that would be something you'd like to leave him?
00:15:49 - Yeah, I mean, definitely, like,
00:15:50 I don't want to say anything yet.
00:15:51 Like, I want to get a little more comfortable with you.
00:15:54 But, like, also, the survival,
00:15:56 like, I'm not trying to say, like,
00:15:58 don't touch Bruce or something.
00:15:59 - Yeah, yeah, yeah, that's fine.
00:16:01 - Like, if you come back,
00:16:02 maybe Kelly, maybe Katoira, like,
00:16:04 I want me and you to be good.
00:16:06 - Yeah, I don't think that Jake overly trusts me right now,
00:16:09 but I think he's open to our relationships.
00:16:11 He wanted me to know that anybody was on the table,
00:16:13 which is, of course, music to my ears.
00:16:15 If you do have conversations with people
00:16:16 that you know more than I do,
00:16:17 if you could, like, please, obviously,
00:16:18 like, look out for me or let me know.
00:16:20 - I am looking out for you.
00:16:21 - Yeah, I'd really appreciate it.
00:16:22 - I want you at the merge.
00:16:23 - Yeah. - I want you in the merge.
00:16:24 - Yeah. - Appreciate it.
00:16:25 - You gotta feel bad for Caleb coming over here.
00:16:27 It's a tribe of five. He's outnumbered four to one.
00:16:30 And now he's saying, "Jake, I need you to help me out."
00:16:33 And I'm like, "Yeah, you do."
00:16:35 This is an opportunity for me
00:16:36 to secure some more connections
00:16:37 and create more opportunities for myself.
00:16:40 I'm not coming in here saying, "Oh, Bello strong."
00:16:43 This is new era survivor.
00:16:44 I gotta be ready to jump ship, and...
00:16:47 thank God I'm a good swimmer.
00:16:48 [laughing]
00:16:51 ♪ ♪ ♪
00:16:57 ♪ ♪ ♪
00:17:06 - Wow! - Welcome to Bello!
00:17:08 - This is way prettier than ours.
00:17:10 - Welcome to Bello. - Oh, my gosh.
00:17:12 - This is amazing. - Holy cow.
00:17:14 - New Bello now has me, Drew, Kendra, Brando,
00:17:20 and Emily.
00:17:21 And I've gotta say, this is the most mixed
00:17:25 of all the three tribes.
00:17:26 We've got two Reba, we've got two Bello,
00:17:29 and we've got one Lulu.
00:17:30 And Emily was someone who we were really curious about meeting.
00:17:34 - And then we found, like, a really good fishing spot yesterday.
00:17:38 Like, really good.
00:17:39 I think we can get, like, a lot of fish tonight.
00:17:41 - Yeah, I think so too. - Like, I really do.
00:17:42 Your face makes me so happy.
00:17:44 I've been alone in this game, it feels like,
00:17:46 since the beginning, so this feeling of being on the outs,
00:17:49 it's not entirely new to me.
00:17:50 So my strategy coming into this tribe is to play it a bit low-key,
00:17:54 genuinely get to know people, show them the true Emily.
00:17:57 This kind, generous, honest, open person.
00:18:00 Let them get to know me before they get to know my strategy.
00:18:03 - Ah! Go, go, go.
00:18:07 - We're running our stuff over here.
00:18:08 - Okay, I'm coming in.
00:18:09 - Oh, my gosh, this is real survivor, you guys.
00:18:11 - Ooh! - There's fire.
00:18:12 - There's fire.
00:18:13 - Guys, watch out, watch out, watch out.
00:18:17 - Emily, new sight.
00:18:19 - Survivor bucket list. - Yay!
00:18:21 - It's easy to say it, but Friar says it all the time.
00:18:23 Fire represents life, so it's breathing new life
00:18:26 back into my game, and it's a little sigh of relief for me,
00:18:29 thinking this could be me turning a new chapter
00:18:31 in the game of Emily.
00:18:33 I should probably be open with y'all.
00:18:34 So I've been on the outs of my tribe.
00:18:37 - Okay. - Lulu camp was Sabaya's camp.
00:18:39 - Plenty. - There's a lot of strategy
00:18:41 behind how I present myself to this tribe.
00:18:43 Caleb taught me a lot of lessons,
00:18:45 the main one being, you know, take some time,
00:18:47 learn to get to know people before you start taking actions,
00:18:49 and I get to start fresh with entirely new people,
00:18:52 people who aren't familiar with my previous game,
00:18:54 for the most part aren't familiar with how I acted on Lulu,
00:18:57 and can kind of give me a clean slate to move forward with.
00:19:00 As we're going down this mess that was yesterday,
00:19:03 everybody's scrambling, trying to figure out
00:19:04 where the boats are going, Sabaya pulls me aside,
00:19:06 and she pulls out this giant Hobax figure,
00:19:08 and she says, "Emily, I have an idol.
00:19:10 My idol's in here, and I have to burn it."
00:19:12 I'm afraid that sharing this information could paint me
00:19:14 a bit as an easy target, but I want the tribe
00:19:17 to perceive me as genuine, honest, and truthful.
00:19:19 She has no secrets, so moving forward,
00:19:21 she is somebody that we can trust and put our faith in.
00:19:24 Sabaya, she walked out with that idol.
00:19:27 - Very interesting.
00:19:28 Impressions are a little different than I thought.
00:19:30 Emily's kind of been built up as this, like,
00:19:33 mean, cruel, brow-beating lady,
00:19:37 and she's pretty normal, you know, so okay.
00:19:39 Now I see the other side of the story.
00:19:42 - Oh! - Okay.
00:19:44 - You're a natural.
00:19:45 - The New Bello tribe is unique because it is the only tribe
00:19:48 that has members from all three previous tribes.
00:19:51 So this is a tribe that is going to fight tooth and nail
00:19:54 over Emily as the swing boat.
00:19:55 Who is Emily gonna join? Who is Emily gonna help?
00:19:58 So I'm very nervous, and it's vital in these first two days
00:20:01 to take control, to get Emily on our side.
00:20:04 - Ruth! - There.
00:20:06 - You! - Who you making?
00:20:08 - Lulu!
00:20:10 ♪ ♪ ♪
00:20:15 - All right.
00:20:16 - Welcome home! - Welcome home!
00:20:18 - Yay!
00:20:19 - Oh, my God!
00:20:21 - How do you feel?
00:20:22 - I am so, so happy to be with this group.
00:20:27 I got stories.
00:20:28 - Oh, we're ready to listen.
00:20:30 - I now am on a tribe with four original Reba members.
00:20:36 I'm the only outsider coming in.
00:20:39 And so that does make me a little worried.
00:20:41 Like, well, if they're gonna stay Reba strong,
00:20:44 then if we lose an immunity challenge,
00:20:47 I'm the next one out.
00:20:48 But Survivor is so much more complicated than that.
00:20:53 I'll just sit over here.
00:20:55 Never mind. Right here. This is the spot.
00:20:57 I think I can create connections and feel out, you know,
00:21:00 where is Reba really at?
00:21:01 Are they really gonna be Reba strong?
00:21:04 Or are there some cracks that I can wiggle
00:21:07 my little way into?
00:21:09 So when there was a swap today,
00:21:10 I literally was, like, thinking to myself,
00:21:13 the best thing that can happen for me at this point is a swap.
00:21:17 - And look what happened! - And look what happened!
00:21:20 - Manifest. - Manifestation.
00:21:22 - We're big on manifestation. - Yes.
00:21:24 - I don't know what it is.
00:21:25 Sometimes you read people's energy,
00:21:27 and you're like, "Oh, I like you."
00:21:28 And I'm ecstatic to have Sean on Reba.
00:21:30 I feel like he brings this amazing, positive energy.
00:21:34 So Sean is fresh potential.
00:21:36 Maybe he will prove to be a really loyal ally
00:21:39 and be a great contender for someone to add
00:21:42 to our marriage numbers.
00:21:44 - He's definitely strong. - A thousand percent?
00:21:47 - A thousand percent. - That's what I wanted to know.
00:21:50 - Yeah. - I mean, I love him.
00:21:52 - Yeah, he's good energy. - Yeah, he's excellent.
00:21:55 - Do we think he really does have an idol?
00:21:58 - If we have to go through this back,
00:22:00 we might have to do that.
00:22:02 - Sitting right there. If you want to.
00:22:05 - Mm-hmm. - We got to do it right now.
00:22:07 - Put this away. Go get it.
00:22:09 - I like Sean, and I do think that him and I,
00:22:11 the more that we get together, I do think we're gonna click.
00:22:13 But right now, Sean could potentially have
00:22:16 an advantage or an idol.
00:22:18 - What's the-- Oh, it won't. It's tied.
00:22:20 You gotta tie it the same way.
00:22:22 - So we go to open his bag, but we notice that
00:22:24 the strings in his bag are tied tight
00:22:26 and in a weird position. They're all like this.
00:22:28 And we're like, "Hmm, is he doing this on purpose?
00:22:30 That means he has to have something,
00:22:32 so we have to go through his bag."
00:22:33 - This one comes up this way... - Under.
00:22:36 - And then goes through... - Over and under this one.
00:22:38 So what we did is we got one of our red bags,
00:22:41 and we tried to decipher how he tied it,
00:22:44 and then we tied our red bag exactly how he tied
00:22:46 his yellow bag to tie it back up again in the same way.
00:22:50 - Okay, guys, we got it.
00:22:52 - That was on top. - That was on top.
00:22:57 - Socks in the middle. - Socks in the middle.
00:22:59 - Shoes downward. - Yep.
00:23:01 - Wow, he's so loose.
00:23:03 - There's nothing.
00:23:05 - Guys, I don't think he has anything
00:23:07 unless he has it on him.
00:23:08 Even if Sean does know we went through his bag,
00:23:10 you're at the bottom, buddy.
00:23:11 Like, you should expect that we're gonna go through your bag.
00:23:14 So right now, that's, like, at the bottom of my worries.
00:23:17 - I have to say, you're someone that I feel really good with.
00:23:20 Like, from the barge, I was like,
00:23:23 "I wanna be with this girl." - I want--
00:23:25 - I'm not even kidding.
00:23:26 - For whatever reason, I just got a really good
00:23:29 connection with Jay.
00:23:31 She was someone that I was like,
00:23:33 "Oh, if her and I could ever get together,
00:23:36 I would love to work with her."
00:23:38 - Sifu has been maintaining from the beginning
00:23:40 that he does not have an item.
00:23:42 That's his, like, story. - Yeah.
00:23:45 - But he has been hunting like crazy
00:23:47 for the next Tuesday long. - Okay.
00:23:49 - And if we lose, we wanna find Sifu.
00:23:53 - Right.
00:23:54 - You don't wanna go into a merde situation
00:23:55 with someone you-- - You can't trust.
00:23:57 - You can't trust.
00:23:58 - Jay shares with me that Sifu is possibly on the outs.
00:24:02 This is music to my ears.
00:24:04 I totally plan to capitalize on this potential crack.
00:24:08 Now, I need to talk to Dee and Mama Jay
00:24:11 to see where their head is at,
00:24:12 because the information I have right now,
00:24:14 which is so limited, is the information from Jay.
00:24:17 But there is definitely hope for me here at the Reba tribe.
00:24:21 [phone ringing]
00:24:23 - I told Sean that we're babysitting.
00:24:25 - So he knows. - Holy crap.
00:24:28 - I think we need strength right now.
00:24:30 - Yeah, we do.
00:24:32 - You're one of us. - I do.
00:24:35 - Guys, Sean's great, and Sifu's such a threat.
00:24:39 He's gonna take out one of us.
00:24:40 I know for a fact, because right now,
00:24:42 we are the majority. He sees the Women's Alliance.
00:24:44 He knows that he's at the bottom of the tribe.
00:24:46 He's gonna play the idol,
00:24:47 and then he's gonna put one of our names down
00:24:49 to get the Women's Alliance down to two.
00:24:51 - Okay, whatever it is, three of us.
00:24:53 - Yeah, exactly. - Three of us.
00:24:54 - Because we have the majority.
00:24:56 Jay is really trying to make a connection with Sean,
00:24:59 which worries me a little bit.
00:25:01 Why do we care?
00:25:02 Why don't we just say "Reba Strong" and be like,
00:25:05 "What's up? Glad you're here."
00:25:07 But she wants the blindside of Sifu.
00:25:10 And I don't see how I can change Jay's mind.
00:25:14 - Oh, no, no, no, four steps.
00:25:16 - Down! - No, no, no, no.
00:25:18 Ow!
00:25:19 [scatting]
00:25:21 - You're a lyricist.
00:25:23 - At least Sean brings good energy,
00:25:25 so I feel like that's good for camp life.
00:25:28 How it will transition into challenges,
00:25:30 which is the most important, we will see.
00:25:33 [laughter]
00:25:35 [dramatic music]
00:25:38 ♪ ♪
00:25:45 - Day number nine.
00:25:47 - Wow.
00:25:49 - Day number nine. - Who would have thought?
00:25:51 - Day number nine.
00:25:53 - Nine days. - I know.
00:25:54 I wasn't sure I would--
00:25:55 I was worried I'd be the first boot.
00:25:57 I was ready. It's day three.
00:25:58 - I was almost the first--
00:25:59 Day three was almost my reality,
00:26:01 so this is three times as long as I thought I'd get.
00:26:04 On this new Bello tribe,
00:26:06 it's a bit of a sticky situation for me.
00:26:08 On one hand, I could be a flip vote,
00:26:10 but on the other hand,
00:26:11 I could also be an easy consensus to send out,
00:26:13 especially given the fact that Lulu
00:26:15 was so keen to get rid of me.
00:26:16 - It's so crazy just having, like,
00:26:17 new people at the camp.
00:26:19 - Yeah, I feel like my safety net's gone in a sense,
00:26:21 even though my safety net was actually trying to vote me out.
00:26:24 But still, like, you know,
00:26:25 like, the safety net that exists--
00:26:26 - I get it. - It's just people you know
00:26:28 and you're familiar with.
00:26:29 I do feel like there's people that are more my speed
00:26:32 on the Bello tribe, and in that case,
00:26:33 hopefully it means that there's lots of opportunities
00:26:35 for me to actually make real connections
00:26:37 and make strategy, make alliances in a way
00:26:39 that I just never had the opportunity to before.
00:26:42 [dramatic music]
00:26:45 - Oh, man.
00:26:46 It's kind of hard talking strategy around here, huh?
00:26:48 - Yeah, it is. I know everyone's very clustered,
00:26:50 but we can chat now.
00:26:51 What do you want to talk about?
00:26:52 - I don't know. I mean,
00:26:53 probably should figure out a place to bury our stuff.
00:26:56 Me and Drew, I feel, together,
00:26:58 we can get over almost anything
00:26:59 because not only do we have this huge, close, tight bond
00:27:02 where we truly trust each other,
00:27:04 but we're stacked.
00:27:05 We've got an idol, we've got a goodwill advantage,
00:27:08 and we have a safety without power.
00:27:10 So truly, if we use all that,
00:27:12 we could take over any tribe we run into together.
00:27:15 - I don't know. I mean,
00:27:16 it would be good to get more talks with Emily.
00:27:18 - Yeah. - So we might be able to save our stuff.
00:27:20 - I think so, too.
00:27:21 - I look at Emily as an opportunity.
00:27:23 In my mind, she absolutely cannot be
00:27:26 the first person voted off
00:27:27 because if she's the first one voted off in this tribe,
00:27:30 then it comes into a 2-2,
00:27:31 me and Drew versus Kendra and Brando.
00:27:34 So it is absolutely critical we win Emily over.
00:27:38 She went from the bottom to the perfect middle spot.
00:27:41 Where everyone wants to be at.
00:27:43 She truly will decide
00:27:46 who takes charge moving into the merge.
00:27:50 - You are literally the person we are.
00:27:52 We wanted to bring Emily in.
00:27:54 - It's so bad.
00:27:55 Literally the first time I saw you.
00:27:57 The first time I saw you.
00:27:58 Okay, so I don't want to get ahead of myself,
00:28:00 but as somebody who's been through the Scramble
00:28:02 55 million times,
00:28:03 it's good to have a plan before everything happens.
00:28:05 - Yeah, yeah, yeah.
00:28:06 - If y'all are with me, I'm with you.
00:28:07 - We've been playing a little game.
00:28:09 - We are pretty straight shooters, okay?
00:28:11 - I'm 100% straight shooter too.
00:28:13 I mean...
00:28:14 - Stop, stop, stop.
00:28:16 Don't be upset.
00:28:17 - I'm so sorry.
00:28:18 - I feel like I've just been on the bottom this entire time.
00:28:20 - No, no, no.
00:28:22 - Austin and Drew approached me about
00:28:24 this could be a thing.
00:28:25 This could be an alliance, and we could be strong.
00:28:28 The three of us could go to the end together.
00:28:30 And I mean, that's music to a girl's ears.
00:28:33 - You could forever be me.
00:28:34 - You could call the shot, man.
00:28:36 - No, no.
00:28:37 - We're just set up.
00:28:38 - I feel like a commodity all of a sudden.
00:28:40 I feel like people want to work with me
00:28:41 and actually making alliances and voting together.
00:28:44 And they're not just telling me what to do.
00:28:46 They're actually including me as part of the conversation.
00:28:48 So all of a sudden, I feel this sense of autonomy
00:28:50 in this game of Survivor that I've never felt before.
00:28:52 - Literally the first time I met y'all,
00:28:54 I was just like, the vibes were good.
00:28:55 I wanted to work with you.
00:28:56 - 100%.
00:28:57 - Emily is a very rational person.
00:29:00 She picks stocks for a living.
00:29:01 She analyzes.
00:29:02 And the rational decision is to work with Austin and I.
00:29:06 So we're hoping to win the power struggle
00:29:09 against Old Mellow,
00:29:10 take charge with the core four of Austin,
00:29:13 myself, Julie, and Dee,
00:29:16 with probably the addition of Emily,
00:29:18 who we like a lot.
00:29:19 So I'm very hopeful.
00:29:21 - Shut the front door.
00:29:23 [siren wailing]
00:29:26 [dramatic music]
00:29:29 [whistles]
00:29:30 [sizzling]
00:29:31 - In the depths of the jungle,
00:29:33 - Looking at the three new tribes,
00:29:35 I am extremely grateful that I was playing the middle.
00:29:38 Because if I got swapped with all the girls,
00:29:40 I would be okay.
00:29:41 If I got swapped with guys, I would be okay.
00:29:43 I feel like I gotta keep my eye on Bruce,
00:29:45 but at this point, I have to work with what I have,
00:29:48 and what I have right now is Jake and Bruce.
00:29:51 - I'm gonna grab Kaylee,
00:29:52 and I'm gonna bring him over to the dark side.
00:29:54 - Oh, yeah.
00:29:55 - You know what I'm saying?
00:29:56 - That's what I'm gonna do.
00:29:57 - I'm gonna--
00:29:58 - As long as you take me.
00:29:59 - As long as you take me.
00:30:00 - I'm gonna take you.
00:30:01 - As long as you--
00:30:02 - As long as you don't hurt me.
00:30:03 - I got you.
00:30:04 - Can you help Kaylee?
00:30:05 - I'm taller than you.
00:30:06 You are my number one.
00:30:07 - Bruce wants to pull Kaylee,
00:30:08 but Bruce also just told me that I'm his number one.
00:30:12 Do I fully believe that? I don't know.
00:30:15 But it's good to hear.
00:30:16 - It's nice to finally hang out with you guys, eh?
00:30:19 - Yeah.
00:30:20 - [laughs]
00:30:21 - Happy to see you again.
00:30:22 - Yeah.
00:30:23 - It's gotta be scary in here.
00:30:24 Are you gonna do what that goes if we lose, like--
00:30:26 Like, all that's going through your mind, I know it is.
00:30:28 - Yeah.
00:30:29 It is kind of obviously scary,
00:30:30 being on the bottom when the numbers are 4-1.
00:30:32 - Yeah. Of course. Can't blame you on that one.
00:30:34 - My hope is that there might be something going on
00:30:37 that I don't know or see yet.
00:30:39 - Absolutely.
00:30:40 - On "Survivor," I have to think about every single angle,
00:30:43 and when I see Caleb going away with Kelly and Bruce,
00:30:48 that tells you where we are in terms of connection.
00:30:52 So my plan was to get Caleb alone
00:30:55 and give him some information on Bruce
00:30:58 so that he sees Bruce as a bigger threat than what he is.
00:31:01 - It was cool getting to know everybody, like, as a group,
00:31:04 and, like, you guys seem so, like, one by one.
00:31:07 - It's a lot.
00:31:09 - I was, like, six people in your lives.
00:31:12 There's always cracks. There's always dissension.
00:31:15 - We do genuinely like each other,
00:31:17 but the next out will be Bruce.
00:31:20 - Oh, my God.
00:31:21 - Bruce is annoying.
00:31:22 I mean, I made an alliance with Bruce on day one.
00:31:25 I liked him. I thought he was cool.
00:31:26 Then the more he opened his mouth,
00:31:28 the more I was like, "This guy gets under my skin."
00:31:31 - All of us can go back and be like,
00:31:32 "Yo, I was on TV. I was a big thing."
00:31:34 - No, you weren't.
00:31:36 - Yeah, I was!
00:31:37 You can't even do your ABCs, but I did.
00:31:40 - You know, it's like, "Oh, Bruce, you're so lovable.
00:31:43 You cracked your head, and we all got sad.
00:31:45 Yay, your head's fixed.
00:31:46 You only played 'Survivor' for 12 hours.
00:31:48 Not a big deal."
00:31:49 He makes all these random little faces and gestures.
00:31:52 Boing! And...
00:31:53 [imitates a bird]
00:31:54 - Every time he talks to us, he calls us kids.
00:31:56 When I was in the Navy SEALs,
00:31:57 and this is how we did it, and this is my training.
00:32:00 I don't know. I'm annoyed by it.
00:32:02 I can see right through it. I'm ready for him to go.
00:32:05 But I have to be realistic
00:32:07 that I was just on a tribe
00:32:08 with people who didn't see that at all.
00:32:10 - For me, thinking about your safety,
00:32:13 unless you're standing a bigger threat,
00:32:15 that might be the best way for you to go.
00:32:18 - The conversation with Ketora was fast and very insightful.
00:32:22 - I'm looking for somebody that I can be like,
00:32:24 "All right, we got the common goal.
00:32:26 Let's get to the merge.
00:32:27 If we need to do something,
00:32:29 we're gonna have to make the move at some point."
00:32:32 And I honestly believe
00:32:33 if we don't move against Bruce,
00:32:35 Bruce will move against us.
00:32:36 - We were at the water well, but I was no longer thirsty.
00:32:39 I was finally quenched.
00:32:40 Somebody was finally telling me
00:32:41 what's going on around here.
00:32:42 Knowing that Ketora and Bruce might be at odds
00:32:44 tells me already where some of the divisions might lie.
00:32:47 And I feel like I finally am seeing
00:32:49 how this forest is shaping,
00:32:51 and now it's time for me to build the trail
00:32:54 that I'm gonna walk down.
00:32:55 [laughing]
00:32:57 [dramatic music]
00:33:00 ♪ ♪
00:33:10 - Come on in!
00:33:12 ♪ ♪
00:33:28 All right!
00:33:29 Shall we get to today's immunity challenge?
00:33:32 - Yes! - Yeah!
00:33:33 - First things first,
00:33:34 gotta take back the idols.
00:33:36 Thank you, Dee.
00:33:37 Thank you, Kendra.
00:33:39 ♪ ♪ ♪
00:33:44 - Once again, immunity is back up for grabs.
00:33:47 For today's challenge,
00:33:48 you're gonna swim out to a cage,
00:33:51 climb up, and leap in.
00:33:53 You will then carry that cage up the beach,
00:33:57 where one tribe member will have to dig out from under.
00:34:00 That person will be your rebounder,
00:34:02 as the rest of the tribe attempts to shoot balls
00:34:05 into very tall baskets.
00:34:07 First two tribes to get one ball
00:34:09 in each of their three baskets...
00:34:11 [dramatic music]
00:34:13 Wins immunity.
00:34:14 Safe from the vote.
00:34:16 You're not going home.
00:34:18 Losers, tribal council,
00:34:20 or somebody will be the fourth person
00:34:22 voted out of Survivor 45,
00:34:24 and as a penalty for losing,
00:34:25 I will take your flint.
00:34:27 Sorry for you.
00:34:28 Lulu, you are still fighting to get yours
00:34:31 for the first time this season.
00:34:35 All right. Give 'em a minute to strategize.
00:34:38 We'll get it on. Let's do it.
00:34:39 - Yeah. - Let's go.
00:34:41 ♪ ♪ ♪
00:34:48 - All right, here we go.
00:34:50 For immunity. Survivors ready.
00:34:53 ♪ ♪ ♪
00:34:56 Go!
00:34:57 [dramatic music]
00:34:59 First, you gotta get everybody through the cage.
00:35:02 You can't start getting into the cage
00:35:05 until all five tribe members are at the cage.
00:35:10 Jake gets there quickly for Lulu,
00:35:13 but you gotta get everybody there.
00:35:15 You're good, Reba!
00:35:17 You're good, Bella!
00:35:19 You're good, Lulu!
00:35:21 Now it's up and over.
00:35:23 You've gotta release two poles.
00:35:25 You need those poles to lift the cage.
00:35:28 - Drop it. Drop it right there.
00:35:31 - Now you've gotta get those poles down
00:35:34 where you can maneuver 'em to lift the cage.
00:35:37 - Drop it. - Ready?
00:35:39 - Yeah. - Yep, yep, yep.
00:35:41 - Ready.
00:35:42 - One, two, three, four, five.
00:35:46 - It's Bella heading out first.
00:35:49 Lulu right there with 'em.
00:35:51 Reba struggling out of this phase.
00:35:54 Reba's still struggling to figure it out.
00:35:57 - Keep going!
00:35:59 - Yes, yes!
00:36:01 - Bella, Lulu, and Reba, all very close.
00:36:05 Early in this challenge...
00:36:08 - Let's go.
00:36:10 - It's gonna get even heavier
00:36:12 when you get out of the water.
00:36:14 Lulu now in the lead.
00:36:17 Now you're seeing how heavy that cage is.
00:36:21 - One, two, three, go!
00:36:24 - There it goes.
00:36:26 - Bella, every step takes effort.
00:36:29 - Three, two, one, go!
00:36:32 - There goes Lulu, going ahead even more.
00:36:35 You never know when it'll come down to a few seconds.
00:36:39 And those seconds matter right here.
00:36:42 Here comes Reba trying to give it another surge.
00:36:46 - Three, two, one, go!
00:36:48 - This is what you dreamed about
00:36:50 when you thought about playing survival.
00:36:52 These kind of moments where you gotta dig.
00:36:55 - Keep this moment.
00:36:57 - Someone help me in the back?
00:36:59 - You got it, let's go!
00:37:01 - You're part of the plan.
00:37:03 - Lulu, moving!
00:37:05 Slowly pulling away from the other two tribes.
00:37:08 Lulu has not won an immunity challenge this season.
00:37:12 Will a new set of tribe members change history?
00:37:15 Big lead for Lulu right now.
00:37:18 - You got it, nice!
00:37:20 - Gotta get all the way over.
00:37:22 - That's good, a little tighter. Snug, snug it up.
00:37:25 - This way!
00:37:27 - You're good!
00:37:29 Lulu, start digging, get those poles out of there.
00:37:32 Here comes Reba again.
00:37:34 On the move!
00:37:36 Seasoned with a nice burst of energy.
00:37:38 - All the way, let's go, all the way!
00:37:40 - Here goes Bella. - Come on, all the way!
00:37:42 - Bella, a little bit this way, and you're good.
00:37:44 This goes here.
00:37:46 Lulu's digging now. Everybody can dig.
00:37:48 Only one person needs to go through.
00:37:50 - On va de l'autre côté.
00:37:52 - On va de l'autre côté.
00:37:54 - On va de l'autre côté!
00:37:56 - Bella en train de bouger.
00:37:58 Seasoned with another big surge.
00:38:00 Wow!
00:38:02 - There you go.
00:38:04 - Here comes Kelly, out for Lulu.
00:38:06 - Go, go, go!
00:38:08 - You're very close, Bella.
00:38:10 Right here, drop it!
00:38:12 You're good!
00:38:14 Reba, you're good!
00:38:16 Start digging.
00:38:18 - There you go, you got it.
00:38:20 - There you go.
00:38:22 - It is Lulu out first.
00:38:24 Kelly rebounding. Reba now digging.
00:38:26 Bella now digging.
00:38:28 - There you go, you got this.
00:38:30 - There's one for Caleb and Lulu!
00:38:32 Kelly goes to the second pole
00:38:34 for another ball.
00:38:36 Takes a lot of work just to get somebody
00:38:38 out of that cage.
00:38:40 Then they're gonna have to chase down balls.
00:38:42 You want somebody with some energy.
00:38:44 Kelly took on that role for Lulu.
00:38:46 - Come on, Caleb. Come on, Caleb.
00:38:48 - Here goes Caleb. He scored one.
00:38:50 Can he hit a second?
00:38:52 There's a second basket for Caleb.
00:38:54 Kelly down to the third ball now for Lulu.
00:38:56 Julie coming through for Reba.
00:38:58 Gonna be Brando trying to squeeze out for Bella.
00:39:00 He'll be the rebounder.
00:39:02 Kelly has that third ball.
00:39:04 Caleb's been hot for the win.
00:39:06 The highest basket just short,
00:39:08 but that looked good.
00:39:10 Kelly gotta chase it down.
00:39:12 Here comes Julie. Julie's out for Reba.
00:39:14 Let's go, Julie!
00:39:16 It's Brando now in time, the first ball for Bella.
00:39:18 - Quick, quick, quick.
00:39:20 - Lulu has not been in this position.
00:39:22 Victory looking possible
00:39:24 for the first time this season.
00:39:26 - That's the one.
00:39:28 - Caleb scores! Lulu wins!
00:39:30 And unity for the first time this season.
00:39:32 Nobody going home from Lulu.
00:39:34 - Hell yeah!
00:39:36 - It will be a new tribe at tribal council tonight.
00:39:38 - All right, give me that.
00:39:40 - Austin going for that first one.
00:39:42 - He scores for Bella.
00:39:44 There goes Sifu. He's short.
00:39:46 Brando now in time,
00:39:48 the second ball. Julie's gotta get it back to her.
00:39:50 Julie continues to struggle.
00:39:52 - Hustle, hustle.
00:39:54 - He's gonna take a shot.
00:39:56 D-Way short.
00:39:58 Brando has the second ball. Here goes Austin.
00:40:00 - Let's go! Let's go!
00:40:04 - Austin scores the second for Bella.
00:40:06 Reba's gotta get on the board.
00:40:08 Sifu scores for Reba.
00:40:10 That's one.
00:40:12 Julie's gotta work quickly to untie that ball.
00:40:14 Every second counts right now.
00:40:16 Austin going for that third
00:40:18 and final basket.
00:40:20 Keep his tribe safe.
00:40:22 Just off to the left.
00:40:24 - Try again. Try again.
00:40:26 - Julie's got the ball for Reba. Will it matter?
00:40:28 Maybe. Let's go, Sifu.
00:40:30 Pick it up.
00:40:32 Sifu just misses.
00:40:34 Austin for the win for Bella.
00:40:36 No!
00:40:38 Austin off the front of the rim.
00:40:40 Here goes Sifu for two.
00:40:42 Yes! We are tied!
00:40:44 One ball left, but Julie's gotta get it.
00:40:46 - You got it. You got it.
00:40:48 - Austin off the front of the rim again.
00:40:50 Julie's gotta get that third ball.
00:40:52 - You got this, Julie. Good job, Julie.
00:40:54 - Julie has the ball out.
00:40:56 But it won't matter.
00:40:58 It's over.
00:41:00 Austin wins it for Bella,
00:41:02 sending Reba to tribal council
00:41:04 for the first time this season.
00:41:06 Wow, what an effort.
00:41:08 Oh, great.
00:41:10 Great job, Rando, dude.
00:41:12 Oh, my God, I'm wet.
00:41:14 I'm so wet.
00:41:16 So, for the first time this season,
00:41:20 the Lulu tribe wins immunity.
00:41:22 Caleb, I'm not sure it's apples to apples
00:41:24 because it's not the same tribe members,
00:41:26 but it is the same tribe color,
00:41:28 and that is all you five care about.
00:41:30 There it is.
00:41:32 Immunity for Lulu and...
00:41:34 - Yeah!
00:41:36 - You've earned your point after nine days.
00:41:38 - Finally got it.
00:41:40 - Let there be fire.
00:41:42 - Oh, yeah.
00:41:44 - Bella, nice job.
00:41:46 Immunity once again. Nobody going home.
00:41:48 Emily, what does that feel like?
00:41:50 - Well, I tell you what.
00:41:52 I didn't earn it as much as these four did,
00:41:54 but it still feels great nonetheless.
00:41:56 - Nobody going home from Bella.
00:41:58 Lulu, grab your stuff.
00:42:00 Head out. Enjoy the night off.
00:42:02 - Wow.
00:42:04 - Caleb won't know what to do with himself.
00:42:06 Bella, grab your stuff.
00:42:08 Head out. No tribal council. Nobody going home.
00:42:10 So, Reba, obviously, for everyone
00:42:16 except Sean, a new experience tonight.
00:42:18 Dee, is there any weird excitement
00:42:20 about getting to go to tribal?
00:42:22 - There is no excitement going to tribal.
00:42:26 There's never excitement,
00:42:28 but it is Survivor, and this is what we signed up for.
00:42:30 We expect to fail, and, you know,
00:42:32 we don't have as much muscle as the other tribes,
00:42:34 but we still, we're pretty close.
00:42:36 So no matter what happens tonight,
00:42:38 we put up a good fight, and that's all that matters.
00:42:40 - All right, Reba, tribal council tonight,
00:42:42 and as a penalty for losing,
00:42:44 I will take your flint.
00:42:46 Sorry for you. Thank you, seafood.
00:42:48 Get a chance to earn it back for the next challenge.
00:42:50 All right, Reba, grab your stuff.
00:42:52 Head out. See you tonight at tribal council
00:42:54 where somebody will be the fourth person
00:42:56 voted out of Survivor 45.
00:42:58 - This loss gives me an opportunity
00:43:00 to make a big, beautiful, bold move.
00:43:02 The second I step on the beach after the challenge,
00:43:04 it's my mission to convince the girls
00:43:06 to blindside Sifu and get him out tonight.
00:43:08 ♪ ♪
00:43:14 ♪ ♪
00:43:16 - Let's go! Come on!
00:43:19 - Woo-woo!
00:43:21 - We revert the loo-loo first!
00:43:24 Let's go!
00:43:26 - I can't believe we won a challenge.
00:43:28 This is how I feel on the inside, you know what I mean?
00:43:30 A little... right?
00:43:32 We finally had some confident people in my tribe.
00:43:34 I don't need to be on the Warriors, you know?
00:43:36 I could be Kawhi Leonard. Just put me on the Raptors.
00:43:38 Put me on a halfway decent organization,
00:43:40 and I know we can win games.
00:43:42 And so I finally have some players
00:43:44 who know how to win a team challenge,
00:43:46 and it just felt great to do what I knew I could do
00:43:48 and not feel like a crazy person
00:43:50 continuously losing.
00:43:52 - I'm so excited.
00:43:54 - We have fire. Show us that flip.
00:43:56 - Let's take a look at that bad boy.
00:43:58 Let's take a look at it.
00:44:00 - Oh, oh, oh, oh.
00:44:03 - It's not a funny joke.
00:44:05 - I don't have my pockets, don't I?
00:44:07 Does it have a hole in the pocket?
00:44:09 ♪ ♪
00:44:11 - Looks like I got a zipper!
00:44:13 - Ah!
00:44:15 - For this, never again.
00:44:17 (laughter)
00:44:19 ♪ ♪
00:44:21 - I'm so excited.
00:44:23 ♪ ♪ ♪
00:44:25 ♪ ♪ ♪
00:44:27 - Is this it?
00:44:29 ♪ ♪ ♪
00:44:31 It's a little magic.
00:44:33 It's going now.
00:44:35 Whoo!
00:44:37 Lulu has officially gotten fire, right?
00:44:40 Nice work.
00:44:42 Not having fire until night-night is unprecedented.
00:44:44 I was excited to burn away all of those bad juju vibes.
00:44:48 It's almost like Sage was burnt at my camp,
00:44:50 and now I can start to look forward
00:44:52 to playing like a regular player in this game.
00:44:54 What a day. This is my favorite day on Survivor,
00:44:56 I swear to you guys.
00:44:58 And right now, I'm just so glad I'm not Sean.
00:45:00 ♪ ♪ ♪
00:45:02 (chimpanzee cries)
00:45:04 ♪ ♪ ♪
00:45:08 I cannot believe we lost the challenge.
00:45:12 I mean, coming out of Lulu into Reba,
00:45:16 I was feeling so good,
00:45:19 because Reba had been on this winning streak.
00:45:22 They've got this momentum going
00:45:24 that I can just slip myself into.
00:45:26 So I had every reason to believe
00:45:30 that Reba would win today.
00:45:32 And then we lost,
00:45:35 and I'm just like...
00:45:37 Ugh, like, deflated.
00:45:39 - Well, I'll get a little taste of trouble, I guess.
00:45:42 - Yeah.
00:45:44 - Maybe you're the bad luck child.
00:45:46 - Honestly, though, I'm the only person
00:45:48 to go to tribal every single day.
00:45:52 Why is this happening?
00:45:56 - These Reba members,
00:45:58 they've been together since day one.
00:46:00 And so they've really been able to bond
00:46:03 and build connections, get to know one another.
00:46:05 And then here I come.
00:46:07 It's definitely daunting to feel like
00:46:09 I'm stepping into a world that's very,
00:46:11 you know, just not my own.
00:46:13 - How are you feeling about things over here?
00:46:17 - I think Reba's pretty strong.
00:46:20 - Yeah. I will say the three of them
00:46:22 do seem really close. - Yeah.
00:46:24 It's dangerous. - I know.
00:46:26 I mean, if I'm with you, I'm loyal.
00:46:29 - Okay. - So I'll be a number
00:46:31 to whoever wants to bring me along.
00:46:33 Like, I am loyal. - Right.
00:46:35 - I think Sean is awesome. He's just got that good energy.
00:46:38 But it's Reba Strong, and that's his bad luck there.
00:46:41 - I know you don't want to leave this game.
00:46:43 - I know. - Right?
00:46:45 - I mean, it's horrible because of what he's already been through,
00:46:48 being badgered and beaten every single day.
00:46:50 But I do have to think that if Sean stays in this game,
00:46:53 that means everybody will be pointing at Sifu.
00:46:55 And I really don't have a knife.
00:46:57 That means Sifu would have to fight his way out,
00:47:00 and it would not look so great.
00:47:02 So I don't even want to go that route.
00:47:04 I'd rather just go the Sean route and vote him out tonight.
00:47:07 - So what are we thinking?
00:47:09 - It has to be a group decision.
00:47:11 - Yeah, it has to be us for sure.
00:47:13 - If we vote out Sean,
00:47:15 we actually have a chance at a challenge tomorrow.
00:47:18 - At this point, it doesn't matter to me as much as it matters.
00:47:20 - Yeah, it doesn't matter either.
00:47:22 - If Sifu plays an idol with the three of us, one of us goes home.
00:47:24 So tonight's our best bet at getting him out.
00:47:26 - I'm not thinking about Reba Strong right now.
00:47:29 Maybe in the Merge I'll start thinking that.
00:47:31 But what I'm thinking about is what is going to improve
00:47:34 my chances of being successful come the Merge.
00:47:37 I don't think Sifu coming into the Merge with us
00:47:40 is going to be good for my game.
00:47:42 Donc, pour être honnête, j'ai pris cette opportunité
00:47:44 pour essayer de prendre Sifu avant que c'est trop tard.
00:47:47 - Il va se faire avoir. Il ne va pas nous croire.
00:47:49 Il va jouer son idol. Il va mettre un seul idol.
00:47:51 - Il est trop erratique.
00:47:53 Au moins, on a une alliance et on peut attraper Sean.
00:47:56 C'est comme ça que je le vois.
00:47:58 Sifu d'abord, puis Sean, puis on Merge.
00:48:01 - On a dit Reba Strong, Reba Strong.
00:48:03 Mais maintenant que le swap est là,
00:48:05 on doit pivoter et s'adapter
00:48:07 et on doit prendre des gens qu'on ne croit pas
00:48:09 et c'est le jeu. On doit jouer maintenant.
00:48:11 - Il y a combien de gens que je vais essayer de gagner demain?
00:48:13 - Ça ne s'importe pas.
00:48:15 - La défice de aujourd'hui était si physique.
00:48:17 Si on n'avait pas Sifu, on serait toujours dans l'eau.
00:48:20 On serait littéralement toujours dans un cage dans l'eau,
00:48:23 juste en pleurant.
00:48:25 Mais les filles, surtout Jay,
00:48:27 veulent juste aller et prendre Sifu maintenant.
00:48:31 J'hate cette attitude.
00:48:34 La meilleure façon de ne pas rentrer chez soi
00:48:36 n'est pas de rentrer dans la tribu.
00:48:38 La meilleure façon de ne pas rentrer dans la tribu
00:48:40 n'est pas de rentrer dans la tribu.
00:48:42 - Je suis en train de faire ce que vous voulez.
00:48:44 Je veux que nous soyons forts.
00:48:46 - Oui, 100%.
00:48:48 Parce que, pour le moment, la meilleure façon
00:48:50 de ne pas rentrer chez soi, c'est de garder les chiffres.
00:48:52 - Donc, voici ce que nous pensons.
00:48:54 - Oui.
00:48:56 - Tu ne vas pas être dans les bateaux.
00:48:58 Tu dois y croire. - S'il te plaît.
00:49:00 - Mais tu vas vivre pour un autre jour.
00:49:02 C'est ce qu'on doit faire.
00:49:04 On doit relancer Sifu ce soir,
00:49:06 parce qu'il ne l'attendrait jamais.
00:49:08 - Dis-lui que tu es sorti.
00:49:10 - C'est la seule chose qui fait sens.
00:49:12 - C'est la seule chose qui fait sens.
00:49:14 - Si on continue de dire "Reba, sois forte",
00:49:16 il va croire.
00:49:18 Et on ne veut pas qu'il joue.
00:49:20 - J'espère qu'ils sont sérieux
00:49:22 en voulant sortir Sifu.
00:49:24 Ils ne le seraient pas.
00:49:26 Peut-être qu'ils veulent me faire sentir confortable
00:49:28 pour ne pas jouer un coup dans le noir.
00:49:30 Et honnêtement, dans ce jeu,
00:49:32 où je suis en ce moment,
00:49:34 je n'ai pas beaucoup d'options
00:49:36 pour croire ce que je suis dit.
00:49:38 - Voici l'autre chose.
00:49:40 Au tribal, je suis désolée,
00:49:42 on va parler de "Reba, sois forte".
00:49:44 Mais tu dois croire qu'on va te mettre en prison.
00:49:46 - La confiance est un truc compliqué pour un survivant.
00:49:48 J'ai été blindée la dernière fois
00:49:50 au tribunal tribal.
00:49:52 Je veux venir leur donner
00:49:54 le bénéfice du doute.
00:49:56 Peut-être que c'est absolument fou
00:49:58 de faire ce que je fais,
00:50:00 vu ce que j'ai vécu.
00:50:02 Mais je me demande quelles autres options j'ai.
00:50:04 ♪ On est tous un peu paranoïdes ♪
00:50:06 ♪ C'est OK ♪
00:50:08 ♪ On doit voter de cette façon ♪
00:50:10 ♪ ♪ ♪
00:50:12 ♪ ♪ ♪
00:50:14 (coups de clavier)
00:50:16 (paroles en espagnol)
00:50:18 - Oui, on en est encore.
00:50:20 On a un extérieur.
00:50:22 - C'est ça? - Oui.
00:50:24 - Il ne vous a pas donné?
00:50:26 - Non. - 100 %.
00:50:28 - Donc, le plan de ce soir,
00:50:30 c'est de voter pour Shana.
00:50:32 Mais qu'est-ce que ça veut dire
00:50:34 que Shana n'a pas reçu et qu'ils jouent à moi?
00:50:36 Ils jouent au seafood.
00:50:38 Et je suis parti. C'est une possibilité.
00:50:40 Ça va prendre du temps,
00:50:42 mais je crois qu'on peut rester
00:50:44 à l'arrivée. Et si pas,
00:50:46 je suis le fou.
00:50:48 ♪ ♪ ♪
00:50:50 - Je n'avais pas prévu
00:50:52 que la histoire de Shana survivante
00:50:54 allait être sur le tribunal
00:50:56 chaque fois.
00:50:58 Et donc, pour moi,
00:51:00 ce tribunal particulier
00:51:02 est sur le fait
00:51:04 de savoir si Shawn sera
00:51:06 dans le jeu du survivant plus tard.
00:51:08 C'est vraiment ce que ce tribunal
00:51:10 est sur le sujet pour moi.
00:51:12 ♪ ♪ ♪
00:51:16 ♪ ♪ ♪
00:51:24 - Oh, mon Dieu!
00:51:26 Oh, mon Dieu!
00:51:28 Oh, mon Dieu!
00:51:30 ♪ ♪ ♪
00:51:32 - Wow!
00:51:34 ♪ ♪ ♪
00:51:36 - Pour tout le monde,
00:51:38 sauf Shawn,
00:51:40 prend une torche, mets-la et fais feu.
00:51:42 - C'est tout.
00:51:44 ♪ ♪ ♪
00:51:56 - C'est une partie du rituel
00:51:58 du tribunal, car dans ce jeu,
00:52:00 le feu représente votre vie.
00:52:02 Et quand le feu est perdu,
00:52:04 vous le serez aussi.
00:52:06 - All right, Jade,
00:52:08 on va passer au switch.
00:52:10 Pour vous quatre, rien n'a changé.
00:52:12 - Les chances que vous quatre
00:52:14 restiez sur le même tribunal,
00:52:16 c'est incroyable de penser.
00:52:18 On a une dynamique familiale
00:52:20 très établie et Shawn doit trouver
00:52:22 une façon de s'y mettre
00:52:24 et ça se trouve, on a perdu
00:52:26 la difficulté aujourd'hui.
00:52:28 - Et Shawn, au début du switch,
00:52:30 je t'ai dit que finir sur Survivor
00:52:32 nécessite un peu de chance.
00:52:34 - Totalement. Je dirais que c'est
00:52:36 une bonne chance, car au dernier
00:52:38 tribunal, j'étais de l'inverse.
00:52:40 J'ai l'impression d'avoir une nouvelle vie
00:52:42 dans ce jeu avec le switch.
00:52:44 Et vous pouvez aussi arguer
00:52:46 que ça aurait pu être une mauvaise chose,
00:52:48 car je ne connais pas ces gens,
00:52:50 mais je le considère comme positif.
00:52:52 - Le vote le plus important est facile.
00:52:54 Si vous quatre voulez rester ensemble,
00:52:56 il n'y a rien que Shawn peut faire pour le faire.
00:52:58 - Oui, je veux dire, respect.
00:53:00 Son expérience sur Survivor
00:53:02 n'est rien comparé
00:53:04 à ce que nous avons.
00:53:06 Et nous aimons vous comme personne,
00:53:08 nous voulions le bienvenir,
00:53:10 mais nous en avons quatre,
00:53:12 donc ça a l'air un peu
00:53:14 de jouer au prétend. Je ne pense pas
00:53:16 qu'il a pu faire plus que ce qu'il a fait.
00:53:18 - Donc, Shawn, que fais-tu?
00:53:20 - Je suis juste moi-même.
00:53:22 C'est tout ce que je peux faire,
00:53:24 c'est juste être moi.
00:53:26 Et j'ai exprimé que je veux me connecter
00:53:28 et me rapprocher et connaître les autres.
00:53:30 Je me sens comme si on en avait,
00:53:32 même dans le petit peu que nous avons été ensemble.
00:53:34 - Donc, J', quel est le système de valeur
00:53:36 que les quatre Reba ont en termes de tribe?
00:53:38 - Vous savez, quelque chose que je pense
00:53:40 c'est comment faire pour que la tribe
00:53:42 se déplace vers sa formation
00:53:44 de force de défis.
00:53:46 Je veux dire, regardez Lulu.
00:53:48 C'est ce qui s'est passé quand ils ont décidé
00:53:50 de voter pour Brandon. Ils ont gagné
00:53:52 la prochaine défi. C'est ce qui peut se passer
00:53:54 quand on parle de vos forces
00:53:56 en tant que tribe en ce moment.
00:53:58 - Shawn, as-tu pris la réponse
00:54:00 à ce possible défi que J'ai parlé?
00:54:02 - Absolument, parce que je sais
00:54:04 que Reba veut continuer
00:54:06 cette momentum de victoire.
00:54:08 Et je donne mon tout
00:54:10 dans les défis. Pas seulement ça,
00:54:12 je suis extrêmement loyale.
00:54:14 Je suis quelqu'un qui va s'aligner
00:54:16 avec les forces de défis.
00:54:18 - Est-ce que c'est un défi que vous voulez
00:54:20 porter avec vous? Parce que je suis un numéro
00:54:22 pour vous et vous devez être sur le bon côté
00:54:24 des numéros quand vous allez dans la fusion.
00:54:26 - D, il dit en fait que si il y a
00:54:28 quelqu'un ici que vous doutez,
00:54:30 je suis loyale.
00:54:32 - Oui, je peux le sentir.
00:54:34 Il veut être sur le bon côté
00:54:36 des numéros. Mais il y a aussi
00:54:38 une partie de moi qui dit que nous ne le connaissons pas,
00:54:40 Shawn, ça ne s'est pas passé que 24 heures
00:54:42 et j'ai passé 8 jours avec ces autres personnes
00:54:44 et c'est là que je me bats. Mais c'est quelque chose
00:54:46 que nous devons attendre.
00:54:48 - Sifu, Shawn était très direct.
00:54:50 Il dit que si il y a quelqu'un
00:54:52 dans ce groupe, quise que vous doutez,
00:54:54 venez vous fusionner,
00:54:56 je suis votre gars.
00:54:58 - Vous savez, je lis l'énergie dans ma vie quotidienne.
00:55:00 Je veux dire, Sifu est un maître-instructeur
00:55:02 et j'ai fait de la taiji depuis que j'avais 6 ans
00:55:04 et c'est intégré dans mon sang.
00:55:06 Dès que j'ai rencontré Shawn,
00:55:08 j'ai ressenti une énergie vraiment positive.
00:55:10 Vous savez ce que je veux dire?
00:55:12 C'est très enthousiasmant et je dois le prendre pour ce qu'il est.
00:55:14 Mais ce n'est pas le burger que je veux.
00:55:16 Vous savez ce que je veux dire?
00:55:18 - Vous voulez une pizza?
00:55:20 Qu'est-ce que vous voulez?
00:55:22 - Je prends une pizza.
00:55:24 - Je suis votre pizza.
00:55:26 - Je vais me faire couper.
00:55:28 - Vous pouvez faire un burger végétarien, Shawn?
00:55:30 - Je vais faire ce que vous voulez.
00:55:32 Je veux dire,
00:55:34 le commentaire de Sifu me fait sentir bien.
00:55:36 Il voit mon énergie
00:55:38 comme authentique et sincère.
00:55:40 C'est exactement ce que je veux.
00:55:42 C'est ce que je fais pour la tribu.
00:55:44 - Donc, Shawn,
00:55:46 si tout le monde dit
00:55:48 que c'est authentique,
00:55:50 vous êtes en trouble.
00:55:52 Qu'est-ce que Survivor vous a fait?
00:55:54 Qu'est-ce que vous avez appris de ça?
00:55:56 - Jeff, tu as ouvert la porte.
00:55:58 OK.
00:56:00 Dans le jeu Survivor,
00:56:02 j'ai vécu beaucoup de failles.
00:56:04 Mais ça me rappelle
00:56:06 ce que j'ai appris
00:56:08 de ma professeure de première année.
00:56:10 Elle a dit que la faille est bonne,
00:56:12 qu'elle nous aide à grandir,
00:56:14 qu'elle nous apprend ce qu'on doit savoir.
00:56:16 Et donc, j'ai décidé
00:56:18 d'être sincère
00:56:20 pour embrasser cette faille.
00:56:22 Et Jeff, si je suis
00:56:24 complètement honnête avec toi
00:56:26 et avec ma tribu,
00:56:28 ma famille ici,
00:56:30 je suis vraiment amoureux
00:56:32 et respectueux
00:56:34 de vous tous.
00:56:36 Je veux vous dire
00:56:38 que, en grandissant dans un monde
00:56:42 très conservateur,
00:56:44 être mormon
00:56:46 était incroyablement complexe
00:56:48 et délicat pour moi.
00:56:50 J'ai essayé tout,
00:56:52 tout,
00:56:54 pour vivre un mode de vie
00:56:56 de mormon sincère et faithul.
00:56:58 Et, à cause
00:57:00 de ces nombreux ans
00:57:02 que j'ai perdu,
00:57:04 être survivante pour moi
00:57:06 a été une occasion
00:57:08 de récupérer ce temps perdu.
00:57:10 C'est en étant ici
00:57:12 que j'ai réalisé
00:57:14 que mon vrai
00:57:16 aventure de vie
00:57:18 est de retour
00:57:20 avec mon mari, Matt.
00:57:22 - Wow.
00:57:28 - Et je sais combien c'est mauvais
00:57:32 de dire que je veux vraiment ça.
00:57:34 Je ne veux pas prendre ton rêve
00:57:36 de ta part, car ce n'est pas
00:57:38 de mon côté, et je suis en paix
00:57:40 avec ça, car mon rêve
00:57:42 est à la maison.
00:57:44 Donc, respectueusement,
00:57:46 je voudrais
00:57:48 que, quand vous votez ce soir,
00:57:50 que vous écriviez mon nom
00:57:52 sur le papier.
00:57:54 ♪ ♪ ♪
00:57:56 ♪ ♪ ♪
00:57:58 ♪ ♪ ♪
00:58:00 ♪ ♪ ♪
00:58:02 - Sean, qu'est-ce qui s'est passé?
00:58:04 - J'ai passé un tas de temps
00:58:06 ici pour réfléchir à ce que veut dire
00:58:08 le plus de moi
00:58:10 dans tout ce monde.
00:58:12 Et c'est mon mari.
00:58:14 Et c'est moi qui dis
00:58:18 vraiment et vraiment
00:58:20 "écrivez mon nom".
00:58:22 "Tous quatre, vous pouvez rester
00:58:24 dans ce jeu. Vous pouvez être
00:58:26 Riba Strong."
00:58:28 - Sean, je pense que tout le monde
00:58:30 peut juste prendre un instant
00:58:32 pour s'assurer que vous savez
00:58:34 ce que vous dites,
00:58:36 contre rester dans le moment
00:58:38 et laisser le jeu se dérouler.
00:58:40 Mais je veux juste que vous soyez
00:58:42 sûrs que vous vous dites
00:58:44 aux gens de voter pour vous,
00:58:46 ce qui est en fait
00:58:48 de faire un arrêt.
00:58:50 - Je suis vraiment désolée
00:58:52 de voir que tout ceci
00:58:54 est en train de se procéder.
00:58:56 C'est arrivé à mon esprit.
00:58:58 J'y ai pensé tout ce temps.
00:59:00 - Alors, qu'est-ce qui est
00:59:02 différent de partir
00:59:04 le 9e jour et de partir le 26e jour?
00:59:06 - Vous savez, les survivants
00:59:08 ont eu une expérience
00:59:10 absolument incroyable.
00:59:12 Je ne vais jamais oublier ça.
00:59:14 Ça a été impactant et informatif
00:59:16 pour chaque morceau de ma vie.
00:59:18 Et le coeur de moi,
00:59:20 tout ce qui est dans moi,
00:59:22 veut juste être
00:59:24 à chaque moment
00:59:26 que je peux
00:59:28 avec mon mari.
00:59:30 - La seule question restante,
00:59:32 c'est ce que va faire le groupe?
00:59:34 Ont-ils déjà voté pour vous?
00:59:36 Peut-être ne l'ont pas,
00:59:38 et vous avez changé leur esprit.
00:59:40 Peut-être ne l'ont pas,
00:59:42 et vous n'avez pas changé leur esprit.
00:59:44 C'est ce que nous allons découvrir.
00:59:46 C'est le moment de voter.
00:59:48 D, tu es prête?
00:59:50 - Prête.
00:59:52 (musique douce)
00:59:54 ♪ ♪ ♪
00:59:56 (bruit de moteur)
00:59:58 (musique douce)
01:00:00 ♪ ♪ ♪
01:00:02 (bruit de moteur)
01:00:04 (musique douce)
01:00:06 ♪ ♪ ♪
01:00:08 (musique douce)
01:00:10 ♪ ♪ ♪
01:00:12 (musique douce)
01:00:14 ♪ ♪ ♪
01:00:16 (musique douce)
01:00:18 ♪ ♪ ♪
01:00:20 (musique douce)
01:00:22 ♪ ♪ ♪
01:00:24 (musique douce)
01:00:26 ♪ ♪ ♪
01:00:28 (musique douce)
01:00:30 ♪ ♪ ♪
01:00:32 (musique douce)
01:00:34 ♪ ♪ ♪
01:00:36 (musique douce)
01:00:38 ♪ ♪ ♪
01:00:40 (musique douce)
01:00:42 ♪ ♪ ♪
01:00:44 (musique douce)
01:00:46 ♪ ♪ ♪
01:00:48 (musique douce)
01:00:50 ♪ ♪ ♪
01:00:52 (musique douce)
01:00:54 ♪ ♪ ♪
01:00:56 (musique douce)
01:00:58 ♪ ♪ ♪
01:01:00 (musique douce)
01:01:02 ♪ ♪ ♪
01:01:04 (musique douce)
01:01:06 ♪ ♪ ♪
01:01:08 (musique douce)
01:01:10 ♪ ♪ ♪
01:01:12 (musique douce)
01:01:14 ♪ ♪ ♪
01:01:16 (musique douce)
01:01:18 ♪ ♪ ♪
01:01:20 (musique douce)
01:01:22 ♪ ♪ ♪
01:01:24 (musique douce)
01:01:26 ♪ ♪ ♪
01:01:28 (musique douce)
01:01:30 ♪ ♪ ♪
01:01:32 (musique douce)
01:01:34 ♪ ♪ ♪
01:01:36 (musique douce)
01:01:38 ♪ ♪ ♪
01:01:40 (musique douce)
01:01:42 ♪ ♪ ♪
01:01:44 (musique douce)
01:01:46 ♪ ♪ ♪
01:01:48 (musique douce)
01:01:50 ♪ ♪ ♪
01:01:52 (musique douce)
01:01:54 ♪ ♪ ♪
01:01:56 (musique douce)
01:01:58 ♪ ♪ ♪
01:02:00 (musique douce)
01:02:02 ♪ ♪ ♪
01:02:04 (musique douce)
01:02:06 ...
01:02:30 -Sean, le trap est spoken.
01:02:32 ...
01:02:36 ...
01:02:39 ...
01:02:52 ...
01:02:55 ...
01:03:08 ...
01:03:11 ...
01:03:14 ...
01:03:18 ...
01:03:21 ...
01:03:24 ...
01:03:27 ...
01:03:30 ...
01:03:34 ...
01:03:37 ...
01:03:40 ...
01:03:43 ...
01:03:46 ...
01:03:50 ...
01:03:53 ...
01:03:57 [Musique]